Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
BMW K 1600 GTL Exclusive Betriebsanleitung
BMW K 1600 GTL Exclusive Betriebsanleitung

BMW K 1600 GTL Exclusive Betriebsanleitung

2014
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für K 1600 GTL Exclusive:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

BMW Motorrad
Freude am Fahren
Betriebsanleitung
K 1600 GTL Exclusive

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für BMW K 1600 GTL Exclusive

  • Seite 1 BMW Motorrad Freude am Fahren Betriebsanleitung K 1600 GTL Exclusive...
  • Seite 2 Fahrzeug-/Händlerdaten Fahrzeugdaten Händlerdaten Modell Ansprechpartner im Service Frau/Herr Fahrzeug-Identifizierungsnummer Farbnummer Telefonnummer Erstzulassung Händleranschrift/Telefon (Firmenstempel) Polizeiliches Kennzeichen...
  • Seite 3: Willkommen Bei Bmw

    Fahrzeug von BMW Motorrad BMW Motorrad Partner jederzeit entschieden haben und begrüßen gern mit Rat und Tat zur Seite. Sie im Kreis der BMW Fahrerin- Viel Freude mit Ihrer BMW so- nen und Fahrer. Machen Sie sich wie eine gute und sichere Fahrt vertraut mit Ihrem neuen Fahr- wünscht Ihnen...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Ölstandshinweis ... . . 17 Anfahrassistent ....58 Serviceanzeige ....18 Elektronische Fahrwerksein- 1 Allgemeine Hinweise .
  • Seite 5 Rahmen ....136 BMW Motorrad DTC ..84 9 Pflege ....121 Maße .
  • Seite 6: Allgemeine Hinweise

    BMW Motorrad Sonder- Wartungsarbeiten ist Vorausset- zubehör kann über Ihren Ergebnis einer Tätigkeit. zung für Kulanzleistungen. BMW Motorrad Partner Sollten Sie Ihre BMW eines Ta- Verweis auf eine Seite bezogen und nachgerüs- ges verkaufen wollen, denken Sie mit weiterführenden In- tet werden.
  • Seite 7: Ausstattung

    Alle Maß-, Gewichts- und Leis- tungsangaben in der Betriebs- Ausstattung anleitung beziehen sich auf das Beim Kauf Ihres BMW Motorrads DIN (Deutsches Institut für Nor- haben Sie sich für ein Modell mung e. V.) und halten dessen mit einer individuellen Ausstat- Toleranzvorschriften ein.
  • Seite 9: Gesamtansicht Links

    Gesamtansicht links Kupplungsflüssigkeitsbe- hälter ( 103) Kraftstoffeinfüllöffnung Bedieneinheit für das Au- diosystem (siehe separate Bedienungsanleitung) Sitzbankschloss ( Soziussitzheizung ( Zuladungstabelle Reifenfülldrucktabelle Elektronische Fahrwerks- einstellung ESA ( Staufach ( einstellbarer Schalthebel 10 Windleitflügel (...
  • Seite 11: Gesamtansicht Rechts

    Gesamtansicht rechts Fahrzeug-Identifikations- nummer (oberhalb der Motoröleinfüllöffnung) Steckdose ( Bremsflüssigkeitsbehälter vorn ( 100) Kühlmittelstandsanzeige (hinter der Seitenverklei- dung) ( 102) Typenschild (an der Vor- derradführung) Windleitflügel ( Motoröleinfüllöffnung und Ölstandsmessstab ( Staufach des Audiosys- tems ( Bremsflüssigkeitsbehälter hinten ( 101)
  • Seite 12: Kombischalter Links

    Kombischalter links Fernlicht und Lichthupe Tagfahrlicht Bedienung der Geschwin- digkeitsregelung ( Warnblinkanlage ( Bedienung der Zusatz- scheinwerfer ( Bedienung des Wind- schilds ( Bedienung der Blinker Hupe Bedienung des DTC Bedienung des ESA 10 Menü-Favorit auswählen 44).
  • Seite 13: Kombischalter Rechts

    Kombischalter rechts Zentralverriegelung Auswahl des Fahrmodus Not-Aus-Schalter ( Motor starten (...
  • Seite 14: Unter Der Sitzbank

    Unter der Sitzbank Betriebsanleitung Sicherungen ( 119) Batterie ( 117) Bordwerkzeugsatz (...
  • Seite 15: Instrumentenkombination

    Instrumentenkombina- tion Geschwindigkeitsanzeige Entriegelung für Navigati- onsschacht Warn- und Kontrollleuchten mit Navigationsgerät Navigationssystem ( Umgebungshelligkeitssen- sor (zur Helligkeitsanpas- sung der Instrumentenbe- leuchtung) Drehzahlanzeige Multifunktionsdisplay Die Helligkeit der Warn- und Kontrollleuchten, des Displays sowie der Zeiger- und Ziffernblattbeleuchtung wird auto- matisch an die Umgebungshellig- keit angepasst.
  • Seite 16: Anzeigen

    Warn- und Kontrollleuchten ABS ( DTC ( Blinker links Kraftstoffreserve ( Tagfahrlicht Fernlicht Blinker rechts Motorelektronik DWA ( Kontrollleuchte für den Funkschlüssel ( 10 Zusatzscheinwerfer 11 Geschwindigkeitsregelung 12 Allgemeine Warnleuchte, in Verbindung mit Warnsym- bolen im Display (...
  • Seite 17: Multifunktionsdisplay

    Multifunktionsdisplay Fahrmodus ( Hill Start Control bedienen 58). Kühlmitteltemperatur Warnanzeigen ( Menübereich ( Bereich für Anzeigen des Audiosystems Anzeigen des RDC Tagfahrlicht ( ESA-Einstellungen ( Tageskilometer ( 10 Gesamtkilometer 11 Uhr ( 12 Kraftstofffüllstand 13 Ganganzeige, im Leerlauf wird "N" angezeigt...
  • Seite 18: Bedeutung Der Symbole

    Bedeutung der Durchschnittsgeschwindig- Ölstand ( keit seit dem letzten Rück- Symbole setzen ( Umgebungstemperatur Reifenfülldrücke ( Stoppuhr ( Bedeutung der Symbole an Posi- 2 Soziussitzheizung eingeschaltet tion 1: 3 Heizgriffe eingeschaltet Reisezeiten ( 4 Fahrersitzheizung eingeschaltet Durchschnittsverbrauch seit dem letzten Rücksetzen Datum (Darstellung abhän- gig vom eingestellten Zeit- Momentanverbrauch...
  • Seite 19: Reichweite

    Reichweite handelt es 6 Beladung Ölstandshinweis sich um einen Näherungswert. Der Ölstandshinweis gibt Reichweite BMW Motorrad empfiehlt daher, Auskunft über den Ölstand die angegebene Reichweite Die Reichweite gibt an, wel- im Motor. nicht bis zum letzten Kilometer che Strecke mit dem ver- auszuschöpfen.
  • Seite 20: Serviceanzeige

    gener Service fällig wird. Liegt Die Anzeigen bedeuten: der Kilometerstand für den vor- : Ölstand korrekt. gezogenen Service innerhalb von 1000 km, werden die verbleiben- CHECK! : Beim nächsten Tank- den Kilometer 2 angezeigt. stopp Ölstand prüfen. Erscheint die Service- –...
  • Seite 21: Reifenfülldrücke

    Warnungen, für die keine eigen- ständige Warnleuchte zur Ver- Weitergehende Informationen Die angezeigten Reifenfülldrücke fügung steht, werden durch die zum BMW Motorrad RDC finden beziehen sich auf eine Reifen- allgemeine Warnleuchte 1 in Ver- Sie ab Seite ( 86). temperatur von 20 °C. Der linke bindung mit einem Warnsymbol Wert 1 gibt den Fülldruck des...
  • Seite 22 Eine Übersicht über die mögli- chen Warnungen finden Sie auf den folgenden Seiten.
  • Seite 23: Bedeutung

    Warnanzeigen-Übersicht Warn- und Kontroll- Warnsymbole im Bedeutung leuchten Display leuchtet gelb wird angezeigt EWS aktiv ( ESA! leuchtet gelb wird ange- ESA-Fehler ( zeigt Funkschlüssel außerhalb des Empfangs- bereich ( Batterie des Funkschlüssels ersetzen leuchtet Kraftstofffüllstands- Kraftstoffreserve erreicht ( anzeige wird gelb leuchtet rot Temperaturanzeige Kühlmitteltemperatur zu hoch (...
  • Seite 24: Warnsymbole Im Display

    Warn- und Kontroll- Warnsymbole im Bedeutung leuchten Display blinkt Schwerwiegender Motorfehler ( wird angezeigt Motorölfüllstand zu niedrig ( leuchtet rot wird angezeigt Batterieladestrom ungenügend ( wird angezeigt Bordnetzspannung niedrig ( leuchtet gelb wird angezeigt Bordnetzspannung kritisch ( leuchtet gelb wird angezeigt Hecklichtausfall ( leuchtet gelb wird angezeigt...
  • Seite 25 Warn- und Kontroll- Warnsymbole im Bedeutung leuchten Display wird angezeigt Außentemperaturwarnung ( blinkt ABS-Eigendiagnose nicht beendet leuchtet ABS-Fehler ( blinkt schnell DTC-Eingriff ( blinkt langsam DTC-Eigendiagnose nicht beendet leuchtet DTC ausgeschaltet ( leuchtet DTC-Fehler ( blinkt rot + Fülldruck in rot Reifenfülldruck außerhalb der zulässigen Toleranz (...
  • Seite 26 Warn- und Kontroll- Warnsymbole im Bedeutung leuchten Display + " " oder " Übertragungsstörung ( " wird angezeigt leuchtet gelb + " " oder " Sensor defekt oder Systemfehler " wird angezeigt leuchtet gelb wird angezeigt Batterie des Reifenfülldrucksensors schwach ( leuchtet rot wird angezeigt Leuchtrichtung des Abblendlichtes un-...
  • Seite 27 Warn- und Kontroll- Warnsymbole im Bedeutung leuchten Display wird angezeigt Zentralverriegelung verriegelt ( leuchtet kurzzeitig wird angezeigt Service überfällig ( gelb...
  • Seite 28: Funkschlüssel Außerhalb Des Empfangsbereich

    Starten berechtigt oder schaltet nicht ab. lassen, am besten von einem die Kommunikation zwischen Defekten Funkschlüssel von BMW Motorrad Partner. Funkschlüssel und Motorelek- einem BMW Motorrad Partner tronik ist gestört. Funkschlüssel außerhalb ersetzen lassen. Weitere am Funkschlüssel be- des Empfangsbereich findliche Fahrzeugschlüssel...
  • Seite 29: Kraftstoffreserve Erreicht

    Batterie des Funksschlüssels Tankvorgang ( 77). ersetzen ( 40). einer Fachwerkstatt beheben Kühlmitteltemperatur zu lassen, am besten von einem Kraftstoffreserve erreicht hoch BMW Motorrad Partner. Kraftstoffreservesymbol Allgemeine Warnleuchte Motorfehler leuchtet. leuchtet rot. Das Motorsymbol leuchtet. Kraftstofffüllstandsanzeige wird Die Temperaturanzeige wird rot gelb.
  • Seite 30 (geringe Leistung, Batterieladestrom BMW Motorrad Partner. schlechtes Ansprechverhalten, ungenügend abruptes Ausgehen u. ä.). Allgemeine Warnleuchte Schwerwiegender Fehler möglichst schnell von leuchtet rot. Motorfehler einer Fachwerkstatt beheben Das Batteriesymbol wird lassen, am besten von einem Das Motorsymbol blinkt.
  • Seite 31: Bordnetzspannung Niedrig

    Wenden Sie sich an eine Fach- Mögliche Ursache: netzspannung ab. werkstatt, am besten an einen Es sind zu viele Verbraucher Bei Fahrten mit niedrigen BMW Motorrad Partner. eingeschaltet. Insbesondere Drehzahlen Verbraucher bei niedrigen Drehzahlen und abschalten, die nicht der Frontlichtausfall...
  • Seite 32: Außentemperaturwarnung

    Wenden Sie sich an eine Fach- als 3 °C. mindestens 5 km/h bewegt werkstatt, am besten an einen werden. BMW Motorrad Partner. Die Außentemperaturwar- Langsam losfahren. Es ist zu Leuchtmittel für Fernlicht erset- nung schließt nicht aus, beachten, dass bis zum Ab- zen ( 113).
  • Seite 33: Dtc-Eingriff

    Fehler möglichst schnell von DTC-Fehler Mögliche Ursache: einer Fachwerkstatt beheben lassen, am besten von einem Die Eigendiagnose wurde nicht DTC-Warnleuchte leuchtet. BMW Motorrad Partner. beendet, die DTC-Funktion steht nicht zur Verfügung. Damit die DTC-Eingriff Mögliche Ursache: DTC-Eigendiagnose abgeschlos- Das DTC-Steuergerät hat einen...
  • Seite 34: Reifenfülldruck Außerhalb Der Zulässigen Toleranz

    Der gemessene Reifenfülldruck statt beheben lassen, am bes- BMW Motorrad Partner. liegt außerhalb der zulässigen ten von einem BMW Motorrad Bei Unsicherheit über die Fahr- Toleranz. Partner. barkeit des Reifens: Reifen auf Schäden und auf Nicht weiterfahren.
  • Seite 35: Sensor Defekt Oder Systemfehler

    BMW Motorrad Mögliche Ursache: dauerhafte Störung. In diesem Fall: Partner. Die Batterie des Reifenfülldruck- Fehler von einer Fachwerk- sensors hat nicht mehr ihre volle Mögliche Ursache: statt beheben lassen, am bes- Kapazität. Die Funktion der Rei- Es liegt ein Systemfehler vor.
  • Seite 36: Leuchtweitenanpassung Des Abblendlichtes Eingeschränkt

    Defekt von einer Fachwerk- schluss an den Pre-Ride-Check lichst stehen oder abholen las- statt beheben lassen, am bes- angezeigt. sen. ten von einem BMW Motorrad Mögliche Ursache: Partner. Defekt möglichst schnell von einer Fachwerkstatt beheben Die DWA-Batterie hat nicht mehr...
  • Seite 37: Zentralverriegelung Verriegelt

    Den Service möglichst schnell DWA ist bei abgeklemmter Fahr- von einer Fachwerkstatt durch- zeugbatterie nicht mehr gewähr- führen lassen, am besten von leistet. einem BMW Motorrad Partner. An eine Fachwerkstatt wenden, am besten an einen BMW Motorrad Partner. Zentralverriegelung verriegelt Das Verriegelungssymbol wird angezeigt.
  • Seite 38: Bedienung

    Keyless Ride Zentralverriegelung wird nicht verriegelt. Fahrzeugschlüssel Es wird empfohlen, den Funk- Sie erhalten jeweils 2 schlüssel direkt bei sich zu tra- Funkschlüssel sowie einen Not- gen (z. B. in der Jackentasche) schlüssel. Bei Schlüsselverlust und alternativ den Notschlüssel beachten Sie die Hinweise zur mitzuführen.
  • Seite 39: Zündung Einschalten

    Zündung, Licht und alle Funkti- Motor kann gestartet werden. Die Deaktivierung der Zündung onskreise ausgeschaltet. kann in zwei Varianten erfolgen: Pre-Ride-Check wird durchge- Zum Entriegeln des führt. ( Lenkschlosses, Taste 1 kurz ABS-Eigendiagnose wird drücken. durchgeführt. ( DTC-Eigendiagnose wird Zündung einschalten durchgeführt.
  • Seite 40: Elektronische Wegfahrsperre Ews

    Das Windschild fährt selbst- Sollte Ihnen ein Funkschlüssel ständig in die untere Endlage. verloren gehen, können Sie die- Verriegeln sen durch Ihren BMW Motor- Elektronische rad Partner sperren lassen. Dazu Wegfahrsperre EWS müssen Sie alle anderen zum Motorrad gehörenden Schlüssel Die Elektronik im Motorrad er- mitbringen.
  • Seite 41: Entriegeln

    sind im entsprechenden Kapitel Funktionen der Fernbedienung anschließend in die Punkt-Posi- beschrieben. für die Diebstahlwarnanlage tion drehen und Schließzylinder sind im entsprechenden Kapitel eindrücken. Entriegeln beschrieben. Entriegelungshebel springt auf. Die Bodenbeleuchtung wird für kurze Zeit eingeschaltet. Notentriegelung Lässt sich die Zentralverriegelung nicht mehr öffnen, können die Koffer wie folgt manuell geöffnet werden:...
  • Seite 42 Batterie des Batterie des Funkschlüssels ist Funksschlüssels ersetzen leer oder Verlust des Reagiert der Funksschlüssel bei Funkschlüssels einer Tastenbetätigung durch kurzes oder langes Drücken Die Antenne befindet sich nicht: vor dem Tankdeckel bzw. Batterie des Funksschlüssels unter der Tankabdeckung. hat nicht die volle Kapazität. Bei Schlüsselverlust beachten Batterie wechseln.
  • Seite 43: Multifunktionsdisplay

    Audio Batterie 3 ausbauen. Die Fernbedienung ist wieder Bis auf den Bereich Einstel- funktionsbereit. kann das Menü Alte Batterie gemäß den ge- lungen nur bei Fahrzeugstill- setzlichen Bestimmungen ent- Multifunktionsdisplay stand aufgerufen werden. sorgen, Batterie nicht in den Hausmüll werfen. Menü...
  • Seite 44: Menüpunkt Auswählen

    Menüpunkt auswählen Einstellung vornehmen Ein Pfeil 1 am oberen oder unteren Displayrand zeigt an, Die Bewegung des Cursors in- Direkte Auswahl: dass durch Drehen des Multi- nerhalb der Menüs erfolgt mit Wird der Cursor auf einen Menü- Controllers in die entsprechende Hilfe des Multi-Controllers 1.
  • Seite 45 Werte zurücksetzen: Aus einer Liste wählen: Zahlenwerte einstellen: Sind Durchschnittswerte mit ei- Sind die auswählbaren Punkte je- Befinden sich ein oder mehrere nem Pfeil 1 gekennzeichnet, so weils mit einem Kreis 2 gekenn- Zahlenwerte zwischen den Pfei- können diese durch einen Lang- zeichnet, handelt es sich um eine len 3, so können diese durch druck des Multi-Controllers nach...
  • Seite 46: Menü Verlassen

    Menü verlassen Relative Werte einstellen: Durch Drücken des Multi- Controllers 1 nach links erfolgt Einstellungen zwischen zwei Innerhalb von Untermenüs wird der Rücksprung ins nächsthöhere Grenzwerten werden über eine der Pfeil 3 angezeigt. Menü, durch Betätigen der Balkenanzeige vorgenommen. MENU -Taste 2 erfolgt der Durch Drehen des Multi-Con- Rücksprung ins Hauptmenü.
  • Seite 47: Darstellung Anpassen

    Sprache Leer geschaltet ist: : keine : Displaysprache Logo (Deutsch, Englisch, Spanisch, Anzeige, : 6-Zylinder- Tacho Italienisch, Französisch, Nieder- Logo, : digitale Ge- schwindigkeitsanzeige ländisch, Portugiesisch) Grundzustand Zeitformat Format : Ausliefe- : Uhrzeit im 12 Std.-For- rungszustand herstellen (wenn 12 h Reset! angezeigt wird, mat (...
  • Seite 48: Durchschnittswerte Zurücksetzen

    Datum : aktuelles Datum Bordspann. : Bordspan- nung Ölstand : Motorölstand : keine Anzeige Durchschnittswerte zurücksetzen Info Menü aufrufen, an- schließend den zurückzuset- Folgende Informationen können Bei stehender Stoppuhr Multi- zenden Durchschnittswert aus- im Bereich 3 angezeigt werden: Controller 1 nach rechts wählen.
  • Seite 49: Tageskilometerzähler

    Reisezeiten messen Zeit, in der das Fahrzeug Tageskilometerzähler 1 Trip 1 seit dem letzten Zurückset- Info Menü aufrufen, an- zen gestanden hat. Tageskilometerzähler 2 Rei- schließend Menüpunkt Trip 2 sezeiten auswählen. Tageskilometerzähler automatischer Tageskilometer- Trip Auto. zähler ( , setzt Tageskilometerzähler sich acht Stunden nach aus- auswählen...
  • Seite 50: Tagfahrlicht

    Das Tagfahrlicht ist im Ver- Die Kontrollleuchte für das gleich zum Abblendlicht Tagfahrlicht leuchtet. vom Gegenverkehr besser wahr- zunehmen. Dadurch wird die Das Abblendlicht, das vordere Sichtbarkeit bei Tag verbessert. Standlicht und der Zusatz- scheinwerfer werden ausge- Motor starten ( 72).
  • Seite 51: Menü Einstellungen

    Einstellungen Licht sondern ist bei Bedarf manuell Menü Fahr- wieder einzuschalten. aufrufen, anschließend Standlicht zeug auswählen. Das Standlicht schaltet sich nach Automatisches Tagfahr- Menüpunkt Einschalten der Zündung auto- Tagfahrlicht licht auswählen und matisch ein. TFL Automatik Die automatische Fahrlicht- schalten. Das Standlicht belastet die steuerung kann die per- Das Symbol für das au-...
  • Seite 52: Fernlicht Und Lichthupe

    Fernlicht und Lichthupe Unmittelbar nach Ausschal- Rechtsverk. ten der Zündung Taste 1 nach : für Län- Schalter 1 nach vorn drücken, links drücken und halten, bis der, in denen auf der rechten um das Fernlicht einzuschalten. sich das Parklicht einschaltet. Straßenseite gefahren wird.
  • Seite 53 Leuchtweite Wird dieses Warnsymbol angezeigt, ist die Bordnetz- Der Xenon-Scheinwerfer spannung gering. Ggf. wurden ist mit einer permanenten die Zusatzscheinwerfer vorüber- Leuchtweiten-Regelung gehend ausgeschaltet. ausgestattet, die die Leuchtweite Taste 1 erneut betätigen, um unabhängig vom Fahr- und die Zusatzscheinwerfer auszu- Beladungszustand konstant hält.
  • Seite 54: Blinker

    Blinker Taste 1 in Mittelstellung be- Um die Warnblinkanlage auszu- tätigen, um die Blinker auszu- schalten: Blinker bedienen schalten. Zündung einschalten und Zündung einschalten ( 37). Taste 1 betätigen. Warnblinkanlage Nach ca. 10 Sekunden Not-Aus-Schalter Fahrt und einer zurückge- Warnblinkanlage bedienen legten Strecke von ca.
  • Seite 55: Griffheizung

    Mit Hilfe des Not-Aus-Schal- ters kann der Motor auf einfache Weise schnell ausgeschaltet wer- den. Die Griffe können in fünf Stufen Die eingeschaltete Griffheizung beheizt werden. Die fünfte Stufe wird durch das Symbol 1 darge- dient zum schnellen Aufheizen stellt. der Griffe, anschließend sollte auf Wird dieses Warnsymbol eine der unteren Stufen zurück-...
  • Seite 56: Soziussitzheizung

    Sitzheizung Menü aufru- fen. Die eingeschaltete Fahrersitzhei- Mit Schalter 1 die gewünschte zung wird durch das Symbol 1 Heizstufe auswählen. dargestellt. Der Fahrersitz kann in fünf Stu- fen beheizt werden. Die fünfte Wird dieses Warnsymbol Stufe dient zum schnellen Auf- angezeigt, ist die Bordnetz- heizen des Sitzes, anschließend spannung gering.
  • Seite 57: Dynamische Traktions-Con

    Aus (1x) sollte auf die erste Stufe zurück- Sitzheizung vorübergehend aus- auswählen, um geschaltet werden. geschaltet. das DTC einmalig bis zum nächsten Einschalten der Zün- 2 Schalter in Mittelstellung: Dynamische Traktions- dung auszuschalten. Heizung aus. Control DTC Ist das DTC ausgeschaltet, 3 Schalter an einem Punkt be- leuchtet die DTC-Warn- tätigt: 50 % Heizleistung.
  • Seite 58: Geschwindigkeitsrege

    Tastenbetätigung erscheint an Geschwindigkeitsrege- Position 3 einer der möglichen lung Fahrmodi. Geschwindigkeitsregelung Taste so oft betätigen, bis der einschalten gewünschte Fahrmodus ange- zeigt wird. Bei Fahrzeugstillstand wird der gewählte Fahrmodus nach kur- zer Zeit aktiviert. Die Aktivierung des neuen Taste 1 betätigen. Fahrmodus während der Fahrt Nähere Informationen erfolgt unter folgenden Voraus-...
  • Seite 59: Verzögern

    Geschwindigkeit Beschleunigen Verzögern speichern Taste 1 kurz nach vorn Taste 1 kurz nach hinten drücken. drücken. Taste 1 kurz nach vorn Geschwindigkeit wird mit jeder Geschwindigkeit wird mit jeder drücken. Betätigung um 1 km/h erhöht. Betätigung um 1 km/h verrin- Die Geschwindigkeitsrege- gert.
  • Seite 60: Geschwindigkeitsregelung Deaktivieren

    Geschwindigkeitsregelung Geschwindigkeitsregelung Geschwindigkeit wieder aufzunehmen. deaktivieren ausschalten Durch Gasgeben wird die Bremsen, Kupplung oder Gas- Geschwindigkeitsregelung griff (Gas bis über Grundstel- nicht deaktiviert. Wird der Gas- lung hinaus zurücknehmen) be- griff losgelassen, sinkt die Ge- tätigen, um die Geschwindig- schwindigkeit nur auf den ge- keitsregelung zu deaktivieren.
  • Seite 61: Elektronische Fahrwerkseinstellung

    Elektronische Fahrzeug zwingend durch manu- Kontrollleuchte für elles Bremsen sichern. Hill Start Control erscheint Fahrwerkseinstellung im Display. Der Anfahrassistent Hill Start Control ist nur ein Hill Start Control ist aktiviert. Einstellungen Komfortsystem zum leichteren Um Hill Start Control auszu- Mit Hilfe der elektronischen Fahr- Anfahren an Steigungen und darf schalten, Handbremshebel 1 werkseinstellung ESA können...
  • Seite 62: Fahrwerk Einstellen

    Im Displaybereich 1 wird die ak- Die Einstellmöglichkeiten für die Die Einstellmöglichkeiten für die tuelle Einstellung angezeigt. Dämpfung werden angezeigt. Beladung werden angezeigt. Comfort : Komfortmodus Solobetrieb Weitergehende Informationen Normal : normaler Modus zur elektronischen Fahrwerks- Sport : Sportmodus Solobetrieb mit Gepäck einstellung ESA II finden Sie auf Gewünschte Dämpfung aus- Seite (...
  • Seite 63: Aktivierung Ohne Fernbedienung

    schalten der Zündung Menü den die Symbole für Beladung DWA ist aktiv, Bewegungssen- Einstellungen und Dämpfung grau dargestellt. aufrufen. sor ist deaktiviert. Fahrzeug Menüpunkt Aktivierung mit Diebstahlwarnanlage Alarmanlage Sensor Fernbedienung auswählen. Zündung ausschalten ( 37). Aktivierung ohne Fernbedienung Ggf. automatische Aktivierung der DWA nach Ausschalten der Zündung einschalten.
  • Seite 64 Alarm Bestätigungston ertönt zwei- mal. Der Alarm kann ausgelöst wer- DWA ist aktiv. den durch den Bewegungssensor Einschalten der Zündung mit einem unberechtigten Schlüs- Trennung der DWA von der Fahrzeugbatterie (DWA-Batte- rie übernimmt die Stromver- Ein ausgelöster Alarm kann sorgung - nur Alarmton, kein jederzeit durch Betätigen der Aufleuchten der Blinker).
  • Seite 65: Deaktivierung Ohne Fernbedienung

    Deaktivierung mit 1x Blinken: Bewegungssen- Blinker leuchten einmal auf. sor 1 Fernbedienung Bestätigungston ertönt einmal. 2x Blinken: Bewegungssen- DWA ist ausgeschaltet. sor 2 DWA anpassen 3x Blinken: Zündung einge- Einstellungen schaltet mit unberechtigtem Menü aufrufen und den Menüpunkt Schlüssel Fahrzeug Alarman- 4x Blinken: Trennung der DWA lage...
  • Seite 66: Kupplungshebel Einstellen

    Zündung mit der Fernbedie- Motorrad abstellen, dabei auf Das Einstellen des Kupp- nung aktiviert werden. ebenen und festen Untergrund lungshebels während der Alarmton achten. Fahrt kann zu Unfällen führen. : Art des Alarm- tons. Reifenfülldruck anhand der Kupplungshebel nur bei stehen- Bedienton : Bestäti- nachfolgenden Daten prüfen.
  • Seite 67: Bremse Handbremshebel Einstellen

    Schaltung Die Einstellschraube lässt sich leichter drehen, wenn Schalthebel einstellen Sie dabei den Kupplungshebel nach vorn drücken. Bremse Handbremshebel einstellen Wird die Lage des Brems- Einstellschraube 1 im Uhrzei- flüssigkeitsbehälters verän- gersinn drehen, um den Ab- dert, kann Luft ins Bremssystem stand zwischen Handbrems- gelangen.
  • Seite 68 Windleitflügel Taste 1 unten betätigen, um Exzenter Trittstück an das Windschild abzusenken. Schalthebel Windleitflügel einstellen Zündung ausschalten ( 37). Das Windschild fährt selbst- 8 Nm ständig in die untere Endlage. Trifft das Windschild vor Windschild Erreichen der Endlage auf Windschild einstellen einen Widerstand, wird der Zündung einschalten ( 37).
  • Seite 69 Ablagefächer Spiegel z. B. Mobiltelefone und MP3- Player. Staufächer bedienen Spiegel einstellen Informieren Sie sich in der Be- dienungsanleitung des elektro- nischen Gerätes über mögliche Nutzungseinschränkungen. Im Sommer keine hitzemp- findlichen Gegenstände in die Staufächer legen. Armlehne Komfortarmlehne Schloss 1 des linken bzw. Spiegel durch leichten Druck bedienen Schloss 2 des rechten...
  • Seite 70: Sitzbank Ausbauen

    Sitzbank Sitzbank einbauen Sitzbank ausbauen Steckverbindung 2 der Sitz- heizung trennen und Sitzbank Steckverbindung 2 der Sitzhei- abnehmen. zung schließen. Sitzbankschloss 1 mit Funk- Sitzbank auf der Bezugsseite schlüssel entriegeln und Sitz- auf einer sauberen Fläche able- bank hinten anheben. gen.
  • Seite 71 Sitzbank hinten ablegen und in die Verriegelung drücken.
  • Seite 72: Richtig Beladen

    Dies gilt auch für die Kurzstre- Maximale Zuladung und oder Tod führen. cke und zu jeder Jahreszeit. Ihr Höchstgeschwindigkeit laut Abgase nicht einatmen. Motor BMW Motorrad Partner berät Sie Hinweisschild im Topcase nicht in geschlossenen Räumen gern und hat für jeden Einsatz- beachten. laufen lassen.
  • Seite 73: Überhitzungsgefahr

    Katalysator Checkliste Überhitzungsgefahr Wird durch Zündaussetzer dem Nutzen Sie die nachfolgende Läuft der Motor längere Katalysator unverbrannter Kraft- Checkliste, um vor jeder Fahrt Zeit im Stand, ist die Küh- stoff zugeführt, besteht die Ge- wichtige Funktionen, Einstellun- lung nicht ausreichend und es fahr der Überhitzung und Be- gen und Verschleißgrenzen zu kann zu Überhitzung kommen.
  • Seite 74 Starten hen und Gasgriff etwas betäti- Sollte der Motor nicht ansprin- gen. gen, kann die Störungstabelle Motor starten weiterhelfen. ( 125) Zündung einschalten ( Pre-Ride-Check Pre-Ride-Check wird durchge- führt ( Nach dem Einschalten der Zün- ABS-Eigendiagnose wird dung führt die Instrumentenkom- durchgeführt ( bination einen Test der Kontroll- DTC-Eigendiagnose wird...
  • Seite 75 DTC-Eigendiagnose onsstörungen nicht angezeigt Überprüfung der Radsensoren Die Funktionsbereitschaft des werden. beim Anfahren. Damit BMW Motorrad DTC wird durch die ABS-Eigendiagnose Auf die Anzeige der allgemei- die Eigendiagnose überprüft. Die nen Warnleuchte in rot und gelb abgeschlossen werden kann, Eigendiagnose erfolgt automa- achten.
  • Seite 76 Haftfähigkeit der Lauffläche keine Volllast (Kilometerstand einer Fachwerkstatt beheben 0...1000 km) erreicht. lassen, am besten von einem BMW Motorrad Partner. Nach 500 - 1200 km die erste Neue Reifen haben noch Einfahrkontrolle durchführen nicht die volle Haftung. Ins- lassen.
  • Seite 77: Nasse Und Verschmutzte Bremsen

    Fahrbahn Nässe und Schmutz auf den übertragen werden. Bremsscheiben und den Brems- Wie erreicht man den Das BMW Motorrad Integral ABS belägen führen zu einer Ver- kürzesten Bremsweg? verhindert das Blockieren des schlechterung der Bremswirkung. Bei einem Bremsvorgang verän- Vorderrades.
  • Seite 78: Motorrad Abstellen Seitenstütze

    Tanken Wenn es die Straßenneigung Bremsen trocken- bzw. sauber- zulässt, den Lenker nach links bremsen, ggf. reinigen. Kraftstoffqualität einschlagen. Frühzeitig bremsen, bis wieder Kraftstoff sollte für optimalen Bei Straßengefälle das Motor- die volle Bremswirkung erreicht Kraftstoffverbrauch schwefelfrei rad in Richtung „bergauf“ stel- ist.
  • Seite 79 Tankvorgang Tankdeckel innerhalb der Motorrad abstellen, dabei auf Nachlaufzeit öffnen. ebenen und festen Untergrund achten. 2 min Lenkschloss ist entriegelt. Lasche 1 des Tankdeckels nach oben ziehen. Kraftstoff ist leicht entzünd- Tankdeckel entriegelt. lich. Feuer am Kraftstoffbe- hälter kann zu Brand und Explo- Tankdeckel ganz öffnen.
  • Seite 80: Motorrad Für Transport Befestigen

    Kraftstoffbehälter nicht Tankdeckel des Kraftstoffbe- überfüllen. hälters mit kräftigem Druck schließen. Kraftstoff der nachfolgend auf- Tankdeckel zum Verriegeln geführten Qualität bis maximal mit beiden Händen kräftig zur Unterkante des Einfüllstut- nach unten drücken. zens tanken. Die Lasche dabei nicht Wird nach Unterschreiten benutzen.
  • Seite 81 Spanngurte hinten beidseitig Bremsleitungen, Seilzüge am Heckrahmen befestigen und Verkleidungen kön- und spannen. nen durch falsche Verlegung der Spanngurte nicht über die Spannbänder beschädigt werden. Fußrasten ziehen. Auf ordnungsgemäße Verlegung der Spannbänder achten. La- Alle Spanngurte gleichmäßig spannen. ckierte Teile mit Lappen vor Ver- kratzen schützen.
  • Seite 82: Technik Im Detail

    Fahrmodus rers durch das DTC immer mehr pflaster) sind Bewegungen des zurückgenommen. Hecks deutlich spürbar. Auswahl Deshalb bedenken Sie bei der Um das Motorrad an Witterung, ROAD Auswahl des Fahrmodus: Je Straßenverhältnisse und Fahr- In diesem Modus steht die volle sportlicher die Einstellung, desto weise anzupassen, kann aus drei Motorleistung zur Verfügung.
  • Seite 83: Umschaltung

    Der Umschaltvorgang der Funk- Control verhindert das unkontrol- terradbremse. tionen in der Motorsteuerung lierte Zurückrollen an Steigungen Das BMW Motorrad Integral ABS und dem DTC ist nur möglich, durch den gezielten Eingriff in passt die Bremskraftverteilung wenn am Hinterrad kein Antriebs-...
  • Seite 84 Zu diesem Zeit- rer die maximal übertragbare tigt, ist der bereits aufgebaute punkt muss das BMW Motor- Bremskraft überschritten, begin- Bremsdruck früher als Gegen- rad Integral ABS von extrem nen die Räder zu blockieren und...
  • Seite 85: Besondere Situationen

    BMW Motorrad Integral ABS BMW Motorrad Integral können auch ungewöhnliche ABS ausgelegt? Abheben des Hinterrads Fahrzustände zu einer Das BMW Motorrad Integral ABS Bei hoher Haftung zwischen Rei- Fehlermeldung führen. stellt im Rahmen der Fahrphysik fen und Straße kommt es selbst Ungewöhnliche die Fahrstabilität auf jedem Un-...
  • Seite 86: Reserven Für Die Sicherheit

    BMW Motorrad DTC ausgelegt? Jedes technische System Wie funktioniert das DTC? ist immer nur so gut wie Das BMW Motorrad DTC ist ein Das BMW Motorrad DTC ver- sein Wartungszustand. Assistenzsystem für den Fahrer gleicht die Radgeschwindigkeiten und für den Betrieb auf öffentli- Um sicherzustellen, dass sich das von Vorder- und Hinterrad.
  • Seite 87 (Burn Out). rem die Drehzahlen von Vorder- bilen Fahrzustand führen. Dieser Warmlaufen auf einem Hilfs- und Hinterrad verglichen und Fall kann durch das BMW Motor- ständer im Leerlauf oder mit die Schräglage berücksichtigt. rad DTC nicht kontrolliert wer- eingelegtem Gang.
  • Seite 88: Reifendruck-Control

    Reifendruck-Control Temperaturkompensation Wert des Prüfgerätes über dem Wert im Display. Der Reifenfülldruck ist tempera- turabhängig: Er nimmt bei stei- Fülldruckanpassung Funktion gender Reifentemperatur zu bzw. Vergleichen Sie den RDC-Wert In den Reifen befindet sich je- sinkt bei abnehmender Reifen- im Multifunktionsdisplay mit dem weils ein Sensor, der die Luft- temperatur.
  • Seite 89: Electronic Suspension Ad

    Electronic Suspension Die statische Normallage bleibt der aufsitzt. Entsprechend wird auch im Fahrbetrieb nahezu die Federrate geringer, je weniger Adjustment ESA II erhalten. die Hülse die Ausdehnung des Fahrwerksanpassungen Kunststoffelements begrenzt. Die unterschiedlichen Fahr- Entsprechend der Beladung des und Beladungszustände wer- Motorrades muss zunächst bei den kompensiert, so dass das Fahrzeugstillstand der passende...
  • Seite 90: Zubehör

    Orientieren Sie sich an Wird dieses Warnsymbol für jedes Fremdprodukt be- der Straßenverkehrszulassungs- angezeigt, ist die Bordnetz- urteilen, ob es bei BMW Motor- ordnung (StVZO) Ihres Landes. spannung gering. Ggf. werden rädern ohne Sicherheitsrisiko ein- die Steckdosen vorübergehend Beachten Sie die Hinweise zur gesetzt werden kann.
  • Seite 91: Kabelverlegung

    her Belastung ebenfalls ausge- schaltet. Bei geringer Belastung bleiben die Steckdosen noch für einige Zeit in Betrieb. Kabelverlegung Die Kabel von Steckdosen zu Zusatzgeräten müssen so verlegt werden, dass sie den Fahrer nicht behindern Taste 1 betätigen, um den Verriegelung 3 betätigen und den Lenkeinschlag und die Schacht für das Navigations- Abdeckung 4 ausbauen.
  • Seite 92 Festen Sitz des Navigationsge- Schachtabdeckung soweit wie räts im Halter prüfen. möglich nach oben ziehen. Halter mit Navigationsgerät an der Abdeckung 7 in den Schacht drücken, bis er einras- tet. Navigationsgerät ausbauen Zündung einschalten. Abdeckung 4 einbauen. Halter an der Abdeckung 7 in den Schacht drücken, bis er Verriegelung 3 betätigen, das einrastet.
  • Seite 93 : Führt Funktionen ten. Durch die Integration des aus, die im Navigationssystem Navigation Menü aufru- BMW Motorrad Navigator Vs mit einem - gekennzeichnet fen. sind. In der Kartenansicht wird kann es zu Abweichungen in einigen Beschreibungen in z. B. der Kartenausschnitt ver- der Bedienungsanleitung des kleinert.
  • Seite 94: Kraftstoffreservewarnung

    Zustand aus dem Sicherheitseinstellungen Fahrzeug ausgebaut, so wird aus Sicherheitsgründen die PIN ab- Funkschlüssel im Kofferschloss Der BMW Motorrad Navigator gefragt. in die Position des Punktes V kann mit einer vierstelligen drehen. PIN gegen unbefugte Bedie- nung geschützt werden (Garmin...
  • Seite 95: Koffer Schließen

    Koffer schließen Funkschlüssel im Kofferschloss in Position LOCK drehen und abziehen. Koffer abnehmen Schließzylinder 1 nach unten drücken. Entriegelungshebel 2 ganz Entriegelungshebel 2 springt nach oben ziehen. auf. Kofferdeckel schließen und an- Entriegelungshebel ganz nach drücken. Darauf achten, dass Funkschlüssel im Kofferschloss oben ziehen und Kofferdeckel keine Inhalte eingeklemmt wer- in Position RELEASE drehen.
  • Seite 96: Topcase

    Funkschlüssel im Kofferschloss in Position LOCK drehen und abziehen. Topcase Topcase öffnen Ggf. Zentralverriegelung öff- nen. Tragegriff 3 bis zum Anschlag Koffer in die Halterungen 4 nach oben ziehen. einsetzen. Koffer ist entriegelt und kann abgenommen werden. Koffer anbauen Tragegriff bis zum Anschlag hochklappen.
  • Seite 97: Topcase Schließen

    Topcase schließen Schließzylinder 1 nach vorn drücken. Entriegelungshebel 2 ganz Entriegelungshebel 2 springt nach oben ziehen. auf. Topcasedeckel schließen und Entriegelungshebel ganz nach halten. Darauf achten, dass oben ziehen und Topcasede- keine Inhalte eingeklemmt wer- ckel öffnen. den. Entriegelungshebel 2 nach un- ten drücken, bis er einrastet.
  • Seite 98: Wartung

    Kreuzschlitz PH1 und Torx zeug passenden Reparaturanlei- Auf korrekten Motorölstand tung auf DVD, die Sie bei Ihrem achten. BMW Motorrad Partner erhalten. Der Ölstand ist abhängig Zur Durchführung einiger der be- von der Öltemperatur. Je schriebenen Arbeiten sind spezi- höher die Temperatur, desto elle Werkzeuge und ein fundier- höher ist der Ölstand in der Öl-...
  • Seite 99 Um eine korrekte Anzeige des Motorölstands zu gewährleisten, Ölstand nur am betriebswarmen Motor prüfen. Betriebswarmes Motorrad auf Kippständer stellen, dabei auf ebenen und festen Untergrund achten. Motor im Leerlauf laufen las- Ölstandsmessstab 1 ausbauen sen, bis der Lüfter anläuft, an- Motoröl-Sollstand schließend noch eine Minute und mit einem trockenen Tuch...
  • Seite 100: Motoröl Nachfüllen

    Motoröl bis zum Sollstand nachfüllen. Bremsen von einer Fachwerk- Ölstandsmessstab einbauen. statt prüfen lassen, am bes- Motorölstand prüfen ( 96). ten von einem BMW Motorrad Ölstandsmessstab einbauen. Motoröl nachfüllen Partner. Motorrad abstellen, dabei auf Bremssystem ebenen und festen Untergrund Bremsbelagstärke vorn achten.
  • Seite 101 Bremsanlage zu gewährleisten, die Belagmindeststärke nicht unterschreiten. Bremsbeläge durch eine Fachwerkstatt erneuern lassen, am besten durch einen BMW Motorrad Partner. Bremsbelagstärke hinten prüfen Bremsbelagstärke links und Bremsbelagverschleiß- rechts durch Sichtkontrolle prü- Motorrad abstellen, dabei auf grenze vorn fen. Blickrichtung: zwischen ebenen und festen Untergrund Rad und Vorderradführung hin-...
  • Seite 102 Bremsanlage zu gewährleisten, die Belagmindeststärke nicht unterschreiten. Bremsbeläge durch eine Fachwerkstatt erneuern lassen, am besten durch einen BMW Motorrad Partner. Bremsflüssigkeitsstand vorn prüfen Bremsbelagstärke durch Sicht- Bremsbelagverschleiß- kontrolle prüfen. Blickrichtung: Bei zu wenig Bremsflüssig- grenze hinten von unten auf die Bremsbe- keit im Bremsflüssigkeitsbe-...
  • Seite 103: Bremsflüssigkeitsstand Hinten Prüfen

    BMW Motorrad Partner. Befindet sich die Unterkante des schwarzen Balgs im Bremsflüs- sigkeitsbehälter unterhalb der MAX-Markierung: Bremsbelagstärke vorn prüfen 98). Bremsflüssigkeitsstand am Bremsflüssigkeitsstand Bremsflüssigkeitsstand Bremsflüssigkeitsbehälter hinten prüfen vorn vorn 1 ablesen. Bei zu wenig Bremsflüssig- Durch den Verschleiß...
  • Seite 104: Kühlmittel

    MIN-Markierung nicht Bremsflüssigkeitsbehälter. unterschreiten. (Bremsflüs- sigkeitsbehälter waagerecht, Kühlmittelstand am Ausgleichs- Fahrzeug steht gerade.) behälter 1 ablesen. Sinkt der Bremsflüssigkeitsstand unter das erlaubte Niveau: Defekt möglichst schnell von einer Fachwerkstatt beheben lassen, am besten von einem BMW Motorrad Partner.
  • Seite 105: Kupplung

    Ist kein eindeutiger Druckpunkt spürbar: Kupplung von einer Fachwerk- statt prüfen lassen, am bes- Kupplungsflüssigkeitsstand am Kühlmittel Sollstand ten von einem BMW Motorrad Behälter 1 ablesen. Partner. Durch den Verschleiß der Kupplungsflüssigkeits- zwischen MIN- und MAX-Mar- Kupplung steigt der Flüs- kierung am Ausgleichsbehälter...
  • Seite 106: Felgen Und Reifen

    Beschädigte Felgen von ei- Hauptprofilrillen integriert. Ist Ausführliche Informationen erhal- ner Fachwerkstatt prüfen und das Reifenprofil auf das Niveau ten Sie bei Ihrem BMW Motorrad ggf. erneuern lassen, am bes- der Markierungen herunterge- Partner oder im Internet unter ten von einem BMW Motorrad fahren, ist der Reifen vollständig...
  • Seite 107: Einfluss Der Radgrößen Auf Fahrwerkregelsysteme

    Fahrwerkregelsysteme passt werden. RDC-Sensor nicht beschädigt Die Radgrößen spielen bei den wird. Den BMW Motorrad Part- Fahrwerkregelsystemen ABS und RDC-Aufkleber ner oder die Fachwerkstatt auf DTC eine wesentliche Rolle. Ins- den RDC-Sensor hinweisen.
  • Seite 108 Halteklipp 1 des Sensorkabels Bremsbeläge 4 durch Drehbe- Im ausgebauten Zustand an der Bremsleitung ausklipp- wegungen des Bremssattels 5 können die Bremsbeläge so sen. gegen die Bremsscheibe 6 et- weit zusammengedrückt werden, was auseinander drücken. Kabelbinder 2 entfernen. dass sie sich beim Einbau nicht mehr über die Bremsscheibe auf- Bremssättel nach hinten und Felgenbereiche abkleben, die...
  • Seite 109: Vorderrad Einbauen

    ABS und DTC am Anfang bis sich das Vorderrad führt zu falschem Abstand zwi- dieses Kapitels beachten. frei dreht, am besten mit schen Sensorring und Raddreh- einem BMW Motorrad zahlsensor und damit zu ABS- Mit falschem Drehmoment Vorderradständer. Fehlfunktionen oder zu Beschädi- angezogene Schraubverbin- gung des Raddrehzahlsensors.
  • Seite 110 Das Vorderrad muss in Rechte Achsklemmschraube 2 Laufrichtung eingebaut mit Drehmoment festziehen. werden. Klemmschraube Auf die Laufrichtungspfeile auf Steckachse an Radträger dem Reifen oder auf der Felge achten. 19 Nm Vorderrad in die Vorderradfüh- Vorderradständer entfernen. rung rollen. Befestigungsschrauben 3 links und rechts mit Drehmoment einbauen.
  • Seite 111: Hinterrad Ausbauen

    Halteklipp 1 des Sensorkabels Vorderradabdeckung anset- Schrauben 1 links und rechts an der Bremsleitung einklipp- zen und Schrauben 1 links und ausbauen. sen. rechts einbauen. Kennzeichenträger abnehmen. Neuen Kabelbinder 2 befesti- Hinterrad ausbauen Ersten Gang einlegen. gen. Motorrad auf den Kippständer Abklebungen an der Felge ent- stellen, dabei auf ebenen und fernen.
  • Seite 112: Hinterrad Einbauen

    Fachwerkstatt prüfen erst fortfahren, wenn Abgasan- Hinterrad an Radflansch lassen, am besten durch einen lage abgekühlt ist. BMW Motorrad Partner. Fünf Schrauben 1 des Hinter- Anziehreihenfolge: über Kreuz Hinterrad an die Hinterradauf- rads ausbauen, dabei das Rad festziehen nahme rollen und aufsetzen.
  • Seite 113: Vorderradständer

    BMW Motorrad Vorderrad- Gewünschte Höhe des Vor- ständer auf den Kippständer oder derradständers mit Hilfe der einen Hilfsständer stellen. Fixierstifte 3 einstellen. Vorderradständer mittig zum Grundständer mit der Werk- Vorderrad ausrichten und an zeugnummer (83 30 0 402 die Vorderachse schieben.
  • Seite 114: Fremdstarthilfe

    innen schieben, dass das Vor- Vorderradständer gleichmäßig Durch versehentlichen Kon- derrad noch hindurchgerollt nach unten drücken, um das takt zwischen den Polzan- werden kann. Motorrad anzuheben. gen der Starthilfekabel und dem Fixierschrauben 1 festziehen. Fahrzeug kann es zu Kurzschlüs- Fremdstarthilfe sen kommen.
  • Seite 115: Leuchtmittel

    Das schwarze Starthilfekabel tels. Auf der rechten Seite erfolgt am Minuspol der Spenderbat- das Ersetzen analog. terie und dann am Minuspol der entleerten Batterie anklem- men. Motor des Fahrzeugs mit ent- leerter Batterie wie gewohnt starten, bei Misslingen Startver- such zum Schutz des Starters und der Spenderbatterie erst Schraube 1 ausbauen.
  • Seite 116 Schrauben 1 ausbauen. Abdeckungen 1 durch Drehen Federbügel 3 links und rechts gegen den Uhrzeigersinn aus- aus der Arretierung lösen und Lautsprechereinheit 2 nach bauen. aufklappen. hinten herausnehmen. Leuchtmittel 4 ausbauen. Defekte Leuchtmittel ersetzen. Leuchtmittel für Fernlicht H7 / 12 V / 55 W Um das Glas vor Verunreini- gungen zu schützen, Leucht- mittel nur am Sockel anfassen.
  • Seite 117 Leuchtmittel 4 einbauen, dabei Abdeckungen 1 durch Drehen Lautsprechereinheit in die Auf- auf die korrekte Position der im Uhrzeigersinn einbauen. nahme 4 einsetzen. Nase 5 achten. Federbügel 3 einsetzen. Steckverbindung 3 schließen. Schrauben 1 einbauen. Zündung einschalten und Stecker 2 aufsetzen. Windschild bis zum Anschlag nach oben fahren.
  • Seite 118: Led-Zusatzscheinwerfer Ersetzen

    Die LED-Zusatzscheinwerfer kön- nen nur komplett ersetzt werden. Wenden Sie sich dazu an eine Fachwerkstatt, am besten an einen BMW Motorrad Partner. LED-Blinker ersetzen Handschutz 3 ansetzen und Seitenblende 3 ansetzen und LED-Blinker können nur komplett Schraube 2 einbauen.
  • Seite 119: Batterie

    (Uhr, usw.) die Batterie. Dies Batteriepolen kann zu Schäden wenden. Das passende Ladege- kann zu einer Tiefentladung der an der Fahrzeugelektronik führen. rät ist bei Ihrem BMW Motorrad Batterie führen. In diesem Fall Zum Laden der Batterie über Partner erhältlich.
  • Seite 120: Batterie Ausbauen

    Angeklemmte Batterie über die Nach Beendigung der Ladung Steckdose laden. Polklemmen des Ladegeräts von den Batteriepolen lösen. Die Fahrzeugelektronik er- kennt, wenn die Batterie Bei längeren Fahrpausen vollständig geladen ist. In die- muss die Batterie regel- sem Fall wird die Steckdose mäßig nachgeladen werden.
  • Seite 121: Batterie Einbauen

    Batterie in das Batteriefach sche Anlage von einer Fach- Sitzbank einbauen ( 68). stellen, Pluspol in Fahrtrich- werkstatt, am besten von einem tung rechts. Zündung einschalten. BMW Motorrad Partner, überprü- Einstellungen Im Menü fen lassen. Einstellun- Sitzbank einbauen ( 68). Datum Uhrzeit und Datum einstellen.
  • Seite 122 Sicherungskasten Nummerierung der Siche- rungen laut Deckelbeschrif- tung: nicht belegt nicht belegt nicht belegt linke Lenkerarmatur, Topcase-Beleuchtung Audiosystem Leuchtweitenregulierung Kurvenlichtregelung Hauptrelais, Instrumenten- kombination, Zündschloss nicht belegt 7,5 A Diebstahlwarnanlage (DWA), Zentralverriegelung...
  • Seite 123: Pflege

    Fahrzeugwäsche Pflegemittel Bremsbeläge verzögert einset- zen. BMW Motorrad empfiehlt, Insek- BMW Motorrad empfiehlt, Frühzeitig bremsen, bis ten und hartnäckige Verschmut- Reinigungs- und Pflegemittel zu die Bremsscheiben und verwenden, die Sie bei Ihrem zungen auf lackierten Teilen vor Bremsbeläge getrocknet bzw.
  • Seite 124: Reinigung Empfindlicher

    Pflege der Zum Reinigen von Kunststoff- salzeinwirkung mit reichlich Was- Sitzbank kann zu Beschädigun- teilen keine alkoholhaltigen, lö- ser und BMW Autoshampoo gen führen. sungsmittelhaltigen oder scheu- sorgfältig reinigen. Für eine zu- Keine Silikonsprays oder ernden Reiniger verwenden.
  • Seite 125: Lackpflege

    Kraftstoff, Öl, Fett, Bremsflüs- mittel einsprühen. Gummiteile mit Wasser oder sigkeit sowie Vogelsekret. Hier Blanke und verchromte Teile BMW Gummipflegemittel behan- empfehlen sich BMW Autopolitur mit säurefreiem Fett (Vaseline) deln. oder BMW Lackreiniger. einreiben. Die Verwendung von Sili- Verunreinigungen der Lackober-...
  • Seite 126 Betriebsbereite Batterie ein- bauen. Vor dem Starten Checkliste beachten.
  • Seite 127: Daten

    Störungstabelle Motor springt nicht oder nur zögerlich an. Ursache Behebung Seitenstütze ist ausgeklappt Seitenstütze einklappen. Gang eingelegt und Kupplung nicht betätigt Getriebe in Leerlauf schalten oder Kupplung betä- tigen. Kraftstoffbehälter leer Tankvorgang ( 77). Batterie leer Batterie laden.
  • Seite 128: Verschraubungen

    Verschraubungen Vorderrad Wert Gültig Bremssattel vorn an Radträger M8 x 30 - 10.9 30 Nm Klemmschraube Steckachse an Radträger M8 x 30 19 Nm Steckachse in Gewindebuchse (Radträger) M24 x 1,5 50 Nm Hinterrad Wert Gültig Hinterrad an Radflansch M10 x 1,25 x 40 über Kreuz festziehen 60 Nm Schaltung...
  • Seite 129: Motor

    Motor Motornummernsitz Kurbelgehäuse, rechte Seite über Motoröl-Einfüll- stutzen Motorbauart Quer zur Fahrtrichtung angeordneter Sechszylinder-Viertakt-Reihenmotor mit vier Ventilen pro Zylinder, zwei obenliegende Nockenwellen; Flüssigkeitskühlung, elektronische Kraftstoffeinspritzung, integriertes Sechsgang- Kassettengetriebe, Trockensumpfschmierung. Hubraum 1649 cm Zylinderbohrung 72 mm Kolbenhub 67,5 mm Verdichtungsverhältnis 12,2:1 Nennleistung 118 kW, bei Drehzahl: 7750 min mit Leistungsreduzierung...
  • Seite 130: Kraftstoff

    Spezifikation SAE 5W-40, API SL / JASO MA2, Additive (z. B. auf Molybdän-Basis) sind nicht zulässig, da beschichtete Motorenbauteile angegriffen werden. BMW Motorrad empfiehlt die Verwendung von BMW Motorrad Ölen, die Sie bei Ihrem BMW Motorrad Partner erhalten. BMW recommends...
  • Seite 131: Kupplung

    Kupplung Kupplungsbauart Mehrscheiben-Ölbadkupplung Getriebe Getriebebauart klauengeschaltetes 6-Gang-Getriebe, im Motorge- häuse integriert Getriebeübersetzungen 1,617, Primärübersetzung 1,941 (33:17 Zähne), 1. Gang 1,428 (30:21 Zähne), 2. Gang 1,148 (31:27 Zähne), 3. Gang 0,958 (23:24 Zähne), 4. Gang 0,806 (25:31 Zähne), 5. Gang 0,686 (24:35 Zähne), 6. Gang 0,913 (21:23 Zähne), Winkeltrieb 1,258 (39:31 Zähne), Nachgelege...
  • Seite 132: Hinterradantrieb

    Hinterradantrieb Bauart des Hinterradantriebs Wellenantrieb mit Winkelgetriebe Bauart der Hinterradführung Aluminiumguss-Einarmschwinge mit BMW Motor- rad Paralever Zähnezahl im Winkelgetriebe (Übersetzungsver- 2,75 (33:12) hältnis) Fahrwerk Vorderrad Bauart der Vorderradführung BMW Motorrad Duolever Bauart der Vorderradfederung Zentralfederbein mit elektrisch einstellbarer Dämp- fung...
  • Seite 133: Bremsen

    Bremsen Bauart der Vorderradbremse hydraulisch betätigte Doppelscheibenbremse mit 4-Kolben-Festsätteln und schwimmend gelager- ten Bremsscheiben Bremsbelagsmaterial vorn Sintermetall Bremsscheibenstärke vorn min 4,5 mm, Verschleißgrenze Bauart der Hinterradbremse hydraulisch betätigte Scheibenbremse mit 2­Kolben-Schwimmsattel und fester Brems- scheibe Bremsbelagsmaterial hinten organisch Bremsscheibenstärke hinten min 4,9 mm, Verschleißgrenze...
  • Seite 134: Räder Und Reifen

    Räder und Reifen Empfohlene Reifenpaarungen Eine Übersicht der aktuellen Reifenfreigaben er- halten Sie bei Ihrem BMW Motorrad Partner oder im Internet unter "www.bmw-motorrad.com" Vorderrad Vorderradbauart Aluminium-Guss, MT H2 Vorderradfelgengröße 3,50" x 17" Reifenbezeichnung vorn 120 / 70 ZR 17 Zulässige Vorderradunwucht...
  • Seite 135: Elektrik

    Elektrik Elektrische Belastbarkeit der Steckdosen max 10 A, alle Steckdosen in Summe Batterie Batteriebauart Gelbatterie Batterienennspannung 12 V Batterienennkapazität 19 Ah Zündkerzen Zündkerzen-Hersteller und -Bezeichnung NGK LMAR8AI-8 Elektrodenabstand der Zündkerze 0,8 mm, Neuzustand 1,0 mm, Verschleissgrenze Leuchtmittel Leuchtmittel für Fernlicht H7 / 12 V / 55 W Leuchtmittel für Abblendlicht D1S / 35 W...
  • Seite 136 Sicherungen Sicherungsträger 1 30 A, Motorelektronik Sicherungsträger 2 40 A, Steckplatz links: Fahrzeugelektronik 40 A, Steckplatz rechts: Fahrzeugelektronik, ESA Sicherungsbox nicht belegt, Steckplatz 1 nicht belegt, Steckplatz 2 nicht belegt, Steckplatz 3 4 A, Steckplatz 4: Lenkerarmatur links, Reifendruck-Control (RDC), Innenleuchte Topcase 7,5 A, Steckplatz 5: Audiosystem 4 A, Steckplatz 6: Leuchtweiten-Regelung, adap- tives Kurvenlicht...
  • Seite 137: Diebstahlwarnanlage

    Diebstahlwarnanlage Diebstahlwarnanlage Aktivierungszeit bei Inbetriebnahme 30 s Alarmdauer 26 s Aktivierungszeit zwischen zwei Alarmen 10 s Batterietyp CR 123 A Fernbedienung Reichweite der Fernbedienung 10 m, für DWA und Zentralverriegelung 1,0...1,5 m, für Zündung/Tankverriegelung/Lenk- schloss Signalfrequenz 25 kHz, Breitband Übertragungsfrequenz 434,42 MHz Batteriebauart und Batterienennspannung (für CR 2032 Lithium...
  • Seite 138: Rahmen

    Rahmen Rahmenbauart Leichtmetallguss-Schweißkonstruktion mit ange- schraubtem Leichtmetall-Heckrahmen Typenschildsitz Radträger vorn rechts Sitz der Fahrzeug-Identifizierungsnummer Rahmenseitenteil vorn rechts (neben Motoröl-Ein- füllstutzen) Maße Fahrzeuglänge 2490 mm, über Topcase Fahrzeughöhe 1465 mm, über Windschild bei DIN-Leergewicht Fahrzeugbreite 1000 mm, über Spiegel 980 mm, ohne Spiegel Fahrersitzhöhe 750 mm, ohne Fahrer mit Doppelsitzbank hoch...
  • Seite 139: Gewichte

    Gewichte Leergewicht 360 kg, DIN Leergewicht mit Koffer und Topcase, fahrfertig 90 % betankt, ohne SA Zulässiges Gesamtgewicht 560 kg Maximale Zuladung 200 kg Fahrwerte Anfahrvermögen an Steigungen (bei zulässigem 20 % Gesamtgewicht) Höchstgeschwindigkeit >200 km/h...
  • Seite 140: Service

    Über sein flächendecken- Partner. des Servicenetz betreut Bei neuen BMW Motorrädern BMW Motorrad Sie und Ihr sind Sie mit den BMW Motorrad Um sicherzustellen, dass sich Motorrad in über 100 Ländern Mobilitätsleistungen im Pannen- Ihre BMW immer in einem op- der Welt.
  • Seite 141: Bmw Einfahrkontrolle

    1200 km. funktionsdisplay erinnert Sie ca. einen Monat bzw. 1000 km vor BMW Service den eingetragenen Werten an Der BMW Service wird einmal den nahenden Servicetermin. pro Jahr durchgeführt, der Um- fang der Services kann abhängig vom Fahrzeugalter und den ge- fahrenen Kilometern variieren.
  • Seite 142: Wartungsbestätigungen

    Wartungsbestätigungen BMW Einfahrkontrolle Übergabedurchsicht durchgeführt durchgeführt bei km Nächster Service spätestens oder, wenn früher erreicht, bei km Stempel, Unterschrift Stempel, Unterschrift...
  • Seite 143 BMW Service BMW Service BMW Service durchgeführt durchgeführt durchgeführt bei km bei km bei km Nächster Service Nächster Service Nächster Service spätestens spätestens spätestens oder, wenn früher erreicht, oder, wenn früher erreicht, oder, wenn früher erreicht, bei km bei km...
  • Seite 144 BMW Service BMW Service BMW Service durchgeführt durchgeführt durchgeführt bei km bei km bei km Nächster Service Nächster Service Nächster Service spätestens spätestens spätestens oder, wenn früher erreicht, oder, wenn früher erreicht, oder, wenn früher erreicht, bei km bei km...
  • Seite 145 BMW Service BMW Service BMW Service durchgeführt durchgeführt durchgeführt bei km bei km bei km Nächster Service Nächster Service Nächster Service spätestens spätestens spätestens oder, wenn früher erreicht, oder, wenn früher erreicht, oder, wenn früher erreicht, bei km bei km...
  • Seite 146 BMW Service BMW Service BMW Service durchgeführt durchgeführt durchgeführt bei km bei km bei km Nächster Service Nächster Service Nächster Service spätestens spätestens spätestens oder, wenn früher erreicht, oder, wenn früher erreicht, oder, wenn früher erreicht, bei km bei km...
  • Seite 147: Servicebestätigungen

    Servicebestätigungen Die Tabelle dient dem Nachweis von Wartungs- und Reparaturarbeiten sowie von eingebautem Sonder- zubehör und von durchgeführten Sonderaktionen. Durchgeführte Arbeit Bei km Datum...
  • Seite 148 Durchgeführte Arbeit Bei km Datum...
  • Seite 149: Anhang

    Anhang...
  • Seite 150: Zertifikate

    USA, Canada Any changes or modifications not expressly Product name: BMW Keyless Ride ID Device approved by the party responsible for FCC ID: YGOHUF5750 compliance could void the user’s authority to IC: 4008C-HUF5750...
  • Seite 151: Declaration Of Conformity

    Declaration Of Conformity We declare under our responsibility that the product BMW Keyless Ride ID Device (Model: HUF5750) camplies with the appropriate essential requirements of the article 3 of the R&TIE and the other relevant provisions, when used for its intended purpose. Applied Standards: 1.
  • Seite 152: Rdc-Zertifikat

    Certification Tire Pressure Control (TPC) FCC ID: MRXBC54MA4 FCC ID: MRXBC5A4 IC: 2546A-BC54MA4 IC: 2546A-BC5A4 This device complies with Part 15 of the FCC Le présent appareil est conforme aux CNR Rules and with Industry Canada license-exempt d'Industrie Canada applicables aux appareils RSS standard(s).
  • Seite 153: Nis

    Warnanzeige für Bremsflüssigkeit Abkürzungen und Symbole, 4 Batterieunterspannung, 29 Behälter hinten, 9 Ablagefach Wartungshinweise, 117 Behälter vorn, 9 bedienen, 67 Betriebsanleitung Füllstand hinten prüfen, 101 Position am Fahrzeug, 7, 9 Position am Fahrzeug, 12 Füllstand vorn prüfen, 100 Blinker Eigendiagnose, 73 Bedienelement, 10 Technik im Detail, 81 Checkliste, 71...
  • Seite 154 Keyless Ride Gepäck Kontrollleuchte, 13 Batterie des Funkschlüssels Beladungshinweise, 70 ist leer oder Verlust des Geschwindigkeitsanzeige, 13 Einfahren, 74 Funkschlüssels, 40 Geschwindigkeitsregelung Elektrik Einfüllöffnung, 7 Bedienelement, 10 Technische Daten, 133 Elektronische Wegfahrsperre bedienen, 56 EWS, 38 Getriebe Bedienelement, 10 Technische Daten, 129 Lenkschloss sichern, 36 bedienen, 59 Gewichte...
  • Seite 155 Kraftstoff Leuchtmittel für Fernlicht Motoröl Kraftstoffqualität, 76 Einfüllöffnung, 9 ersetzen, 113 tanken, 77 Füllstand prüfen, 96 Lichtleitringe ersetzen, 116 Technische Daten, 128 nachfüllen, 98 Technische Daten, 133 Kraftstoffreserve Ölstandshinweis, 17 Warnanzeige für Reichweite, 17 Ölstandsmessstab, 9 Lampendefekt, 29 Warnanzeige, 27 Technische Daten, 128 Licht Kühlmittel...
  • Seite 156 Service, 138 Navigationsgeräte Anzeige, 19 Warnanzeige, 35 ausbauen, 90 Felgenaufkleber, 105 Serviceanzeige, 18 bedienen, 91 Technik im Detail, 86 Sicherheitshinweise einbauen, 89 zum Bremsen, 75 Warnanzeigen, 32 Not-Aus-Schalter, 11 zum Fahren, 70 Reifen bedienen, 52 einfahren, 74 Sicherungen Empfehlung, 104 ersetzen, 119 Fülldruck prüfen, 64 Position am Fahrzeug, 12...
  • Seite 157 Symbole Rahmen, 136 Warnanzeigen Bedeutung, 16 Zündkerzen, 133 ABS, 30 Topcase Außentemperaturwarnung, 30 bedienen, 94 Tagfahrlicht Batterieladestrom, 28 Typenschild automatisches Tagfahrlicht, 49 Darstellung, 19 Position am Fahrzeug, 9 Bedienelement, 10 Diebstahlwarnanlage, 34 manuelles Tagfahrlicht, 48 DTC, 31 Tanken, 77 Übersichten elektronische Wegfahr- Instrumentenkombination, 13 Technische Daten...
  • Seite 158 Warnblinkanlage Zubehör allgemeine Hinweise, 88 Bedienelement, 10 Zündkerzen bedienen, 52 Technische Daten, 133 Warnleuchten, 13 Zusatzscheinwerfer Übersicht, 14 bedienen, 51 Wartung allgemeine Hinweise, 96 Wartungsbestätigungen, 140 Wartungsintervalle, 138 Wegfahrsperre Notschlüssel, 38 Warnanzeige, 26 Windleitflügel, 66 Windschild Bedienelement, 10 einstellen, 66 Zentralverriegelung bedienen, 38 entriegeln, 39...
  • Seite 160 Leistungsangaben verstehen sich mit entsprechenden Tole- ranzen. Änderungen in Konstruktion, Ausstattung und Zubehör blei- ben vorbehalten. Irrtum vorbehalten. © 2014 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft 80788 München, Deutschland Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmi- gung von BMW Motorrad, After- sales.
  • Seite 161 95 ROZ/RON 89 AKI Nutzbare Kraftstofffüllmenge ca. 26,5 l Kraftstoffreservemenge ca. 4 l Reifenfülldruck Reifenfülldruck vorn 2,9 bar, bei kaltem Reifen Reifenfülldruck hinten 2,9 bar, bei kaltem Reifen BMW recommends *01408557060* Bestell-Nr.: 01 40 8 557 060 08.2014, 2. Auflage, 00...

Inhaltsverzeichnis