Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für STYLUS pro 7000:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

s
Farbtintenstrahldrucker
Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieses Handbuchs darf in irgendeiner Form (Druck,
Fotokopie, Mikrofilm oder ein anderes Verfahren) ohne die schriftliche Genehmigung der
EPSON Deutschland GmbH reproduziert oder unter Verwendung elektronischer Systeme
verarbeitet, vervielfältigt oder verbreitet werden. No patent liability is assumed with respect
to the use of the information contained herein. Neither is any liability assumed for damages
resulting from the use of the information contained herein.
Weder die EPSON Deutschland GmbH noch die SEIKO EPSON CORPORATION haften für
Schäden infolge von Fehlgebrauch sowie Reparaturen und Änderungen, die von dritter, nicht
autorisierter Seite vorgenommen wurden. Dieses Handbuch wurde mit großer Sorgfalt erstellt.
Eine Haftung für leicht fahrlässige Fehler, z.B. Druckfehler, ist jedoch ausgeschlossen.
EPSON haftet nicht für Schäden oder Störungen durch Einsatz von Optionen oder Zubehör,
wenn dieses nicht ein original EPSON-Produkt ist oder eine ausdrückliche Zulassung der
SEIKO EPSON CORPORATION als "EPSON Approved Product" hat.
EPSON und EPSON ESC/P sind eingetragene Marken und EPSON ESC/P2 ist eine Marke
der SEIKO EPSON Corporation.
Speed, Fontware, FaceLift, Swiss und Dutch sind Marken von Bitstream Inc.
CG Times und CG Omega sind Marken von Miles, Inc.
Univers ist eine Marke der Linotype AG und/oder deren Tochtergesellschaften.
Antique Olive ist eine Marke der Fonderie Olive.
Albertus ist eine Marke der Monotype Corporation plc.
Coronet ist eine Marke der Ludlow Industries (UK) Ltd.
Arial und Times New Roman sind Marken der Monotype Corporation plc.
Hinweis: Alle im Handbuch genannten Bezeichnungen von Erzeugnissen sind Marken der jeweiligen
®
TM
Firmen. Aus dem Fehlen der Markenzeichen
bzw.
kann nicht geschlossen werden, dass die
Bezeichnung ein freier Markenname ist.
Copyright © 2000, EPSON Deutschland GmbH, Düsseldorf.
Benutzerhandbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Epson STYLUS pro 7000

  • Seite 1 Seite vorgenommen wurden. Dieses Handbuch wurde mit großer Sorgfalt erstellt. Eine Haftung für leicht fahrlässige Fehler, z.B. Druckfehler, ist jedoch ausgeschlossen. EPSON haftet nicht für Schäden oder Störungen durch Einsatz von Optionen oder Zubehör, wenn dieses nicht ein original EPSON-Produkt ist oder eine ausdrückliche Zulassung der SEIKO EPSON CORPORATION als ”EPSON Approved Product”...
  • Seite 2: Rückansicht

    Druckerteile Frontansicht Montageträger Rollenpapier- abdeckung Papierfixierhebel Bedienfeld Papierzuführungs- schacht Tintenpatronenfach untere Abdeckung Papierführungen Rückansicht optionale Abdeckung für den Steckplatz der Schnittstellenkarte Netzanschluss USB-Schnittstellenanschluss Anschluss für parallele Schnittstelle...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Kapitel 1 Das Bedienfeld Tasten, Anzeigen und Meldungen ......1-2 Tasten ..........1-2 Anzeigen.
  • Seite 4 Konfigurationseinstellungen vornehmen....3-9 EPSON Monitor3 ........3-11 Druckgeschwindigkeit erhöhen (nur Windows) .
  • Seite 5 Druckmedien ........4-2 Spezielle EPSON-Druckmedien ..... . 4-2 Anderes Papier als spezielle EPSON-Druckmedien verwenden .
  • Seite 6 ........6-8 Ihr EPSON-Drucker ist nicht der Standarddrucker ..6-9 Die Einstellung für den Druckeranschluss stimmt...
  • Seite 7 ........6-25 Stellen Sie sicher, dass EPSON USB-Drucker im Geräte-Manager angezeigt wird.
  • Seite 8 Tintenpatronen ........B-4 Spezielle EPSON-Druckmedien..... . . B-4...
  • Seite 9 Kapitel 1 Das Bedienfeld Tasten, Anzeigen und Meldungen ......1-2 Tasten ..........1-2 Anzeigen.
  • Seite 10: Kapitel 1 Das Bedienfeld

    Tasten, Anzeigen und Meldungen Das Bedienfeld des Druckers besteht aus 8 Tasten, 12 Anzeigen und einem LCD-Display (20 Zeichen). Die Anordnung dieser Elemente auf dem Bedienfeld ist unten abgebildet. Tasten Power Netzschalter zum Ein bzw. Ausschalten des Druckers. Um den Wartungsmodus aufzurufen, schalten Sie den Drucker aus, drücken Sie anschließend diese Taste und halten Sie gleichzeitig die Pause-Taste gedrückt.
  • Seite 11 Paper Source Wählt die Papierzufuhr: Roll Auto Cut, Roll Cutter Off (Item) oder Sheet. Wenn sie im SelecType-Modus gedrückt wird, kann die gewünschte Option im Menü ausgewählt werden. Paper Feed u (+) Das Papier wird rückwärts gerollt. Wenn diese Taste im SelecType-Modus gedrückt wird, kann ein Parameter für die gewählte Option ausgewählt werden.
  • Seite 12: Anzeigen

    Anzeigen = an, = blinkt, = aus Operate Der Drucker ist eingeschaltet. Operate Der Drucker empfängt Druckdaten, oder er wurde ausgeschaltet. Operate Der Drucker ist ausgeschaltet. Paper Out Es ist kein Papier eingelegt, der Papierfixierhebel ist gelöst, oder das eingelegte Papier ist zu dick für die Druckkopfreinigung.
  • Seite 13 Ink Out LC Die Farbtintenpatrone (Cyan hell) ist leer oder nicht korrekt installiert. Ink Out LC Die Farbtintenpatrone (Cyan hell) enthält nur noch wenig Tinte. Die Farbtintenpatrone (Cyan hell) ist fast aufge- braucht. Besorgen Sie eine Ersatztintenpatrone. Ink Out LM Die Farbtintenpatrone (Magenta hell) ist leer oder nicht korrekt installiert.
  • Seite 14: Statusmeldungen

    Statusmeldungen Folgende Meldungen geben Auskunft zum Druckerstatus. Nähe- re Informationen zu Fehlermeldungen erhalten Sie im Abschnitt “Der Drucker hält den Druckvorgang plötzlich an” auf Seite 6-3. BEREIT Bereit zum Drucken. POWER OFF Die Stromversorgung ist abgeschaltet. TROCKNET Die Tinte wird nach dem Drucken getrocknet. Warten NN MIN Sie “NN”...
  • Seite 15: Selectype-Einstellungen

    Ein Bauteil des Druckers hat fast das Ende seiner Lebensdauer erreicht. Notieren Sie die Fehlernummer “nnnn”, und wenden Sie sich an Ihren EPSON-Händler. * Weist darauf hin, dass der Walzenabstand auf WEIT eingestellt ist. Wenn AUTO gewählt ist, wird kein Buchstabe angezeigt.
  • Seite 16 2. Ein Menü auswählen Drücken Sie die Taste SelecType , um ein Menü auszuwählen. MENUE DRUCKERKONFIG. Zum Beispiel: Um den Status BEREIT wiederherzustellen, drücken Sie die Taste Pause. 3. Eine Option auswählen Drücken Sie die Taste Item. Die erste Option des gewählten Menüs wird angezeigt.
  • Seite 17: Selectype-Menüs

    6. SelecType-Modus beenden Drücken Sie die Taste Pause. Hinweis: Sie können den SelecType-Modus jederzeit verlassen, indem Sie die Taste Pause drücken. Um zu Schritt 2 zurückzukehren, drücken Sie die Taste SelecType. SelecType-Menüs Im Folgenden werden die sechs SelecType-Menüs beschrieben. “Menü Druckerkonfiguration (MENUE Es stehen verschiedene Druckerein- DRUCKERKONFIG.)”...
  • Seite 18 Menü Druckerkonfiguration (MENUE DRUCKERKONFIG.) Dieses Menü ermöglicht es Ihnen, verschiedene Einstellungen vorzunehmen, die sich auf den Betrieb des Druckers auswirken. WALZENABSTAND (Anpassung des Walzenabstands) Normalerweise sollten Sie diese Einstellung auf AUTO lassen. Wenn der Ausdruck verschmiert ist, wählen Sie WEIT. TRENNLINIE Bestimmen Sie, ob Trennlinien auf das Rollenpapier gedruckt werden.
  • Seite 19 INTERFACE (Auswahl der Schnittstelle) Wenn AUTO ausgewählt ist, wechselt der Drucker automatisch zwischen Schnittstellen, je nachdem, welche zuerst Druckdaten empfängt. Werden 10 Sekunden lang keine Druckdaten mehr empfangen, wechselt der Drucker zum Sparmodus. Sie können außerdem die Schnittstelle zwischen Parallel/USB (PARA./USB) oder optional (OPTION) auswählen.
  • Seite 20: Paper Size Chk (Erkennung Der Papierbreite)

    Wenn Sie dasselbe Bild mit einem Rand von 3 mm bzw. einem Rand von 15 mm drucken und vergleichen, werden Sie bemer- ken, dass ein Teil der rechten Seite des Bildes mit dem 15 mm- Rand nicht gedruckt wurde. Unten 15 mm Abzuschneidender Bereich Druckbereich...
  • Seite 21 Menü Testdruck (MENUE TESTDRUCK) Dieses Menü ermöglicht es Ihnen, Testmuster auszudrucken. DUESENTEST (Düsentestmuster drucken) Druckt das Düsentestmuster für die 6 Farben. Anhand der Aus- drucke können Sie Lücken im Druckbild erkennen. Außerdem werden Informationen zur Firmwareversion ausgedruckt. Nähere Informationen erhalten Sie im Abschnitt “Düsentestmu- ster drucken”...
  • Seite 22 Dieses Menü ermöglicht es Ihnen, eine Fehlausrichtung der Druckköpfe zu korrigieren, um optimale Druckergebnisse zu erzielen. Nähere Informationen erhalten Sie im Abschnitt “Druckkopf-Justage vornehmen” auf Seite 1-16. Sie können die Druckkopfjustierung für EPSON-Papier mit dem auf der mitgelieferten CD-ROM enthaltenen Utility durchführen. 1-14 Das Bedienfeld...
  • Seite 23: Düsentestmuster Drucken

    Sie die Druckköpfe reinigen. Drücken Sie die Taste Cleaning am Bedienfeld länger als 3 Sekunden oder rufen Sie das Utility zur Druckkopfreinigung in den EPSON-Drucker- Utilities auf. Informationen erhalten Sie im Abschnitt “Drucker- Utilities verwenden” auf Seite 2-22.
  • Seite 24: Druckkopf-Justage Vornehmen

    2. Drücken Sie im SelecType-Modus die Taste SelecType, bis MENUE DR-KOPFJUSTAGE am LCD-Display angezeigt wird. 3. Drücken Sie die Taste Item. PAP.-STAERKE = STD wird angezeigt. Zum Bedrucken von EPSON-Druckmedien über- nehmen Sie die Einstellung STD. Wenn Sie Druckmedien anderer Anbieter bedrucken wollen, geben Sie den Wert für die Papierstärke in Schritten von 0,1 mm ein, indem Sie die...
  • Seite 25 4. Drücken Sie die Taste Enter, um Ihren Wert festzulegen. JUSTAGEMUSTER = ALLE wird angezeigt. 5. Sollen alle Justagemuster gedruckt werden, drücken Sie die Taste Enter. Wenn Sie ein einzelnes Justagemuster drucken wollen, drücken Sie die Taste + oder -, bis die gewünschte Musternummer (#1, #2, #3...) angezeigt wird.
  • Seite 26 nur Muster #6 und #8 6. Nach dem Druckvorgang werden die Musternummer und 1 = 4* die aktuelle Gruppennummer angezeigt (z. B. # Wählen Sie die Gruppe, die die kleinsten Lücken aufweist. Drücken Sie anschließend die Taste + oder -, um die Nummer dieser Gruppe anzuzeigen.
  • Seite 27: Papierstärke Einstellen

    Papierstärke einstellen Wenn Sie keine Druckmedien von EPSON verwenden, müssen Sie möglicherweise die Papierstärke einstellen. Sie können wäh- len, ob die Papierstärke automatisch erkannt (STD (Standard)) oder über einen im Menü Papiereinstellungen festgelegten Wert geregelt werden soll (1, 2, 3 oder 4). In den folgenden Abschnitten wird beschrieben, wie Sie Ihre Einstellungen festlegen und abru- fen können.
  • Seite 28 STAERKEMUST. = DRUCK 5. Drücken Sie die Taste Item. wird angezeigt. Drücken Sie anschließend die Taste Enter. Das Testmuster für die Papierstärke wird ausgedruckt. Beispiel für Testmuster für die Papierstärke: kleinster Abstand 6. Stellen Sie anhand des Musters fest, welche Gruppe von Linien ausgerichtet ist (die kleinste Verschiebung aufweist) und merken Sie sich die entsprechende Nummer.
  • Seite 29 SUCTION = NORM* 11. Drücken Sie die Taste Item. wird angezeigt. Drücken Sie die Taste + oder -, um NORM oder LOW zu wählen Hinweis: Wenn Sie sehr dünnes Papier einlegen, setzen Sie die Einstellung für das Ansaugen auf LOW. 12.
  • Seite 30: Statusblatt Drucken

    Statusblatt drucken Im SelecType-Modus kann ein Statusblatt ausgedruckt werden, auf dem Sie die aktuellen SelecType-Standardwerte überprüfen können. 1. Legen Sie Papier ein. Folgen Sie dazu den Anweisungen im Abschnitt “Rollenpapier verwenden” auf Seite 4-3 bzw. “Einzelblätter verwenden” auf Seite 4-15. 2.
  • Seite 31: Wartungsmodus

    Wartungsmodus Im Wartungsmodus können Sie einen Hex Dump (Problemana- lyse) ausführen und auswählen, welche Sprache für die Mel- dungsanzeige am LCD-Display verwendet werden soll. Wartungsmodus aufrufen Halten Sie die Taste Pause gedrückt, und drücken Sie die Taste Power, um den Drucker einzuschalten. Optionen Option Parameter...
  • Seite 32: Hex Dump

    Hex Dump Vom Host empfangene Daten können als Hexadezimalzahlen ausgedruckt werden. 1. Legen Sie Papier in den Drucker ein. HEX DUMP 2. Drücken Sie im Wartungsmodus die Taste Item, um anzuzeigen. 3. Drücken Sie die Taste Enter. Die Druckdaten, die sich im Eingangsspeicher befinden, wer- den in die linke Spalte als 16-Byte-Hexadezimalzahlen ge- druckt.
  • Seite 33 Drucker-Utilities aufrufen ......2-22 EPSON Status Monitor 3/EPSON StatusMonitor ..2-24 Düsentest .
  • Seite 34: Einführung Zur Druckersoftware

    Einführung zur Druckersoftware Die Druckersoftware besteht aus dem Druckertreiber sowie den Drucker-Utilities. Über die im Druckertreiber verfügbaren Ein- stellungen lässt sich der Betrieb des Druckers optimal an die jeweiligen Anforderungen anpassen. Mit den Drucker-Utilities können Sie den Drucker überprüfen, um einen optimalen Betriebszustand zu erhalten.
  • Seite 35: Druckersoftware Aufrufen

    Druckersoftware aufrufen Gehen Sie folgendermaßen vor, um die auf Ihrem Computer installierte Druckersoftware aufzurufen. Druckersoftware unter Windows aufrufen Die Druckersoftware kann aus den meisten Windows-Anwen- dungen bzw. über das Symbol Arbeitsplatz auf dem Windows- Desktop aufgerufen werden. Aus Windows-Anwendungen 1. Öffnen Sie das Menü Datei, und wählen Sie Drucken bzw. Drucker einrichten.
  • Seite 36: Druckersoftware Auf Dem Macintosh Aufrufen

    Druckersoftware auf dem Macintosh aufrufen Druckertreibereinstellungen können Sie in den folgenden Dialog- fenstern aufrufen: Dialogfenster zum Drucken Wählen Sie Drucken im Menü Datei Ihrer Anwendung, oder wählen Sie Drucken Einrichten im Dialogfenster zum Einrichten einer Seite. Dialogfenster zum Einrichten einer Seite Wählen Sie Papierformat im Menü...
  • Seite 37: Moduseinstellungen Automatisch, Photoenhance, Manuell Und Erweitert Verwenden

    EPSON Photo Quality Ink Jet Paper Photo Quality Glossy Film EPSON Photo Quality Glossy Film Hinweis: Wenn Sie anderes Papier als spezielle EPSON-Druckmedien verwen- den, lesen Sie die “Hinweise zu speziellen Druckmedien und anderen Druckmedien” auf Seite 4-2. Moduseinstellungen Automatisch, PhotoEnhance, Manuell und Erweitert verwenden Die Modus-Einstellungen bieten Ihnen vier Steuerungsmöglich-...
  • Seite 38 Erweiterte Einstellungen Hiermit können Sie detaillierte Einstellungen gemäß Ihren eigenen Erfordernissen vor- nehmen. Sie können Ihre eigenen Einstel- lungen auch zur Liste der Benutzerein- stellungen hinzufügen.Informationen erhal- ten Sie im Abschnitt “Erweiterte Einstellun- gen” auf Seite 2-10. Außer gruppierten Einstellungen, die die allgemeine Druckqua- lität beeinflussen, können Sie über die Registerkarten Papier und Layout (Windows) bzw.
  • Seite 39 Registerkarte Haupteinstellungen (Windows) Dialogfenster zum Drucken (Macintosh) Druckersoftware...
  • Seite 40 Hinweis: Je nach dem, welche Option Sie in der Liste Medium auswählen (wenn der Modus Automatisch aktiv ist), erscheint im Auswahl- bereich Modus ein Schieberegler, den Sie zwischen Qualität und Schnell stufenlos regulieren können. Wählen Sie Qualität, wenn die Druckqualität wichtiger ist als die Geschwindigkeit. Die Einstellungen für Papierformat und Seitenlayout der meisten Windows-Anwendungen überschreiben ähnliche Einstellungen, die im Druckertreiber vorgenommen wurden.
  • Seite 41: Modus Manuell

    Im Modus Manuell können Sie mit einem einzigen Mausklick eine große Anzahl von Änderungen vornehmen. In der Liste Benutzereinstellungen finden Sie von EPSON vordefinierte Ein- stellungen, mit denen Sie bestimmte Drucktypen wie Grafiken und Diagramme zu Präsentationszwecken oder mit einer Digital- kamera aufgenommene Bilder anpassen können.
  • Seite 42 sRGB Optimal zur Farbanpassung an andere sRGB-Geräte. (Für Windows) ColorSync Diese Funktion passt automatisch die Ausdruckfarben an die Farben Ihres Bildschirms an. (Für Macintosh) Gehen Sie folgendermaßen vor, um eine benutzerdefinierte Einstellung auszuwählen: 1. Aktivieren Sie das Optionsfeld Manuell in der Registerkarte Haupteinstellungen (Windows) bzw.
  • Seite 43 Gehen Sie folgendermaßen vor, um erweiterte Einstellungen vor- zunehmen und zu speichern: Hinweis: Die Bildschirmanzeigen, die bei dieser Vorgehensweise angezeigt werden, gelten für Windows 95 und 98. Die Darstellung für Windows NT 4.0 unterscheidet sich nur unwesentlich. 1. Aktivieren Sie das Optionsfeld Manuell in der Registerkarte Haupteinstellungen (Windows) bzw.
  • Seite 44 Dialogfenster Einstellungen (Macintosh) 2. Wählen Sie das im Drucker eingelegte Druckmedium aus. Nähere Informationen erhalten Sie im Abschnitt “Druckme- dium einstellen” auf Seite 2-4. 3. Wählen Sie als Tinte Farbe bzw. Schwarz. 4. Stellen Sie die gewünschte Druckqualität ein. 5. Nehmen Sie gegebenenfalls weitere Einstellungen vor. Nähere Informationen erhalten Sie in der Online-Hilfe.
  • Seite 45 Um Ihre benutzerdefinierten Einstellungen zu speichern, klicken Sie im Dialogfeld Einstellungen auf Speichern. Das Dialogfeld Benutzerdefinierte Einstellungen wird angezeigt: Dialogfeld Benutzerdefinierte Einstellungen (Windows) Dialogfenster Benutzerdefinierte Einstellungen (Macintosh) Geben Sie einen eindeutigen Namen (maximal 16 Zeichen) für Ihre Einstellungen in das Feld Name ein, und klicken Sie anschlie- ßend auf die Schaltfläche Speichern.
  • Seite 46 (Windows) bzw. im Dialogfenster zum Drucken (Macintosh) auswählen. Hinweis: Die Namen der von EPSON vorgegebenen Einstellungen können nicht für Ihre eigenen Einstellungen verwendet werden. Um eine Einstellung zu löschen, markieren Sie die Einstellung im Dialogfeld Benutzerdefinierte Einstellungen und klicken Sie auf Löschen.
  • Seite 47: Seitenausrichtung Und Druckbereich Einstellen

    Seitenausrichtung und Druckbereich einstellen Seitenausrichtung und Druckbereich lassen sich über die Regi- sterkarte Papier (Windows) bzw. im Dialogfenster zum Einrich- ten einer Seite (Macintosh) ändern. Registerkarte Papier (Windows) Dialogfenster zum Einrichten einer Seite (Macintosh) 2-15 Druckersoftware...
  • Seite 48: Sie Können Folgende Einstellungen Ändern

    Sie können folgende Einstellungen ändern: Ausrichtung Mit dieser Einstellung bestimmen Sie die Ausrichtung der gedruckten Seite: Hochformat oder Querformat. Wenn Sie im unteren Bereich der Seite drucken möch- ten, aktivieren Sie Um 180° drehen. Druckbereich Wählen Sie Zentriert, um Ihren Ausdruck in gleichmä- (nur für Einzel- ßigen Abständen vom Papierrand zu positionieren.
  • Seite 49 Verwenden Sie die Optionen für skalierten Druck. Normal Druckt die Dokumente im Originalformat aus. Das Papierausgabeformat entspricht dem Papierfor- mat, das Sie in der Registerkarte Papier ausgewählt haben. Passend auf Seite Vergrößert bzw. verkleinert Dokumente proportional auf das Papierformat, das Sie in der Liste Papieraus- gabeformat im Auswahlbereich Skalierter Druck ge- wählt haben.
  • Seite 50: Rollenpapier-Option

    Rollenpapier-Option Für das Bedrucken von Rollenpapier können Sie zwischen folgen- den Rollenpapier-Einstellungen wählen: Autom. drehen, Autom. abtrennen, Trennlinie drucken und Rollenpapier sparen. Um diese Einstellungen aufzurufen, öffnen Sie die Registerkarte Papier (Windows) bzw. das Dialogfenster zum Einrichten einer Seite (Macintosh). Hinweis: Wenn in der Liste Papierquelle die Option Einzel ausgewählt ist, sind die Rollenpapier-Optionen (Autom.
  • Seite 51: Automatisch Abtrennen

    Automatisch abtrennen Wenn Autom. abtrennen ausgewählt ist, wird das Rollenpapier nach jedem Druckauftrag automatisch abgeschnitten. Um Automatisch trennen einzuschalten, aktivieren Sie das Kon- trollkästchen Autom. abtrennen im Auswahlbereich Rollenpa- pier-Option in der Registerkarte Papier (Windows) bzw. im Dialogfenster zum Einrichten einer Seite (Macintosh). Trennlinie drucken Sie können festlegen, ob eine Trennline für manuelles Abschnei- den auf der rechten Seite oder am Ende des Dokuments gedruckt...
  • Seite 52: Druckvorschau

    Rollenpapier sparen Aktivieren Sie diese Option, um den Sparmodus für Rollenpapier einzuschalten. Dadurch wird der leere Bereich der letzten Doku- mentseite nicht in den Drucker eingezogen. Diese Option steht nur zur Verfügung, wenn in der Liste Papierzufuhr die Option Rollenpapier (Banner) gewählt ist. Druckvorschau Mit der Vorschaufunktion können Sie das Aussehen des Doku- ments vor dem Druckvorgang überprüfen.
  • Seite 53 Auf dem Macintosh Klicken Sie so oft auf das Symbol Vorschau im Dialogfenster zum Drucken, bis sich das Feld Drucken zu Vorschau ändert. Klicken Sie anschließend in das Feld Vorschau. Das Vorschaufenster mit einer Voransicht des Dokuments wird angezeigt. Klicken Sie im Vorschaufenster in das Feld Drucken, um das Dokument auszu- drucken, oder in das Feld Abbruch, um den Druckauftrag zu- rückzunehmen.
  • Seite 54: Drucker-Utilities Verwenden

    Drucker-Utilities verwenden Mit Hilfe der EPSON-Drucker-Utilities können Sie vom Compu- ter aus den aktuellen Druckerstatus überprüfen und bestimmte Wartungsmaßnahmen erledigen. Drucker-Utilities aufrufen Unter Windows Wenn Sie die Druckersoftware aufrufen, werden die Druckertrei- ber- und Utility-Registerkarten Druckertreiberfenster angezeigt. Die Schaltflächen zum Aufrufen der Utilities befinden sich in der Registerkarte Utility des Druckertreibers.
  • Seite 55 Tastaturkürzel. Drücken Sie Alt und die Buchstabentaste, um das Utility aufzurufen. Wenn Sie während eines Druckvorgangs eine der Utility-Schaltflä- chen (ausgenommen EPSON Status Monitor 3) anklicken, sind die Ausdrucke möglicherweise fehlerhaft. Auf dem Macintosh Öffnen Sie das Dialogfenster zum Drucken oder das Dialogfen- ster zum Einrichten einer Seite, und klicken Sie auf das Utility- Symbol, um das Utility-Dialogfenster zu öffnen.
  • Seite 56: Epson Status Monitor 3/Epson Statusmonitor

    EPSON Status Monitor 3/EPSON StatusMonitor Mit dem Utility EPSON Status Monitor 3 (Windows) bzw. EPSON StatusMonitor (Macintosh) können Sie prüfen, ob Fehler aufgetreten sind, und den Füllstand jeder einzelnen Tintenpatro- ne überwachen. Düsentest Um festzustellen, ob die Düsen die Tinte ordnungsgemäß abge- ben, können Sie ein Düsentestmuster drucken lassen.
  • Seite 57: Informationen Zu Drucker Und Optionen (Nur Windows)

    Hinweis: Eventuell laufende Druckvorgänge müssen abgeschlossen sein, wenn Sie die Utilities für Düsentest, Druckkopfreinigung oder Druckkopf- Justage anwenden. Sonst wird möglicherweise die Qualität des Aus- drucks beeinträchtigt. Informationen zu Drucker und Optionen (nur Windows) Mit diesem Utility kann der Druckertreiber die Informationen zur Druckerkonfiguration bestätigen.
  • Seite 58 2. Die Einstellungen im Utility müssen den ausgedruckten An- gaben entsprechen. Sollte dies nicht der Fall sein, korrigieren Sie die Einstellungen im Utility entsprechend. 3. Klicken Sie auf OK, um Ihre Einstellungen zu speichern und das Dialogfeld zu schließen. 2-26 Druckersoftware...
  • Seite 59: Geschwindigkeit & Fortschritt (Nur Windows)

    Sie Schnelle Kopien. Fortschrittsbalken anzeigen Um den Status des Druckvorgangs zu überprüfen, wählen Sie Fortschrittsbalken anzeigen. EPSON-Druckeranschluss (nur für Windows 95 und 98) Um die Datenübertragung zu EPSON-Druckern zu beschleuni- gen, wählen Sie EPSON-Druckeranschluss. Wenn Ihr Computer den ECP-Modus unterstützt, aktivieren Sie DMA-Transfer für schnelleren Druck.
  • Seite 60: Konfiguration (Nur Macintosh)

    Status des Druckvorgangs ausweist. Überwachungsoptionen Diese Schaltfläche öffnet das Dialogfeld Überwachungsoptionen, in dem Sie Einstellungen für den EPSON Status Monitor 3 vor- nehmen können. Informationen erhalten Sie im Abschnitt “Über- wachungseinstellungen” auf Seite 3-6. Konfiguration (nur Macintosh) Klicken in dieses Feld öffnet das Dialogfenster Konfiguration, in...
  • Seite 61: Informationen Über Die Online-Hilfe Erhalten

    Klicken Sie auf Start, zeigen Sie auf Programme und Epson (für Windows 95 und 98) bzw. EPSON-Drucker (für Windows NT 4.0). Klicken Sie anschließend auf Hilfe für EPSON Stylus Pro 7000. Ein Fenster mit der Inhaltsübersicht der Hilfe wird angezeigt. Hilfe aus einer Windows-Anwendung aufrufen Wenn Sie die Druckersoftware aufrufen, werden die Druckertrei- ber- und Utility-Registerkarten Druckertreiberfenster angezeigt.
  • Seite 62: Wechsel Zu Windows 98

    Doppelklicken Sie zur Deinstallation des Druckertrei- bers in der Systemsteuerung auf das Symbol Software. Das Dialogfeld Eigenschaften von Software wird angezeigt. Wählen Sie die EPSON Druckersoftware aus der Liste, klicken Sie auf Hinzufügen/Entfernen und anschließend auf OK. Installieren Sie anschließend die Druckersoftware neu.
  • Seite 63: Druckersoftware Deinstallieren (Nur Windows)

    Sie anschließend auf den Ordner Systemsteuerung. 2. Doppelklicken Sie auf Software. 3. Wählen Sie in der Softwareliste EPSON-Druckersoftware aus, um den Druckertreiber und EPSON Status Monitor 3 zu deinstallieren. Klicken Sie auf Hinzufügen/Entfernen. Wenn Sie Druckersoftware deinstallieren, wird ein Dialogfeld ange- zeigt, in dem Sie das Druckersymbol des Treibers, den Sie deinstallieren wollen, auswählen müssen.
  • Seite 64 Konfigurationseinstellungen vornehmen ....3-9 EPSON Monitor3........3-11 Druckgeschwindigkeit erhöhen (nur Windows) .
  • Seite 65: Druckerstatus Und Druckauftragsstatus Unter Windows

    Druckerstatus und Druckauftragsstatus unter Windows überprüfen Fortschrittsbalken Sobald ein Druckauftrag vorliegt, erscheint der Fortschrittsbal- ken am Bildschirm. Der Fortschrittsbalken liefert Informationen zum Status des ak- tuellen Druckauftrags und zum Druckerstatus, wenn eine bidi- rektionale Kommunikation zwischen Drucker und Computer besteht. Außerdem werden hier sowohl Tipps zur Verbesserung der Druckqualität als auch Fehlermeldungen angezeigt.
  • Seite 66: Epson Spool Manager

    Druckauftrag den Anfang der Warteschlange, wird er vom Spool Manager zum Drucker übertragen. Hinweis: Der EPSON Spool Manager ist für Windows NT 4.0 nicht verfügbar. Nachdem Sie einen Druckauftrag erteilt haben, erscheint ein Symbol für den EPSON Stylus Pro 7000 auf der Taskleiste.
  • Seite 67: Epson Status Monitor

    EPSON Status Monitor 3 zeigt ausführliche Informationen zum Druckerstatus an. Hinweis: Lesen Sie die Readme-Datei zu EPSON Status Monitor 3, ehe Sie das Programm verwenden. Um die Datei zu öffnen, klicken Sie auf Start, zeigen Sie auf Programme und auf EPSON bzw. EPSON-Drucker, und klicken Sie anschließend auf EPSON Stylus Pro 7000...
  • Seite 68 EPSON Status Monitor 3-Fenster die Schaltflä- che Wie Sie. Klicken auf Wie Sie zeigt Anweisungen zum Austauschen der Tintenpatrone an. Tintenstand: EPSON Status Monitor 3 stellt den aktuellen Füllstand in den Patronen grafisch dar. Druckerstatus überprüfen und Druckaufträge verwalten...
  • Seite 69 Überwachungseinstellungen Im Dialogfeld Überwachungsoptionen können Sie die Überwa- chungsfunktion des EPSON Status Monitor 3 einstellen. Gehen Sie folgendermaßen vor: 1. Rufen Sie die Druckersoftware auf. Folgen Sie dazu den An- weisungen im Abschnitt “Druckersoftware unter Windows aufrufen” auf Seite 2-3.
  • Seite 70: Epson Status Monitor 3

    Tritt ein Druckerfehler auf, erhalten Sie eine Fehlermeldung. Sie können mit diesem Utility vor dem Drucken auch den Tintenfüllstand der Patronen überprüfen. Klicken Sie im Dialogfenster Utilitiy in das Feld EPSON Status- Monitor. Das folgende Dialogfenster wird angezeigt: Druckerstatus überprüfen und Druckaufträge verwalten...
  • Seite 71 Informationen zum Aufrufen des Utility-Dialogfensters erhalten Sie im Abschnitt “Auf dem Macintosh” auf Seite 2-23. Der StatusMonitor misst, wenn er aufgerufen wird, einmalig den Füllstand der Tintenpatronen. Durch Klicken in das Feld Aktualisieren können Sie den neuesten Füllstand abfragen. Druckerstatus überprüfen und Druckaufträge verwalten...
  • Seite 72: Konfigurationseinstellungen Vornehmen

    Konfigurationseinstellungen vornehmen Sie können festlegen, wie der StatusMonitor Ihren Drucker über- wachen soll und wie Sie benachrichtigt werden wollen. Klicken Sie im Dialogfenster Utility in das Feld Konfiguration. (Informa- tionen zum Aufrufen des Utility-Dialogfensters erhalten Sie im Abschnitt “Auf dem Macintosh” auf Seite 2-23. Das unten abge- bildete Dialogfenster mit den Konfigurationseinstellungen wird angezeigt.
  • Seite 73 Die Daten werden zum Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um das Drucker geschickt, nach- Auftreten horizontaler Streifen (Banding-Effekt) dem sie auf Ihrem Daten- auf dem Ausdruck zu vermeiden. Standardmä- träger gespeichert ßig werden Daten vom Computer in rechtecki- wurden. gen Streifen zum Drucker übertragen. Der Drucker muss also nicht erst das komplette Bild in seinem Speicher rekonstruieren, ehe es gedruckt werden kann.
  • Seite 74: Epson Monitor3

    Menü Anwendung rechts auf der Menüleiste aus. Ein Dialogfen- ster ähnlich dem unten abgebildeten wird angezeigt. Hinweis: Sie können EPSON Monitor3 auch öffnen, indem Sie im Ordner Sy- stemerweiterungen auf das Symbol EPSON Monitor3 doppelklicken. 3-11 Druckerstatus überprüfen und Druckaufträge verwalten...
  • Seite 75: Druckaufträge Mit Epson Monitor3 Verwalten

    Druckaufträge mit EPSON Monitor3 verwalten Mit EPSON Monitor3 können Sie Druckaufträge wie folgt verwalten: Mit den folgenden Symbolen können Sie Druckaufträge von Dokumenten, die im Dialogfenster ausgewählt sind, anhal- ten, fortsetzen bzw. löschen. Markieren Sie den betreffenden Druckauftrag, und klicken Sie auf das entsprechende Symbol.
  • Seite 76 Doppelklicken Sie auf Kopien, um die Anzahl der zu druk- kenden Kopien zu ändern. Wenn Sie auf den Pfeil Details anzeigen klicken, wird das Dialogfenster EPSON Monitor3 nach unten erweitert: In die- sem erweiterten Bereich werden Informationen zu den Druk- kereinstellungen für das ausgewählte Dokument angezeigt.
  • Seite 77 1. Klicken Sie auf den Pfeil Details zeigen im Dialogfenster EPSON Monitor3. Ein erweitertes Dialogfenster ähnlich dem unten abgebildeten wird angezeigt: 2. Klicken Sie in der Spalte Dokumentname auf den Namen des Dokuments, dessen Priorität Sie ändern möchten. 3. Wählen Sie Dringend, Normal, Anhalten oder Druckzeit aus der Liste Priorität.
  • Seite 78: Druckgeschwindigkeit Erhöhen (Nur Windows)

    Druckgeschwindigkeit erhöhen (nur Windows) Tipps zum Erhöhen der Druckgeschwindigkeit unter Windows erhalten Sie in diesem Abschnitt. Allgemeine Hinweise Ausdrucke von Farbbildern in höherer Qualität dauern auf Grund der viel größeren Datenmenge länger als Schwarzweiß- ausdrucke in Standarddruckqualität. Gegebenenfalls müssen Sie Farbe und Druckqualität sparsam einsetzen, wenn Sie gleichzei- tig eine hohe Druckgeschwindigkeit wünschen.
  • Seite 79 Die folgende Tabelle zeigt ausschließlich die Faktoren, die sich auf die Druckgeschwindigkeit auswirken. Druckgeschwindigkeit Schneller Langsamer Einstellungen des Druckertreibers Farbe Schwarz Farbe Horizontal spiegeln* Dateneigenschaften Verschiedene Farben Graustufen Vollfarbe Hardwareressourcen Systemgeschwindigkeit Schnell Langsam Freier Groß Klein Festplattenspeicher Freier Arbeitsspeicher Groß Klein Softwarestatus Geöffnete Anwendungen...
  • Seite 80: Geschwindigkeit & Fortschritt

    Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um den Schnelldruck für mehrere Kopien zu verwenden. Dabei wird die Festplatte als Cache-Speicher benutzt. EPSON-Druckeranschluss (nur für Windows 95 und 98) Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um statt des Standard- druckeranschlusses von Windows den optimierten EPSON- Druckeranschluss zu wählen.
  • Seite 81: Dma-Transfer Verwenden (Nur Für Windows 95 Und 98)

    Sie im Handbuch Ihres Computers, ob er über ECP-Unterstüt- zung und DMA-Transfer verfügt. Um festzustellen, ob die Aktivierung des DMA-Transfers not- wendig ist, vergleichen Sie die Meldung unter dem Kontrollkäst- chen EPSON-Druckeranschluss mit dieser Tabelle. Befolgen Sie die empfohlene Vorgehensweise. Meldung Vorgehensweise Erhöhte Übertragungsge-...
  • Seite 82 Gehen Sie folgendermaßen vor, um DMA-Transfer zu aktivieren: 1. Doppelklicken Sie auf das Symbol Arbeitsplatz, und doppel- klicken Sie anschließend auf den Ordner Systemsteuerung. 2. Doppelklicken Sie auf das Symbol System, und klicken Sie auf den Tab Geräte-Manager. 3. Doppelklicken Sie auf das Symbol Anschlüsse (COM & LPT) und anschließend auf LPT1.
  • Seite 83: Anschlusskonfiguration (Nur Windows Nt 4.0)

    5. Wählen Sie in der Liste Einstellung basiert auf eine Basiskon- figuration, deren E/A-Bereich mit den notierten Werten über- einstimmt. Der DMA-Kanal und die Interrupt-Nummern müssen zugewiesen und angezeigt sein. Achten Sie darauf, dass im Listenfeld Gerätekonflikte Keine Konflikte angezeigt wird.
  • Seite 84 Um das Dialogfeld Anschlusskonfiguration zu öffnen, doppel- klicken Sie auf das Symbol Arbeitsplatz und auf Drucker. Anschließend klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Sym- bol Ihres Druckers und wählen Eigenschaften. Das Druckertrei- berfenster wird geöffnet. Klicken Sie auf den Tab Anschlüsse und anschließend auf die Schaltfläche Anschluss konfigurieren.
  • Seite 85 Hinweis: Wenn der Drucker an LPT1 angeschlossen ist, kann nur LPT1 gewählt werden. Ressourceneinstellungen (IRQ und DMA) Wenn Sie den Drucker an LPT2 oder LPT3 angeschlossen haben, können Sie die Druckgeschwindigkeit erhöhen, indem Sie Ein- stellungen für IRQ und DMA vornehmen. Geben Sie dieselben Konfigurationsnummern für IRQ und DMA ein, die für die Erweiterungskarte gelten.
  • Seite 86: Umgang Mit Papier

    Druckmedien ......... . . 4-2 Spezielle EPSON-Druckmedien ..... . . 4-2 Anderes Papier als spezielle EPSON-Druckmedien verwenden .
  • Seite 87: Hinweise Zu Speziellen Druckmedien Und Anderen

    Fingerabdrücke möglicherweise die Druckquali- tät vermindern. Spezielle EPSON-Druckmedien Die von EPSON erhältlichen speziellen Druckmedien können die Verwendung und die Ausdruckskraft der Druckresultate berei- chern. Wenn Sie spezielle EPSON-Druckmedien verwenden, nehmen Sie die entsprechenden Einstellungen für den Drucker- treiber vor.
  • Seite 88: Anderes Papier Als Spezielle Epson-Druckmedien

    Anderes Papier als spezielle EPSON-Druckmedien verwenden Wenn Sie anderes Papier als spezielle EPSON-Druckmedien ver- wenden oder auf einem Belichter (RIP) drucken wollen, lesen Sie die entsprechende Anleitung oder wenden Sie sich gegebenen- falls an Ihren Fachhändler. Rollenpapier verwenden Papierrolle an der Spindel anbringen Gehen Sie folgendermaßen vor, um die Papierrolle an der Spindel...
  • Seite 89: Papierrolle Von Der Spindel Abnehmen

    4. Schieben Sie den (bei Schritt 1 entfernten) beweglichen Flansch auf die Spindel, bis er am Ende der Papierrolle einrastet. Papierrolle von der Spindel abnehmen Gehen Sie folgendermaßen vor, um die Papierrolle von der Spin- del abzunehmen: 1. Stellen Sie die Spindel mit dem Papier auf eine ebene Fläche. 2.
  • Seite 90: Spindel Am Drucker Befestigen Und Vom Drucker

    Hinweis: Bewahren Sie den Papiervorrat immer in der Originalverpackung auf. Verpacken Sie das Rollenpapier wieder in der Originalverpackung, um es vor Feuchtigkeit zu schützen. Spindel am Drucker befestigen und vom Drucker entfernen Gehen Sie folgendermaßen vor, um die Spindel mit dem Papier am Drucker anzubringen.
  • Seite 91 3. Halten Sie die Rollenpapierspindel so, dass der starre Flansch sich auf der rechten Seite befindet. Setzen Sie die Spindel einmal auf die Rille oben auf dem Drucker. Hinweis: Damit die Spindel korrekt befestigt ist, muss das Ende der Spindel die gleiche Farbe haben wie der Montageträger.
  • Seite 92: Rollenpapier Einlegen

    5. Schließen Sie die Rollenpapierabdeckung, so dass sie einra- stet, oder legen Sie das Papier gemäß den Anweisungen im Abschnitt “Rollenpapier einlegen” auf Seite 4-7 ein. Rollenpapier einlegen Gehen Sie folgendermaßen vor, um Rollenpapier einzulegen: 1. Schalten Sie den Drucker ein. 2.
  • Seite 93 3. Stellen Sie sicher, dass die Operate- und Pause-Anzeigen nicht blinken, und drücken Sie den Papierfixierhebel ganz PAP. EINLEGEN nach unten. wird am LCD-Display angezeigt. Achtung: Bewegen Sie den Papierfixierhebel nicht, wenn die Operate- oder Pause-Anzeige blinkt. Ansonsten wird der Drucker möglicherweise beschädigt.
  • Seite 94 5. Legen Sie das Papier in den Papierzuführungsschacht ein. 6. Ziehen Sie das Papier ein Stück durch den Papierzuführungs- schacht. Hinweis: Wenn die untere Kante des Papiers nicht unter der unteren Abdek- kung herauskommt, öffnen Sie die untere Abdeckung, indem Sie die Griffe nach unten ziehen.
  • Seite 95 7. Halten Sie die untere Kante des Papiers fest, und drehen Sie die Papierrolle mit Hilfe des Flansches auf der rechten Seite, um das Papier zu spannen. Stellen Sie sicher, dass die untere Kante des Papiers gerade und an den Stanzlöchern ausgerich- tet ist.
  • Seite 96 Hinweis: Wenn die Anzeige Roll Auto Cut permanent leuchtet und die untere Kante des Rollenpapiers nach dem vorigen Druckauftrag nicht korrekt abgeschnitten wurde, drücken Sie die Taste Paper Feed, um das Papier in die Abschneideposition (mit einer Schere markiert) zu transportieren. Drücken Sie anschließend die Taste Cut/Eject, um die Kante neu zu schneiden.
  • Seite 97: Rollenpapiergurt Verwenden

    11. Nehmen Sie die Druckertreibereinstellungen vor (siehe “Druckersoftware aufrufen” auf Seite 2-3), und erteilen Sie anschließend einen Druckauftrag. Der Drucker beginnt zu drucken. Hinweis: Stellen Sie sicher, dass die Einstellung für die Papierzufuhr im Druckertreiber zu dem im Drucker eingelegten Papier passt. 12.
  • Seite 98: Rollenpapier Abschneiden Oder Trennlinien Drucken

    Rollenpapier abschneiden oder Trennlinien drucken Nach Beendigung des Druckauftrags schneidet der Drucker das Rollenpapier automatisch ab bzw. er druckt gemäß Ihren Einstel- lungen die Trennlinien um das Dokument herum. Sie können diese Einstellungen über das Bedienfeld oder über die Drucker- software vornehmen.
  • Seite 99 Rollenpapier manuell schneiden Gehen Sie folgendermaßen vor, um das Rollenpapier zu schnei- den, wenn die automatische Abtrennfunktion deaktiviert ist: Rollenpapier nach dem Druckvorgang abschneiden 1. Stellen Sie sicher, dass der Druckvorgang abgeschlossen ist. Drücken Sie anschließend die Taste Paper Source mehrmals, bis die Anzeige Roll Auto Cut leuchtet.
  • Seite 100: Einzelblätter Verwenden

    Einzelblätter verwenden Einzelblätter mit einer Länge von mehr als 483 mm einlegen (lange Kante des Formats Super A3/B) Gehen Sie folgendermaßen vor, um Einzelblätter einzulegen, die länger als 483 mm sind: Nähere Informationen zum Einlegen von schwerem Papier (0,5 bis 1,6 mm) erhalten Sie im Abschnitt “Schweres Papier bedrucken (0,5 bis 1,6 mm)”...
  • Seite 101 Achtung: Bewegen Sie den Papierfixierhebel nicht, wenn die Operate- oder Pause-Anzeige blinkt. Ansonsten wird der Drucker möglicherweise beschädigt. 4. Legen Sie das Blatt in den Papierzuführungsschacht ein, bis es unten herauskommt. Stellen Sie sicher, dass die rechte und die untere Kante des Blattes gerade und an den Stanzlöchern ausgerichtet ist.
  • Seite 102: Einzelblätter Mit Einer Länge Von 483 Mm (Lange Kante Des Formats Super A3/B) Oder Kürzer Einlegen

    Die Druckköpfe bewegen sich, und das Blatt wird automa- tisch in die Druckposition eingezogen. BEREIT wird am LCD-Display angezeigt. Hinweis: Auch wenn Sie die Taste Pause nicht drücken, bewegen sich die Druckköpfe, und das Papier wird automatisch in die Druckposition eingezogen.
  • Seite 103 2. Drücken Sie die Taste Paper Source mehrmals, bis die An- zeige Sheet leuchtet. 3. Stellen Sie sicher, dass der Papierfixierhebel ganz nach oben gezogen ist. Legen Sie anschließend das Blatt in den Papier- zuführungsschacht ein, bis es auf Widerstand stößt. Stellen Sie sicher, dass die rechte Kante des Papiers gerade und an der rechten Kante der Skala auf der Rollenpapierabdeckung ausgerichtet ist.
  • Seite 104: Schweres Papier Bedrucken (0,5 Bis 1,6 Mm)

    Schweres Papier bedrucken (0,5 bis 1,6 mm) Gehen Sie folgendermaßen vor, um schweres Papier einzulegen: Hinweis: Wenn Sie anderes Papier als spezielle EPSON-Druckmedien verwenden oder auf einem Belichter (RIP) drucken wollen, lesen Sie die entsprechende Anleitung oder wenden Sie sich gegebenenfalls an Ihren Fachhändler.
  • Seite 105 5. Legen Sie das Blatt so in den Papierzuführungsschacht ein, dass die untere Kante des Papiers hinter der offenen unteren Abdeckung liegt. Stellen Sie sicher, dass die rechte Kante des Papiers gerade und an der rechten Kante der Skala auf der Rollenpapierabdeckung ausgerichtet ist.
  • Seite 106: Papierbehälter Installieren

    Papierbehälter installieren Wenn Sie den optionalen Ständer (C844022) am Drucker installie- ren, können Sie den Papierbehälter dazu verwenden, Ihre Aus- drucke vor Beschmutzung und Verknittern zu schützen. Sie können den Papierbehälter sowohl für Rollenpapier als auch für Einzelblätter verwenden. Informationen zum Installieren des Stän- ders erhalten Sie in der Zusammenbau- und Installationsanleitung.
  • Seite 107: Wenn Papier Rückwärts Eingezogen Wird

    Wenn Papier rückwärts eingezogen wird Heben Sie die Verbindungsstange des Papierbehälters ganz nach oben. Hinweis: Wenn sich die unten abgebildeten Teile lockern, ziehen Sie sie an. 4-22 Umgang mit Papier...
  • Seite 108: Wartung Und Transport

    Kapitel 5 Wartung und Transport Tintenpatronen austauschen ......5-2 Papierschneidevorrichtung austauschen ....5-5 Drucker reinigen.
  • Seite 109: Tintenpatronen Austauschen

    Möglicherweise blinkt dann die entsprechende Ink Out-Anzeige selbst dann nicht zu Ihrer Warnung, wenn die Patrone fast leer ist. Installieren Sie nur neue Tintenpatronen. Es wird empfohlen, ausschließlich original EPSON-Tintenpatro- nen zu verwenden. Ungeeignete Fremdprodukte verursachen möglicherweise Schäden am Drucker, die von der Garantie aus- genommen sind.
  • Seite 110 1. Der Drucker muss eingeschaltet sein. Stellen Sie anhand der Ink Out-Anzeige fest, welche Patrone ausgetauscht werden muss. 2. Öffnen Sie die Abdeckung des Tintenpatronenfachs. 3. Ziehen Sie die leere Tintenpatrone vorsichtig und gerade heraus. KEINE TINTENPATRONE wird am LCD-Display angezeigt.
  • Seite 111 4. Stellen Sie sicher, dass die Ersatztintenpatrone die richtige Farbe hat, und nehmen Sie sie aus der Verpackung. 5. Halten Sie die Patrone so, dass die Pfeilmarkierung oben ist und zur Rückseite des Druckers zeigt. Führen Sie anschlie- ßend die Tintenpatrone in die Halterung ein, bis die entspre- chende Ink-Out-Anzeige erlischt.
  • Seite 112: Papierschneidevorrichtung Austauschen

    6. Schließen Sie die Abdeckung des Tintenpatronenfachs. Der Drucker kehrt zum vorherigen Status zurück. Hinweis: Wenn die Ink-Out-Anzeige weiterhin leuchtet, ist die Tintenpatro- ne möglicherweise nicht richtig installiert. Entfernen Sie die Tin- tenpatrone, und setzen Sie sie erneut wie oben beschrieben ein. Papierschneidevorrichtung austauschen Wenn die Papierschneidevorrichtung nicht sauber schneidet, ist möglicherweise die Klinge stumpf und muss ausgetauscht wer-...
  • Seite 113 Gehen Sie folgendermaßen vor, um die Papierschneidevorrich- tung auszutauschen: 1. Schalten Sie den Drucker ein. 2. Halten Sie die Taste SelecType für etwa fünf Sekunden gedrückt, bis SCHNEID-AUST. = EXEC. am LCD-Display angezeigt wird. Drücken Sie anschließend die Taste Enter. WARTEN wird angezeigt, und die Halterung der Papierschnei- devorrichtung bewegt sich in die Austauschposition.
  • Seite 114 4. Wenn SCHNEIDER-AUSTAUSCH am LCD-Display angezeigt wird, drücken Sie den Stift an der Seite ( ) und drehen gleichzeitig die Abdeckung der Schneidevorrichtung nach rechts, um das Gehäuse zu öffnen ( ). 5. Nehmen Sie langsam Ihren Finger von dem Stift an der Seite. Die Papierschneidevorrichtung kommt etwas hoch, so dass Sie sie herausnehmen können.
  • Seite 115 7. Nehmen Sie die neue Papierschneidevorrichtung aus ihrer Verpackung. 8. Achten Sie darauf, dass sich die Federspule im Inneren der Halterung der Schneidevorrichtung befindet. Installieren Sie die Spule gegebenenfalls erneut. 9. Führen Sie die neue Schneidevorrichtung ganz in die Halte- vorrichtung ein, wie unten abgebildet.
  • Seite 116: Drucker Reinigen

    U. ABDECK. SCHLIESSEN 11. Stellen Sie sicher, dass am LCD- Display angezeigt wird, und schließen Sie anschließend die untere Abdeckung. Die Halterung der Schneidevorrichtung bewegt sich in die Abdeckposition (ganz rechts). BEREIT 12. Warten Sie, bis am LCD-Display angezeigt wird. Der Austausch der Papierschneidevorrichtung ist abgeschlossen.
  • Seite 117: Wenn Sie Ihren Drucker Länger Nicht Verwendet Haben

    6. Reinigen Sie, falls erforderlich, das Gehäuse mit einem mit Wasser und einem milden Reinigungsmittel angefeuchteten Tuch. Lassen Sie dabei das Tintenpatronenfach geschlossen, damit kein Wasser hinein gelangt. 7. Wenn versehentlich Tinte in den Drucker gelangt, wischen Sie diese mit einem feuchten Tuch ab. 8.
  • Seite 118: Drucker Transportieren

    Drucker transportieren Gehen Sie folgendermaßen vor, wenn Sie den Drucker transportieren: Über eine große Entfernung Soll der Drucker über eine große Entfernung transportiert wer- den, verpacken Sie ihn wieder in der Originalverpackung. Wenden Sie sich an Ihren Händler, falls Sie Hilfe benötigen. Über eine kurze Entfernung Wenn Sie den Drucker über eine kurze Entfernung transportieren müssen, gehen Sie folgendermaßen vor: Wenn Sie den Drucker...
  • Seite 119 3. Stellen Sie sicher, dass der Papierfixierhebel oben steht und dass die untere Abdeckung geschlossen ist. Drücken Sie die Power-Taste (Netzschalter). Die Druckköpfe bewegen sich in die Abdeckposition (ganz rechts). TRANSPORT PREP nn % wird am LCD-Display angezeigt, und die Operate-Anzeige blinkt ein paar Minuten lang.
  • Seite 120 5. Lassen Sie zwei oder mehr Personen den Drucker an den Handgriffen hochheben, und achten Sie darauf, dass der Drucker beim Transport gerade gehalten wird. Der Drucker wiegt ca. 43,5 kg und sollte vorsichtig hochgehoben werden. 6. Halten Sie den Drucker fest, und entfernen Sie rechts und links die Flügelschrauben und Scheiben.
  • Seite 121 7. Lassen Sie zwei oder mehr Personen den Drucker an den Handgriffen vom optionalen Ständer herunter heben. Der Drucker wiegt ca. 43,5 kg und sollte vorsichtig hoch- gehoben werden. 8. Achten Sie darauf, dass der Drucker beim Transport eben steht. Nähere Informationen zum Aufstellen des Druckers nach dem Transport erhalten Sie im Abschnitt “Drucker nach dem Trans- port aufstellen”...
  • Seite 122 Wenn Sie den Drucker mit Hilfe von Rollen bewegen wollen Wenn Sie den Drucker über eine sehr kurze Entfernung transpor- tieren wollen (z.B. innerhalb eines Raums), können Sie den Druk- ker auf seinen Rollen schieben. Achtung: Schieben Sie den Drucker nicht über geneigte oder unebene Flächen.
  • Seite 123: Drucker Nach Dem Transport Aufstellen

    Lesen Sie zum Wiederaufstellen des Druckers die Zusam- menbau- und Installationsanleitung, und achten Sie auf folgende Punkte: EPSON empfiehlt, nach dem Transport des Druckers einen Düsentest vorzunehmen, die Druckköpfe zu reinigen und neu zu justieren. Nähere Informationen erhalten Sie im On- line-Installationshandbuch.
  • Seite 124 ........6-8 Ihr EPSON-Drucker ist nicht der Standarddrucker ..6-9 Die Einstellung für den Druckeranschluss stimmt...
  • Seite 125 ........6-25 Stellen Sie sicher, dass EPSON USB-Drucker im Geräte-Manager angezeigt wird.
  • Seite 126: Druckkopfreinigung, Tintenzuleitung Oder Tintentrocknung Wird Durchgeführt

    Der Drucker hält den Druckvorgang plötzlich an Wenn der Drucker plötzlich den Druckvorgang anhält, führen Sie die hier aufgeführten Lösungsvorschläge durch. Druckkopfreinigung, Tintenzuleitung oder Tintentrocknung wird durchgeführt Prüfen Sie, ob die Anzeige Pause blinkt. Wenn ja, wird gerade eine Druckkopfreinigung, Tintenzuleitung oder Tintentrock- nung durchgeführt.
  • Seite 127 = an, = blinkt, = aus Meldung und Problem Lösung Anzeige KEIN PAPIER Im Drucker ist kein Legen Sie Papier in den Papier eingelegt. Drucker ein. Paper Out Der Papiervorrat ist Nehmen Sie alle Ausdrucke aufgebraucht. und alles sonstige Papier aus dem Drucker heraus.
  • Seite 128 ABDECKUNG Die untere Abdek- Schließen Sie die untere OFFEN kung ist offen. Abdeckung. Starten Sie den Druckvorgang neu. Andernfalls ist es möglich, dass das Druckbild schlecht ausgerichtet ist oder Strei- fen aufweist. PAP. NICHT Rollenpapier wurde Schneiden Sie das Papier GESCHNIT.
  • Seite 129 SECURE PAPER Der Papierfixierhe- Ziehen Sie den Papierfixier- LEVER bel hat sich während hebel ganz nach oben. des Druckvorgangs Starten Sie den Druckvor- Paper Out oder bei einem ande- gang neu. ren Vorgang gelöst. PAPIER HER- Eingestelltes Papier Drücken Sie den Papierfi- AUSNEHMEN ist zu dick für die xierhebel nach unten und...
  • Seite 130: Der Drucker Lässt Sich Nicht Einschalten Oder Bleibt Nicht

    Druckers angegebene Nennspannung mit der Nenn- spannung Ihrer Steckdose übereinstimmt. Falls nicht, schal- ten Sie den Drucker aus und ziehen Sie sofort den Netzstecker aus der Steckdose. Wenden Sie sich an EPSON. Achtung: Wenn die Netzspannung und die Nennspannung nicht überein- stimmen, schließen Sie den Drucker nicht wieder an die Strom-...
  • Seite 131: Der Drucker Druckt Nichts

    Wenn Sie unter Windows NT 4.0 arbeiten, versuchen Sie, den EPSON- Druckeranschluss zu deinstallieren. Klicken Sie auf Start, zeigen Sie auf Programme und EPSON-Drucker, und klicken Sie anschließend auf EPSON- Druckeran- schluss deinstallieren. Folgen Sie den Anweisungen am Bildschirm.
  • Seite 132: Ihr Epson-Drucker Ist Nicht Der Standarddrucker

    Unter Windows: 1. Klicken Sie auf Start, zeigen Sie auf Einstellungen, und klicken Sie auf Drucker. 2. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf EPSON Stylus Pro 7000 im Druckerfenster. 3. Wählen Sie Als Standard festlegen, und schließen Sie an- schließend das Druckerfenster.
  • Seite 133: Für Den Druckertreiber Steht Nicht Genügend Arbeitsspeicher Zur Verfügung (Macintosh)

    3. Klicken Sie auf den Tab Details. 4. Stellen Sie sicher, dass Ihr Druckertreiber in der Liste Beim Drucken folgenden Treiber verwenden ausgewählt ist. Wählen Sie anschließend den Anschluss, an den Ihr Drucker angeschlossen ist, in der Liste Anschluss für die Druckaus- gabe aus.
  • Seite 134: Die Ausdrucke Sind Anders Als Erwartet

    Stellen Sie sicher, dass die geöffnete Anwendung für Win- dows 95, 98, NT 4.0 bzw. Macintosh geeignet ist. Stellen Sie sicher, dass der Druckertreiber für den EPSON STYLUS PRO 7000 gewählt ist. Wenn Sie unter Windows NT 4.0 arbeiten, versuchen Sie, den EPSON-Druckeranschluss zu installieren.
  • Seite 135: Falsche Randeinstellungen

    Leere Seiten werden ausgedruckt Versuchen Sie, das Problem auf eine der folgenden Weisen zu lösen: Wählen Sie Ihren Drucker als Standarddrucker in Windows aus. Informationen erhalten Sie im Abschnitt “Ihr EPSON- Drucker ist nicht der Standarddrucker” auf Seite 6-9. 6-12 Fehlerbehebung...
  • Seite 136: Die Gedruckten Farben Weichen Von Den

    Für Windows: Überprüfen Sie die Einstellungen in der Regi- sterkarte Papier. Die Einstellung für das Papierformat muss dem im Drucker eingelegten Papier entsprechen. Für Macintosh: Überprüfen Sie die Einstellungen im Dialog- fenster zum Einrichten einer Seite. Die Einstellung für das Papierformat muss dem im Drucker eingelegten Papier ent- sprechen.
  • Seite 137: Linien Sind Verschoben

    Registerkarte Haupteinstellungen (Windows) bzw. im Dialogfenster zum Drucken (Macintosh). Die Einstellung muss dem verwendeten Papier entsprechen. Wenn Sie anderes Papier als EPSON-Papier verwenden, müs- sen Sie die Papierstärke im SelecType-Modus eintragen und auswählen. Die Einstellung muss dem verwendeten Papier entsprechen.
  • Seite 138: Druckqualität Könnte Besser Sein

    Druckqualität könnte besser sein Horizontale Streifen (Banding-Effekt) Versuchen Sie, das Problem auf eine der folgenden Weisen zu lösen: Für Windows: Überprüfen Sie die Medium-Einstellung in der Registerkarte Haupteinstellungen. Die Einstellung muss dem verwendeten Papier entsprechen. Für Macintosh: Überprüfen Sie die Medium-Einstellung im Dialogfenster zum Drucken.
  • Seite 139: Falsche Oder Fehlende Farben

    Falsche oder fehlende Farben Versuchen Sie, das Problem auf eine der folgenden Weisen zu lösen: Für Windows: Überprüfen Sie die Medium-Einstellung in der Registerkarte Haupteinstellungen. Die Einstellung muss dem verwendeten Papier entsprechen. Für Macintosh: Überprüfen Sie die Medium-Einstellung im Dialogfenster zum Drucken. Die Einstellung muss dem ver- wendeten Papier entsprechen.
  • Seite 140: Blasser Ausdruck Oder Lücken Im Druckbild

    Blasser Ausdruck oder Lücken im Druckbild Versuchen Sie, das Problem auf eine der folgenden Weisen zu lösen: Achten Sie darauf, dass das Haltbarkeitsdatum der Tintenpa- tronen nicht überschritten ist. Für Windows: Überprüfen Sie die Medium-Einstellung in der Registerkarte Haupteinstellungen. Die Einstellung muss dem verwendeten Papier entsprechen.
  • Seite 141: Unscharfer Oder Verschmierter Ausdruck

    Unscharfer oder verschmierter Ausdruck Versuchen Sie, das Problem auf eine der folgenden Weisen zu lösen: Für Windows: Überprüfen Sie die Medium-Einstellung in der Registerkarte Haupteinstellungen. Die Einstellung muss dem verwendeten Papier entsprechen. Für Macintosh: Überprüfen Sie die Medium-Einstellung im Dialogfenster zum Drucken. Die Einstellung muss dem ver- wendeten Papier entsprechen.
  • Seite 142: Farbdokumente Werden Nur Schwarzweiß Ausgedruckt

    Farbdokumente werden nur schwarzweiß ausgedruckt Versuchen Sie, das Problem auf eine der folgenden Weisen zu lösen: Stellen Sie sicher, dass die Farbeinstellungen in Ihrer Anwen- dung korrekt sind. Stellen Sie sicher, dass in der Registerkarte Haupteinstellun- gen (Windows) bzw. im Dialogfenster zum Drucken (Macintosh) Farbe (nicht Schwarz) eingestellt ist.
  • Seite 143: Rollenpapier Kann Nicht Geschnitten Werden

    Beschreibung in “Papier- schneidevorrichtung austauschen” auf Seite 5-5 ausgetauscht werden. Hinweis: Wenn Sie anderes Rollenpapier als die speziellen EPSON-Druck- medien verwenden, lesen Sie die mit dem Papier gelieferte Doku- mentation oder wenden Sie sich an Ihren Fachhändler. 6-20...
  • Seite 144: Es Treten Häufig Probleme Beim Papiereinzug Oder

    Sie können den Walzenabstand im Menü zur Druckerkon- figuration im SelecType-Modus ändern. Informationen erhalten Sie im Abschnitt “SelecType-Einstellungen” auf Seite 1-7. Wenn Sie anderes Papier als EPSON-Papier verwenden, über- prüfen Sie, welche Papiersorte im Menü Papiereinstellungen im SelecType-Modus ausgewählt ist. Informationen erhalten Sie im Abschnitt “Papierstärke einstellen”...
  • Seite 145: Rollenpapier Wird Nicht Ordnungsgemäß Ausgegeben

    Rollenpapier wird nicht ordnungsgemäß ausgegeben Wenn der Drucker auf einem Tisch steht, ist das Rollenpapier fest gewickelt und wird möglicherweise gewellt eingezogen. Ziehen Sie die beiden Papierführungen unten aus dem Drucker heraus. Wenn Papier vorwärts eingezogen wird (mit dem optionalen Ständer) Ziehen Sie die beiden Papierführungen unten aus dem Drucker heraus.
  • Seite 146: Papierstaus Beseitigen

    Papierstaus beseitigen Gehen Sie folgendermaßen vor, um gestautes Papier zu entfernen: 1. Wenn sich das Rollenpapier gestaut hat, schneiden Sie es am Papierzuführungsschacht ab. 2. Stellen Sie sicher, dass die Operate- und Pause-Anzeigen nicht blinken, und drücken Sie den Papierfixierhebel ganz nach unten.
  • Seite 147 4. Wenn AUS- UND EINSCHALTEN am LCD-Display angezeigt wird, drücken Sie den Netzschalter, um den Drucker aus- und wieder einzuschalten. 5. Stellen Sie sicher, dass die Paper Out-Anzeige permanent leuchtet und dass PAPIER EINLEGEN am LCD-Display ange- zeigt wird. Nähere Informationen zum Einlegen von Papier erhalten Sie im Abschnitt “Rollenpapier verwenden”...
  • Seite 148: Usb-Probleme Beheben

    USB-Druckertreiber installieren oder ausführen. Nähere Informationen zu Ihrem Computer erhalten Sie bei Ihrem Fachhändler. Stellen Sie sicher, dass EPSON USB-Drucker im Geräte- Manager angezeigt wird. Wenn Sie die Installation der Plug & Play-Treiber vor Abschluss des Vorgangs abgebrochen haben, ist möglicherweise entweder der USB-Gerätetreiber oder der Druckertreiber nicht korrekt in-...
  • Seite 149 Geräte, um die installierten Geräte anzeigen zu lassen. Wenn USB-Drucker unter Andere Geräte aufgeführt wird, ist der USB-Druckertreiber nicht korrekt installiert. Wenn EPSON Stylus Pro 7000 aufgeführt wird, ist der Drucker- treiber nicht korrekt installiert. Wenn weder USB-Drucker noch EPSON Stylus Pro 7000 unter Andere Geräte aufgeführt wird, klicken Sie auf...
  • Seite 150 4. Klicken Sie unter Andere Geräte auf USB-Drucker oder EPSON Stylus Pro 7000, und klicken Sie anschließend auf Entfernen. Klicken Sie anschließend auf OK. 5. Wenn das folgende Dialogfeld angezeigt wird, klicken Sie auf OK. Klicken Sie anschließend auf OK, um das Fenster Eigen- schaften zu schließen.
  • Seite 151: Drucker Funktioniert Nicht Korrekt Mit Einem Usb-Kabel

    Drucker direkt am USB-Anschluss des Computers an. Handelt es sich um einen PC, versuchen Sie es mit einer erneu- ten Installation des USB-Druckertreibers und der Druckersoft- ware. Zunächst müssen Sie die EPSON-Druckersoftware über die Option Software in der Systemsteuerung deinstallie- ren, danach die EPSON-USB-Druckergeräte. Installieren Sie anschließend die Software noch einmal so, wie im Online-...
  • Seite 152: Kundeninformationen

    Problem nicht mit Hilfe der Informationen zur Fehlerbehe- bung in der Druckerdokumentation lösen können, wenden Sie sich an die Service- und Supportdienste von EPSON. Der Kundendienst kann Ihnen schneller helfen, wenn Sie die folgenden Informationen vor dem Anruf bereitlegen: Seriennummer Ihres Druckers (Das Etikett mit der Seriennummer befindet sich an der Rück-...
  • Seite 153: Anhang A Produktinformationen

    Anhang A Produktinformationen Druckerspezifikationen ........A-2 Drucken .
  • Seite 154: Druckerspezifikationen

    Druckerspezifikationen Drucken Druckmethode: Tintenstrahldrucktechnik Düsenkonfiguration: Schwarz: 64 Düsen Farbe: 64 Düsen × 5 (Cyan, Magenta, Gelb, Cyan hell, Magenta hell) Zeichenmodus: Zeichendichte Spaltendruck 10 cpi* * Zeichen pro Zoll Rastergrafikmodus: Horizontale Auflösung Druckbreite Verfügbare Punkte 360 dpi* 604 mm 8561 720 dpi 604 mm 17123...
  • Seite 155: Auflösung

    Maximale Auflösung: 1440 dpi × 720 Auflösung: Druckrichtung: Bidirektional Steuercode: ESC/P Raster Zeilenabstand: 1/6 Zoll oder programmierbar in Schritten von 1/360 Zoll Papierzuführungs- 200 x 10 Millisekunden pro Zeile von geschwindigkeit: 1/6 Zoll RAM: 10 MB Druckbereich Rollenpapier und Einzelblätter Bei Rollenpapier beträgt der minimale obere Rand 3,0 mm*.
  • Seite 156: Bauteile

    Parameter 3 MM 3 mm 3 mm 3 mm 3 mm 15 MM 15 mm 15 mm 15 mm 15 mm O/U 15 MM (Standardwert) 15 mm 3 mm 3 mm 15 mm Hinweis: Der Drucker stellt automatisch die Abmessungen des eingestellten Papiers fest.
  • Seite 157: Elektrische Anschlusswerte

    Elektrische Anschlusswerte Eingangsspannung: 198 bis 264 V Frequenzbereich: 50 bis 60 Hzv Eingangsfrequenz: 49 - 61 Hz Nennstrom: 0,5 A Leistungsaufnahme: Ca. 14 W (Ausdruck gemäß ISO10561) 15 W oder weniger im Sparmodus Hinweis: Überprüfen Sie die erforderlichen Spannungswerte anhand des Etiketts auf der Rückseite des Druckers.
  • Seite 158: Betriebsbedingungen (Temperatur Und Relative Luftfeuchtigkeit)

    Betriebsbedingungen (Temperatur und relative Luftfeuchtigkeit): Relative Luft- feuchtigkeit (%) Temperatur (°C) Produktinformationen...
  • Seite 159: Initialisierung

    Initialisierung Hardwareinitialisierung beim Einschalten des Druckers: Der Druckmechanismus wird in seinen Grundzustand versetzt. Der Eingangspuffer und der Druckpuffer werden gelöscht. Der Drucker kehrt zu der zuletzt eingestellten Bedingung zurück. Softwareinitialisierung, wenn der Befehl ESC@ (Drucker initialisieren) empfangen wird: Der Druckpuffer wird gelöscht. Der Drucker kehrt zu der zuletzt eingestellten Bedingung zurück.
  • Seite 160: Sicherheitszulassungen

    IEC 801-4 Papier Hinweis: EPSON kann keine Empfehlungen im Hinblick auf einen bestimmten Hersteller bzw. eine bestimmte Papiersorte aussprechen, da sich die Qualität einer Marke oder Sorte ändern kann. Machen Sie daher immer erst ein paar Probeausdrucke, bevor Sie einen größeren Papiervorrat anschaffen oder große Druckaufträge starten.
  • Seite 161 Verwenden Sie Papier unter folgenden Umgebungsbedingungen: Temperatur: 15 bis 25°C Luftfeuchtigkeit: 40 bis 60 % relative Luftfeuchtigkeit Das Spezialpapier EPSON Photo Quality Glossy Film sollte unter den folgenden Bedingung aufbewahrt werden: Temperatur: 15 bis 30°C Luftfeuchtigkeit: 20 bis 60% relative Luftfeuchtigkeit...
  • Seite 162: Tintenpatronen

    Tintenpatronen Sie können für Ihren Drucker Tintenpatronen mit einer Kapazität von 110 ml verwenden. Farben: Schwarz T460011 Cyan T463011 Magenta T462011 Gelb T461011 Cyan hell T465011 Magenta hell T464011 Druckkapazität*: Ca. 28 Seiten/A1 (720 dpi, 40 %) Ca. 3.800 Seiten/A4 (360 dpi, 5 %) Lebensdauer der 2 Jahre ab Herstellungsdatum Patronen:...
  • Seite 163: Systemvoraussetzungen

    Achtung: Es wird empfohlen, ausschließlich original EPSON-Tinten- patronen zu verwenden. Ungeeignete Fremdprodukte verur- sachen möglicherweise Schäden am Drucker, die von der Garantie ausgenommen sind. Verwenden Sie keine Tintenpatronen mit überschrittenem Haltbarkeitsdatum. Systemvoraussetzungen Wenn Sie Ihren Drucker mit einem PC verwenden ®...
  • Seite 164: Wenn Sie Ihren Drucker Mit Einem Macintosh Verwenden . A

    Wenn Sie Ihren Drucker mit einem Macintosh verwenden ® ® Für den Anschluss des Druckers an einen Apple Macintosh sollten folgende Systemvoraussetzungen erfüllt sein: Für den Anschluss dieses Druckers an einen Apple Macintosh-Computer benötigen Sie außerdem ein USB-Kabel. Minimum Empfohlen PowerPC Mindestens PowerPC 604e-Prozes- sor mit 300 MHz...
  • Seite 165: Schnittstellenspezifikationen

    Schnittstellenspezifikationen Ihr Drucker verfügt über eine parallele 8-Bit-Schnittstelle und eine serielle Schnittstelle. Parallele Schnittstelle Die eingebaute parallele Schnittstelle hat folgende Eigenschaften: Sendender Kanal Datenformat 8-Bit parallel, IEEE-1284 Kompatibilitätsmodus Synchronisation STROBOSKOP Impuls Handshake-Timing BUSY und ACKNLG Signale Signalpegel TTL-kompatibel Stecker 57-30360 Amphenol-Stecker oder Vergleichbares Rückkanal Übertragungsmodus IEEE-1284 Nibble-Modus...
  • Seite 166: Usb-Schnittstelle

    ECP-Modus Übertragungsmodus IEEE-1284 ECP-Modus Anpassbarer 57-30360 Amphenol-Stecker oder Vergleichbares Stecker Synchronisation Informationen hierzu erhalten Sie in der IEEE- 1284-Spezifikation. Handshaking Informationen hierzu erhalten Sie in der IEEE- 1284-Spezifikation. Signalpegel IEEE-1284 Ebene-1-Gerät Timing der Daten- Informationen hierzu erhalten Sie in der IEEE- übertragung 1284-Spezifikation.
  • Seite 167: Optionen Und Verbrauchsmaterialien

    Tintenpatronen ........B-4 Spezielle EPSON-Druckmedien ..... . . B-4...
  • Seite 168: Optionen

    Optionen Folgende Optionen sind für den Drucker erhältlich. Rollenpapierspindeln Es sind zusätzliche Rollenpapierspindeln erhältlich, die das Wechseln von Rollenpapier schneller und einfacher machen. Sie können verschiedene Sorten von Rollenpapier auf mehreren Spindeln bereit halten, so dass sie jederzeit in den Drucker einge- legt werden können.
  • Seite 169: Schnittstellenkarten

    Schnittstellenkarten Als Ergänzung der in den Drucker eingebauten Schnittstellen sind mehrere optionale Schnittstellenkarten erhältlich. Informa- tionen zum Installieren optionaler Schnittstellenkarten erhalten Sie im Online-Installationshandbuch. Wenn Sie nicht sicher sind, ob Sie eine optionale Schnittstelle benötigen, oder wenn Sie mehr über Schnittstellen wissen möch- ten, wenden Sie sich an Ihren Fachhändler.
  • Seite 170: Verbrauchsmaterialien

    Tintenpatrone (Gelb) T461011 Tintenpatrone (Cyan hell) T465011 Tintenpatrone (Magenta hell) T464011 Spezielle EPSON-Druckmedien Mit den meisten Normalpapiersorten lassen sich gute Druckre- sultate erzielen. Zusätzlich bietet EPSON spezielle Druckmedien für Tintenstrahldrucker an, die den höchsten Qualitätsanforde- rungen entsprechen. Optionen und Verbrauchsmaterialien...
  • Seite 171 Rollenpapier EPSON Presentation Matte Paper 24" × 25 m S041295 EPSON Glossy Photo Paper 24" × 20,7 m S041293 EPSON Photo Paper 329 mm (Super A3) × 10 m S041233 EPSON Semigloss Photo Paper 24" × 25 m S041294 Einzelblätter...
  • Seite 172: Glossar

    Glossar Folgende Definitionen gelten speziell für Drucker. Anschluss Schnittstellenanschluss, über den Daten zwischen Geräten übertragen werden. Anwendung Softwareprogramm, das Ihnen bei der Ausführung einer bestimmten Aufgabe behilflich ist, wie z.B. Textverarbeitung oder Finanzplanung. ASCII Abkürzung für American Standard Code for Information Interchange. Standar- disiertes Kodierungssystem, durch das Buchstaben und Symbolen numerische Codes zugewiesen werden.
  • Seite 173 Dithering Methode der Halbtonabstufung, bei der Punkte als geordnete Muster angeordnet werden. Dithern ist die beste Methode, um Bilder wie Tabellen und Diagramme mit festen Farben zu drucken. Siehe auch Halbtonabstufung. Abkürzung für Direct Memory Access (direkter Speicherzugriff). Eine Daten- übertragungsmethode, die unter Umgehung der CPU des Computers eine direk- te Kommunikation zwischen Computer und Peripheriegeräten (z.B.
  • Seite 174 Drukken von Dokumenten mit detaillierten Schaubildern oder Fotos. ESC/P Abkürzung für EPSON Standard Code for Printers. Ein System zur Steuerung von Druckern über Computer. Der Befehlssatz stimmt für alle EPSON-Drucker überein und wird von den meisten Anwendungsprogrammen für PC unter- stützt.
  • Seite 175 Windows 95 und 98 und Windows NT 4.0 unterstützen Peer-to-Peer-Netzwerke. Jeder Computer kann auf die Ressourcen eines Computers im Netzwerk zugreifen. PhotoEnhance4 Eine EPSON-Software, mit der Sie Farbschattierungen ändern, Bilddaten korri- gieren und die Schärfe von Bildern ändern können. Punktmatrix Druckverfahren, bei dem jedes Zeichen durch präzises Auftragen von Tinte...
  • Seite 176 Schnittstelle Verbindung zwischen Computer und Drucker. Über eine parallele Schnittstelle werden die Daten eines Zeichens bzw. Codes gleichzeitig übertragen. Über eine serielle Schnittstelle werden die Daten bitweise übertragen. Schnittstellenkabel Verbindungskabel zwischen Computer und Drucker. Schrift Schriftart, die durch einen Gruppennamen gekennzeichnet ist. SelecType-Einstellungen Einstellungen, die am Bedienfeld des Druckers vorgenommen werden.
  • Seite 177 Subtraktive Farben Pigmentfarben, die ihre Farbwirkung erhalten, indem ein Teil des Lichtspek- trums absorbiert und der andere Teil reflektiert wird. Siehe auch CMYK. Tintenpatrone Eine Patrone, die Tinte enthält. Tintenstrahltechnik Druckverfahren, bei dem jedes Zeichen durch präzises Auftragen von Tinte erzeugt wird.
  • Seite 178 Spezielle EPSON-Druckmedien, B-4 Druckmedien, A-8, B-4 Spezifikationen, A-2, A-8 Spindel, B-2 Spool Manager, 3-3 Einzelblätter, B-4 sRGB-Einstellung, 2-10 EPSON Monitor3 (Macintosh), 3-11 Status Monitor EPSON Spool Manager, 3-3 Macintosh, 2-24, 3-7 EPSON StatusMonitor, 3-7 Windows, 2-24 Systemvoraussetzungen, A-11, A-12 Farbeinstellung, 2-6...
  • Seite 179 SelecType-Menüs * Standardwerte Menü Option Parameter MENÜ WALZENAB- AUTO*, WEIT DRUCKER- STAND KONFIG. TRENNLINIE EIN*, AUS INTERFACE AUTO*, PARA./USB, OPTION PARA. I/F KOMPAT.*, ECP ZEICHENSATZ PC437*, PC850 ROLLENRAND O/U 15 MM*, 3 MM, 15 MM PAPER SIZE EIN*, AUS PAPER ALIGN EIN*, AUS GRUNDKONFIG.
  • Seite 180 MENÜ VERSION XXXXXX DRUCKER- TINTE-K V bis L V, 10 % bis 0 % STATUS TINTE-C V bis L V, 10 % bis 0 % TINTE-M V bis L V, 10 % bis 0 % TINTE-LC V bis L V, 10 % bis 0 % TINTE-LM V bis L V, 10 % bis 0 % TINTE-Y...
  • Seite 181 MENÜ PAP.-STÄRKE STD*, 0,0 MM bis 1,6 MM DR-KOPF- (0,1 mm-Schritt) JUSTAGE JUSTAGE- ALLE*, #1 bis #12 MUSTER 1 bis 7 (4*) 1 bis 7 (4*) 1 bis 7 (4*) 1 bis 7 (4*) 1 bis 7 (4*) 1 bis 7 (4*) 1 bis 7 (4*) 1 bis 7 (4*) 1 bis 7 (4*)

Inhaltsverzeichnis