Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für AEG L99699FL
Inhaltszusammenfassung für AEG L99699FL
- Seite 1 Benutzerinformation L 99699 FL Waschmaschine...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
15. TECHNISCHE DATEN....................32 FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE Danke, dass Sie sich für dieses AEG-Produkt entschieden haben. Wir haben es geschaffen, damit Sie viele Jahre von seiner ausgezeichneten Leistung und den innovativen Technologien, die Ihnen das Leben erleichtern, profitieren können. Es ist mit Funktionen ausgestattet, die in gewöhnlichen Geräten nicht vorhanden sind. -
Seite 3: Sicherheitsinformationen
DEUTSCH SICHERHEITSINFORMATIONEN Lesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch des Geräts zuerst die Gebrauchsanleitung. Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung für Verletzungen und Beschädigungen durch unsachgemäße Montage. Bewahren Sie die Gebrauchsanleitung griffbereit auf. 1.1 Sicherheit von Kindern und schutzbedürftigen Personen Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und •... -
Seite 4: Sicherheitsanweisungen
Der Betriebswasserdruck (Mindest- und Höchstdruck) • muss zwischen 0,5 bar (0,05 MPa) und 8 bar (0,8 MPa) liegen. Die Lüftungsöffnungen im Gerätesockel (falls • vorhanden) dürfen nicht von einem Teppichboden blockiert werden. Das Gerät muss mit den mitgelieferten neuen •... -
Seite 5: Elektrischer Anschluss
DEUTSCH • Stellen Sie das Gerät nicht an einem • Achten Sie darauf, dass beim ersten Ort auf, an dem die Tür nicht Gebrauch des Geräts keine vollständig geöffnet werden kann. Undichtheiten vorhanden sind. 2.2 Elektrischer Anschluss 2.4 Verwendung • Das Gerät muss geerdet sein. WARNUNG! •... -
Seite 6: Entsorgung
• Verwenden Sie ausschließlich • Trennen Sie das Gerät von der Originalersatzteile. Stromversorgung. • Schneiden Sie das Netzkabel ab, und 2.7 Entsorgung entsorgen Sie es. • Entfernen Sie das Türschloss, um zu WARNUNG! verhindern, dass sich Kinder oder Verletzungs- und Haustiere in dem Gerät einschliessen. -
Seite 7: Bedienfeld
DEUTSCH 4. BEDIENFELD Gewichtssensor Glätten Koch/Bunt Auffrischen Extra Leise Dampf Baumwolle Pflegeleicht Memory 1 Super Eco Leichtbügeln 20Min. - 3kg Feinwäsche Memory 2 Wolle/ Outdoor Seide Spülen Daunen Flecken/ Extra Zeit Zeit- Temp. U/Min. Schleudern/ Start/Pause Anti-Allergie Vorw. Spülen Sparen vorwahl Pumpen Auto Off... - Seite 8 Die Textzeile: • Hilft Ihnen bei der Benutzung des Geräts. • Informiert Sie über den Programmstatus und die Programmphase. • Zeigt Fehlermeldungen an. Siehe hierzu „Fehlersuche“. Die Symbole erscheinen im Display, wenn die zugehörige Programmphase oder Funktion eingestellt ist.
- Seite 9 DEUTSCH Dieser Teil ist nur aktiv, wenn die Tür geöffnet ist - Siehe „Einschalten des Geräts und Einstellen eines Programms“. Maximale Füllmenge für das eingestellte Programm (in kg). Der Anzeigebalken füllt sich entsprechend der Wäscheeinstellung. Der Anzeigebalken ist bei Höchstbeladung komplett ausgefüllt. Anzeigebalken Zum Einstellen einer Funktion: Der leere Anzeigebalken erscheint nur, wenn die entsprechende...
-
Seite 10: Programme
Anzeige Flecken Anzeige Vorwäsche Anzeige Einweichen Der Anzeigebalken füllt sich entsprechend der eingestellten Funktio- nen. Schleuderdrehzahl des eingestellten Programms Anzeige Kein Schleudern Anzeige Spülstopp 1) Nur verfügbar für das Programm Schleudern/Abpumpen. Voreingestellte Temperatur des eingestellten Programms Kaltwasser 5. PROGRAMME 5.1 Programmübersicht... - Seite 11 DEUTSCH Programm Maximale Programmbeschreibung Temperaturbereich Beladung (Beladung und Verschmutzungsgrad) Maximale Schleuder- drehzahl 4 kg Pflegeleichte Textilien, die sanft gewaschen 800 U/min werden sollen. Normal und leicht verschmutzt. Leichtbügeln 60 °C - Kalt Feinwäsche aus Acryl, Viskose, Polyester. Nor- 4 kg 1200 U/min mal verschmutzt.
- Seite 12 Programm Maximale Programmbeschreibung Temperaturbereich Beladung (Beladung und Verschmutzungsgrad) Maximale Schleuder- drehzahl Dampfprogramme Dampf kann für getrocknete, gewaschene oder einmal getragene Wäsche benutzt werden. Diese Programme können Falten und Gerüche reduzieren und machen Ihre Wäsche glatter. Verwenden Sie kein Waschmittel. Entfernen Sie Flecken bei Bedarf durch Waschen oder einen an der entsprechenden Stelle angewendeten Fleckentferner.
- Seite 13 DEUTSCH Mögliche Programmkombinationen Programm Fleck- Extra Zeit Ein- Zeit- Vor- Spü- Spa- wei- vor- Min. wä- chen wahl sche Koch/Bunt ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Extra Leise ■ ■ ■ ■ ■ ■ Pflegeleicht ■ ■ ■ ■ ■...
-
Seite 14: Woolmark Apparel Care - Grün
5.2 Woolmark Apparel Care - Woolmark auf das Waschen von Wolltextilien mit der Grün Pflegekennzeichnung „Handwäsche“ getestet und zugelassen, vorausgesetzt, dass die Wäsche gemäß der Anleitung auf dem Kleidungsetikett und gemäß den Angaben des Maschinenherstellers gewaschen wird. Beachten Sie die Trocken- und Waschanleitung auf dem Kleidungsetikett. -
Seite 15: Optionen
DEUTSCH Programme Beladung Energiever- Wasserver- Ungefähre Restfeuchte (kg) brauch brauch (Li- Programm- (kWh) ter) dauer (in Minuten) Standardprogramm 0,64 Baumwolle 60 °C Standardprogramm 0,35 Baumwolle 60 °C Standardprogramm 0,35 Baumwolle 40 °C 1) Am Ende der Schleuderphase. Aus-Zustand (W) Ein-Zustand (W) 0,05 0,05 Die in der Tabelle oben enthaltenen Informationen erfüllen die Verordnung (EG) -
Seite 16: Zeit Sparen
7.6 Zeit Sparen Waschgang bei 30 °C für ca. 30 Minuten ein. Berühren Sie die Taste Zeit Sparen, um Flecken • die Programmdauer zu verkürzen. Verwenden Sie diese Funktion für Sie können wählen zwischen: Wäsche mit schwer zu entfernenden Flecken. -
Seite 17: Kindersicherung
DEUTSCH 8.2 Kindersicherung auch wenn Sie ein neues Programm einstellen. Diese Funktion verhindert, dass Kinder • Berühren Sie zum Ein-/Ausschalten mit dem Bedienfeld spielen. dieser Funktion Zeit Sparen und • Berühren Sie zum Ein-/Ausschalten Zeitvorwahl gleichzeitig, bis die dieser Funktion Temp. und U/Min. Anzeige im Display gleichzeitig, bis die Anzeige... -
Seite 18: Täglicher Gebrauch
9.4 Ändern der Uhrzeit nach 3. Berühren Sie zur Bestätigung der Auswahl die Taste Start/Pause. der ersten Inbetriebnahme Die Minutenziffern blinken. 4. Drehen Sie den 1. Berühren Sie die Tasten Extra Spülen Programmwahlschalter, um die und Zeit Sparen einige Sekunden Minuten zu ändern. - Seite 19 DEUTSCH 10.5 Einfüllen von Wasch- und Wenn das Gewicht der Wäsche die Höchstbeladung Pflegemitteln der Trommel überschreitet, meldet die Textzeile im Display, dass die Maximalbeladung überschritten wurde. Sie können die Wäsche waschen, jedoch bei erhöhtem Wasser- und Energieverbrauch. Für optimale Verbrauchswerte und Waschergebnisse sollten Sie einige Wäschestücke...
- Seite 20 Klappe in der unteren Position: • Verwenden Sie keine Gelwaschmittel oder Flüssigwaschmittel mit dicker Konsistenz. • Füllen Sie nicht mehr Flüssigwaschmittel ein als bis zur Markierungslinie auf der Klappe. • Stellen Sie nicht den Vorwaschgang ein. • Stellen Sie nicht die 3.
-
Seite 21: Verhalten Des Gerätes
DEUTSCH 10.9 Abbrechen der Vor dem Start des neuen Zeitvorwahl Programms pumpt das Gerät möglicherweise 1. Berühren Sie die Taste Start/Pause. Wasser ab. Prüfen Sie in Die zugehörige Kontrolllampe blinkt. diesem Fall, ob sich noch 2. Berühren Sie die Taste Zeitvorwahl Waschmittel im Fach mehrmals, bis das Display meldet, befindet. -
Seite 22: Abpumpen Des Wassers Nach Dem Programmende
4. Halten Sie AutoOff einige Sekunden Wenn Sie das Gerät wieder gedrückt, um das Gerät einschalten, sehen Sie im auszuschalten. Display das Ende des letzten Programms. Drehen Sie den Nach etwa 18 Stunden Programmwahlschalter, um pumpt das Gerät ein neues Programm automatisch das Wasser ab einzustellen. -
Seite 23: Hartnäckige Flecken
DEUTSCH • Seien Sie vorsichtig mit Gardinen. • Halten Sie sich an die Anweisungen Entfernen Sie die Haken, oder stecken auf der Verpackung dieser Produkte. Sie die Gardinen in einen Beutel oder • Verwenden Sie die korrekten Kopfkissenbezug. Produkte für Art und Farbe des •... -
Seite 24: Reinigen Der Außenseiten
12.1 Reinigen der Außenseiten • Nehmen Sie die Wäsche aus der Trommel. Reinigen Sie das Gerät nur mit warmem • Starten Sie ein Programm für Koch-/ Wasser und mit etwas Spülmittel. Reiben Buntwäsche mit der maximalen Sie alle Oberflächen sorgfältig trocken. - Seite 25 DEUTSCH 12.7 Reinigen des Ablauffilters WARNUNG! Reinigen Sie den Ablauffilter nicht, wenn das Wasser im Gerät heiß ist.
- Seite 26 www.aeg.com...
-
Seite 27: Reinigen Des Zulaufschlauchs Und Ventilfilters
DEUTSCH 12.8 Reinigen des Zulaufschlauchs und Ventilfilters 45° 20° 12.9 Notentleerung 12.10 Frostschutzmaßnahmen Das Gerät kann aufgrund einer Falls das Gerät in einem Bereich Funktionsstörung das Wasser nicht installiert ist, in dem die Temperatur abpumpen. unter 0 °C sinken kann, entfernen Sie das im Zulaufschlauch und in der In diesem Fall führen Sie die Schritte (1) Ablaufpumpe verbliebene Wasser. -
Seite 28: Fehlersuche
WARNUNG! Stellen Sie sicher, dass die Temperatur über 0 °C liegt, bevor Sie das Gerät wieder einschalten. Der Hersteller ist nicht für Schäden verantwortlich, die auf zu niedrige Temperaturen zurückzuführen sind. 13. FEHLERSUCHE WARNUNG! Siehe Kapitel Sicherheitshinweise. 13.1 Einleitung Das Gerät startet nicht oder stoppt während des Betriebs. - Seite 29 DEUTSCH Meldung Mögliche Abhilfe Vergewissern Sie sich, dass der Wasserzulaufschlauch ordnungsgemäß angebracht ist. Im Display erscheint die Auf- Vergewissern Sie sich, dass der Ablaufschlauch nicht be- forderung, den Ablauffilter schädigt ist. zu überprüfen: Das Gerät pumpt das Wasser nicht ab. Vergewissern Sie sich, dass der Ablauffilter nicht verstopft ist.
- Seite 30 Problem Mögliche Abhilfe Das Wasser, das in das Gerät Vergewissern Sie sich, dass sich der Ablaufschlauch in der einläuft, wird sofort abge- richtigen Höhe befindet. Der Schlauch ist möglicherweise pumpt. zu niedrig positioniert. Das Gerät schleudert nicht Vergewissern Sie sich, dass die Schleuderphase nicht aus- oder das Waschprogramm geschaltet ist.
-
Seite 31: Öffnen Der Tür Im Notfall
DEUTSCH Problem Mögliche Abhilfe Entfernen Sie vor dem Waschgang hartnäckige Flecken mit einem Spezialprodukt. Achten Sie darauf, die richtige Temperatur einzustellen. Verringern Sie die Beladung. Das Waschprogramm ist Das Gerät berechnet eine neue Programmdauer entspre- kürzer als die angezeigte chend der Beladung. Zeit. -
Seite 32: Technische Daten
Öffnen Sie die Tür folgendermaßen: ACHTUNG! 1. Schalten Sie das Gerät durch Achten Sie darauf, dass Drücken der Taste AutoOff aus. das Wasser und die 2. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Wäsche nicht heiß sind. Netzsteckdose. Wenn nötig, warten Sie, 3. - Seite 33 DEUTSCH 16. UMWELTTIPPS Recyceln Sie Materialien mit dem Symbol Geräte mit diesem Symbol nicht mit dem Hausmüll. Bringen Sie das Gerät zu . Entsorgen Sie die Verpackung in den Ihrer örtlichen Sammelstelle oder entsprechenden Recyclingbehältern. wenden Sie sich an Ihr Gemeindeamt. Recyceln Sie zum Umwelt- und Gesundheitsschutz elektrische und elektronische Geräte.
- Seite 34 www.aeg.com...
- Seite 35 DEUTSCH...
- Seite 36 www.aeg.com/shop...