Werbung
MQ211
Opzionale
Optional
Preparate i calli e gli occhi di pernice pas-
sando il cono in zaffiro grana fine su tutta
la superficie da trattare ed eliminate tutta la
pelle dura.
Préparez le cor et l'oeil-de-perdrix en pas-
sant le cône saphir fin sur toute la surface à
traiter et éliminez toute la peau dure.
Bereiten Sie die Dornenwarzen und Hühne-
raugen vor, indem Sie die harte Haut mit dem
Saphirkegel feinkörnig wegschleifen.
Prepare corns and bunions by gently going
over the entire surface with fine grain sap-
phire cone to remove hardened skin.
Prevenir los callos y juanetes repasando cu-
idadosamente toda la superficie con el cono
de zafiro de grano fino para eliminar la piel
endurecida.
Forebyg ligtorne ved forsigtigt at file hele
overfladen med fin safirkegle og fjerne hård
hud.
Для удаления отвердевшей кожи нежно
обработайте всю поверхность мозолей с
помощью мелкозернистого сапфирного
конуса.
Bereid wratten en likdoorns voor door harde
huid met de fijne saffierkegel weg te slijpen.
MQ225
Opzionale
Optional
Spazzolino
Per lisciare e fare brillare le unghie naturali
o artificiali.
Brosse
Pour polir et faire briller les ongles naturels
ou artificiels.
Bürstchen
Um die natürlichen und künstlichen Nägel zu
polieren und glänzend zu machen.
Brush
To polish natural and artificial nails, and to
make them shine.
Escoba
Para polir y hacer brillar las uñas naturales
o artificiales.
Neglebørste.
Bruges til efterpolering af naturlige og kunsti-
ge negle, så de bliver glatte og blanke igen.
Щетка
Предназначена для полировки
натуральных и искусственных ногтей и
придания им блеска
Borsteltje
Om de natuurlijke en kunstmatige nagels te
polijsten en glanzend te maken.
MQ226030
Opzionale
Optional
Tubi smerigliatori
Per dare forma alle unghie artificiali. In 3 tipi
di grana diversi: fine, media, grossa.
Tube émeri
our former les ongles artificiels. Livré avec
trois grosseurs de grain.
Emerilhülse
Um die künstlichen Nägel zu gestalten. Wird
mit drei Körnungsgrössen geliefert.
Emery tube
To schape artificial nails. Available in three
grains.
Tubo esmeril
Para formar las uñas artificiales. Entregado
con tres grossores differentes.
Smergelfile.
Bruges til at forme kunstige negle. Fås i 3
grovheder.
Шлифовальная трубка
Предназначена для обработки
искусственных ногтей. Поставляется с
тремя типами зерна.
Amarilkoker
Om kunstnagels vorm te geven. Wordt
geleverd in drie korrelgroottes.
MQ227
Opzionale
Optional
Mandrino
Per rendere compatibile l'appareccho all'uso
con altri tipi di accessori.
Mandrin universel
Pour monter tous les autres types d'acces-
soires.
Dorn
Zum Aufsetzen von Ansatzteilen anderer
Geräte.
Mandrel
To take accessory heads from other units.
Macho
Para colocar piezas de tratemiento de otros
aparatos.
Borepatron.
Til andre typer af tilbehør med en akseldia-
meter på 2,35mm.
Оправка
To take accessory heads from other units.
Предназначена для извлечения
инструментальных насадок из других
элементов.
Spil
Voor gebruik met accessoires van andere
apparaten.
Werbung
