Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
BMW K 1300 S Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für K 1300 S:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

 
 
   

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für BMW K 1300 S

  • Seite 1        ...
  • Seite 2                                         "     #...
  • Seite 3: Willkommen Bei Bmw

    Rat und Tat zur Seite. Wir freuen uns, dass Sie sich für ein Motorrad von BMW entschie- Viel Freude mit Ihrer BMW so- den haben und begrüßen Sie im wie eine gute und sichere Fahrt Kreis der BMW Fahrerinnen und wünscht Ihnen...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    1 Allgemeine Hinweise ..5 Anzeigen mit Reifendruck- BMW Motorrad Integral Control RDC ....21 Übersicht ..... 6 ABS .
  • Seite 5 Lampen ....121 BMW Motorrad ASC ..88 Elektrik ....147 Fremdstarthilfe .
  • Seite 6 11 Service ....151 BMW Motorrad Service . . . 152 BMW Motorrad Service Qualität ....152 BMW Motorrad Mobilitäts-...
  • Seite 7: Allgemeine Hinweise

    Allgemeine Hinweise Übersicht ......6 Abkürzungen und Symbole ..6 Ausstattung .
  • Seite 8: Abkürzungen Und Symbole

    über Ihren BMW Wartungsarbeiten ist Vorausset- Motorrad Partner bezo- Ergebnis einer Tätigkeit. zung für Kulanzleistungen. gen und nachgerüstet Sollten Sie Ihre BMW eines Ta- Verweis auf eine Seite werden. ges verkaufen wollen, denken Sie mit weiterführenden In- bitte daran, auch die Betriebs- EWS Elektronische Wegfahr- formationen.
  • Seite 9: Ausstattung

    Alle Maß-, Gewichts- und Leis- tungsangaben in der Betriebs- Ausstattung anleitung beziehen sich auf das Beim Kauf Ihres BMW Motorrads Deutsche Institut für Normung e. V. (DIN) und halten dessen haben Sie sich für ein Modell mit einer individuellen Ausstat- Toleranzvorschriften ein.
  • Seite 11: Übersichten

    Übersichten Gesamtansicht links ....11 Gesamtansicht rechts ....13 Lenkerarmatur links ....14 Lenkerarmatur rechts .
  • Seite 13: Gesamtansicht Links

    Gesamtansicht links Kupplungsflüssigkeitsbe- hälter ( 109) Leuchtweiteneinstellung (unterhalb der Instrumen- tenkombination) ( Sitzbankschloss (unterhalb des Rücklichts) ( Einstellung der Federvor- spannung hinten ( Einstellung der Dämpfung hinten ( Steckdose (...
  • Seite 15: Gesamtansicht Rechts

    Gesamtansicht rechts Motorölstandsanzeige 103) Kraftstoffeinfüllöffnung Batteriefach ( 130) Bremsflüssigkeitsbehälter vorn ( 105) Fahrgestellnummer (am Seitenteil rechts vorn) Typenschild (am Querrohr hinten) Bremsflüssigkeitsbehälter hinten ( 108)
  • Seite 16: Lenkerarmatur Links

    Lenkerarmatur links Fernlicht und Lichthupe Bedienung des Kilometer- zählers ( mit Bordcomputer Bedienung des Bordcom- puters ( Warnblinkanlage ( Bedienung der Blinker Hupe mit Electronic Suspen- sion Adjustment (ESA Bedienung des ESA Bedienung des ABS mit automatischer Stabili- täts-Control Bedienung des ASC...
  • Seite 17: Lenkerarmatur Rechts

    Lenkerarmatur rechts mit Heizgriffen Griffheizung ( Startertaste ( Not-Aus-Schalter (...
  • Seite 18: Unter Der Sitzbank

    Unter der Sitzbank Gepäckschlaufen Betriebsanleitung Reifenfülldrucktabelle Zuladungstabelle Helmhalter ( Standard-Werkzeugsatz 102) Motoröleinfüllöffnung 104)
  • Seite 19 Instrumentenkombina- tion Drehzahlanzeige Geschwindigkeitsanzeige Kontrollleuchten ( Multifunktionsdisplay Umgebungshelligkeitssen- sor (zur Helligkeitsanpas- sung der Instrumentenbe- leuchtung) mit Diebstahlwarnanlage (DWA) DWA-Kontrollleuchte (sie- he DWA-Bedienungsanlei- tung) Bedienung des Kilometer- zählers ( Bedienung der Uhr Die Beleuchtung der Instru- mentenkombination ist mit einer automatischen Tag- und Nachtumschaltung ausgestattet.
  • Seite 20: Scheinwerfer

    Scheinwerfer Fernlicht Abblendlicht Standlicht...
  • Seite 21: Anzeigen

    Anzeigen Standardanzeigen....20 Anzeigen mit Bordcomputer ..21 Anzeigen mit Reifendruck-Control RDC ....... . 21 Anzeigen mit Griffheizung .
  • Seite 22: Standardanzeigen

    Standardanzeigen Kontrollleuchten Ganganzeige Der eingelegte Gang bzw. für Multifunktionsdisplay Leerlauf wird angezeigt. Ist kein Gang eingelegt, leuchtet zusätzlich die Leerlauf-Kontrollleuchte. Kühlmitteltemperatur Die Querbalken unter dem Temperatursymbol zeigen die Höhe der Kühlmitteltempera- Blinker links tur an. Fernlicht Ganganzeige ( Leerlauf Serviceanzeige Uhr ( Blinker rechts Kühlmitteltemperatur...
  • Seite 23: Anzeigen Mit Bordcomputer

    Wenden Sie sich zur Einstellung tungen kann es unter Umständen Reifendruck-Control des Datums an eine Fachwerk- vorkommen, dass ein vorgezo- statt, am besten an einen BMW gener Service fällig wird. Liegt mit Reifendruck- Motorrad Partner. der Kilometerstand für den vor-...
  • Seite 24: Anzeigen Mit Griffheizung

    Standard-Warnanzei- Darstellung Darstellung der Reifenfüll- Darstellung der Heizstufen drücke ( Die Reifenfülldrücke werden temperaturkompensiert dar- Warnungen werden durch die gestellt (siehe Kapitel "Technik allgemeine Warnleuchte 1 in Ver- im Detail"). bindung mit einem Warnhinweis wie z. B. 2 oder mit einem der Anzeigen mit Warnsymbole 3 dargestellt.
  • Seite 25 Eine Übersicht über die mögli- chen Warnungen finden Sie auf der folgenden Seite.
  • Seite 26: Warnanzeigen-Übersicht Kontrollleuchten

    Warnanzeigen-Übersicht Kontrollleuchten Displayanzeigen Bedeutung EWS ! leuchtet gelb wird ange- EWS aktiv ( zeigt FUEL ! leuchtet gelb wird an- Kraftstoffreserve erreicht ( gezeigt leuchtet rot Temperaturanzeige Kühlmitteltemperatur zu hoch ( blinkt leuchtet gelb wird angezeigt Motor im Notbetrieb ( blinkt rot wird angezeigt Motoröldruck ungenügend (...
  • Seite 27 Kontrollleuchten Displayanzeigen Bedeutung LAMPS ! leuchtet gelb wird Lampen defekt ( angezeigt...
  • Seite 28: Kraftstoffreserve Erreicht

    Ersatzschlüssel verwenden. Im Stau Motor ausschalten, Kraftstoffreservemenge Defekten Schlüssel am bes- jedoch Zündung eingeschaltet ten von einem BMW Motorrad lassen, damit der Kühlerlüfter in Partner ersetzen lassen. Betrieb bleibt. ~4 l Sollte die Kühlmitteltempera- Kraftstoffreserve erreicht Tanken ( 81).
  • Seite 29: Motor Im Notbetrieb

    Fachwerkstatt beheben Bei zu niedrigem Ölstand: Motorsymbol wird ange- lassen, am besten von einem Motoröl nachfüllen ( 104). zeigt. BMW Motorrad Partner. Mögliche Ursache: Der Motor befindet sich im Motoröldruck ungenügend Der Motoröldruck ist ungenü- Notbetrieb. Möglicherweise Allgemeine Warnleuchte gend.
  • Seite 30 Wenden Sie Blinkerlampen hinten ersetzen Generator oder Generatorriemen sich an eine Fachwerkstatt, am 126). defekt besten an einen BMW Motor- Fehler möglichst schnell von Lampen defekt rad Partner. einer Fachwerkstatt beheben Allgemeine Warnleuchte lassen, am besten von einem Frontlampe defekt leuchtet gelb.
  • Seite 31: Warnanzeigen Des Bordcompu

    Darstellung Defekte Lampen möglichst schnell ersetzen, am besten immer entsprechende Reservelampen mitnehmen. Mögliche Ursache: Eine Kombination aus mehreren Lampendefekten liegt vor. Lesen Sie bitte die weiter vorn aufgeführten Fehlerbeschrei- bungen. Warnungen des Bordcomputers Warnanzeigen des werden durch eines der Sym- Bordcomputers bole 1 angezeigt.
  • Seite 32 Warnanzeigen-Übersicht Kontrollleuchten Displayanzeigen Bedeutung wird angezeigt Motorölstand zu niedrig ( Check Oil wird angezeigt wird angezeigt Eiswarnung (...
  • Seite 33: Eiswarnung

    Ölstand gemessen Mögliche Ländervariante. wurde, ist möglicherweise der Ölstandssensor defekt. Weitergehende Informationen An eine Fachwerkstatt wen- zum BMW Motorrad Integral ABS den, am besten an einen BMW finden Sie ab Seite ( 86), eine Motorrad Partner. Übersicht über die möglichen...
  • Seite 34 Warnungen finden Sie auf der folgenden Seite.
  • Seite 35 Warnanzeigen-Übersicht Kontrollleuchten Displayanzeigen Bedeutung blinkt ABS-Eigendiagnose nicht beendet leuchtet ABS ausgeschaltet ( leuchtet ABS-Fehler (...
  • Seite 36: Abs-Eigendiagnose Nicht Beendet

    ABS ausgeschaltet leuchte 1 angezeigt. einer Fachwerkstatt beheben Weitergehende Informationen ABS-Warnleuchte leuchtet. lassen, am besten von einem zum BMW Motorrad ASC fin- BMW Motorrad Partner. den Sie ab Seite ( 88), eine Mögliche Ursache: Übersicht über die möglichen Das ABS-System wurde durch Warnungen finden Sie auf der den Fahrer ausgeschaltet.
  • Seite 37 Warnanzeigen-Übersicht Kontrollleuchten Displayanzeigen Bedeutung blinkt schnell gelb wird angezeigt ASC-Eingriff ( blinkt langsam Eigendiagnose nicht beendet ( wird angezeigt ASC ausgeschaltet ( leuchtet gelb wird angezeigt ASC-Fehler (...
  • Seite 38: Asc-Eingriff

    Fehler möglichst schnell von den Fahrer ausgeschaltet. einer Fachwerkstatt beheben Eigendiagnose nicht mit automatischer Stabilitäts- lassen, am besten von einem beendet Control BMW Motorrad Partner. ASC-Symbol blinkt. ASC-Funktion einschalten RDC-Warnanzeigen 59). Mögliche Ursache: mit Reifendruck- ASC-Fehler Die Eigendiagnose wurde nicht...
  • Seite 39 Darstellung Toleranz, blinkt die allgemeine Warnleuchte 1 rot. Die angezeigten Reifenfülldrücke Weitergehende Informationen beziehen sich auf eine Reifen- zum BMW Motorrad RDC fin- temperatur von 20 °C ( 90). den Sie ab Seite ( 90), eine Übersicht über die möglichen Warnungen finden Sie auf der folgenden Seite.
  • Seite 40 Warnanzeigen-Übersicht Kontrollleuchten Displayanzeigen Bedeutung leuchtet gelb Reifenfülldruck im Grenzbereich der zu- lässigen Toleranz ( der kritische Rei- fenfülldruck blinkt blinkt rot Reifenfülldruck außerhalb der zulässigen Toleranz ( der kritische Rei- fenfülldruck blinkt " " oder " Übertragungsstörung ( " wird angezeigt leuchtet gelb Sensor defekt oder Systemfehler "...
  • Seite 41: Reifenfülldruck Im Grenzbereich Der Zulässigen Toleranz

    Kapitel "Technik im Detail". zeigt. Reifensymbol wird ange- Reifen von einer Fachwerkstatt zeigt. auf Schäden prüfen lassen, Der kritische Reifenfülldruck am besten von einem BMW blinkt. Der kritische Reifenfülldruck Motorrad Partner. Mögliche Ursache: blinkt. Bei Unsicherheit über die Fahr- Mögliche Ursache: Der gemessene Reifenfülldruck...
  • Seite 42: Sensor Defekt Oder Systemfehler

    Erst statt beheben lassen, am bes- Fehler von einer Fachwerk- wenn zusätzlich die allgemeine ten von einem BMW Motorrad statt beheben lassen, am bes- Warnleuchte aufleuchtet, han- Partner. ten von einem BMW Motorrad delt es sich um eine dauerhafte Partner.
  • Seite 43: Dwa-Warnanzeigen

    Kapazität. Die Funktion der Rei- fenfülldruckkontrolle ist nur noch für einen begrenzten Zeitraum gewährleistet. An eine Fachwerkstatt wen- den, am besten an einen BMW Motorrad Partner. DWA-Warnungen werden als DWA-Warnanzeigen Warnhinweise 2 in Verbindung mit Diebstahlwarnanlage...
  • Seite 44 Warnanzeigen-Übersicht Kontrollleuchten Displayanzeigen Bedeutung DWALO ! wird DWA-Batterie schwach ( angezeigt DWA ! leuchtet gelb wird ange- DWA-Batterie leer ( zeigt...
  • Seite 45 Mögliche Ursache: leistet. Die DWA-Batterie hat nicht mehr An eine Fachwerkstatt wen- ihre volle Kapazität. Die Funktion den, am besten an einen BMW der DWA ist bei abgeklemmter Motorrad Partner. Fahrzeugbatterie nur noch für einen begrenzten Zeitraum ge- währleistet.
  • Seite 47: Bedienung

    Helmhalter ......68 BMW Motorrad Integral ABS ..57 Gepäckschlaufen .
  • Seite 48: Zünd- Und Lenkschloss

    Zeitlich begrenzter Betrieb von sel betätigen. Wenden Sie sich ABS-Eigendiagnose wird Zusatzgeräten möglich. dafür an eine Fachwerkstatt, am durchgeführt. ( Batterieladung über Bordsteck- besten an einen BMW Motorrad mit automatischer Stabilitäts- dose möglich. Partner. Control Lenkschloss sichern ASC-Eigendiagnose wird durchgeführt. ( Steht das Motorrad auf der Seitenstütze, ist es von der...
  • Seite 49: Elektronische Wegfahrsperre

    Motorstart frei. Lenker nach links oder rechts re erhöht die Diebstahlsicherheit einschlagen. Ist ein Reserveschlüssel an für Ihr BMW Motorrad, ohne dass dem zum Starten verwen- dafür etwas eingestellt oder akti- deten Zündschlüssel befestigt, viert werden muss. Sie bewirkt, kann die Elektronik „irritiert“ wer-...
  • Seite 50: Uhr

    Control (RDC) mit Reifendruck- Ersatz- und Zusatzschlüssel sind Control (RDC) nur über einen BMW Motorrad Partner erhältlich. Dieser ist ver- pflichtet, Ihre Legitimation zu prü- fen, da die Schlüssel Teil eines Sicherheitssystems sind. Wol- len Sie einen verlorenen Schlüs- sel sperren lassen, müssen Sie...
  • Seite 51: Kilometerzähler

    Kilometerzähler mit Bordcomputer oder Anzeige auswählen mit Reifendruck- Zündung einschalten. Control (RDC) ohne Bordcomputer ohne Reifendruck- Control (RDC) Taste betätigt halten, bis die Stunden 3 blinken. Taste so oft betätigen, bis die gewünschten Stunden ange- zeigt werden. Taste 1 betätigen. Taste betätigt halten, bis die Minuten 4 blinken.
  • Seite 52: Tageskilometerzähler Zurücksetzen

    Gewünschten Tageskilometer- mit Bordcomputer zähler auswählen. oder ohne Bordcomputer mit Reifendruck- ohne Reifendruck- Control (RDC) Control (RDC) Taste so oft betätigen, bis der gewünschte Wert im Bereich 3 angezeigt wird. Die folgenden Werte können an- gezeigt werden: Taste 1 betätigt halten, bis der Taste 1 oder Taste 2 betätigt Tageskilometerzähler zurückge- Gesamtkilometer...
  • Seite 53: Bordcomputer

    Bei der ermittelten Rest- reichweite handelt es sich um einen angenäherten Wert. BMW Motorrad empfiehlt daher, die angegebene Restreichweite nicht bis zum letzten Kilometer auszuschöpfen. Bordcomputer mit Bordcomputer Die Restreichweite 1 gibt an, Die folgenden Werte können im welche Strecke mit dem verblei- Bereich 2 angezeigt werden: Anzeige auswählen...
  • Seite 54: Umgebungstemperatur

    Umgebungstemperatur Durchschnittsgeschwin- digkeit Taste 1 betätigt halten, bis die Durchschnittsgeschwindigkeit Bei stehendem Fahrzeug kann zurückgesetzt wurde. die Motorwärme die Messung Bei der Berechnung der Durch- der Umgebungstemperatur 1 schnittsgeschwindigkeit 1 wird verfälschen. Wird der Einfluss die seit dem letzten Zurückset- der Motorwärme zu groß, wird zen verstrichene Zeit zugrunde vorübergehend...
  • Seite 55: Durchschnittsverbrauch Zurücksetzen

    Durchschnittsverbrauch Reichweite Taste 1 betätigt halten, bis der Durchschnittsverbrauch zurück- Bei der Berechnung des Durch- Die Funktionsbeschreibung der gesetzt wurde. schnittverbrauchs 1 wird die seit Restreichweite ( 50) gilt auch dem letzten Zurücksetzen ver- für die Reichweite 1. Die Reich- brauchte Kraftstoffmenge mit weite kann jedoch auch vor Errei- den seitdem gefahrenen Kilome-...
  • Seite 56: Reifendruck-Control Rdc

    Reichweite handelt es sich Motor läuft mindestens zehn um einen angenäherten Wert. Sollte trotz korrekten Öl- Sekunden im Leerlauf. BMW Motorrad empfiehlt daher, stands an der Anzeige des die angegebene Reichweite Seitenstütze eingeklappt. Motorölbehälters im Display stän- nicht bis zum letzten Kilometer Motorrad steht senkrecht.
  • Seite 57: Licht

    Abblendlicht den Fülldruck des Vorderrads dar, der rechte Wert den Das Abblendlicht schaltet sich Fülldruck des Hinterrads. nach dem Motorstart automa- Unmittelbar nach Einschalten tisch ein. -- -- der Zündung wird Sie können bei ausgeschal- angezeigt, da die Übertragung tetem Motor Licht ein- der Fülldruckwerte erst nach dem schalten, indem Sie bei einge- erstmaligen Überschreiten einer...
  • Seite 58: Parklicht

    Parklicht Warnblinkanlage Nach ca. zehn Sekunden Fahrt oder nach einer zu- Zündung ausschalten. Warnblinkanlage rückgelegten Strecke von ca. einschalten 200 m werden die Blinker au- Zündung einschalten. tomatisch ausgeschaltet. Die Warnblinkanlage belas- tet die Batterie. Warnblink- anlage nur für einen begrenzten Zeitraum einschalten.
  • Seite 59: Bmw Motorrad Integral Abs

    Not-Aus-Schalter Taste 1 betätigen, um die Motor ausgeschaltet Warnblinkanlage einzuschalten. Betriebsstellung Not-Aus-Schalter Zündung kann ausgeschaltet werden. BMW Motorrad Integral Betätigung des Not-Aus- Taste 1 erneut betätigen, um Schalters während der die Warnblinkanlage auszu- Fahrt kann zum Blockieren des ABS-Funktion schalten.
  • Seite 60: Control Asc

    ABS-Warnleuchte leuchtet ABS-Warnleuchte bleibt weiter. aus bzw. blinkt weiter. ABS-Funktion ausgeschaltet, ABS-Funktion eingeschaltet. die Integralfunktion ist weiterhin Alternativ kann auch die Zün- aktiv. dung aus- und wieder einge- schaltet werden. ABS-Funktion einschalten Leuchtet die ABS-Lampe nach Aus- und Einschal- ten der Zündung weiter, liegt ein Taste 1 betätigt halten, bis die ABS-Fehler vor.
  • Seite 61: Asc-Funktion Einschalten

    ASC-Funktion einschalten Alternativ kann auch die Zün- dung aus- und wieder einge- schaltet werden. Leuchtet die ASC-Warn- leuchte nach Aus- und Einschalten der Zündung und anschließendem Fahren über 10 km/h weiter, liegt ein ASC- Fehler vor. Taste 1 betätigt halten, bis das Griffheizung ASC-Symbol sein Anzeigever- Taste 1 betätigt halten, bis das...
  • Seite 62: Kupplung

    Kupplung der Batterie führen. Bei ungenü- gend geladener Batterie wird zur Kupplungshebel einstellen Erhaltung der Startfähigkeit die Wird die Lage des Kupp- Griffheizung abgeschaltet. lungsflüssigkeitsbehälters verändert, kann Luft ins Kupp- lungssystem gelangen. Weder die Lenkerarmatur noch den Lenker verdrehen. Das Einstellen des Kupp- Die Lenkergriffe können in zwei lungshebels während der Stufen beheizt werden.
  • Seite 63: Bremse

    stand zwischen Kupplungshe- Das Einstellen des Hand- Die Einstellschraube lässt bel und Lenkergriff zu vergrö- bremshebels während der sich leichter drehen, wenn ßern. Fahrt kann zu Unfällen führen. Sie dabei den Handbremshebel nach vorn drücken. Einstellschraube 1 gegen den Handbremshebel nur bei stehen- Uhrzeigersinn drehen, um den dem Motorrad einstellen.
  • Seite 64: Federvorspannung

    Federvorspannung Zur Verringerung der Federvor- spannung, Handrad 1 in Pfeil- Einstellung richtung LOW drehen. Die Federvorspannung am Hin- Grundeinstellung der Fe- terrad muss der Beladung des dervorspannung hinten Motorrads angepasst werden. Eine Erhöhung der Zuladung er- ohne Electronic Suspension fordert eine Erhöhung der Feder- Adjustment (ESA II) vorspannung, weniger Gewicht Einstellrad bis zum Anschlag...
  • Seite 65: Dämpfung Am Hinterrad Einstellen

    Dämpfung, eine Verringerung Grundeinstellung der Hin- der Federvorspannung eine terraddämpfung weichere Dämpfung. Einstellschraube bis zum An- Dämpfung am Hinterrad schlag in Pfeilrichtung H, einstellen dann um eineinhalb Um- Motorrad abstellen, dabei auf drehungen in Pfeilrichtung ebenen und festen Untergrund S drehen (vollgetankt, mit achten.
  • Seite 66: Einstellung Abrufen

    Es können drei Beladungszu- stände eingestellt werden, für die jeweils drei Fahrmodi zur Verfü- gung stehen. Weitergehende Informationen zur elektronischen Fahrwerks- einstellung ESA II finden Sie auf Seite ( 91). Einstellung abrufen Der gewählte Fahrmodus Taste 1 betätigen, um die ak- Zündung einschalten.
  • Seite 67: Reifen

    ge automatisch wieder ausge- Ausgehend vom aktuellen Zu- reduziert die Lebensdauer der blendet. Reifen. stand werden in folgender Rei- henfolge angezeigt: Korrekten Reifenfülldruck Beladungszustand sicherstellen. einstellen Solobetrieb Senkrecht verbaute Venti- Motor starten. leinsätze neigen bei hohen Der Beladungszustand kann Solobetrieb mit Gepäck Geschwindigkeiten durch Zen- nicht während der Fahrt trifugalkräfte zum selbsttätigen...
  • Seite 68: Scheinwerfer

    Fachwerkstatt an die durch Einstellen des Schwenkhe- gepasst werden. jeweiligen Gegebenheiten anpas- bels korrigiert werden. sen, am besten von einem BMW Haben Sie Zweifel an der Motorrad Partner. korrekten Scheinwerfer- Grundeinstellung, wenden Sie sich an eine Fachwerkstatt, am...
  • Seite 69: Sitzbank

    Neutralstellung Sitzbankschloss 1 mit Fahr- Sitzbank hinten anheben und zeugschlüssel nach links dre- Schlüssel loslassen. Stellung bei hoher Zula- hen und halten, dabei die Sitz- dung Sitzbank abnehmen und auf bank hinten unterstützend nach der Bezugsseite auf einer sau- unten drücken. beren Fläche ablegen.
  • Seite 70: Sitzbank Einbauen

    Sitzbank einbauen Schlaufen 1 aus den Halterun- Das Helmschloss kann die gen 2 nehmen und nach außen Verkleidung verkratzen. Sitzbank in die Halterungen 1 legen. Beim Einhängen auf die Position einsetzen. Sitzbank einbauen ( 68). des Helmschlosses achten. Sitzbank hinten kräftig nach unten drücken.
  • Seite 71 um Gepäck auf dem Soziussitz zu verzurren.
  • Seite 73: Fahren

    Fahren Sicherheitshinweise ....72 Checkliste ......73 Starten.
  • Seite 74: Sicherheitshinweise

    Räumen überschreiten und Beladungshin- laufen lassen. cke und zu jeder Jahreszeit. Ihr weise beachten. BMW Motorrad Partner berät Sie Hochspannung gerne und hat für jeden Einsatz- Alkohol und Drogen zweck die richtige Bekleidung. Das Berühren von span- Schon kleine Mengen an nungsführenden Teilen des...
  • Seite 75: Manipulation Des Motorsteuergeräts

    Katalysator Manipulation des Brandgefahr Motorsteuergeräts Wird durch Zündaussetzer dem Am Auspuff treten hohe Tempe- Katalysator unverbrannter Kraft- raturen auf. Manipulation des Motor- stoff zugeführt, besteht die Ge- steuergeräts kann zu Schä- Berühren leicht entflamm- fahr der Überhitzung und Be- den am Fahrzeug und damit zu bare Materialien (z.
  • Seite 76: Starten

    Bremsfunktion Gang eingelegt, geht der Motor aus. Bremsflüssigkeitsstände vorn und hinten Schaltgetriebe Kupplungsfunktion Das Motorrad kann im Leerlauf Kupplungsflüssigkeitsstand oder bei eingelegtem Gang mit Dämpfereinstellung und Feder- gezogener Kupplung gestartet vorspannung werden. Betätigen Sie die Kupp- Profiltiefe und Reifenfülldruck lung erst nach dem Einschal- sicherer Halt der Koffer und ten der Zündung, sonst kann der des Gepäcks...
  • Seite 77 Die ABS-Warnleuchte erlischt. ABS-Eigendiagnose CHECK! wird angezeigt. Wird nach Abschluss der ABS- Die Funktionsbereitschaft des Eigendiagnose ein ABS-Fehler BMW Motorrad Integral ABS wird angezeigt: durch die Eigendiagnose über- Weiterfahrt möglich. Es ist zu prüft. Die Eigendiagnose erfolgt beachten, dass weder ABS-...
  • Seite 78: Einfahren

    Stabilitäts- bahnen. Control ASC-Eigendiagnose Das Überschreiten der Ein- Die Funktionsbereitschaft des abgeschlossen fahrdrehzahlen erhöht den BMW Motorrad ASC wird durch Motorverschleiß. Das ASC-Symbol wird nicht die Eigendiagnose überprüft. Die mehr angezeigt. An die vorgeschriebenen Einfahr- Eigendiagnose erfolgt automa- drehzahlen halten.
  • Seite 79: Schalten

    Kupplungsbetätigung zu star- klappenbetätigung in nahezu al- ken Lastwechselreaktionen füh- len Last- und Drehzahlbereichen Neue Reifen haben eine glat- ren. BMW Motorrad empfiehlt in ermöglicht. Beim Beschleunigen te Oberfläche. Sie müssen da- diesen Fahrsituationen nur mit kann die Drosselklappe geöff- her bei verhaltener Fahrweise Kupplungsbetätigung hochzu-...
  • Seite 80: Bremsen

    Lasterhöhung am Vorderrad op- Durch die BMW Integralbrems- In folgenden Situationen erfolgt timal ausgenutzt. Gleichzeitig funktion wird bei Betätigung des keine Schaltunterstützung: sollte auch die Kupplung betätigt Handbremshebels auch die Hin- bei Schaltvorgängen mit betä- werden. Bei den oft trainierten terradbremse betätigt und dabei...
  • Seite 81: Salzschicht Auf Der Bremse

    Verschmutzte Bremsen Salzschicht auf der Die Seitenstütze ist nur für das Gewicht des Motorrads Bremse Bei Fahrten auf unbefes- ausgelegt. tigten oder verschmutzten Bei Fahrten auf salzge- Bei ausgeklappter Seitenstütze Straßen kann die Bremswirkung streuten Straßen kann die nicht auf dem Motorrad sitzen. wegen verschmutzter Brems- volle Bremswirkung verzögert scheiben und Bremsbeläge ver-...
  • Seite 82: Von Seitenstütze Nehmen

    Festen Stand des Motorrads Hinsetzen und Seitenstütze mit Der Kippständer kann durch kontrollieren. linkem Fuß zurückklappen. zu starke Bewegungen ein- klappen und dadurch das Fahr- Bei Straßengefälle das Auf Kippständer stellen zeug umfallen. Motorrad in Richtung mit Kippständer Bei ausgeklapptem Kippständer „bergauf“...
  • Seite 83: Tanken

    Tanken Kraftstoff kann das Material des Windschilds angreifen, Kraftstoff ist leicht entzünd- dieses wird matt oder unansehn- lich. Feuer am Kraftstoffbe- lich. hälter kann zu Brand und Explosi- Bei Kontakt von Windschild on führen. mit Kraftstoff diesen sofort Nicht Rauchen und kein offenes abwischen.
  • Seite 84: Motorrad Für Transport Be

    Unterkante des Einfüllstutzens Kraftstoffreservemenge tanken. Wird nach Unterschreiten der Reservemenge getankt, ~4 l muss die sich ergebende Ge- Verschluss des Kraftstoffbehäl- samtfüllmenge größer sein als die ters mit kräftigem Druck schlie- Reservemenge, damit der neue ßen. Füllstand erkannt wird. Ansons- Schlüssel abziehen und ten können weder Füllstands- Schutzklappe zuklappen.
  • Seite 85 Spanngurte hinten beidseitig Bauteile können beschädigt an den Soziusfußrasten befesti- werden. gen und spannen. Keine Bauteile wie z. B. Brems- Alle Spanngurte gleichmäßig leitungen oder Kabelstränge spannen, das Fahrzeug soll- einklemmen. te möglichst stark eingefedert Spanngurt vorn über den Rah- werden.
  • Seite 87: Technik Im Detail

    Technik im Detail Bremsanlage mit BMW Motorrad Integral ABS ......86 Motormanagement mit BMW Motor- rad ASC ......88 Reifendruck-Control RDC .
  • Seite 88: Bremsanlage Mit Bmw Motorrad

    Reibwert der Fahrbahn, desto den Bremsdruck reduzieren, um terradbremse. länger wird der Bremsweg. die Fahrstabilität bei Wiederher- Das BMW Motorrad Integral ABS Wird bei einer Erhöhung des stellung des Fahrbahnkontakts passt die Bremskraftverteilung Bremsdrucks durch den Fah- sicherzustellen. Zu diesem Zeit- zwischen Vorder- und Hinterrad- rer die maximal übertragbare...
  • Seite 89: Besondere Situationen

    Wie macht sich das BMW lung erst sehr spät oder gar nicht strecke ergeben, ist das System eingreifen. In diesem Fall kann nicht optimiert. Motorrad Integral ABS für es zum Abheben des Hinterrads den Fahrer bemerkbar? Besondere Situationen kommen, was zu einem Über- Muss das ABS-System aufgrund schlagen des Motorrads führen...
  • Seite 90: Reserven Für Die Sicherheit

    Linie eine Sicherheitsre- einer Fehlermeldung kommen, Motorrad ASC ausgelegt? serve für Notsituationen. kann die ABS-Funktion durch Das BMW Motorrad ASC ist ein Vorsicht in Kurven! Das Bremsen Aus- und Einschalten der Zün- Assistenzsystem für den Fahrer in Kurven unterliegt besonderen dung wieder aktiviert werden.
  • Seite 91 Um ein durchdrehendes bzw. Hilfsständer im Leerlauf oder instabilen Fahrzustand führen. wegrutschendes Hinterrad zu er- mit eingelegtem Gang. Dieser Fall kann durch das BMW kennen, werden unter anderem Motorrad ASC nicht kontrolliert die Drehzahlen von Vorder- und Durch aus- und einschalten der werden.
  • Seite 92: Reifendruck-Control Rdc

    Reifendruck-Control Temperaturkompensation soren gefahren werden. Ist ein RDC-Steuergerät verbaut, haben Der Reifenfülldruck ist tempera- die Räder jedoch keine Senso- turabhängig: er nimmt bei stei- mit Reifendruck- ren, so wird eine Fehlermeldung gender Reifentemperatur zu bzw. Control (RDC) ausgegeben. sinkt bei abnehmender Reifen- temperatur.
  • Seite 93: Fülldruckanpassung

    Fülldruckanpassung Electronic Suspension Die Kombination aus Federba- sis, Dämpfung und Federrate Adjustment ESA II Vergleichen Sie den RDC-Wert ermöglicht eine stets passende im Multifunktionsdisplay mit dem mit Electronic Suspension Ad- Fahrwerksgeometrie. Wert auf der Umschlagrücksei- justment (ESA II) Die statische Normallage bleibt te der Betriebsanleitung.
  • Seite 94 Federrate wird erreicht, wenn die Hülse das Kunststoffelement voll- ständig einschließt und auf der Stahlfeder aufsitzt. Entsprechend wird die Federrate geringer, je weniger die Hülse die Ausdeh- nung des Kunststoffelements begrenzt.
  • Seite 95: Zubehör

    Zubehör Allgemeine Hinweise ....94 Steckdose ......94 Gepäck .
  • Seite 96: Allgemeine Hinweise

    Steckdose BMW Motorrad kann nicht für jedes Fremdprodukt be- BMW Motorrad empfiehlt, Tei- Belastbarkeit urteilen, ob es bei BMW Motor- le und Zubehörprodukte für Ihr rädern ohne Sicherheitsrisiko ein- Motorrad zu verwenden, die von gesetzt werden kann. Diese Ge- BMW für diesen Zweck freigege- währ ist auch dann nicht gege-...
  • Seite 97: Kabelverlegung

    Gepäck während des Startvorgangs wird Zuladung der Koffer die Steckdose zur Entlastung des Richtig beladen Bordnetzes abgeschaltet. Überladung und ungleich- siehe Hinweisschild im Kof- Kabelverlegung mäßige Beladung können Die Kabel von der Steckdose die Fahrstabilität des Motorrads beeinträchtigen. zum Zusatzgerät müssen so ver- Tempolimit für Fahrten legt werden, dass sie Zulässiges Gesamtgewicht nicht...
  • Seite 98: Koffer

    mit Tanktasche Koffer öffnen Grauen Entriegelungshebel (OPEN) erneut nach oben zie- Maximale Zuladung der Tank- hen und gleichzeitig Koffer- tasche und entsprechende deckel 3 aus der Verriegelung Höchstgeschwindigkeit beach- ziehen. ten. Zuladung der Tanktasche Koffer schließen }5 kg Tempolimit für Fahrten Schließzylinder in Position mit Tanktasche OPEN drehen.
  • Seite 99 Koffervolumen verstellen Koffer abnehmen Nur den Kofferdeckel schlie- ßen. Rastbänder schließen. Kofferdeckel gegen den Koffer- Schließzylinder in Position RE- körper drücken. LEASE drehen. Das Koffervolumen wird an den Rastbänder 1 nach außen Inhalt angepasst. drücken und nach oben ziehen. Das maximale Volumen ist ein- gestellt.
  • Seite 100: Sicherer Halt

    und gleichzeitig Koffer nach Sicherer Halt außen ziehen. Anschließend Koffer aus der unteren Aufnahme heben. Koffer anbauen Verwenden Sie dafür die Schrau- ben 1 im Kofferinnenraum. Sollte ein Koffer wackeln oder nur schwer anzubringen sein, Pannenhilfesatz muss er an den Abstand zwi- schen oberer und unterer Auf- mit Pannenhilfesatz nahme angepasst werden.
  • Seite 101 Schrauben 1 ausbauen und Pannenhilfesatz mit Hilfe eines Seitenverkleidung abnehmen. Gummibandes wie dargestellt fixieren. Um die Seitenverkleidung vor Kratzern zu schützen, die Verkleidung auf der Sitzbank ablegen. Seitenverkleidung ansetzen und Schrauben 1 einbauen. Sitzbank einbauen ( 68).
  • Seite 103: Wartung

    Wartung Allgemeine Hinweise ....102 Bordwerkzeug ..... 102 Motoröl .
  • Seite 104: Allgemeine Hinweise

    Sie in der zu Ihrem Fahr- Batterie ausbauen zeug passenden Reparaturanlei- 130). tung auf DVD, die Sie bei Ihrem Torx-Schlüssel T25 BMW Motorrad Partner erhalten. mit Pannenhilfesatz Pannenhilfesatz verstau- Zur Durchführung einiger der be- ausziehbarer Werkzeughal- schriebenen Arbeiten sind spezi- en ( 98).
  • Seite 105: Motoröl

    1/4"-Bits Nach längerer Standzeit Motor eine Minute im Leerlauf des Motorrads kann sich laufen lassen. Bits unterschiedlicher Grö- Motoröl im Ölsumpf sammeln, ßen Zündung ausschalten. das vor dem Ablesen in den Öl- 3/8"-Innensechskant- tank gepumpt werden muss. Da- schlüssel SW 22 zu muss das Motoröl betriebs- zum Ausbau der Steckach- warm sein.
  • Seite 106: Motoröl Nachfüllen

    Motoröl nachfüllen ( 104). Bremsanlage von einer Fach- füllöffnung ausbauen. werkstatt prüfen, am besten von Bei Ölstand oberhalb der MAX- einem BMW Motorrad Partner. Zu wenig aber auch zu viel Markierung: Motoröl kann zu Motor- Ölstand von einer Fachwerk- Unsachgemäße Arbeiten schäden führen.
  • Seite 107: Bremsfunktion Prüfen

    Fachwerkstatt durch- führen lassen, am besten von einem BMW Motorrad Partner. Bremsfunktion prüfen Handbremshebel betätigen. Es muss ein eindeutiger Druck- punkt spürbar sein. Fußbremshebel betätigen. Es muss ein eindeutiger Druck- Bremsbelagstärke links und Bremsbelagsverschleiß- punkt spürbar sein. rechts durch Sichtkontrolle prü- grenze vorn fen.
  • Seite 108 Um die Betriebssicherheit der Bremsanlage zu gewährleisten, die Belagmindeststärke nicht unterschreiten. Bremsbeläge durch eine Fach- werkstatt erneuern lassen, am besten durch einen BMW Motorrad Partner. Bremsbelagstärke hinten Bremsbelagstärke durch Sicht- Bremsbelagsverschleiß- prüfen kontrolle prüfen. Blickrichtung: grenze hinten von rechts auf den Bremssat- Motorrad abstellen, dabei auf tel 1.
  • Seite 109: Bremsflüssigkeit

    Belagmindeststärke nicht Motorrad auf Kippständer stel- unterschreiten. len, dabei auf ebenen und fes- ten Untergrund achten. Bremsbeläge durch eine Fach- werkstatt erneuern lassen, Lenker in Geradeausstellung am besten durch einen BMW bringen. Motorrad Partner. Bremsflüssigkeit Bremsflüssigkeitsstand Bremsflüssigkeitsstand vorn prüfen vorn Bei zu wenig Bremsflüssig-...
  • Seite 110: Bremsflüssigkeitsstand Hinten Prüfen

    Das führt zu erheblich Bremsflüssigkeitsstand BMW Motorrad Partner. reduzierter Bremsleistung. hinten Bremsflüssigkeitsstand regelmä- Bremsflüssigkeitsstand ßig prüfen. Der Bremsflüssigkeitsstand hinten prüfen darf die MIN-Markierung Bremsflüssigkeitsstand am Motorrad senkrecht halten, da- nicht unterschreiten. Bremsflüssigkeitsbehälter hin- bei auf ebenen und festen Un- (Bremsflüssigkeitsbehälter...
  • Seite 111: Kupplungsflüssigkeitsstand Prüfen

    Schäden im spürbar: Kupplungssystem führen. Kupplung von einer Fachwerk- Es dürfen keinerlei Flüssigkeiten statt prüfen lassen, am bes- eingefüllt werden. ten von einem BMW Motorrad Partner. Defekt möglichst schnell von einer Fachwerkstatt beheben Kupplungsflüssigkeits- lassen, am besten von einem stand prüfen BMW Motorrad Partner.
  • Seite 112: Felgen

    Felgen prüfen gelsystemen passen und dürfen Ausführliche Informationen erhal- Motorrad abstellen, dabei auf nicht ausgetauscht werden. ten Sie bei Ihrem BMW Motorrad ebenen und festen Untergrund Wollen Sie Ihr Motorrad auf an- Partner oder im Internet unter achten. dere Räder umrüsten, sprechen „www.bmw-motorrad.com“.
  • Seite 113: Rdc-Aufkleber

    Aufkleber. Beim Reifenwechsel RDC-Aufkleber ist darauf zu achten, dass der mit Reifendruck- RDC-Sensor nicht beschädigt Control (RDC) wird. Den BMW Motorrad Part- ner oder die Fachwerkstatt auf den RDC-Sensor hinweisen. Schrauben 1 links und rechts ausbauen. Vorderrad ausbauen Vorderradabdeckung nach vorn Motorrad abstellen, dabei auf herausziehen.
  • Seite 114 Motorrad auf einen Hilfsständer Im ausgebauten Zustand Bremssättel nach hinten und stellen, BMW Motorrad emp- können die Bremsbeläge außen vorsichtig von den fiehlt den BMW Motorrad Hin- so weit zusammengedrückt wer- Bremsscheiben ziehen. terradständer. den, dass sie sich beim Einbau Hinterradständer montieren nicht mehr auf die Bremsscheibe 120).
  • Seite 115: Vorderrad Einbauen

    Zum Anheben des Motorrads Um die korrekte Ausrichtung der zu Schäden an der Schraubver- empfiehlt BMW Motorrad den Gewindebuchse sicherzustellen, bindung führen. BMW Motorrad Vorderradstän- linke Achsklemmschraube nicht Anziehdrehmomente unbedingt der. lösen oder ausbauen. durch eine Fachwerkstatt über- Vorderradständer montieren prüfen lassen, am besten durch...
  • Seite 116 ohne Kippständer Hinterradständer entfernen. Vorderrad anheben, Steckach- Befestigungsschrauben 2 links se 3 mit Drehmoment einbau- und rechts mit Drehmoment einbauen. ABS-Sensor in die Bohrung Steckachse in Gewinde- Bremssattel vorn an Rad- einsetzen und Schraube 1 ein- buchse träger bauen. 50 Nm 30 Nm Bremssättel auf die Brems- scheiben aufsetzen.
  • Seite 117: Hinterrad Ausbauen

    Kippständer Handbremshebel einige Male kräftig betätigen, bis Druck- Motorrad auf einen Hilfsständer stellen, BMW Motorrad emp- punkt spürbar ist. fiehlt den BMW Motorrad Hin- terradständer. Hinterradständer montieren 120). mit Kippständer Motorrad auf Kippständer stel- len, dabei auf ebenen und fes-...
  • Seite 118 Schelle gerade verdrehen lässt. schalldämpfer unterstützen. rads ausbauen, dabei das Rad Dichtungsfett an der Klemm- unterstützen. schelle nicht entfernen. Bei Verwendung des BMW Motorrad Hinterradständers: Sicherungsscheibe entfernen. Hinterrad auf dem Boden ab- stellen und nach hinten heraus- rollen. Bei Verwendung des BMW Motorrad Hinterradständers:...
  • Seite 119: Hinterrad Einbauen

    Hinterrad einbauen Bei Verwendung des BMW Endschalldämpfer in die Aus- Motorrad Hinterradständers: gangslage drehen. Mögliche Funktionsstörun- Sicherungsscheibe wieder auf- gen bei Regeleingriffen von stecken. ABS und ASC, wenn ein anderes Rad als das Serienrad eingebaut wird. Hinweise zum Einfluss der Rad- größen auf die Fahrwerksregel-...
  • Seite 120: Vorderradständer

    Hinterradständer entfernen. passt. Schalldämpfer mit Kugel- bandschelle an Krümmer Vorderradständer Vorderradständer 35 Nm montieren Der BMW Motorrad Vor- derradständer ist nicht da- für ausgelegt, Motorräder ohne Kipp- oder weitere Hilfsständer zu halten. Ein nur auf dem Vor- derradständer und dem Hinterrad...
  • Seite 121 Motorrad auf einen Hilfsständer dass die Vorderradführung da- Den linken Aufnahmebolzen nur stellen, BMW Motorrad emp- zwischen passt. so weit nach innen schieben, fiehlt den BMW Motorrad Hin- Gewünschte Höhe des Vor- dass der Sensorring nicht berührt terradständer. derradständers mit Hilfe der wird.
  • Seite 122: Hinterradständer

    Hinterradständer Motorrad auf Seitenstütze stel- len, dabei auf ebenen und fes- Hinterradständer ten Untergrund achten. montieren Grundständer mit der Werkzeugnummer (0 402 245) mit Hinterachsenadapter (0 402 250) verwenden. Steht das Motorrad auf dem Kippständer: Wird das Motorrad vorn zu weit angeho- ben, hebt der Kippständer vom Hinterradständer von links in Boden ab und das Motorrad kann...
  • Seite 123: Lampen

    anderen Verkehrsteilnehmern leichter übersehen wird. Defekte Lampen möglichst schnell ersetzen, am besten immer entsprechende Reservelampen mitnehmen. Die Glühlampe steht unter Druck, bei Beschädigung sind Verletzungen möglich. Motorrad senkrecht stellen, Um einen sicheren Stand zu Beim Lampenwechsel Augen- gleichzeitig den Griff des Stän- gewährleisten, Hebel 4 an der und Handschutz tragen.
  • Seite 124: Abblendlicht- Und Fernlichtlampen Ersetzen

    Lebensdauer der Glühlampen sind die Folge. Abblendlicht- und Fernlichtlampen ersetzen Die Ausrichtung des Steckers kann abhängig von der zu ersetzenden Glühlampe von der Abbildung abweichen. Abdeckungen 1 für Fernlicht- Federbügel 4 aus den Arretie- bzw. Abdeckung 2 für Ab- rungen lösen und hochklappen. Motorrad abstellen, dabei auf blendlicht durch Drehen gegen Glühlampe 5 ausbauen.
  • Seite 125 Standlichtlampe ersetzen Motorrad abstellen, dabei auf ebenen und festen Untergrund achten. Zündung ausschalten. Glühlampe 5 einsetzen, dabei Stecker 3 schließen. auf die korrekte Position der Nase 6 achten. Steckerverbindung 1 unterhalb des Scheinwerfers an Positi- on 2 entriegeln und trennen. Abdeckungen 1 für Fernlicht- bzw.
  • Seite 126 Defekte Glühlampe ersetzen. Leuchtmittel für Stand- licht W5W / 12 V / 5 W Lampenfassung 3 von unten Lampenfassung 3 von unten durch Drehen gegen den Uhr- durch Drehen im Uhrzeigersinn zeigersinn aus dem Scheinwer- in das Scheinwerfergehäuse fergehäuse ausbauen. einbauen.
  • Seite 127 Blinkerlampen vorn ersetzen Motorrad abstellen, dabei auf ebenen und festen Untergrund achten. Zündung ausschalten. Lampengehäuse an der Ver- Glühlampe 3 aus der Lampen- schraubungsseite aus dem fassung ziehen. Spiegelgehäuse ziehen. Defekte Glühlampe ersetzen Lampenfassung 2 durch Dre- hen gegen den Uhrzeigersinn Leuchtmittel für Blink- aus dem Lampengehäuse aus- leuchten vorn...
  • Seite 128 Lampengehäuse in das Spie- gelgehäuse einsetzen. Glühlampe 3 in Lampenfas- Schraube 1 ausbauen. sung einbauen. Schraube 1 einbauen. Blinkerlampen hinten ersetzen Motorrad abstellen, dabei auf ebenen und festen Untergrund achten. Zündung ausschalten. Lampenglas an der Verschrau- Lampenfassung 2 durch Dre- bungsseite aus dem Blinkerge- hen im Uhrzeigersinn in das häuse ziehen.
  • Seite 129 In diesem Fall: leuchten hinten An eine Fachwerkstatt wen- R10W / 12 V / 10 W den, am besten an einen BMW Motorrad Partner. Maximale Anzahl der de- fekten LED in der Heck- Lampenglas in das Blinkerge- leuchte häuse einsetzen.
  • Seite 130: Fremdstarthilfe

    Bei laufendem Motor keine Teile leerten Batterie mit dem Plus- Maximale Anzahl der de- pol der Spenderbatterie verbin- des Zündsystems berühren. fekten LED in der Heck- den. Durch versehentlichen Kon- leuchte Das schwarze Starthilfekabel takt zwischen den Polzan- am Minuspol der Spenderbat- 1 (Kennzeichenbeleuchtung gen der Starthilfekabel und dem terie und dann am Minuspol...
  • Seite 131: Batterie

    Batterie laden. zum Laden der Batterie die La- Weitere Informationen erhalten Das Laden der Batterie dehinweise auf den folgenden Sie bei Ihrem BMW Motorrad über die Steckdose ist Seiten beachten Partner. nur mit geeigneten Ladegeräten Batterie nicht auf den Kopf möglich.
  • Seite 132: Batterie Ausbauen

    abgeklemmte Batterie direkt an Bedienungsanleitung des Lade- den Polen laden. geräts beachten. Nach Beendigung der Ladung Angeklemmte Batterie über die Polklemmen des Ladegeräts Steckdose laden. von den Batteriepolen lösen. Die Fahrzeugelektronik er- Bei längeren Fahrpausen kennt, wenn die Batterie muss die Batterie regelmä- vollständig geladen ist.
  • Seite 133: Batterie Einbauen

    Funktion der Serviceanzeige zu gewährleisten. Wenden Sie sich zur Einstellung Schrauben 1 ausbauen. des Datums an eine Fachwerk- Batteriefachdeckel vorn nach statt, am besten an einen BMW oben herausnehmen, dabei auf Motorrad Partner. die Verrastungen an Position 2 achten. Batteriefachdeckel einbauen Haltebügel über die Batterie...
  • Seite 134 Batteriefachdeckel einbauen Batteriefachdeckel hinten an- setzen und schließen, dabei auf die Verrastungen an Position 2 achten. Schrauben 1 einbauen.
  • Seite 135: Pflege

    Pflege Pflegemittel ......134 Fahrzeugwäsche ....134 Reinigung empfindlicher Fahrzeug- teile .
  • Seite 136: Pflegemittel

    Pflegemittel Fahrzeugwäsche Bremsbeläge verzögert einset- zen. BMW Motorrad empfiehlt, Insek- BMW Motorrad empfiehlt, Frühzeitig bremsen, bis Reinigungs- und Pflegemittel zu ten und hartnäckige Verschmut- die Bremsscheiben und - zungen auf lackierten Teilen vor verwenden, die Sie bei Ihrem beläge abgetrocknet bzw.
  • Seite 137: Reinigung Empfindlicher Fahrzeug

    Die Verwendung von Sili- Chromteile besonders bei Streu- teilen keine alkoholhaltigen, lö- konsprays zur Pflege von salzeinwirkung mit reichlich Was- sungsmittelhaltigen oder scheu- Gummidichtungen kann zu Be- ser und BMW Autoshampoo ernden Reiniger verwenden. schädigung führen. sorgfältig reinigen. Für eine zu-...
  • Seite 138: Motorrad In Betrieb Nehmen

    B. übergelaufener Kraft- stoff, Öl, Fett, Bremsflüssigkeit mehr abperlt. nehmen sowie Vogelsekret. Hier empfeh- Außenkonservierung entfernen. Motorrad stilllegen len sich BMW Autopolitur oder Motorrad reinigen. BMW Lackreiniger. Motorrad reinigen. Betriebsbereite Batterie einbau- Verunreinigungen der Lackober- Batterie ausbauen. fläche sind nach einer Fahrzeug-...
  • Seite 139: Technische Daten

    Technische Daten Störungstabelle ....138 Fahrwerte ......150 Verschraubungen .
  • Seite 140: Störungstabelle

    Störungstabelle Motor springt nicht oder nur zögerlich an Ursache Behebung Seitenstütze Seitenstütze einklappen ( 74). Gang eingelegt und Kupplung nicht betätigt Getriebe in Leerlauf schalten oder Kupplung betä- tigen ( 74). Kupplung betätigt vor Zündung ein Zuerst Zündung einschalten, dann Kupplung betä- tigen.
  • Seite 141: Verschraubungen

    Verschraubungen Vorderrad Wert Gültig Bremssattel vorn an Radträger M8 x 32 - 10.9 30 Nm Klemmschraube in Radträger M8 x 30 19 Nm Steckachse in Gewindebuchse M24 x 1,5 50 Nm Hinterrad Wert Gültig Schalldämpfer an Soziusfußras- M8 x 30 22 Nm Schalldämpfer mit Kugelband- schelle an Krümmer...
  • Seite 142 Hinterrad Wert Gültig Hinterrad an Radflansch M10 x 1,25 x 40 über Kreuz festziehen 60 Nm...
  • Seite 143: Motor

    Motor Motorbauart quer zur Fahrtrichtung angeordneter, um 55° nach vorn geneigter Vierzylinder-, Viertakt-Reihenmotor mit vier Ventilen pro Zylinder, über zwei obenlie- gende Nockenwellen und Schlepphebel betätigt; Flüssigkeitskühlung, elektronische Kraftstoffein- spritzung, integriertes Sechsgang-Kassettengetrie- be, Trockensumpfschmierung. Hubraum 1293 cm Zylinderbohrung 80 mm Kolbenhub 64,3 mm Verdichtungsverhältnis...
  • Seite 144: Kraftstoff

    Kraftstoffreservemenge ~4 l Motoröl Motoröl-Füllmenge 3,5 l, mit Filterwechsel 0,5 l, Differenz zwischen MIN / MAX von BMW Motorrad empfohlene Produkte und allgemein zulässige Viskositätsklassen Castrol Power 1 Racing SAE 5W-40 ~-20 °C SAE 5W-40 ~-20 °C SAE 10W-50 ~-20 °C Ölsorten...
  • Seite 145: Kupplung

    Kupplung Kupplungsbauart Mehrscheiben-Ölbadkupplung Getriebe Getriebebauart klauengeschaltetes 6-Gang-Getriebe, im Motorge- häuse integriert Getriebeübersetzungen 1,559 (92:59 Zähne), Primärübersetzung 2,294 (39:17 Zähne), 1. Gang 1,789 (34:19 Zähne), 2. Gang 1,458 (35:24 Zähne), 3. Gang 1,240 (31:25 Zähne), 4. Gang 1,094 (35:32 Zähne), 5 Gang 0,971 (33:34 Zähne), 6.
  • Seite 146: Hinterradantrieb

    Hinterradantrieb Bauart des Hinterradantriebs Wellenantrieb mit Winkelgetriebe Bauart der Hinterradführung BMW EVO-Paralever, Einarm-Leichtmetallguss- schwinge mit zwei Gelenken und Momentenab- stützung Zähnezahl am Hinterradantrieb (Übersetzungsver- 2,82 (31:11) hältnis) Fahrwerk Vorderrad Bauart der Vorderradführung Doppellängslenker Federbeinbauart vorn Zentralfederbein mit Schraubendruckfeder und Einrohrgasdruckdämpfer.
  • Seite 147 Hinterrad Bauart der Hinterradführung BMW EVO-Paralever, Einarm-Leichtmetallguss- schwinge mit zwei Gelenken und Momentenab- stützung Bauart der Hinterradfederung über Hebelsystem angelenktes Zentralfederbein mit Schraubendruckfeder und Einrohrgasdruck- dämpfer. Federvorspannung hydraulisch stufenlos verstellbar; Zugstufendämpfung stufenlos verstell- mit Electronic Suspension Adjustment (ESA über Hebelsystem angelenktes Zentralfederbein mit Schraubendruckfeder und Einrohrgasdruck- dämpfer, elektrisch verstellbarer Zugstufendämp-...
  • Seite 148: Bremsen

    Scheibenbremse mit 2- Kolben-Schwimmsattel und fester Bremsscheibe Bremsbelagsmaterial hinten organisch Räder und Reifen Empfohlene Reifenpaarungen Eine Übersicht der aktuellen Reifenfreigaben er- halten Sie bei Ihrem BMW Motorrad Partner oder im Internet unter "www.bmw-motorrad.com" Vorderrad Vorderradbauart Aluminium-Guss, MT H2 Vorderradfelgengröße 3,50" x 17"...
  • Seite 149: Elektrik

    Hinterrad Hinterradbauart Aluminium-Guss, MT H2 Hinterradfelgengröße 6,0" x 17" Reifenbezeichnung hinten 190 / 55 ZR 17 Reifenfülldruck Reifenfülldruck vorn 2,5 bar, bei kaltem Reifen Reifenfülldruck hinten 2,9 bar, bei kaltem Reifen Elektrik Elektrische Belastbarkeit der Steckdose max 5 A Sicherungen Alle Stromkreise sind elektronisch abgesichert und benötigen daher keine Stecksicherungen mehr.
  • Seite 150: Technische Daten

    Batterie Batterie-Hersteller und -Bezeichnung Yuasa YTX 14 BS Batteriebauart AGM-Batterie (Absorbent Glass Mat) Batterienennspannung 12 V Batterienennkapazität 14 Ah Technische Daten Zündkerzen-Hersteller und -Bezeichnung NGK KR9CI Elektrodenabstand der Zündkerze 0,8 mm, Neuzustand Leuchtmittel Leuchtmittel für Fernlicht H7 / 12 V / 55 W Leuchtmittel für Abblendlicht H7 / 12 V / 55 W Leuchtmittel für Standlicht...
  • Seite 151: Rahmen

    Rahmen Rahmenbauart Leichtmetallguss-Schweißkonstruktion mit ange- schraubtem Stahlrohr-Heckrahmen Typenschildsitz Querrohr Rahmen hinten rechts Fahrgestellnummernsitz Rahmenseitenteil vorn rechts Maße Fahrzeuglänge 2196 mm Fahrzeughöhe 1221 mm, über Windschild bei DIN-Leergewicht Fahrzeugbreite 905 mm, über Spiegel Fahrersitzhöhe 820 mm, ohne Fahrer mit niedriger Doppelsitzbank 790 mm, ohne Fahrer Fahrerschrittbogenlänge 1810 mm, ohne Fahrer...
  • Seite 152: Gewichte

    Gewichte Leergewicht 254 kg, DIN Leergewicht, fahrfertig 90 % betankt, ohne SA zulässiges Gesamtgewicht 460 kg maximale Zuladung 206 kg Fahrwerte Höchstgeschwindigkeit >200 km/h...
  • Seite 153 Service BMW Motorrad Service ... . 152 BMW Motorrad Service Quali- tät ....... . . 152 BMW Motorrad Mobilitätsleistun-...
  • Seite 154: Bmw Motorrad Service

    In der Bei unsachgemäß ausge- Sie sich in allen Fragen rund Werkstatt der BMW Motorrad führten Wartungs- und um Ihr Motorrad an Ihren BMW Partner kennt man Ihre Maschine Reparaturarbeiten besteht die Motorrad Partner wenden. genau und kann eingreifen, bevor Gefahr von Folgeschäden und...
  • Seite 155: Bmw Motorrad Service Netz

    Sie den Mobilen Africa, America, Asia, Australia, Für Fahrer mit hoher Jahreskilo- Service von BMW Motorrad. Hier Oceania". meterleistung kann es unter Um- stehen Ihnen unsere Spezialisten ständen notwendig sein, bereits Wartungsarbeiten mit Rat und Tat zur Seite. vor dem eingetragenen Termin zum Service zu kommen.
  • Seite 156: Wartungsbestätigungen

    Wartungsbestätigungen BMW Einfahrkontrolle Übergabedurchsicht durchgeführt durchgeführt bei km Nächster Service spätestens oder, wenn früher erreicht, bei km Stempel, Unterschrift Stempel, Unterschrift...
  • Seite 157 BMW Service BMW Service BMW Service durchgeführt durchgeführt durchgeführt bei km bei km bei km Nächster Service Nächster Service Nächster Service spätestens spätestens spätestens oder, wenn früher erreicht, oder, wenn früher erreicht, oder, wenn früher erreicht, bei km bei km...
  • Seite 158 BMW Service BMW Service BMW Service durchgeführt durchgeführt durchgeführt bei km bei km bei km Nächster Service Nächster Service Nächster Service spätestens spätestens spätestens oder, wenn früher erreicht, oder, wenn früher erreicht, oder, wenn früher erreicht, bei km bei km...
  • Seite 159 BMW Service BMW Service BMW Service durchgeführt durchgeführt durchgeführt bei km bei km bei km Nächster Service Nächster Service Nächster Service spätestens spätestens spätestens oder, wenn früher erreicht, oder, wenn früher erreicht, oder, wenn früher erreicht, bei km bei km...
  • Seite 160 BMW Service BMW Service BMW Service durchgeführt durchgeführt durchgeführt bei km bei km bei km Nächster Service Nächster Service Nächster Service spätestens spätestens spätestens oder, wenn früher erreicht, oder, wenn früher erreicht, oder, wenn früher erreicht, bei km bei km...
  • Seite 161: Servicebestätigungen

    Servicebestätigungen Die Tabelle dient dem Nachweis von Wartungs- und Reparaturarbeiten sowie von eingebautem Sonder- zubehör und von durchgeführten Sonderaktionen. durchgeführte Arbeit bei km Datum...
  • Seite 162 durchgeführte Arbeit bei km Datum...
  • Seite 163 Durchschnittsverbrauch, 53 Abkürzungen und Symbole, 6 Batterie Ölstandshinweis, 54 abgeklemmte Batterie Reichweite, 53 laden, 130 Bedienelement, 14 Umgebungstemperatur, 52 angeklemmte Batterie bedienen, 57 Warnanzeigen, 29 laden, 129 Eigendiagnose, 75 Bordwerkzeug ausbauen, 130 Technik im Detail, 86 Inhalt, 102 Batteriefach öffnen, 131 Warnanzeigen, 31 Unterbringung, 16 Batteriefach schließen, 132...
  • Seite 164 Federvorspannung Hinterradantrieb Dämpfung Technische Daten, 144 Einstellelement hinten, 11 Einstellelement hinten, 11 Hinterradständer einstellen, 62 anbauen, 120 einstellen, 62 Fernlicht Hupe, 14 Diebstahlwarnanlage einschalten, 55 Kontrollleuchte, 17 Kontrollleuchte, 20 Warnanzeigen, 41 Fremdstarthilfe, 128 in Betrieb nehmen, 136 Drehmomente, 139 Instrumentenkombination Drehzahlanzeige, 17 Übersicht, 17 Ganganzeige, 20...
  • Seite 165 Kraftstoff Blinkerlampen vorn Maße Einfüllöffnung, 13 ersetzen, 125 Technische Daten, 149 Füllstandsanzeige, 20 Fernlichtlampe ersetzen, 122 Mobilitätsleistungen, 152 tanken, 81 Heckleuchte ersetzen, 127 Motor Technische Daten, 142 Standlichtlampe ersetzen, 123 Bedienelement, 15 Warnanzeige für Technische Daten, 148 starten, 74 Reservemenge, 26 Übersicht Scheinwerfer, 18 Technische Daten, 141 Kühlmittel...
  • Seite 166 Multifunktionsdisplay, 17 Fülldrucktabelle, 16 Sicherheitshinweise allgemein, 72 Übersicht, 20 Profiltiefe prüfen, 109 Bremsen, 78 Technische Daten, 146 Sicherungen, 147 Reifendruck-Control RDC Not-Aus-Schalter, 15, 57 bedienen, 54 Sitzbank ausbauen, 67 Felgenaufkleber, 111 einbauen, 68 Technik im Detail, 90 Pannenhilfesatz, 98 Verriegelung, 11 Warnanzeigen, 36 Parklicht, 56 Spiegel...
  • Seite 167 Hinterradantrieb, 144 Uhr, 20 Wegfahrsperre, 47 einstellen, 48 Warnanzeige, 26 Kraftstoff, 142 Kupplung, 143 Maße, 149 Vorderradständer Zündkerzen, 148 Motor, 141 anbauen, 118 Zündung Motoröl, 142 ausschalten, 46 Normen, 7 einschalten, 46 Warnanzeigen, 22 Räder und Reifen, 146 Darstellung, 22 Rahmen, 149 mit ABS, 31 Zündkerzen, 148...
  • Seite 168 $    %      & '( ) * &   $ +     ,   -   %*  '     . &   /    (  '    - %*   ...
  • Seite 169 ; '   ;  -    %                 <  7= >?)>?9+       7@ >?)>?9+     "    '      %    ,    2   #...
  • Seite 170 K 1300 S, K 1300 R, K 1300 GT Möglicher Bremsleistungsverlust an der Vorderradbremse. Nach allen Arbeiten, die Einfluss auf den Flüssigkeitsstand im vorderen Bremskreislauf haben (z. B. Bremsbeläge erneuern oder Bremsflüssigkeit wechseln), muss der Gittereinsatz 1 im vorderen Ausgleichsbehälter für Bremsflüssigkeit erneuert werden.
  • Seite 171 (t.ex. byte av bromsbelägg eller hydraulvätska) måste gallerinsats 1 i det främre expansionskärlet för hydraulvätska bytas ut. Kontakta en fackverkstad för detta, företrädesvis en BMW Motorrad-partner. Mogelijk verlies van remvermogen van de voorrem. Na alle reparaties, die invloed kunnen hebben op het remvloeistofpeil in het voorremcircuit (bijv.
  • Seite 172 θπένων), ππέπει να ανηικαηαζ ηαθεί ηο ζ ηοισείο πλέγμαηορ 1 ζ ηο μπποζ ηινό δοσείο ςγπών θπένων. Απεςθςνθείηε για ηο ζ κοπό αςηό ζ ε ένα εξειδικεςμένο ζ ςνεπγείο ή ακόμη καλύηεπα ζ ε έναν Επίζ ημο Επιζ κεςαζ ηή BMW Motorrad. フロントブレーキの制動力損失のおそれ。...
  • Seite 173 Možná ztráta brzdného účinku brzdy předního kola. Po skončení všech prací, které mají vliv na stav kapaliny v předním brzdovém okruhu (např. výměna brzdového obložení nebo brzdové kapaliny), musí být vyměněna mřížková vložka 1 v přední expanzní nádobce brzdové kapaliny. Obraťte se na odborný servis, nejlépe na partnera BMW Motorrad. *01498521948*...

Inhaltsverzeichnis