FLORABEST FRM 1800 A1 Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für FRM 1800 A1:
- Originalbetriebsanleitung (90 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (45 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (36 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für FLORABEST FRM 1800 A1
Inhaltszusammenfassung für FLORABEST FRM 1800 A1
- Seite 1 FRM 1800 A1 ® Elektro-Rasenmäher Tondeuse à gazon électrique Originalbetriebsanleitung Traduction du mode d‘emploi d‘origine Tosaerba elettrico Elektrische grasmaaier Traduzione delle istruzioni d’uso originali Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing...
- Seite 2 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil. Prima di leggere aprire la pagina con le immagini e prendere confidenza con le diverse funzioni dell’apparecchio.
-
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
Lieferumfang Bitte lesen Sie vor der ersten Inbe- triebnahme die Betriebsanleitung aufmerksam durch, um eine falsche Nehmen Sie das Gerät vorsichtig aus der Handhabung zu vermeiden. Packung und prüfen Sie, ob die nachfol- Bewahren Sie die Anleitung gut auf genden Teile vollständig sind: und geben Sie sie an jeden nach- folgenden Benutzer weiter, damit Elektro-Rasenmäher und Bügelgriff die Informationen jederzeit zur Ver- mit Anschlussleitung fügung stehen. Unterer Holm Grasfangsack 4 Schrauben zur Inhalt Holm-/Bügelgriffbefestigung 4 Feststellhebel und Unterlegscheiben Lieferumfang...........6 zur Holm-/Bügelgriffbefestigung Verwendungszweck.......6 2 Halter zur Anschlussleitungsbefesti- Sicherheitshinweise.......6 gung Bildzeichen auf dem Gerät ....7 Verwendungszweck Allgemeine Sicherheitshinweise ..7 Allgemeine.Beschreibung....10 Funktionsbeschreibung .....10 Das Gerät ist nur für das Mähen von Übersicht ...........10 Rasen- und Grasflächen im häuslichen Montage. -
Seite 7: Bildzeichen Auf Dem Gerät
Bildzeichen auf dem Gerät Allgemeine Sicherheitshinweise Achtung! Dieses Gerät kann bei unsach- Lesen Sie die Bedienungsanlei- gemäßem Gebrauch ernsthafte tung aufmerksam durch. Verletzungen verursachen. Um Personen- und Sachschäden zu vermeiden, lesen und beachten Tragen Sie Augen- und Gehör- schutz. Sie unbedingt die folgenden Si- cherheitshinweise und machen Setzen Sie das Gerät nicht der Sie sich mit allen Bedienteilen gut Feuchtigkeit aus. Arbeiten Sie vertraut. nicht bei Regen und schneiden Sie kein nasses Gras. Vorbereitung: • Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, Verletzungsgefahr durch wegge- durch Personen (einschließlich Kinder) schleuderte Teile. mit eingeschränkten physischen, senso- Umstehende Personen von dem rischen oder geistigen Fähigkeiten oder Elektro-Rasenmäher fern halten. mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt zu werden; es sei denn, Vorsicht - Scharfe Schneidmesser! sie werden durch eine für ihre Sicherheit Füße und Hände fernhalten. zuständige Person beaufsichtigt oder Verletzungsgefahr! erhalten von ihr Anweisungen, wie das Motor ausschalten und Netzste-... - Seite 8 Sohle und eine robuste, lange Hose. Rasen. Arbeiten Sie nur bei Tageslicht Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn oder guter Beleuchtung. Sie barfuß gehen oder offene Sanda- • Arbeiten Sie mit dem Gerät nicht, len tragen. wenn Sie müde oder unkonzentriert • Führen Sie vor jeder Benutzung eine sind oder nach der Einnahme von Sichtprüfung des Gerätes durch. Alkohol oder Tabletten. Legen Sie im- Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn mer rechtzeitig eine Arbeitspause ein. Schutzeinrichtungen (z.B. Prall- Gehen Sie mit Vernunft an die Arbeit. schutz oder Grasfangsack), Teile der • Achten Sie beim Arbeiten auf einen Schneideinrichtung oder Bolzen feh- sicheren Stand, insbesondere an len, abgenutzt oder beschädigt sind. Hängen. Arbeiten Sie immer quer Zur Vermeidung einer Unwucht dürfen zum Hang, niemals auf- oder abwärts. Seien Sie besonders vorsichtig, wenn beschädigte Werkzeuge und Bolzen nur satzweise ausgetauscht werden. Sie die Fahrtrichtung am Hang ändern. • Seien Sie vorsichtig bei Geräten mit Arbeiten Sie nicht an übermäßig steilen mehreren Schneidwerkzeugen, da die Hängen. Bewegung eines Messers zur Rotati- • Führen Sie das Gerät nur im Schritt- on der übrigen Messer führen kann. tempo. Seien Sie besonders vorsich- •...
- Seite 9 das Gerät auf Beschädigungen und werden muss, wenn andere Flächen als Rasen überquert werden und wenn lassen Sie es ggf. reparieren. das Gerät zu und von den zu mä- • Bringen Sie Hände oder Füße niemals henden Flächen gebracht wird. in die Nähe oder unter rotierende Teile. • Halten Sie die Grasauswurföffnung Bei Sichelmähern darf sich nie vor die Grasauswurföffnung gestellt werden. stets sauber und frei. Entfernen Sie Schnittgut nur im Stillstand des Ge- rätes. Wartung.und.Lagerung: • Hinterlassen Sie das Gerät nie unbeauf- sichtigt am Arbeitsplatz. • Sorgen Sie dafür, dass alle Muttern, • Arbeiten Sie nicht mit einem beschädigten, Bolzen und Schrauben fest angezogen unvollständigen oder ohne die Zustim- sind und das Gerät in einem sicheren Arbeitszustand ist. mung des Herstellers umgebauten Gerät. Verwenden Sie das Gerät nie mit be- • Versuchen Sie nicht, das Gerät selbst schädigten Schutzeinrichtungen oder zu reparieren, es sei denn, Sie besit- Abschirmungen oder fehlenden Sicher- zen hierfür eine Ausbildung. Sämtliche heitseinrichtungen wie Ablenk- und/oder Arbeiten, die nicht in dieser Anleitung angegeben werden, dürfen nur von uns Grasfangeinrichtungen. •...
-
Seite 10: Allgemeine.beschreibung
Allgemeine • Schließen Sie das Gerät nach Möglichkeit Beschreibung nur an eine Steckdose mit Fehlerstrom- Schutzeinrichtung (FI-Schalter) mit einem Auslösestrom von nicht mehr als Funktionsbeschreibung 30 mA an. • Vermeiden Sie Körperberührungen mit geerdeten Teilen (z.B. Metallzäune, Me- Der Elektro-Rasenmäher besitzt ein par- tallpfosten). allel zur Schnittebene sich drehendes • Verwenden Sie nur zugelassene Netz- Schneidwerkzeug. Er ist mit einem kabel der Bauart H05VV-F oder H05RN- leistungsstarken Elektromotor, einem F, die höchstens 75 m lang und für den robusten Kunststoffgehäuse, einem Gebrauch im Freien bestimmt sind. Der Sicherheitsschalter, einem Prallschutz Litzenquerschnitt des Netzkabels muss und einem Grasfangsack ausgestattet. mindestens 1,5 mm betragen. Rollen Zusätzlich ist das Gerät 6-fach höhenver- Sie eine Kabeltrommel vor Gebrauch stellbar und hat leichtgängige Räder. immer ganz ab. Überprüfen Sie das Die Funktion der Bedienteile entnehmen Kabel auf Schäden. Sie bitte den nachfolgenden Beschrei- • Verwenden Sie für die Anbringung des bungen. Netzkabels die dafür vorgesehene Ka- Übersicht belaufhängung. -
Seite 11: Bügelgriff Montieren
Bügelgriff montieren . Mit.dem.Elektro-Rasenmäher. darf.nicht.ohne.Prallschutz.oder. 1. Setzen Sie den unteren Holm Grasfangsack.gearbeitet.wer- (3) in die Aufnahme des Rasen- den..Es.besteht.Verletzungsge- mähergehäuses (7) ein. fahr. 2. Befestigen Sie den untere Holm (3) mit zwei der beilie- Seitlich am Grasfangsack (4) ist eine Füll- genden Schrauben (16), den standsanzeige (21) angebracht. Unterlegscheiben (17) und zwei Festellhebeln zur Holmbefesti- F üllstandsanzeige (21) geöffnet: gung (2). Grasfangkorb (4) leer 3. Befestigen Sie den Bügelgriff F üllstandsanzeige (21) geschlossen: (1) mit zwei der beiliegenden Grasfangkorb (4)voll Schrauben (16) , den Unterleg- scheiben (17) und zwei Festell- Bedienung hebel zur Holmbefestigung (2). am unteren Holm (3). Grasfangsack einhängen/ Es sind zwei Positionen mög- abnehmen lich. 4. Klipsen Sie die Kabelhalter ( 10) am unteren Holm (3) und 1. Zum Einhängen des Gras-... -
Seite 12: Schnitthöhe Einstellen
Schnitthöhe einstellen den Starthebel (15) gedrückt. Lassen Sie den Entriegelungs- Schalten Sie das Gerät aus, zie- knopf (11) los. hen Sie den Netzstecker und war- 6. Zum Ausschalten lassen Sie ten Sie den Stillstand des Messers den Starthebel (15) los. ab. Es besteht die Gefahr von Per- sonenschäden. . Nach.dem.Ausschalten.des. Gerätes.dreht.sich.das.Messer.. 1. Greifen Sie den Schnitthöhen- noch.für.einige.Sekunden..Be- verstellhebel (5) und führen Sie rühren.Sie.das.laufende.Messer. ihn an der Rastierung vorbei auf nicht..Es.besteht.die.Gefahr.von. die gewünschte Einstellung der Personenschäden. Schnitthöhe. Arbeiten mit dem Elektro- 2. Sie können den Handgriff (8) Rasenmäher zur Hilfe nehmen, damit der Elektro-Rasenmäher nicht weg- rollt. Regelmäßiges Mähen regt die Graspflan- ze zu einer verstärkten Blattbildung an, Die richtige Schnitthöhe beträgt bei einem lässt aber gleichzeitig Unkrautpflanzen Zierrasen etwa 25 - 40 mm, bei einem absterben. Daher wird der Rasen nach je- Nutzrasen etwa 30 - 60 mm. -
Seite 13: Reinigung/Wartung/Lagerung
Schalten Sie nach der Arbeit und bereich. Verwenden Sie keine har- zum Transport das Gerät aus, ten oder spitzen Gegenstände, Sie ziehen Sie den Netzstecker und könnten das Gerät beschädigen. warten Sie den Stillstand des Mes- • Ölen Sie von Zeit zu Zeit die Räder. sers ab. Es besteht die Gefahr von • Kontrollieren Sie den Elektro- Personenschäden. Rasenmäher vor jedem Gebrauch auf offensichtliche Mängel wie lose, abge- nutzte oder beschädigte Teile. Prüfen Reinigung/Wartung/ Sie den festen Sitz aller Muttern, Bol- Lagerung zen und Schrauben. • Überprüfen Sie Abdeckungen und Schutzeinrichtungen auf Beschädi- gungen und korrekten Sitz. Tauschen . Lassen.Sie.Arbeiten,.die.nicht. in.dieser.Anleitung.beschrieben. Sie diese gegebenenfalls aus. sind,.von.einer.von.uns.er- Messer austauschen mächtigten.Kundendienststelle. durchführen..Verwenden.Sie.nur. Originalteile.. Ist das Messer stumpf, so kann es von einer Fachwerkstätte nachgeschliffen wer- Tragen Sie beim Umgang mit dem den. Ist das Messer beschädigt oder zeigt Messer Handschuhe. eine Unwucht, so muss es ausgewechselt Schalten Sie vor allen Wartungs- werden (siehe Kapitel Ersatzteile). -
Seite 14: Entsorgung/Umweltschutz
Gerät weniger Platz beansprucht. Die • Bei.Vorliegen.eines.berechtigten.Ga- Kabel dürfen dabei nicht eingeklemmt rantiefalles.bitten.wir.um.Kontakt- werden. aufnahme.mit.unserem.Service-Cen- • Lassen Sie den Motor abkühlen, be- ter.(Tel.-Nr.,.Fax-Nr.,.E-mail-Adresse. vor Sie das Gerät in geschlossenen siehe.Seite.57)..Dort.erhalten.Sie. Räumen abstellen. weitere.Informationen.über.die.Re- • Umhüllen Sie das Gerät nicht mit Ny- klamationsbearbeitung. lonsäcken, da sich Feuchtigkeit bilden • Schäden, die auf natürliche Abnutzung, könnte. Überlastung oder unsachgemäße Be- dienung zurückzuführen sind, bleiben Wir haften nicht für durch unsere Geräte von der Garantie ausgeschlossen. hervorgerufene Schäden, sofern diese Bestimmte Bauteile unterliegen einem durch unsachgemäße Reparatur oder normalen Verschleiß und sind von der den Einsatz von Nicht-Originalteilen bzw. Garantie ausgeschlossen. Hierzu zählt durch nicht bestim-mungsgemäßen Ge- insbesondere das Messer. brauch verursacht werden. • Voraussetzung für Garantieleistungen ist zudem die Einhaltung der Hinweise Entsorgung/ zur Reinigung und Wartung. Umweltschutz •... -
Seite 15: Ersatzteile
Ersatzteile Netzes am Anschlusspunkt für den Anschluss des Gerätes ausreicht. Ersatzteile können Sie direkt über das Grizzly Service-Center (Adresse siehe Der angegebene Schwingungsemissions- Seite 57) bestellen. Geben Sie bei der wert ist nach einem genormten Prüfver- Bestellung den Maschinentyp und die fahren gemessen worden und kann zum Nummer des Ersatzteils an. Vergleich eines Elektrowerkzeugs mit einem anderen verwendet werden. Ersatzmesser Der angegebene Schwingungsemissi- ........13700300 onswert kann auch zu einer einleitenden Einschätzung der Aussetzung verwendet Sollten weitere Ersatzteile erforderlich sein, werden. entnehmen Sie die Teilenummer bitte der Explosionszeichnung. . Warnung: Der Schwingungsemissionswert Technische Daten kann sich während der tatsäch- lichen Benutzung des Elektro- Elektro-Rasenmäher..FRM.1800.A1 werkzeugs von dem Angabewert Aufnahmeleistung des Motors ..1800 W unterscheiden, abhängig von der Art und Weise, in der das Elektro- Netzspannung .....230V~, 50 Hz Leerlaufdrehzahl ....... 3250 min werkzeug verwendet wird. -
Seite 16: Fehlersuche
Fehlersuche Problem Mögliche.Ursache Fehlerbehebung Steckdose, Kabel, Leitung, Stecker prüfen, Netzspannung fehlt ggf. Reparatur durch Elektrofachmann Ein-/Ausschalter defekt Reparatur durch Gerät startet nicht Kohlebürsten abgenutzt Kundendienst Motor defekt Größere Schnitthöhe einstellen. Durch Drücken Gras zu lang des Bügelgriffs die Vorderräder leicht anheben. Blockierung durch Motor setzt aus Fremdkörper entfernen Fremdkörper Größere Schnitthöhe Schnitthöhe zu niedrig Arbeitsergebnis einstellen nicht Messer schleifen lassen Messer stumpf zufriedenstellend oder austauschen oder Motor arbeitet Messerbereich verstopft Gerät reinigen schwer Messer falsch montiert Messer korrekt einbauen Messer durch Gras Gras entfernen blockiert Messer rotiert nicht... -
Seite 17: Bestellschein
B.E.S.T.E.L.L.U.N.G.. FRM 1800 A1 IAN 56203 *** nur für Lieferungen innerhalb Deutschlands *** Nov. 2010 .Preis. Explo- Menge Art..Nr.. Bezeichnung .Gesamt.Preis. Zeichnung Stück. 91097133 Grasfangsack.kpl.. .€..25,00. 19;20 13700300 Ersatzmesser .€..10,53. Zuzüglich..5,95.€.Versandkosten.pro.Sendung Bitte beachten Sie: Preise gültig bis 31.12.2011 Um.Ihnen.hohe.Nebenkosten.und.Nachnahmegebühren.zu.ersparen,.bitten.wir.um.Zahlung.per: Abbuchung.zu.Lasten.Kto.-Nr……………………...…………………………BLZ…………………. Geldinstitut………………………………………………Kontoinhaber…………………........ - Seite 18 Absender ( bitte in Blockschrift ) Bitte _________________________________________ freimachen Nachname, Vorname ________________________________________ Straße ________________________________________ PLZ / Ort ________________________________________ Grizzly Telefon Gartengeräte GmbH & Co. KG Kundenservice Postfach 13 63 D-64820 Groß Umstadt...
-
Seite 57: Grizzly.service-Center
Grizzly Service-Center Grizzly.Gartengeräte.GmbH.&.CO.KG Garden.Italia.SPA Kunden-Service Via Zaccarini, 8 Georgenhäuser Str. 1 IT – 29010 San Nicolò 64409 Messel a Trebbia (PC) Tel.: 06078 7806 90 Tel.: 0523 764848 Fax.: 06078 7806 70 Fax: 0523 768689 e-mail: service@grizzly-gmbh.de e-mail: info@gardenitalia.it Homepage: www.grizzly-gmbh.de I.T.S..Winschoten.bv Maschinen.Maresch.GmbH Untere Hauptstraße 1 Bezoekadres: 2292 Engelhartstetten Papierbaan 55 Tel.: 02214 2443 0 9672 BG Winschoten Fax: 02214 2443 3 e-mail: info@maschinen-maresch.at Postadres: Antwoordnummer 300 9670 WB Winschoten A.S.A..Marina.AG Postfach Nr. 150 Tel.: 0900 8724357... - Seite 58 IAN 56203 Grizzly Gartengeräte GmbH & Co. KG Am Gewerbepark 2 D-64823 Groß-Umstadt Stand der Informationen · Version des informations Versione delle informazioni · Stand van de informatie: 10 / 2010 · Ident.-No.: 72055214102010 - DE/AT/NL...