Point Overlock; Point Zig-Zag Cousu - Silvercrest IAN 100137 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise

Bases de couture

Point overlock

A B

Point zig-zag cousu

20 FR / BE
C
1 2
E, F 3~5
Note:
Utilisez une nouvelle aiguille ou une
aiguille à pointe sphérique!
Coutures, piquage et surfilage des bords,
ourlet visible.
Point overlock: (A)
Pour étoffes à fines mailles, tricots,
encolures, bordures.
Point overlock standard: (B)
Pour étoffes à fines mailles, tissus de
tricot, encolures, bordures.
Point overlock double: (C)
Pour étoffes à mailles fines, éléments
tricotés à la main, encolures, bordures.
Tous les points overlock peuvent être
utilisés pour le piquage et le surfilage des
bords en une seule opération. Pour le
surfilage, le bord du tissu doit être piqué
juste au ras.
C 3~5
Pose d'élastique et de dentelle,
ravaudage, racommodage de dechirures,
renforcement de bords.
1. Posez le morceau d'étoffe sur le tissu
endommagé.
2. Pour le raccommodage de déchirures,
il est conseillé de placer un tissu de
renforcement sur l'envers. Commencez
par coudre sur le milieu, puis cousez
sur les deux côtés. Selon le tissu et la
nature des dommages, effectuez de 3
à 5 passages.
S1, S2
1~2