Inhaltsverzeichnis
Werbung
~
Der Reinigungs- und Desinfektions-
automat und dessen unmittelbarer Um-
gebungsbereich dürfen zur Reinigung
nicht abgespritzt werden, z. B. mit ei-
nem Wasserschlauch oder Hochdruck-
reiniger.
~
Trennen Sie das Gerät vom elektri-
schen Netz, wenn es gewartet wird.
Beachten Sie folgende Hinweise, um
die Qualitätssicherung bei der Aufbe-
reitung medizinischer Produkte zu
gewährleisten und um Patientenge-
fährdung und Sachschäden zu ver-
meiden!
~
Sofern der Reinigungs- und Desin-
fektionsautomat für behördlich ange-
ordnete Entseuchungen eingesetzt wur-
de, müssen der Dampfkondensator und
seine Verbindungen zur Spülkammer
und zum Ablauf des Reinigungs- und
Desinfektionsautomaten im Falle einer
Reparatur oder eines Austausches des-
infiziert werden.
~
Eine Programmunterbrechung darf
nur in Ausnahmefällen durch autorisier-
te Personen erfolgen.
~
Den Reinigungs- und Desinfektions-
standard der Desinfektionsverfahren in
der Routine hat der Betreiber nachweis-
bar sicherzustellen. Die Verfahren müs-
sen regelmäßig thermoelektrisch sowie
durch Ergebniskontrollen dokumentier-
bar überprüft werden. Bei chemother-
mischen Verfahren sind zusätzliche
Prüfungen mit Chemo- bzw. Bio-Indika-
toren erforderlich.
Sicherheitshinweise und Warnungen
~
Temperaturen und Einwirkzeiten anzu-
wenden, die gemäß Normen und Richt-
linien sowie mikrobiologischen, hygieni-
schen Kenntnissen die erforderliche In-
fektionsprophylaxe bereitstellen.
~
dukten erfolgt mittels thermischer Des-
infektion. Die Desinfektion von anderen
nicht hitzebeständigen Spülgütern (z.B.
OP-Schuhe) kann mit dem Programm
CHEM 60°C-5' unter Zugabe eines che-
mischen Desinfektionsmittels erfolgen.
Die Desinfektionsparameter basieren
auf den Gutachten der Desinfektions-
mittelhersteller. Ihre Angaben zu Hand-
habung, Einsatzbedingungen und Wirk-
samkeit sind besonders zu beachten.
Die Anwendung derartiger chemo-ther-
mischer Verfahren ist nicht für die Auf-
bereitung von Medizinprodukten geeig-
net.
~
gewissen Umständen zu Schäden am
Reinigungs- und Desinfektionsautoma-
ten führen. Es wird empfohlen, den
Empfehlungen der Hersteller der Pro-
zesschemikalien zu folgen. Bei Scha-
densfällen und dem Verdacht auf Mate-
rialunverträglichkeiten wenden Sie sich
an Miele.
~
mit Reinigungs- oder Desinfektionsmit-
teln), aber auch bestimmte Anschmut-
zungen sowie Prozesschemikalien,
auch kombiniert durch chemische
Wechselwirkung, können Schaum ver-
ursachen. Schaum kann das Reini-
gungs- und Desinfektionsergebnis be-
einträchtigen.
Für die thermische Desinfektion sind
Die Aufbereitung von Medizinpro-
Prozesschemikalien können unter
Vorausgehende Behandlungen (z.B.
7
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
