Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
BMW K 1300 R Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. BMW Anleitungen
  4. Motorräder
  5. K 1300 R
  6. Betriebsanleitung
BMW K 1300 R Betriebsanleitung

BMW K 1300 R Betriebsanleitung

Aug 2014
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für K 1300 R:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

BMW Motorrad
Freude am Fahren
Betriebsanleitung
K 1300 R

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für BMW K 1300 R

Inhaltszusammenfassung für BMW K 1300 R

  • Seite 1 BMW Motorrad Freude am Fahren Betriebsanleitung K 1300 R...
  • Seite 2 Fahrzeug-/Händlerdaten Fahrzeugdaten Händlerdaten Modell Ansprechpartner im Service Frau/Herr Fahrzeug-Identifizierungsnummer Farbnummer Telefonnummer Erstzulassung Händleranschrift/Telefon (Firmenstempel) Polizeiliches Kennzeichen...

  • Seite 3: Willkommen Bei Bmw

    Fahrzeug von BMW Motorrad BMW Motorrad Partner jederzeit entschieden haben und begrüßen gern mit Rat und Tat zur Seite. Sie im Kreis der BMW Fahrerin- nen und Fahrer. Machen Sie sich Viel Freude mit Ihrer BMW so- vertraut mit Ihrem neuen Fahr- wie eine gute und sichere Fahrt wünscht Ihnen...

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    ......65 Instrumentenkombina- BMW Motorrad Integral Synchronisieren ... . . 66 tion .
  • Seite 5 Motormanagement mit Fahrzeugwäsche ..126 BMW Motorrad ASC ..84 Reinigung empfindlicher 12 Service ....145 Reifendruck-Control Fahrzeugteile .

  • Seite 7: Allgemeine Hinweise

    Allgemeine Hinweise Übersicht ......6 Abkürzungen und Symbole ..6 Ausstattung .

  • Seite 8: Abkürzungen Und Symbole

    BMW Motorrad Sonder- Wartungsarbeiten ist Vorausset- zubehör kann über Ihren Ergebnis einer Tätigkeit. zung für Kulanzleistungen. BMW Motorrad Partner Sollten Sie Ihre BMW eines Ta- Verweis auf eine Seite bezogen und nachgerüs- ges verkaufen wollen, denken Sie mit weiterführenden In- tet werden.

  • Seite 9: Ausstattung

    Alle Maß-, Gewichts- und Leis- tungsangaben in der Betriebs- Ausstattung anleitung beziehen sich auf das Beim Kauf Ihres BMW Motorrads DIN (Deutsches Institut für Nor- haben Sie sich für ein Modell mung e. V.) und halten dessen mit einer individuellen Ausstat- Toleranzvorschriften ein.

  • Seite 11: Übersichten

    Übersichten Gesamtansicht links ....11 Gesamtansicht rechts ....13 Kombischalter links ....14 Kombischalter rechts .

  • Seite 13: Gesamtansicht Links

    Gesamtansicht links Kupplungsflüssigkeitsbe- hälter ( 103) Sitzbankschloss (unterhalb des Rücklichts) ( Einstellung der Federvor- spannung hinten ( Einstellung der Dämpfung hinten ( Steckdose (...

  • Seite 15: Gesamtansicht Rechts

    Gesamtansicht rechts Motorölstandsanzeige Kraftstoffeinfüllöffnung Batteriefach ( 123) Bremsflüssigkeitsbehälter vorn ( Fahrgestellnummer (am Seitenteil rechts vorn) Typenschild (am Querrohr hinten) Bremsflüssigkeitsbehälter hinten ( 102)

  • Seite 16: Kombischalter Links

    Kombischalter links Fernlicht und Lichthupe Anzeige auswählen 43). mit Bordcomputer Durchschnittswerte zurück- setzen ( 45). Warnblinkanlage ( Bedienung der Blinker Hupe mit Electronic Suspension Adjustment (ESA II) Bedienung des ESA Bedienung des ABS mit automatischer Stabili- täts-Control Bedienung der ASC...

  • Seite 17: Kombischalter Rechts

    Kombischalter rechts mit Heizgriffen Griffheizung ( Startertaste ( Not-Aus-Schalter (...

  • Seite 18: Unter Der Sitzbank

    Unter der Sitzbank Gepäckschlaufen Betriebsanleitung Reifenfülldrucktabelle und Zuladungstabelle Standard-Werkzeugsatz Motoröleinfüllöffnung...

  • Seite 19: Instrumentenkombination

    Instrumentenkombina- tion Drehzahlanzeige Geschwindigkeitsanzeige Warn- und Kontrollleuchten Multifunktionsdisplay Umgebungshelligkeitssen- sor (zur Helligkeitsanpas- sung der Instrumentenbe- leuchtung) mit Diebstahlwarnanlage (DWA) DWA-Kontrollleuchte (siehe DWA-Bedienungs- anleitung) Bedienung des Kilometer- zählers ( Bedienung der Uhr...

  • Seite 21: Anzeigen

    Anzeigen Multifunktionsdisplay....20 Bedeutung der Anzeigen ... 21 Warn- und Kontrollleuchten ..21 Serviceanzeige.

  • Seite 22: Multifunktionsdisplay

    Multifunktionsdisplay Die Querbalken zeigen die verbleibende Kraftstoff- menge an. Ganganzeige, im Leerlauf wird "N" angezeigt. Bereich für Warnhinweise mit automatischer Stabili- täts-Control ASC-Warn- und Kontroll- anzeige ( Warnanzeigen ( Die Querbalken zeigen die Höhe der Motortemperatur mit Bordcomputer Anzeigen des Bordcompu- ters ( mit Heizgriffen Griffheizungsstufe (...

  • Seite 23: Bedeutung Der Anzeigen

    Bedeutung der 10 Kilometerzähler ( mit Reifendruck- Control (RDC) 11 Uhr ( Anzeigen RDC P mit Bordcomputer : Reifenfülldrücke ( mit Bordcomputer Wertebereich des Bord- Warn- und computers ( CLOCK : Uhrzeit Kontrollleuchten TEMP : Umgebungstemperatur Ø SPEED : Durchschnittsge- schwindigkeit seit letztem Zu- rücksetzen Ø...

  • Seite 24: Serviceanzeige

    Datums an eine Fach- gener Service fällig wird. Liegt werkstatt, am besten an einen der Kilometerstand für den vor- BMW Motorrad Partner. gezogenen Service innerhalb von Liegt die verbleibende Zeit bis 1000 km, werden die verblei- zum nächsten Service innerhalb...

  • Seite 25: Reichweite

    Bei der ermittelten übergehend angezeigt. Reichweite handelt es sich um einen Näherungswert. Sinkt die Umgebungstem- BMW Motorrad empfiehlt daher, Die Reichweite 1 gibt an, welche peratur unter 3 °C, blinkt die angegebene Reichweite Strecke mit dem verbleibenden die Temperaturanzeige als War-...

  • Seite 26: Reifenfülldrücke

    über den Ölstand im Motor. allgemeine Warnleuchte rot. Er kann nur bei Fahrzeugstill- stand aufgerufen werden. Weitergehende Informationen Die angezeigten Reifenfülldrücke zum BMW Motorrad RDC finden Für den Ölstandshinweis müssen beziehen sich auf eine Reifen- Sie ab Seite ( 86). die folgenden Bedingungen er- temperatur von 20 °C.

  • Seite 27: Warnanzeigen

    Warnanzeigen nung leuchtet die allgemeine Die Anzeigen bedeuten: Warnleuchte in rot oder in gelb. : Ölstand korrekt. Darstellung Liegen mehrere Warnungen vor, CHECK : Beim nächsten Tank- Warnungen werden über die ent- werden alle entsprechenden stopp Ölstand prüfen. sprechende Warnleuchte ange- Warnleuchten und Warnsymbole : Keine Messung möglich zeigt.

  • Seite 28: Bedeutung

    Warnanzeigen-Übersicht Warn- und Kontroll- Warnsymbole im Bedeutung leuchten Display EWS ! leuchtet gelb wird ange- EWS aktiv ( zeigt FUEL ! leuchtet gelb wird an- Kraftstoffreserve erreicht ( gezeigt leuchtet rot die Temperaturan- Kühlmitteltemperatur zu hoch ( zeige blinkt leuchtet gelb wird angezeigt Motor im Notbetrieb ( blinkt rot...

  • Seite 29: Warnsymbole Im Display

    Warn- und Kontroll- Warnsymbole im Bedeutung leuchten Display LAMPF ! wird Scheinwerferlampe oder Blinker defekt angezeigt LAMPS ! leuchtet gelb wird Lampen defekt ( angezeigt wird angezeigt Motorölstand zu niedrig ( Check Oil wird angezeigt wird angezeigt Außentemperaturwarnung ( blinkt ABS-Eigendiagnose nicht beendet leuchtet ABS ausgeschaltet (...
  • Seite 30 Warn- und Kontroll- Warnsymbole im Bedeutung leuchten Display blinkt schnell gelb wird angezeigt ASC-Eingriff ( blinkt langsam ASC-Eigendiagnose nicht beendet wird angezeigt ASC ausgeschaltet ( leuchtet gelb wird angezeigt ASC-Fehler ( leuchtet gelb wird angezeigt Reifenfülldruck im Grenzbereich der zu- lässigen Toleranz ( der kritische Rei- fenfülldruck blinkt...
  • Seite 31 Warn- und Kontroll- Warnsymbole im Bedeutung leuchten Display leuchtet gelb wird angezeigt Sensor defekt oder Systemfehler -- -- " " oder " " wird angezeigt RDC! leuchtet gelb wird ange- Batterie des Reifenfülldrucksensors zeigt schwach ( DWALO ! DWA-Batterie schwach ( wird angezeigt DWA !

  • Seite 32: Kraftstoffreserve Erreicht

    Kühlerlüfter in Ersatzschlüssel verwenden. Betrieb bleibt. Defekten Schlüssel am bes- Sollte die Kühlmitteltempera- ca. 4 l ten von einem BMW Motorrad tur häufiger zu hoch sein, den Partner ersetzen lassen. Tankvorgang ( 78). Fehler möglichst schnell von einer Fachwerkstatt beheben Kühlmitteltemperatur zu...

  • Seite 33: Motor Im Notbetrieb

    Fachwerkstatt beheben Der Motorölstand ist zu niedrig. Allgemeine Warnleuchte lassen, am besten von einem Motorölstand prüfen ( 96). leuchtet gelb. BMW Motorrad Partner. Bei zu niedrigem Ölstand: Motorsymbol wird ange- Motoröl nachfüllen ( 98). Motoröldruck ungenügend zeigt. Allgemeine Warnleuchte Mögliche Ursache:...

  • Seite 34: Scheinwerferlampe Oder Blinker Defekt

    Wenden Sie Leuchtmittel für Blinker vorn Mögliche Ursache: sich an eine Fachwerkstatt, am und hinten ersetzen ( 119). Generator oder Generatorantrieb besten an einen BMW Motor- defekt. Lampen defekt rad Partner. Fehler möglichst schnell von Allgemeine Warnleuchte einer Fachwerkstatt beheben Scheinwerferlampe oder leuchtet gelb.

  • Seite 35: Außentemperaturwarnung

    schnell ersetzen, am besten im- Außentemperaturwarnung ABS-Eigendiagnose nicht mer entsprechende Reserve- beendet mit Bordcomputer leuchtmittel mitnehmen. ABS-Warnleuchte blinkt. Eiskristallsymbol wird ange- Mögliche Ursache: zeigt. Eine Kombination aus mehreren Mögliche Ursache: Mögliche Ursache: Lampendefekten liegt vor. Die Eigendiagnose wurde nicht Lesen Sie bitte die weiter vorn Die am Fahrzeug gemessene beendet, die ABS-Funktion aufgeführten Fehlerbeschrei-...

  • Seite 36: Asc-Eingriff ( 34)

    Regelung. ASC ausgeschaltet ABS-Fehler führen können ASC-Eigendiagnose nicht mit automatischer Stabilitäts- 83). Control beendet Fehler möglichst schnell von einer Fachwerkstatt beheben mit automatischer Stabilitäts- ASC-Symbol wird ange- lassen, am besten von einem Control zeigt. BMW Motorrad Partner.

  • Seite 37: Asc-Fehler ( 35)

    Beachten Sie vor dem einer Fachwerkstatt beheben Anpassen des Reifen- Das ASC-System wurde durch lassen, am besten von einem fülldrucks die Informationen den Fahrer ausgeschaltet. BMW Motorrad Partner. zur Temperaturkompensation ASC-Funktion einschalten. und zur Fülldruckanpassung im Reifenfülldruck im ASC-Fehler Kapitel "Technik im Detail".

  • Seite 38: Übertragungsstörung ( 36)

    Erst statt auf Schäden prüfen las- statt beheben lassen, am bes- wenn zusätzlich die allgemeine sen, am besten von einem ten von einem BMW Motorrad Warnleuchte aufleuchtet, han- BMW Motorrad Partner. Partner. delt es sich um eine dauerhafte Bei Unsicherheit über die Fahr-...
  • Seite 39 BMW Motorrad Allgemeine Warnleuchte An eine Fachwerkstatt leuchtet gelb. Partner. wenden, am besten an einen BMW Motorrad Partner. Reifensymbol wird ange- Batterie des zeigt. DWA-Batterie schwach Reifenfülldrucksensors schwach mit Diebstahlwarnanlage -- -- " " oder " " wird ange- (DWA) zeigt.
  • Seite 40 Zeit nur im An- schluss an den Pre-Ride-Check angezeigt. Mögliche Ursache: Die DWA-Batterie hat keine Ka- pazität mehr. Die Funktion der DWA ist bei abgeklemmter Fahr- zeugbatterie nicht mehr gewähr- leistet. An eine Fachwerkstatt wenden, am besten an einen BMW Motorrad Partner.

  • Seite 41: Bedienung

    Griffheizung ......48 BMW Motorrad Integral ABS ..49 Automatische Stabilitäts-Control ASC .

  • Seite 42: Zündlenkschloss

    Wenden Sie sich führt. ( Zeitlich begrenzter Betrieb von dafür an eine Fachwerkstatt, am ABS-Eigendiagnose wird Zusatzgeräten möglich. besten an einen BMW Motorrad durchgeführt. ( Batterieladung über Bordsteck- Partner. mit automatischer Stabilitäts- dose möglich. Control Lenkschloss sichern ASC-Eigendiagnose wird durchgeführt.

  • Seite 43: Elektronische Wegfahrsperre

    Lenker Schlüssel kann abgezogen sel verloren gehen, können Sie stabiler als mit nach rechts ein- werden. diesen durch Ihren BMW Motor- geschlagenem Lenker. rad Partner sperren lassen. Dazu Elektronische Auf ebenem Untergrund den müssen Sie alle anderen zum...

  • Seite 44: Uhr

    mit Bordcomputer oder Uhr einstellen mit Reifendruck- Das Einstellen der Uhr wäh- Control (RDC) rend der Fahrt kann zu Un- fällen führen. Uhr nur bei stehendem Motorrad einstellen. Zündung einschalten. ohne Bordcomputer Taste betätigt halten, bis die Stunden 3 blinken. ohne Reifendruck- Control (RDC) Taste so oft betätigen, bis die...

  • Seite 45: Anzeige

    Anzeige Restreichweite (nach Erreichen mit Bordcomputer der Reservemenge) oder Anzeige auswählen mit Reifendruck- mit Bordcomputer Zündung einschalten. Control (RDC) oder ohne Bordcomputer mit Reifendruck- ohne Reifendruck- Control (RDC) Control (RDC) Taste 1 betätigen, um die An- zeige im Bereich 4 auszuwäh- len.

  • Seite 46: Tageskilometerzähler Zurücksetzen

    Durchschnittsverbrauch mit Reifendruck- Ölstandshinweis ( ØFUEL Control (RDC) mit Reifendruck- RANGE Reichweite ( Control (RDC) Ölstandshinweis ( Die folgenden Werte können an- mit Reifendruck- gezeigt werden: Control (RDC) Reifenfülldrücke (RDC P) Die folgenden Werte können an- Tageskilometerzähler gezeigt werden: zurücksetzen Reifenfülldrücke (RDC P) Zündung einschalten.

  • Seite 47: Durchschnittswerte Zurücksetzen

    ohne Bordcomputer mit Bordcomputer ohne Reifendruck- oder Control (RDC) mit Reifendruck- Control (RDC) Taste 1 betätigt halten, bis der angezeigte Wert im Bereich 4 zurückgesetzt wurde. Taste 1 oder Taste 2 betätigt Licht halten, bis der Tageskilometer- Taste 2 betätigt halten, bis der zähler im Bereich 3 zurückge- Tageskilometerzähler im Be- Standlicht...

  • Seite 48: Abblendlicht

    Abblendlicht Parklicht Nach ca. 10 Sekunden Fahrt und einer zurückge- Das Abblendlicht schaltet sich Zündung ausschalten. legten Strecke von ca. 300 m nach dem Motorstart automa- werden die Blinker automatisch tisch ein. ausgeschaltet. Sie können bei ausgeschal- tetem Motor Licht ein- schalten, indem Sie bei einge- schalteter Zündung das Fernlicht einschalten oder die Lichthupe...

  • Seite 49: Warnblinkanlage

    Warnblinkanlage Not-Aus-Schalter Warnblinkanlage bedienen Zündung einschalten. Die Warnblinkanlage belas- tet die Batterie. Warnblink- anlage nur für einen begrenzten Zeitraum einschalten. Wird bei eingeschalteter Taste 1 betätigen, um die Zündung eine Blinkertaste Warnblinkanlage einzuschalten. betätigt, ersetzt die Blinkfunk- Not-Aus-Schalter tion für die Dauer der Betätigung Zündung kann ausgeschaltet werden.

  • Seite 50: Griffheizung

    geladener Batterie werden die Heizgriffe zur Erhaltung der Start- fähigkeit abgeschaltet. Motor ausgeschaltet Die Lenkergriffe können in zwei Stufen beheizt werden. Betriebsstellung Die zweite Stufe 2 dient zum schnellen Aufheizen der Griffe, Griffheizung Taste 1 so oft betätigen, bis anschließend sollte auf die erste mit Heizgriffen die gewünschte Heizstufe an- Stufe zurückgeschaltet werden.

  • Seite 51: Bmw Motorrad Integral Abs

    BMW Motorrad Integral ABS-Funktion einschalten mit automatischer Stabilitäts- Control Zunächst verändert das ASC- ABS-Funktion Symbol sein Anzeigeverhal- ausschalten ten. Taste 1 betätigt halten, bis die ABS-Warnleuchte reagiert. Motorrad anhalten bzw. bei In diesem Fall ändert sich die stehendem Motorrad Zündung ASC-Einstellung nicht.

  • Seite 52: Automatische Stabilitäts-Control

    ASC-Funktion einschalten Alternativ kann auch die Zün- dung aus- und wieder einge- schaltet werden. Leuchtet die ABS-Warn- leuchte nach Aus- und Ein- schalten der Zündung und an- schließendem Fahren über 5 km/ h weiter, liegt ein ABS-Fehler vor. Taste 1 betätigt halten, bis das Automatische ASC-Symbol sein Anzeigever- Taste 1 betätigt halten, bis das...

  • Seite 53: Kupplung

    Bremse Alternativ kann auch die Zün- dung aus- und wieder einge- Handbremshebel schaltet werden. einstellen Leuchtet die ASC-Warn- Wird die Lage des Brems- leuchte nach Aus- und Ein- flüssigkeitsbehälters verän- schalten der Zündung und an- dert, kann Luft ins Bremssystem schließendem Fahren über 5 km/ gelangen.

  • Seite 54: Spiegel

    stand zwischen Handbrems- Spiegel Spiegelarm einstellen hebel und Lenkergriff zu ver- Spiegel einstellen größern. Einstellschraube 1 gegen den Uhrzeigersinn drehen, um den Abstand zwischen Handbrems- hebel und Lenkergriff zu ver- kleinern. Die Einstellschraube lässt sich leichter drehen, wenn Sie dabei den Handbremshebel Schutzkappe 1 über der Ver- nach vorn drücken.

  • Seite 55: Federvorspannung

    Federvorspannung Zur Verringerung der Feder- vorspannung Einstellrad 1 in Einstellung Pfeilrichtung LOW drehen. Die Federvorspannung am Hin- Grundeinstellung der Fe- terrad muss an die Beladung des dervorspannung hinten Motorrads angepasst werden. Eine Erhöhung der Zuladung er- ohne Electronic Suspension fordert eine Erhöhung der Feder- Adjustment (ESA II) vorspannung, weniger Gewicht Einstellrad bis zum Anschlag...

  • Seite 56: Dämpfung Am Hinterrad Einstellen

    Elektronische Dämpfung, eine Verringerung der Federvorspannung eine Fahrwerkseinstellung weichere Dämpfung. Dämpfung am Hinterrad mit Electronic Suspension Ad- einstellen justment (ESA II) Motorrad abstellen, dabei auf Einstellungen ebenen und festen Untergrund Mit Hilfe der elektronischen Fahr- achten. werkseinstellung ESA können Sie Zur Erhöhung der Dämpfung Ihr Motorrad komfortabel an die Einstellschraube 1 in Pfeilrich-...

  • Seite 57: Fahrwerk Einstellen

    art im Bereich 2. Die Anzeigen haben folgende Bedeutung: COMF : komfortable Dämpfung NORM : normale Dämpfung SPORT : sportliche Dämpfung Solobetrieb Solobetrieb mit Gepäck Taste 1 betätigen, um die ak- Taste 1 einmal betätigen, um Betrieb mit Sozius (und Ge- tuelle Einstellung anzuzeigen.

  • Seite 58: Reifen

    Um Schäden an der Kunststoff- Bei ungenügendem Reifenfüll- sicherstellen. lichtscheibe zu vermeiden, an druck: eine Fachwerkstatt wenden, am Senkrecht verbaute Ventil- Reifenfülldruck korrigieren. besten an einen BMW Motorrad einsätze neigen bei hohen Partner. Geschwindigkeiten durch Zen- trifugalkräfte zum selbsttätigen Öffnen. Um einen plötzlichen Verlust...

  • Seite 59: Leuchtweite Und Federvorspannung

    Sitzbankschloss 1 mit Fahr- Sitzbank hinten anheben und wenden, am besten an einen zeugschlüssel nach links dre- Schlüssel loslassen. BMW Motorrad Partner. hen, dabei die Sitzbank hin- Sitzbank abnehmen und auf ten unterstützend nach unten der Bezugsseite auf einer sau- Sitzbank drücken.

  • Seite 60: Sitzbank Einbauen

    Sitzbank einbauen ten verwenden, um Gepäck auf dem Soziussitz zu verzurren. Schlaufen 1 aus den Halterun- gen 2 nehmen und nach außen Sitzbank in die Halterungen 1 legen. einsetzen. Sitzbank einbauen ( 58). Sitzbank hinten kräftig nach unten drücken. Sitzbank rastet hörbar ein. Gepäckschlaufen Gepäck am Motorrad sichern...

  • Seite 61: Diebstahlwarnanlage Dwa

    Diebstahlwarnanlage DWA Übersicht ......60 Aktivierung ......60 Alarmfunktion .

  • Seite 62: Übersicht

    Bedienelemente Schonung der Übersicht Fahrzeugbatterie mit Diebstahlwarnanlage Zum Schutz der Fahrzeugbatterie (DWA) und zur Erhaltung der Startfähig- keit schaltet sich die aktivierte Allgemeine Informationen DWA nach einigen Tagen au- zur DWA tomatisch ab. Sie bleibt jedoch Jeder Versuch, das Fahrzeug mindestens 10 Tage aktiv.

  • Seite 63: Aktivierung Mit Bewegungssensor

    Aktivierung mit Schonung der Batterie durch einen zweimaligen Alarmton. Bewegungssensor Soll die Alarmfunktion aktiviert werden, nachdem nach Aus- schalten der Zündung mehr als eine Minute vergangen ist, muss die Taste 1 länger als eine Se- kunde betätigt werden. Nach ca. einer Stunde im ungeschärften Zustand schaltet sich die DWA zur Schonung der Batterie aus.

  • Seite 64: Bewegungssensor Bei Transport Des Motorrads

    Bewegungssensor bei Alarm Alarmton ertönt dreimal. Transport des Motorrads Bewegungssensor ist deakti- viert. Soll das Motorrad z. B. mit ei- nem Zug transportiert werden, ist Alarmfunktion es ratsam, den Bewegungssen- sor auszuschalten. Die starken mit Diebstahlwarnanlage Bewegungen könnten eine unge- (DWA) wollte Alarmauslösung zur Folge Alarmauslösung...

  • Seite 65: Deaktivierung

    Grund einer ligen Signalton darauf hingewie- Not-Aus-Schalter in Betriebsstel- sen. lung befindet. Alarmauslösung Nachdem die Alarmfunktion de- Wird die Alarmfunktion über Deaktivierung aktiviert wurde, signalisiert die die Fernbedienung deakti- mit Diebstahlwarnanlage DWA-Kontrollleuchte eine Minute viert und wird anschließend nicht (DWA) lang den Grund für eine eventuell die Zündung eingeschaltet, so aufgetretene Alarmauslösung:...

  • Seite 66: Programmierung

    Programmierung Bestätigungsalarmton nach Quittierton ertönt einmal. dem Aktivieren/Deaktivieren Innerhalb von zehn Sekunden mit Diebstahlwarnanlage der DWA: nein die Zündung einschalten. (DWA) Alarmton: intermittierend Quittierton ertönt dreimal. Automatische Aktivierung der Programmiermöglich- Die Programmierfunktion ist Alarmfunktion beim Ausschal- aktiv. keiten ten der Zündung: nein Die eigentliche Programmie- Die Diebstahlwarnanlage kann in rung erfolgt in vier Schritten,...

  • Seite 67: Anmeldung Der Fernbedienung

    Wann wird die Schritt 2: oder automatisch 30 Sekun- den nach dem letzten Pro- Diesem Schritt ist keine Funktion Programmierung grammierschritt zugeordnet. abgebrochen? Taste 1 oder Taste 2 betäti- Die Programmierung wird abge- Die DWA-Kontrollleuchte hört auf gen. brochen zu blinken und es ertönen vier durch Ausschalten der Zün- Quittiertöne.

  • Seite 68: Fernbedienung Anmelden

    Fernbedienung anmelden jede Fernbedienung erfolgt in Nach Ausschalten der Zündung drei Schritten. wurde 30 Sekunden lang keine Taste gedrückt. Taste 1 und Taste 2 betätigt halten. Nach Anmeldung einer Fernbe- dienung wurde 30°Sekunden LED blinkt für zehn Sekunden. lang keine Taste gedrückt. Sobald die LED erlischt, Taste 1 und Taste 2 loslassen.

  • Seite 69: Fernbedienung Synchronisieren

    Batterie wechseln zeug nicht mehr auf die Signale Fernbedienung ist synchroni- der Fernbedienung. siert. Fernbedienung Batterie synchronisieren mit Diebstahlwarnanlage (DWA) Wann ist ein Batteriewechsel erforderlich? Die Batterien der Fernbedie- Schraube 4 ausbauen und Ge- nung müssen nach ca. 2 - 3 Jah- häuseunterteil 5 abnehmen.
  • Seite 70 Pluspol der Batterie oben be- LED 3 beginnt zu blinken und findet. erlischt nach einigen Sekun- den. Gehäuseunterteil an die Nase 9 der Vorderkante ansetzen und Die Fernbedienung ist wieder schließen; dabei auf die beiden funktionsbereit. Führungsstifte 7 achten. Schraube 4 einbauen. Die LED der Fernbedienung leuchtet;...

  • Seite 71: Fahren

    Fahren Sicherheitshinweise ....70 Checkliste ......72 Starten.

  • Seite 72: Sicherheitshinweise

    Dies gilt auch für die Kurzstre- Tempolimit für Fahrten Höchstgeschwindigkeit laut cke und zu jeder Jahreszeit. Ihr mit Tankrucksack Hinweisschild im Koffer BMW Motorrad Partner berät Sie beachten. gern und hat für jeden Einsatz- max 130 km/h zweck die richtige Bekleidung. mit Gepäckbrücke...

  • Seite 73: Geschwindigkeit

    Das Einatmen von Abgasen Kraftstoffbehälter nicht leer fah- Tempolimit für Fahrten ist gesundheitsschädlich mit Tanktasche und kann zu Bewusstlosigkeit Motor nicht mit abgezogenem oder Tod führen. Zündkerzenstecker laufen las- ≤130 km/h Abgase nicht einatmen. Motor nicht in geschlossenen Räumen bei Motoraussetzern den Motor Geschwindigkeit laufen lassen.

  • Seite 74: Checkliste

    laufen lassen. Nach dem Starten Kupplungsfunktion Leerlauf einlegen oder bei ein- sofort losfahren. gelegtem Gang Kupplung zie- Kupplungsflüssigkeitsstand hen. Dämpfereinstellung und Feder- Manipulationen vorspannung Bei ausgeklappter Seiten- Profiltiefe und Reifenfülldruck Manipulationen am Motor- stütze und eingelegtem sicherer Halt der Koffer und rad (z.
  • Seite 75 ABS-Eigendiagnose Starthilfe geben lassen. CHECK! wird angezeigt. Nähere Details finden Sie Die Funktionsbereitschaft des im Kapitel "Wartung" unter BMW Motorrad Integral ABS wird Phase 2 Fremdstarthilfe. durch die Eigendiagnose über- Allgemeine Warnleuchte prüft. Die Eigendiagnose startet Motor springt an. leuchtet gelb.
  • Seite 76 Überprüfung der Radsensoren Control ASC-Symbol blinkt. beim Anfahren. Damit die ABS-Eigendiagnose Die Funktionsbereitschaft der abgeschlossen werden kann, BMW Motorrad ASC wird durch ASC-Eigendiagnose muss das Motorrad mindestens die Eigendiagnose überprüft. Die abgeschlossen 5 km/h schnell fahren. Eigendiagnose startet automa- ABS-Warnleuchte blinkt.

  • Seite 77: Einfahren

    Bremsbeläge und in extremen Schräglagen be- BMW Motorrad Partner. steht Unfallgefahr. Neue Bremsbeläge müssen ein- Vorausschauend fahren und ex- gefahren werden, bevor sie ihre Einfahren treme Schräglagen vermeiden. optimale Reibkraft erreichen. Die verminderte Bremswirkung kann...

  • Seite 78: Bremsen

    Last- Gängen mit hohen Drehzahlen Das Blockieren des Vorderrads verteilung zwischen Vorder- und kann das Hochschalten ohne wird durch das BMW Motorrad Hinterrad. Je stärker die Brem- Kupplungsbetätigung zu star- Integral ABS verhindert. sung, desto mehr Last liegt auf ken Lastwechselreaktionen füh-...

  • Seite 79: Nasse Und Verschmutzte Bremsen

    Bremsen durch Überhitzung durch Rückstände von Öl oder das Gewicht des Fahrzeugs kommen. Fett. ausgelegt. Durch die BMW Integralbrems- Bei Fahrten auf verschmutzten Bei ausgeklappter Seitenstütze funktion wird bei Betätigung des Fahrbahnen bzw. im Gelände. nicht auf dem Fahrzeug sitzen.

  • Seite 80: Tanken

    Bei ausgeklapptem Kippständer Schutzklappe aufklappen. Empfohlene Kraftstoff- nicht auf dem Fahrzeug sitzen. qualität Kippständer ausklappen und Superplus bleifrei (max. 10 % Motorrad aufbocken. Ethanol, E10) Tanken 98 ROZ/RON 91 AKI Kraftstoffqualität Kraftstoff sollte für den optimalen Tankvorgang Kraftstoffverbrauch schwefelfrei Kraftstoff ist leicht entzünd- oder möglichst schwefelarm sein.

  • Seite 81: Motorrad Für Transport Befesti

    Reservemenge, damit der neue Z. B. Klebeband oder weiche Füllstand erkannt und die Kraft- Lappen verwenden. stoffwarnleuchte ausgeschaltet wird. nutzbare Kraftstofffüll- menge ca. 19 l Kraftstoffreservemenge Kraftstoff dehnt sich un- ter Wärmeeinwirkung aus. Bei überfülltem Kraftstoffbehälter ca. 4 l Das Motorrad kann seitlich kann Kraftstoff austreten und auf wegkippen und umfallen.
  • Seite 82 Spanngurte hinten beidseitig Bauteile können beschädigt an den Soziusfußrasten befesti- werden. gen und spannen. Keine Bauteile, wie z. B. Brems- Alle Spanngurte gleichmäßig leitungen oder Kabelstränge, spannen, das Fahrzeug sollte einklemmen. möglichst stark eingefedert Spanngurt vorn über den Rah- werden. men legen und nach unten ver- legen.

  • Seite 83: Technik Im Detail

    Technik im Detail Bremsanlage mit BMW Motorrad Integral ABS ......82 Motormanagement mit BMW Motor- rad ASC ......84 Reifendruck-Control RDC .

  • Seite 84: Bremsanlage Mit Bmw Motorrad Integral

    ABS Reibwert der Fahrbahn, desto terradbremse. den Bremsdruck reduzieren, um länger wird der Bremsweg. Das BMW Motorrad Integral ABS die Fahrstabilität bei Wiederher- Wird bei einer Erhöhung des passt die Bremskraftverteilung stellung des Fahrbahnkontakts Bremsdrucks durch den Fah- zwischen Vorder- und Hinterrad- sicherzustellen.

  • Seite 85: Besondere Situationen

    ABS ausgelegt? fen und Straße kommt es selbst Wie macht sich das bei starkem Bremsen erst sehr Das BMW Motorrad Integral ABS BMW Motorrad Integral spät oder gar nicht zu einem Blo- stellt im Rahmen der Fahrphysik ABS für den Fahrer ckieren des Vorderrads.

  • Seite 86: Reserven Für Die Sicherheit

    Fahrweise verleiten. Es kann die ABS-Funktion durch ASC ausgelegt? ist in erster Linie eine Sicher- Aus- und Einschalten der Zün- Die BMW Motorrad ASC ist ein heitsreserve für Notsituationen. dung wieder aktiviert werden. Assistenzsystem für den Fahrer Vorsicht in Kurven! Das Bremsen und für den Betrieb auf öffentli-...
  • Seite 87 Vorderrad wieder den Boden be- gnose. Das zusätzliche Sicherheitsange- rührt. Bei folgenden ungewöhnlichen bot nicht durch riskantes Fahren BMW Motorrad empfiehlt in die- Fahrzuständen kann es zu einem einschränken. sem Fall, den Gasgriff etwas zu- automatischen Abschalten der rückzudrehen, um schnellstmög- BMW Motorrad ASC kommen.

  • Seite 88: Reifendruck-Control

    15 Minuten die gemessenen nem instabilen Fahrzustand füh- bungstemperatur sowie von der Werte. ren. Dieser Fall kann durch die Fahrweise und der Fahrtdauer. BMW Motorrad ASC nicht kon- Reifenfülldruckbereiche trolliert werden. Die Reifenfülldrücke werden im Das RDC-Steuergerät unter- Multifunktionsdisplay tempera-...

  • Seite 89: Fülldruckanpassung

    Fülldruckanpassung Electronic Suspension Die Kombination aus Federba- sis, Dämpfung und Federrate Adjustment ESA II Vergleichen Sie den RDC-Wert ermöglicht eine stets passende im Multifunktionsdisplay mit dem mit Electronic Suspension Ad- Fahrwerksgeometrie. Wert auf der Umschlagrückseite justment (ESA II) Die statische Normallage bleibt der Betriebsanleitung.
  • Seite 90 steigt. Die höchste Federrate wird erreicht, wenn die Hülse das Kunststoffelement vollständig einschließt und auf der Stahlfe- der aufsitzt. Entsprechend wird die Federrate geringer, je weniger die Hülse die Ausdehnung des Kunststoffelements begrenzt.

  • Seite 91: Zubehör

    Zubehör Allgemeine Hinweise....90 Steckdosen ......90 Koffer .

  • Seite 92: Allgemeine Hinweise

    Orientieren Sie sich an Fahrzeugs zu erhalten für jedes Fremdprodukt be- der Straßenverkehrszulassungs- bei Überschreitung der in den urteilen, ob es bei BMW Motor- ordnung (StVZO) Ihres Landes. technischen Daten angegebe- rädern ohne Sicherheitsrisiko ein- Beachten Sie die Hinweise zur nen maximalen Belastbarkeit gesetzt werden kann.

  • Seite 93: Koffer

    Koffer schließen den Fahrer nicht behindern den Lenkeinschlag und die Fahreigenschaften nicht ein- schränken nicht eingeklemmt werden kön- nen. Koffer mit Koffer Grauen Entriegelungshebel 1 Koffer öffnen (OPEN) nach oben ziehen. Die Verschlüsse 1 des Koffer- Rastbänder 2 öffnen sich. deckels in die Verriegelungen 2 Grauen Entriegelungshebel drücken, bis sie einrasten.
  • Seite 94 gelungen 2 drücken, bis sie Koffer abnehmen einrasten. Koffervolumen verstellen Nur den Kofferdeckel schließen. Rastbänder schließen. Kofferdeckel gegen den Koffer- Schließzylinder in Drehrichtung körper drücken. RELEASE drehen. Das Koffervolumen wird an den Inhalt angepasst. Rastbänder 1 nach außen drücken und nach oben ziehen. Das maximale Volumen ist ein- gestellt.

  • Seite 95: Sicherer Halt

    Sicherer Halt und gleichzeitig Koffer nach außen ziehen. Anschließend Koffer aus der unteren Aufnahme heben. Koffer anbauen Verwenden Sie dafür die Schrau- ben 1 im Kofferinnenraum. Sollte ein Koffer wackeln oder nur schwer anzubringen sein, muss er an den Abstand zwi- schen oberer und unterer Auf- nahme angepasst werden.

  • Seite 97: Wartung

    Wartung Allgemeine Hinweise....96 Bordwerkzeug ..... . 96 Motoröl .

  • Seite 98: Allgemeine Hinweise

    Für erweiterte Servicearbeiten Kapitel "Technische Daten". (z. B. Räder aus- und einbauen) umsteckbarer Schrauben- Informationen zu weitergehenden hat BMW Motorrad einen auf dreher mit Kreuz- und Wartungs- und Reparaturarbeiten Ihr Motorrad abgestimmten Schlitzklinge finden Sie in der zu Ihrem Fahr-...
  • Seite 99 Kippständer stellen, dabei auf Motoröl nachfüllen ( 98). ebenen und festen Untergrund Bei Ölstand oberhalb der MAX- achten. Markierung: Motor eine Minute im Leerlauf Ölstand von einer Fach- laufen lassen. werkstatt korrigieren lassen, Zündung ausschalten. am besten von einem BMW Motorrad Partner.

  • Seite 100: Motoröl Nachfüllen

    Motoröl nachfüllen Motoröl bis zum Sollstand Motoröl-Füllmenge nachfüllen. Motorrad abstellen, dabei auf ebenen und festen Untergrund Motoröl-Nachfüllmenge achten. 3,5 l (mit Filterwechsel (Behäl- ter ohne Beschriftung)) Sitzbank ausbauen ( 57). max 0,5 l (Differenz zwischen Bereich der Einfüllöffnung reini- 4 l (mit Filterwechsel (ver- MIN und MAX) gen.
  • Seite 101 Bremsen von einer Fachwerk- Bremsbelagstärke links und statt prüfen lassen, am bes- Bremsbelagverschleiß- rechts durch Sichtkontrolle prü- ten von einem BMW Motorrad grenze vorn fen. Blickrichtung: Zwischen Partner. Rad und Vorderradführung hin- min 1,0 mm (nur Reibbelag durch auf die Bremssättel 1.
  • Seite 102 Bremsanlage zu gewährleisten, die Belagmindeststärke nicht unterschreiten. Bremsbeläge durch eine Fachwerkstatt erneuern lassen, am besten durch einen BMW Motorrad Partner. Bremsbelagstärke hinten prüfen Bremsbelagstärke durch Sicht- Bremsbelagverschleiß- kontrolle prüfen. Blickrichtung: Motorrad abstellen, dabei auf grenze hinten ebenen und festen Untergrund von rechts auf den Bremssat- tel 1.
  • Seite 103 Bremsanlage zu gewährleisten, Lenker in Geradeausstellung die Belagmindeststärke nicht bringen. unterschreiten. Bremsbeläge durch eine Fachwerkstatt erneuern lassen, am besten durch einen BMW Motorrad Partner. Bremsflüssigkeitsstand vorn prüfen Bremsflüssigkeitsstand Bei zu wenig Bremsflüssig- vorn keit im Bremsflüssigkeitsbe- Bremsflüssigkeitsstand am hälter kann Luft ins Bremssystem Bremsflüssigkeit, DOT4...

  • Seite 104: Bremsflüssigkeitsstand Hinten Prüfen

    Das führt zu erheblich Bremsflüssigkeitsstand BMW Motorrad Partner. reduzierter Bremsleistung. hinten Bremsflüssigkeitsstand regel- Bremsflüssigkeitsstand mäßig prüfen. Der Bremsflüssigkeitsstand hinten prüfen darf die MIN-Markierung nicht Bremsflüssigkeitsstand am Motorrad senkrecht halten, da- unterschreiten. (Bremsflüs- Bremsflüssigkeitsbehälter hin- bei auf ebenen und festen Un- sigkeitsbehälter waagerecht,...

  • Seite 105: Kupplungsflüssigkeitsstand Prüfen

    BMW Motorrad Ungeeignete Flüssigkei- Partner. ten können zu Schäden im Kupplungssystem führen. Kupplungsflüssigkeits- Es dürfen keinerlei Flüssigkeiten stand prüfen eingefüllt werden. Motorrad senkrecht halten, da- Defekt möglichst schnell von bei auf ebenen und festen Un- einer Fachwerkstatt beheben tergrund achten.

  • Seite 106: Räder

    Ausführliche Informationen erhal- das Reifenprofil auf das Niveau nicht ausgetauscht werden. ten Sie bei Ihrem BMW Motorrad der Markierungen herunterge- Wollen Sie Ihr Motorrad auf an- Partner oder im Internet unter fahren, ist der Reifen vollständig dere Räder umrüsten, sprechen...

  • Seite 107: Rdc-Aufkleber

    Aufkleber. Beim Reifenwechsel ist darauf zu achten, dass der RDC-Aufkleber RDC-Sensor nicht beschädigt mit Reifendruck- wird. Den BMW Motorrad Part- ner oder die Fachwerkstatt auf Control (RDC) den RDC-Sensor hinweisen. Vorderrad ausbauen Motorrad abstellen, dabei auf ebenen und festen Untergrund achten.
  • Seite 108 Einbau nicht mehr über die Bremsscheibe auf- Bremssättel nach hinten und stellen, BMW Motorrad emp- stecken lassen. außen vorsichtig von den fiehlt den BMW Motorrad Hin- Bremsscheiben ziehen. terradständer. Handbremshebel bei Hinterradständer montieren ausgebauten Bremssätteln nicht betätigen.

  • Seite 109: Vorderrad Einbauen

    Zum Anheben des Motorrads Gewindebuchse sicherzustellen, Anziehdrehmomente unbedingt empfiehlt BMW Motorrad den linke Klemmung nicht lösen oder durch eine Fachwerkstatt prüfen BMW Motorrad Vorderradstän- ausbauen. lassen, am besten durch einen der. BMW Motorrad Partner. Rechte Achsklemmschraube 2 Vorderradständer montieren lösen.
  • Seite 110 Steckachse in Gewinde- buchse 50 Nm Rechte Achsklemmschraube 2 mit Drehmoment festziehen. Klemmschraube in Radt- räger ABS-Sensor in die Bohrung Befestigungsschrauben 2 links 19 Nm einsetzen und Schraube 1 ein- und rechts mit Drehmoment Vorderradständer entfernen. bauen. einbauen. ohne Kippständer Generation Bremssattel vorn an Bremssättel auf die Brems- Radträger...

  • Seite 111: Hinterrad Ausbauen

    Drei Schrauben 1 der Schall- Motorrad auf einen Hilfsständer Zwei Halteclips 1 des Sensor- dämpferabdeckung 2 aus- stellen, BMW Motorrad emp- kabels an der Bremsleitung bauen. fiehlt den BMW Motorrad Hin- einklippsen. Abdeckung abnehmen. terradständer. Abklebungen an der Felge ent- Hinterradständer montieren fernen.
  • Seite 112 Schelle gerade verdrehen lässt. schalldämpfer unterstützen. rads ausbauen, dabei das Rad Dichtungsfett an der Klemm- unterstützen. schelle nicht entfernen. Bei Verwendung des BMW Motorrad Hinterrad- ständers: Sicherungsscheibe entfernen. Hinterrad auf dem Boden ab- stellen und nach hinten heraus- rollen. Bei Verwendung des BMW Motorrad Hinterrad- Endschalldämpfer zunächst et-...

  • Seite 113: Hinterrad Einbauen

    Hinterrad einbauen Bei Verwendung des Endschalldämpfer in die Aus- BMW Motorrad Hinterrad- gangslage drehen. Mögliche Funktionsstörun- ständers: Sicherungsscheibe gen bei Regeleingriffen von wieder aufstecken. ABS und ASC, wenn ein anderes Rad als das Serienrad eingebaut wird. Hinweise zum Einfluss der Rad- größen auf die Fahrwerkregelsys-...

  • Seite 114: Vorderradständer

    Reifen Schalldämpfer mit Kugel- Hinterradständer entfernen. min 20 mm bandschelle an Krümmer Vorderradständer 35 Nm Vorderradständer montieren Der BMW Motorrad Vor- derradständer ist nicht da- für ausgelegt, Motorräder ohne Kipp- oder weitere Hilfsständer zu halten. Ein nur auf dem Vor-...
  • Seite 115 ABS kann beschädigt werden. stellen, BMW Motorrad emp- dass die Vorderradführung da- Den linken Aufnahmebolzen nur fiehlt den BMW Motorrad Hin- zwischen passt. so weit nach innen schieben, terradständer. Gewünschte Höhe des Vor- dass der Sensorring nicht be- Hinterradständer montieren...

  • Seite 116: Hinterradständer

    Hinterradständer Motorrad auf Seitenstütze stel- len; dabei auf ebenen und fes- Hinterradständer ten Untergrund achten. montieren Grundständer mit der Werk- zeugnummer (83 30 0 402 245) mit Hinterachsenadapter (83 30 0 402 250) verwenden. Steht das Motorrad auf dem Kippständer: Wird das Motorrad vorn zu weit angeho- ben, hebt der Kippständer vom Hinterradständer von links in...

  • Seite 117: Leuchtmittel

    Motorrad abstellen, dabei auf ebenen und festen Untergrund achten. Zündung ausschalten. Motorrad aufrichten, gleichzei- Um einen sicheren Stand zu tig den Griff des Ständers nach gewährleisten, Hebel 4 an der hinten drücken, so dass beide kurzen Ständerseite montieren. Rollen des Ständers auf dem Leuchtmittel Boden stehen.
  • Seite 118 Defektes Leuchtmittel ersetzen. Leuchtmittel für Ab- blendlicht H7 / 12 V / 55 W Leuchtmittel für Fernlicht H7 / 12 V / 55 W Stecker 3 abziehen. Leuchtmittel 5 einsetzen, dabei Um das Glas des neuen auf die korrekte Position der Leuchtmittels vor Verunreini- Nase 6 achten.

  • Seite 119: Leuchtmittel Für Standlicht Ersetzen

    Leuchtmittel für Standlicht ersetzen Motorrad abstellen, dabei auf ebenen und festen Untergrund achten. Zündung ausschalten. Stecker 3 schließen. Lampengehäuse nach vorn herausziehen und leicht nach unten klappen. Lampenfassung 2 durch Dre- hen gegen den Uhrzeigersinn aus dem Scheinwerfergehäuse ausbauen. Befestigungsschrauben 1 an beiden Seiten des Lampenge- häuses ausbauen.
  • Seite 120 Leuchtmittel 3 aus der Lam- Leuchtmittel 3 in Lampenfas- Falsch verlegte Scheinwer- penfassung ziehen. sung einsetzen. ferkabel können sich in der Lampenfassung durch Lenkung verhaken. Defektes Leuchtmittel ersetzen. Drehen im Uhrzeigersinn in Elektrische Leitungen mit den das Scheinwerfergehäuse entsprechenden Halteclips an Leuchtmittel für Stand- einbauen.

  • Seite 121: Leuchtmittel Für Blinker Vorn Und Hinten Ersetzen

    Befestigungsschrauben 1 an Schraube 1 ausbauen. Leuchtmittel 2 in die Fassung beiden Seiten des Lampenge- drücken und durch Drehen ge- häuses einbauen. gen den Uhrzeigersinn aus- bauen. Leuchtmittel für Blinker Defektes Leuchtmittel ersetzen. vorn und hinten ersetzen Motorrad abstellen, dabei auf Leuchtmittel für Blink- ebenen und festen Untergrund leuchten hinten...

  • Seite 122: Fremdstarthilfe

    Fall: Zum Fremdstarten des An eine Fachwerkstatt Motorrads nicht die Steckdose wenden, am besten an einen verwenden. BMW Motorrad Partner. Durch versehentlichen Kon- takt zwischen den Polzan- Lampenglas in das Blinkerge- gen der Starthilfekabel und dem häuse einsetzen. Fahrzeug kann es zu Kurzschlüs-...

  • Seite 123: Batterie

    Batterie Nur Starthilfekabel mit volliso- Das schwarze Starthilfekabel lierten Polzangen verwenden. am Minuspol der Spenderbat- Wartungshinweise terie und dann am Minuspol Das Fremdstarten mit einer Sachgemäße Pflege, Ladung und der entleerten Batterie anklem- Spannung größer als 12 V Lagerung erhöhen die Lebens- men.
  • Seite 124 Batterie direkt an den Geeignete BMW Ladegeräte ver- Ladegerät aufladen. Batteriepolen kann zu Schäden wenden. Das passende Ladege- Bedienungsanleitung des Lade- an der Fahrzeugelektronik führen. rät ist bei Ihrem BMW Motorrad geräts beachten. Zum Laden der Batterie über Partner erhältlich.

  • Seite 125: Batterie Ausbauen

    Batterie einbauen Nach Beendigung der Ladung Polklemmen des Ladegeräts Batterie in das Batteriefach von den Batteriepolen lösen. stellen, Pluspol in Fahrtrich- tung rechts. Bei längeren Fahrpausen muss die Batterie regel- mäßig nachgeladen werden. Beachten Sie dazu die Behand- lungsvorschrift Ihrer Batterie. Vor Inbetriebnahme muss die Batterie wieder voll aufgeladen werden.
  • Seite 126 Serviceanzeige zu gewährleisten. Wenden Sie sich zur Einstel- Schrauben 1 ausbauen. lung des Datums an eine Fach- Batteriefachdeckel 2 nach vorn werkstatt, am besten an einen und oben herausnehmen. BMW Motorrad Partner. Batteriefachdeckel Batteriefachdeckel einbauen einbauen 124). Uhr einstellen ( 42).

  • Seite 127: Pflege

    Pflege Pflegemittel ......126 Fahrzeugwäsche ....126 Reinigung empfindlicher Fahrzeug- teile .

  • Seite 128: Pflegemittel

    Fahrzeugwäsche Pflegemittel Bremsbeläge verzögert einset- zen. BMW Motorrad empfiehlt, Insek- BMW Motorrad empfiehlt, Frühzeitig bremsen, bis ten und hartnäckige Verschmut- Reinigungs- und Pflegemittel zu die Bremsscheiben und verwenden, die Sie bei Ihrem zungen auf lackierten Teilen vor Bremsbeläge getrocknet bzw.

  • Seite 129: Reinigung Empfindlicher Fahrzeug

    Chromteile besonders bei Streu- sungsmittelhaltigen oder scheu- Gummidichtungen kann zu Be- salzeinwirkung mit reichlich Was- ernden Reiniger verwenden. schädigungen führen. ser und BMW Autoshampoo Auch Insektenschwämme oder Keine Silikonsprays oder sorgfältig reinigen. Für eine zu- Schwämme mit harter Ober- silikonhaltigen Pflegemittel sätzliche Behandlung benutzen...

  • Seite 130: Konservierung

    Konservierung Motorrad in Betrieb unreinigung gefahren wird, z. B. Baumharz oder Blütenstaub. nehmen BMW Motorrad empfiehlt, zur Besonders aggressive Stoffe je- Lack-Konservierung BMW Auto- Außenkonservierung entfernen. doch sofort entfernen, sonst kann wachs oder Mittel zu verwenden, Motorrad reinigen. es zu Lackveränderungen oder...

  • Seite 131: Technische Daten

    Technische Daten Störungstabelle ....130 Fahrwerte ......143 Verschraubungen .

  • Seite 132: Störungstabelle

    Störungstabelle Motor springt nicht oder nur zögerlich an. Ursache Behebung Seitenstütze ist ausgeklappt Seitenstütze einklappen. Gang eingelegt und Kupplung nicht betätigt Getriebe in Leerlauf schalten oder Kupplung betä- tigen. Kraftstoffbehälter leer Tankvorgang ( 78). Batterie leer Batterie laden.

  • Seite 133: Verschraubungen

    Verschraubungen Vorderrad Wert Gültig Bremssattel vorn an Radträger M8 x 30 - 10.9 30 Nm Klemmschraube in Radträger M8 x 30 19 Nm Steckachse in Gewindebuchse M24 x 1,5 50 Nm Hinterrad Wert Gültig Schalldämpfer an Sozius- fußraste M8 x 30 22 Nm Schalldämpfer mit Kugelband- schelle an Krümmer...
  • Seite 134 Hinterrad Wert Gültig Hinterrad an Radflansch M10 x 1,25 x 40 über Kreuz festziehen 60 Nm Spiegel Wert Gültig Spiegel an Linksrechts-Adapter Linksgewinde, M10 x 1,25 22 Nm...

  • Seite 135: Motor

    Motor Motorbauart quer zur Fahrtrichtung angeordneter, um 55° nach vorn geneigter Vierzylinder-, Viertakt-Reihenmotor mit vier Ventilen pro Zylinder, über zwei obenlie- gende Nockenwellen und Schlepphebel betätigt; Flüssigkeitskühlung, elektronische Kraftstoffein- spritzung, integriertes Sechsgang-Kassettenge- triebe, Trockensumpfschmierung. Hubraum 1293 cm Zylinderbohrung 80 mm Kolbenhub 64,3 mm Verdichtungsverhältnis...

  • Seite 136: Kraftstoff

    SAE 5W-40, API SL / JASO MA2 Additive (z. B. auf Molybdän-Basis) sind nicht zu- lässig, da beschichtete Motorenbauteile angegrif- fen werden. BMW Motorrad empfiehlt die Ver- wendung von BMW Motorrad Ölen, die Sie bei Ihrem BMW Motorrad Partner erhalten. BMW recommends...

  • Seite 137: Kupplung

    Kupplung Kupplungsbauart Mehrscheiben-Ölbadkupplung Getriebe Getriebebauart klauengeschaltetes 6-Gang-Getriebe, im Motorge- häuse integriert Getriebeübersetzungen 1,559 (92:59 Zähne), Primärübersetzung 2,294 (39:17 Zähne), 1. Gang 1,789 (34:19 Zähne), 2. Gang 1,458 (35:24 Zähne), 3. Gang 1,240 (31:25 Zähne), 4. Gang 1,094 (35:32 Zähne), 5 Gang 0,971 (33:34 Zähne), 6.

  • Seite 138: Hinterradantrieb

    Hinterradantrieb Bauart des Hinterradantriebs Wellenantrieb mit Winkelgetriebe Bauart der Hinterradführung Aluminiumguss-Einarmschwinge mit BMW Motor- rad Paralever Zähnezahl im Winkelgetriebe (Übersetzungsver- 2,91 (32:11) hältnis) Fahrwerk Vorderrad Bauart der Vorderradführung Doppellängslenker Bauart der Vorderradfederung Zentralfederbein mit Schraubendruckfeder und Einrohrgasdruckdämpfer. mit Electronic Suspension Adjustment (ESA Zentralfederbein mit Einrohrgasdruckdämpfer und...
  • Seite 139 Hinterrad Bauart der Hinterradführung Aluminiumguss-Einarmschwinge mit BMW Motor- rad Paralever Bauart der Hinterradfederung über Hebelsystem angelenktes Zentralfederbein mit Schraubenfeder und Einrohr-Gasdruckdämp- fer. Federvorspannung und Zugstufendämpfung stufenlos einstellbar mit Electronic Suspension Adjustment (ESA über Hebelsystem angelenktes Zentralfederbein mit Schrauben- und Elastomerfeder und Einrohr- Gasdruckdämpfer.

  • Seite 140: Bremsen

    Scheibenbremse mit 2- Kolben-Schwimmsattel und fester Bremsscheibe Bremsbelagsmaterial hinten organisch Räder und Reifen Empfohlene Reifenpaarungen Eine Übersicht der aktuellen Reifenfreigaben er- halten Sie bei Ihrem BMW Motorrad Partner oder im Internet unter "www.bmw-motorrad.com" Vorderrad Vorderradbauart Aluminium-Guss, MT H2 Vorderradfelgengröße 3,50" x 17"...
  • Seite 141 Hinterrad Hinterradbauart Aluminium-Guss, MT H2 Hinterradfelgengröße 5,5" x 17" mit Sportrad 6,0" x 17" Reifenbezeichnung hinten 180 / 55 ZR 17 mit Sportrad 190 / 55 ZR 17 Zulässige Hinterradunwucht max 45 g Reifenfülldruck Reifenfülldruck vorn 2,5 bar, bei kaltem Reifen Reifenfülldruck hinten 2,9 bar, bei kaltem Reifen...

  • Seite 142: Elektrik

    Elektrik Elektrische Belastbarkeit der Steckdosen max 5 A Sicherungen Alle Stromkreise sind elektronisch abgesichert und benötigen daher keine Stecksicherungen mehr. Wurde ein Stromkreis durch die elektronische Si- cherung abgeschaltet und wurde der auslösende Fehler behoben, so ist der Stromkreis nach Ein- schalten der Zündung wieder aktiv.

  • Seite 143: Rahmen

    Leuchtmittel Leuchtmittel für Fernlicht H7 / 12 V / 55 W Leuchtmittel für Abblendlicht H7 / 12 V / 55 W Leuchtmittel für Standlicht W5W / 12 V / 5 W Leuchtmittel für Heck-/Bremsleuchte LED / 12 V Maximale Anzahl der defekten LEDs in der Heck- 1, Brems-/Schlusslicht (rot) leuchte 1, Kennzeichenbeleuchtung (weiß)

  • Seite 144: Maße

    Maße Fahrzeuglänge 2233 mm Fahrzeughöhe 1230 mm, über Spiegel bei DIN-Leergewicht Fahrzeugbreite 856 mm, über Spiegel Fahrersitzhöhe 820 mm, ohne Fahrer mit niedriger Doppelsitzbank 790 mm, ohne Fahrer Fahrerschrittbogenlänge 1810 mm, ohne Fahrer mit niedriger Doppelsitzbank 1750 mm, ohne Fahrer Gewichte Leergewicht 243 kg, DIN Leergewicht, fahrfertig 90 % betankt,...

  • Seite 145: Fahrwerte

    Fahrwerte Höchstgeschwindigkeit >200 km/h...

  • Seite 147: Service

    Service BMW Motorrad Service ... . 146 BMW Motorrad Mobilitätsleistun- gen ....... . 146 Wartungsarbeiten .

  • Seite 148: Bmw Motorrad Service

    Über sein flächendeckendes Partner. Service Netz betreut Bei neuen BMW Motorrädern BMW Motorrad Sie und Ihr sind Sie mit den BMW Motorrad Um sicherzustellen, dass sich Motorrad in über 100 Ländern Mobilitätsleistungen im Pannen- Ihre BMW immer in einem op- der Welt.

  • Seite 149: Bmw Einfahrkontrolle

    1200 km. funktionsdisplay erinnert Sie ca. einen Monat bzw. 1000 km vor BMW Service den eingetragenen Werten an Der BMW Service wird einmal den nahenden Servicetermin. pro Jahr durchgeführt, der Um- fang der Services kann abhängig vom Fahrzeugalter und den ge- fahrenen Kilometern variieren.

  • Seite 150: Wartungsbestätigungen

    Wartungsbestätigungen BMW Einfahrkontrolle Übergabedurchsicht durchgeführt durchgeführt bei km Nächster Service spätestens oder, wenn früher erreicht, bei km Stempel, Unterschrift Stempel, Unterschrift...
  • Seite 151 BMW Service BMW Service BMW Service durchgeführt durchgeführt durchgeführt bei km bei km bei km Nächster Service Nächster Service Nächster Service spätestens spätestens spätestens oder, wenn früher erreicht, oder, wenn früher erreicht, oder, wenn früher erreicht, bei km bei km...
  • Seite 152 BMW Service BMW Service BMW Service durchgeführt durchgeführt durchgeführt bei km bei km bei km Nächster Service Nächster Service Nächster Service spätestens spätestens spätestens oder, wenn früher erreicht, oder, wenn früher erreicht, oder, wenn früher erreicht, bei km bei km...
  • Seite 153 BMW Service BMW Service BMW Service durchgeführt durchgeführt durchgeführt bei km bei km bei km Nächster Service Nächster Service Nächster Service spätestens spätestens spätestens oder, wenn früher erreicht, oder, wenn früher erreicht, oder, wenn früher erreicht, bei km bei km...
  • Seite 154 BMW Service BMW Service BMW Service durchgeführt durchgeführt durchgeführt bei km bei km bei km Nächster Service Nächster Service Nächster Service spätestens spätestens spätestens oder, wenn früher erreicht, oder, wenn früher erreicht, oder, wenn früher erreicht, bei km bei km...

  • Seite 155: Servicebestätigungen

    Servicebestätigungen Die Tabelle dient dem Nachweis von Wartungs- und Reparaturarbeiten sowie von eingebautem Sonder- zubehör und von durchgeführten Sonderaktionen. Durchgeführte Arbeit Bei km Datum...
  • Seite 156 Durchgeführte Arbeit Bei km Datum...

  • Seite 157: Anhang

    Anhang Zertifikat ......156...
  • Seite 158 Certification Tire Pressure Control (TPC) FCC ID: MRXBC54MA4 FCC ID: MRXBC5A4 IC: 2546A-BC54MA4 IC: 2546A-BC5A4 This device complies with Part 15 of the FCC Le présent appareil est conforme aux CNR Rules and with Industry Canada license-exempt d'Industrie Canada applicables aux appareils RSS standard(s).

  • Seite 159: Nis

    Bordwerkzeug Abkürzungen und Symbole, 6 Batterie Inhalt, 96 abgeklemmte Batterie Position am Fahrzeug, 16 laden, 122 Bedienelement, 14 Bremsbeläge angeklemmte Batterie bedienen, 49 einfahren, 75 laden, 122 Eigendiagnose, 73 hinten prüfen, 100 ausbauen, 123 Technik im Detail, 82 vorn prüfen, 99 Batteriefach öffnen, 124 Warnanzeigen, 33 Bremsen...
  • Seite 160 Deaktivieren Fahrzeug-Identifizierungsnummer Heizgriffe Alarm, 63 Position am Fahrzeug, 13 Bedienelement, 15 Bewegungssensor, 62 Federvorspannung bedienen, 48 Diebstahlwarnanlage Einstellelement hinten, 11 Hinterradantrieb Warnanzeige, 38 einstellen, 53 Technische Daten, 136 Drehmomente, 131 Fernbedienung Hinterradständer Drehzahlanzeige, 17 anmelden, 66 anbauen, 114 Durchschnittswerte synchronisieren, 67 Hupe, 14 zurücksetzen, 45 Fremdstarthilfe, 120...
  • Seite 161 Kraftstoff Leuchtmittel für Blinker vorn Motoröl Einfüllöffnung, 13 Einfüllöffnung, 16 ersetzen, 119 tanken, 78 Füllstand prüfen, 96 Leuchtmittel für Fernlicht Technische Daten, 134 Füllstandsanzeige, 13 ersetzen, 115 Kraftstoffreserve Leuchtmittel für Standlicht nachfüllen, 98 Reichweite, 23 ersetzen, 117 Ölstandshinweis, 24 Warnanzeige, 30 Technische Daten, 141 Technische Daten, 134 Kühlmittel...
  • Seite 162 Fülldruck prüfen, 56 Sitzbank Not-Aus-Schalter, 15 ausbauen, 57 Fülldrücke, 139 bedienen, 47 einbauen, 58 Fülldrucktabelle, 16 Verriegelung, 11 Profiltiefe prüfen, 104 Spiegel Technische Daten, 138 Pre-Ride-Check, 73 einstellen, 52 Reifendruck-Control RDC Programmieren, 64 Starten, 72 Anzeige, 24 Bedienelement, 15 Steckdose, 11 Räder Schalten Felgen prüfen, 103...
  • Seite 163 Kraftstoff, 134 Umgebungstemperatur Warnblinkanlage Anzeige, 23 Bedienelement, 14 Kupplung, 135 Außentemperaturwarnung, 33 bedienen, 47 Maße, 142 Warnleuchten, 17 Motor, 133 Übersicht, 21 Motoröl, 134 Vorderradständer Wartung Normen, 7 anbauen, 112 allgemeine Hinweise, 96 Räder und Reifen, 138 Wartungsbestätigungen, 148 Rahmen, 141 Warnanzeigen Wartungsintervalle, 146 Zündkerzen, 140...
  • Seite 165 Leistungsangaben verstehen sich mit entsprechenden Tole- ranzen. Änderungen in Konstruktion, Ausstattung und Zubehör blei- ben vorbehalten. Irrtum vorbehalten. © 2014 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft 80788 München, Deutschland Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmi- gung von BMW Motorrad, After- sales.
  • Seite 166 98 ROZ/RON 91 AKI nutzbare Kraftstofffüllmenge ca. 19 l Kraftstoffreservemenge ca. 4 l Reifenfülldruck Reifenfülldruck vorn 2,5 bar, bei kaltem Reifen Reifenfülldruck hinten 2,9 bar, bei kaltem Reifen BMW recommends *01408558770* Bestell-Nr.: 01 40 8 558 770 08.2014, 8. Auflage, 00...

Inhaltsverzeichnis