Checking The Printer Unit Box Contents; Inhalt Des Druckerkartons Und Lieferumfang Überprüfen; Vérification Du Contenu Du Carton De L'imprimante; Comprobar El Contenido De La Caja De La Unidad De La Impresora - Epson STYLUS pro 7000 Montageanleitung

Checking the Printer Unit Box Contents

Inhalt des Druckerkartons und Lieferumfang überprüfen
Vérification du contenu du carton de l'imprimante
A
B
C
8

Comprobar el contenido de la caja de la unidad de la impresora

Verifica del contenuto della scatola

Verificar o Conteúdo da Caixa da Impressora
English
Make sure that all of the items shown below are included, and are
not damaged.
A : Printer
B : Roll paper spindle
C : Power cord
Note: The shape of the AC plug varies by country. Be sure
the plug included is the right shape for your
location.
Deutsch
Stellen Sie sicher, daß alle im folgenden dargestellten Teile
vorhanden und unbeschädigt sind.
A : Drucker
B : Rollenpapierspindel
C : Netzkabel
Hinweis: Die Form des Netzsteckers variiert je nach
Einsatzland; stellen Sie daher sicher, daß der
Netzstecker des mitgelieferten Netzkabels die
korrekte Form für die verwendete Steckdose hat.
Français
Assurez-vous que tous les éléments ci-dessous sont bien présents
et ne sont pas endommagés.
A : Imprimante
B : Axes du papier-rouleau
C : Câble d'alimentation
Note: La forme de la fiche d'alimentation CA varie selon
le pays de destination de l'imprimante. Assurez-
vous d'avoir la bonne fiche pour votre prise.
Español
Compruebe que la caja contiene todos los elementos mostrados a
continuación, y que éstos no estén dañados.
A : Unidad de la impresora.
B : Ejes del rollo de papel.
C : Cable de alimentación
Nota: La forma del conector de CA depende del país;
compruebe que el conector incluido tenga la forma
correcta para utilizarlo en su país.
Italiano
Assicuratevi che tutti i componenti elencati siano presenti e non
siano denneggiati.
A : Stampante
B : Anime per i rotoli di carta
C : Cavo di alimentazione
Nota: La forma della spina del cavo di alimentazione varia
a seconda del paese; assicuratevi che la spina
inclusa sia della forma adatta.
Português
Certifique-se de que todos os itens indicados em seguida estão
incluídos e que não estão danificados.
A : Impressora
B : Eixo do papel em rolo
C : Cabo de corrente
Nota: A ficha de corrente varia consoante o país;
certifique-se de que possui a ficha adequada.