Seite 1
P a r t n e r i n S a c h e n K l i m a Installations- und Bedienungsanleitung Multi Inverter Truhengerät GTH-09-BA GTH-12-BA GTH-18-BA GTH-24-BA Bitte lesen Sie diese Anleitung vor Anschluss und Inbetriebnahme des Gerätes gründlich durch.
Sicherheitshinweise 1. Bitte lesen Sie die Anleitung vor Inbetriebnahme gewissenhaft durch und befolgen Sie die Hinweise. 2. Achten Sie bitte besonders auf die beiden unten stehenden Symbole: WARNUNG!: Dieses Symbol warnt vor schweren Verletzungen bis hin zum Tod bei unsachgemäßer Handhabung. ACHTUNG!: Dieses Symbol warnt vor Verletzungen und Sachschaden, die Folge unsachgemäßer Handhabung sein können.
Bezeichnungen und Funktionen Innengerät IR-Fernbedienung LED Anzeigen POWER LED AN = System ist in Betrieb BLINKT = Schutzmodus COOL LED Gerät ist im Kühlmodus. Kälteleitungen HEAT LED Tauwasserleitung Gerät ist im Heizmodus Elektroleitung Leitungen müssen getrennt isoliert sein. Luftansaug Außengerät Luftausblas Arbeitstemperaturen Außen DB/WB (°C)
Geräteabmessungen Für die Installation können Sie die mitgelieferte Papier-Schablone benutzen. Bei einer Deckenmontage muss das Gerät so geneigt werden, dass die Kondensatleitung hinten 10 mm niedriger liegt als vorne, um den Ablauf zu gewährleisten. Modell GTH-09-BA 1220 1158 GTH-12-BA 1220...
Geräteinstallation Der Raum um die Einheit muss gute Belüftung gewährleisten Wichtige Hinweise: Das Gerät muss von Fachpersonal streng nach Anweisung installiert werden um eine reibungslose Nutzung zu gewährleisten. Alle Schäden die durch unsachgemäßen Betrieb und/oder Installation verursacht werden können nicht über die Garantieabwicklung abgerechnet werden! Auch eine Standortänderung der Anlage muss von Fachpersonal vorgenommen werden.
Seite 8
Geräteinstallation Bringen Sie den Tragebolzen an. (Benutzen Sie W3/8 oder M10 Tragebolzen). Justieren Sie den Abstand zwischen Gerät und Decke vor. Befestigen Sie die Aufhängung am Tragebolzen. Stellen Sie sicher, dass der Bolzen in Position bleibt, justieren Sie die Aufhängung ggf. Der Bolzen muss unter der Verkleidung des Innengerätes sein.
Vermeiden Sie zu geringe Rohrbiegungen. Der Radius der Rohrbögen muss mehr als 3-4 cm betragen. Gasleitung Flüssigkeitsleitung Model Durchmesser Wandstärke Model Durchmesser Wandstärke GTH-09-BA 3/8“ / 9,5 mm 0,71 mm GTH-09-BA 1/4“ / 6,35 mm 0,5 mm GTH-12-BA 1/2“ / 12,7 mm 0,8 mm GTH-12-BA 1/4“...
Kondensatleitung Montage der Kondensatleitung Die Auslassrichtung des Ablaufrohrs kann entweder von rechts hinten oder rechts gewählt werden. Der Durchmesser des Ablaufrohrs muss gleich oder größer dem Durchmesser des Verbindungsrohrs sein. (Vinylrohr; Rohrgröße: 20 mm; Außendurchmesser: 26 mm) • Das Ablaufrohr ist kurz zu halten und schräg nach unten mit einem Gefälle von 1/100, um Lufteinschlüsse zu verhindern.
Infrarot-Fernbedienung Tastatur ON/OFF Drücken Sie diese Taste, um das Gerät einzuschalten. Nochmaliges Drücken schaltet das Gerät ab. Drücken Sie diese Taste, um die Temperatur zu senken. Längeres Drücken der Taste beschleunigt die Temperatureinstellung. Drücken Sie diese Taste, um die Temperatur zu erhöhen. Längeres Drücken der Taste beschleunigt die Temperatureinstellung.
Seite 12
Infrarot-Fernbedienung Display-Anzeigen MODE Wählen Sie mit der Taste 5 einen Betriebsmodus. Im Display werden folgende Symbole angezeigt: AUTO, KÜHLEN, TROCKNEN, LÜFTEN oder HEIZEN. (HEIZEN nur bei Geräten mit Wärmepumpe) SLEEP Drücken Sie die Taste 16, um die Funktion zu starten. Angezeigt wird das Symbol .
Seite 13
Infrarot-Fernbedienung Funktionen ON/OFF Drücken Sie diese Taste, um das Gerät einzuschalten. Wiederholtes Drücken der Taste schaltet das Gerät ab. Drücken Sie diese Taste, um die Temperatur zu senken. Längeres Drücken (mehr als Sekunden) der Taste beschleunigt die Temperatureinstellung. Drücken Sie diese Taste, um die Temperatur zu erhöhen. Längeres Drücken (mehr als Sekunden) der Taste beschleunigt die Temperatureinstellung.
Seite 14
Infrarot-Fernbedienung X-FAN Drücken Sie die X-FAN-Taste im KÜHLEN- oder TROCKNEN-Modus. Das Symbol wird angezeigt. Der Geräteventilator wird noch ca. 10 Minuten, nachdem Sie das Gerät ausgeschaltet haben, weiterhin aktiv sein, um das Gerät zu trocknen. Die X-FAN-Funktion ist standardmäßig ausgeschaltet und muss auf Bedarf aktiviert werden. Die Funktion ist im Modus AUTO, LÜFTEN oder HEIZEN nicht verfügbar.
Bedienung und Wartung Hinweise zur Bedienung Wählen Sie keine niedrigere Temperatur als Sie brauchen, um den Energieverbrauch gering zu halten. Stellen Sie den Luftstrom korrekt ein, um die ausgeblasene Luft optimal zu verteilen. Lassen Sie den Luftfilter regelmäßig reinigen, um eine optimale Leistung zu gewährleisten. Halten Sie bei Betrieb des Gerätes Türen und Fenster geschlossen, um den Energieverbrauch zu reduzieren.
Seite 16
Störungen Fehlersuche und Wartung n Falls irgendwann während des Betriebes eine abnormale Situation eintreten sollte, schalten Sie das Gerät umgehend ab und kontaktieren Sie unser Service-Center. n Lassen Sie Reparaturen nur von qualifiziertem Fachpersonal durchführen. Eigenmächtiges Handeln kann zu schweren Verletzungen führen! n Überprüfen Sie erst folgende Punkte, bevor Sie unser Service-Center kontaktieren: Phänomen...
Seite 17
Testlauf / Prüfung Beurteilung der Leistung Prüfen Sie die Spannung des elektrischen Hauptkabels. Verwenden Sie ein Thermometer, um die Kühlluft am Ein- und Auslass zu messen. Der Unterschied zwischen Luft-Einlass und Luft-Auslass-Temperatur muss mindestens 8° C betragen. Das Gerät verfügt über eine Auto-Restart-Funktion, es kann sich die Betriebsart vor Stromausfall merken. Prüfung nach der Installation Zu prüfende Punkte Mögliche Störung...
Seite 19
Störungsanzeigen bei Betrieb über die Kabelfernbedienung Bedeutung Kabelfernbedienung Hochdruckschutz des Kompressors Frostschutz des Verdampfers Niederdruckschutz des Kompressors Austrittstemperaturschutz Sicherheitsabschaltung Verdichter Übertragungsstörung Kollidierende Betriebsmodi Jumper-Störung Störung Abtauen defrost Überlastschutz Kompressor Systemstörung IPM modular Schutz PFC-Schutz Kompressorstörung Wasserüberlaufschutz Störung des Innentemperaturfühlers Störung des Verdampferfühlers Innengerät Störung des Umgebungstemperaturfühlers des Außengerätes Störung des Außentemperaturfühlers...
Seite 20
Dieses Produkt darf nicht über den Hausmüll entsorgt werden. Dieses Produkt muss an einer autorisierten Recycling-Stelle für elektrische und elektronische Geräte entsorgt werden. 66162469...