Silvercrest SNMD 33 A1 Handbücher

Silvercrest SNMD 33 A1 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (94 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Nähmaschinen | Dateigröße: 4.17 MB

Inhaltsverzeichnis

Français

5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- Présentation
  
  6
- Instructions Importantes de Sécurité
  
  8
- Préparation
  
  9
- Bases de Couture
  
  15
  - Coudre/ Applications Utiles
    15
  - Correspondance entre Aiguille, Tissu et Fil
    15
  - Sélection des Points
    16
  - Couture au Point Droit et Position D'aiguille
    16
  - Couture au Point Zig-Zag
    17
  - Pied-De-Biche pour Fermeture Zippée
    17
  - Pied-De-Biche pour Ourlet
    18
  - Pied-De-Biche pour Bouton
    18
  - Pied-De-Biche pour Boutonnière
    19
  - Point Overlock
    20
  - Point Zig-Zag Cousu
    20
  - Point de Surjet
    21
  - Patchwork
    21
  - Monogramme et Broderie à Main Libre
    22
  - Appliqué
    22
  - Point Feston
    23
  - Couture à Deux Aiguilles
    23
- Entretien et Nettoyage
  
  24
- Elimination
  
  26
- Garantie
  
  26
- Service Après-Vente
  
  26
  - Numéro de Service
    26
- Fabricant
  
  26
Dutch

27
- Inleiding
  
  28
  - Accessoires
    28
  - Gebruik Volgens Voorschrift
    28
  - Inleiding
    28
  - Korte Kennismaking
    28
  - Technische Gegevens
    29
- Belangrijke Veiligheidsinstructies
  
  30
- Voorbereiding
  
  31
  - Naaimachine Op Het Lichtnet Aansluiten
    31
  - Platbodemstuk Aanbrengen
    31
  - Naald Aanbrengen
    32
  - Persvoethendel Met Twee Standen
    32
  - Persvoethouder Bevestigen
    33
  - Het Plaatsen Van de Garenpen
    33
  - Onderdraad Opspoelen
    34
  - Spoel Aanbrengen
    34
  - Bovendraad Inrijgen
    35
  - Garenspanning
    36
  - Interne Garenterugvoer
    36
- Standaard Naaien
  
  37
  - Stikken / Praktische Toepassingen
    37
  - Naald- en Garentabel
    37
  - Steekkeuze
    38
  - Rechte Steek en Naaldstand
    38
  - Zigzagsteek
    39
  - Ritssluitingvoetje
    39
  - Blindzoomvoetje
    40
  - Knoopaannaaiervoetje
    40
  - Knoopsgatvoetje
    41
  - Overhandse Steek
    42
  - Zigzag in 3 Etappes
    42
  - Stretchsteek
    43
  - Patchworksteken
    43
  - Monogrammen Maken en Borduren Met Een Borduurraam
    44
  - Appliceersteken
    44
  - Festonafkanten
    45
  - Tweelingnaald
    45
- Onderhoud
  
  46
  - Onderhoud Van de Machine
    46
  - Bewaring
    46
  - Kleine Storingen Verhelpen
    47
- Service
  
  48
- Afvalverwerking
  
  48
- Garantie
  
  48
  - Servicenummer
    48
- Vervaardiger
  
  48

Silvercrest SNMD 33 A1 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (94 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Nähmaschinen | Dateigröße: 4.16 MB

Inhaltsverzeichnis

Français

5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- Présentation
  
  6
- Instructions Importantes de Sécurité
  
  8
- Préparation
  
  9
- Bases de Couture
  
  15
  - Coudre/ Applications Utiles
    15
  - Correspondance entre Aiguille, Tissu et Fil
    15
  - Sélection des Points
    16
  - Couture au Point Droit et Position D'aiguille
    16
  - Couture au Point Zig-Zag
    17
  - Pied-De-Biche pour Fermeture Zippée
    17
  - Pied-De-Biche pour Ourlet
    18
  - Pied-De-Biche pour Bouton
    18
  - Pied-De-Biche pour Boutonnière
    19
  - Point Overlock
    20
  - Point Zig-Zag Cousu
    20
  - Point de Surjet
    21
  - Patchwork
    21
  - Monogramme et Broderie à Main Libre
    22
  - Appliqué
    22
  - Point Feston
    23
  - Couture à Deux Aiguilles
    23
- Entretien et Nettoyage
  
  24
- Elimination
  
  26
- Garantie
  
  26
- Service Après-Vente
  
  26
  - Numéro de Service
    26
- Fabricant
  
  26
Dutch

27
- Inleiding
  
  28
  - Accessoires
    28
  - Gebruik Volgens Voorschrift
    28
  - Inleiding
    28
  - Korte Kennismaking
    28
  - Technische Gegevens
    29
- Belangrijke Veiligheidsinstructies
  
  30
- Voorbereiding
  
  31
  - Naaimachine Op Het Lichtnet Aansluiten
    31
  - Platbodemstuk Aanbrengen
    31
  - Naald Aanbrengen
    32
  - Persvoethendel Met Twee Standen
    32
  - Persvoethouder Bevestigen
    33
  - Het Plaatsen Van de Garenpen
    33
  - Onderdraad Opspoelen
    34
  - Spoel Aanbrengen
    34
  - Bovendraad Inrijgen
    35
  - Garenspanning
    36
  - Interne Garenterugvoer
    36
- Standaard Naaien
  
  37
  - Stikken / Praktische Toepassingen
    37
  - Naald- en Garentabel
    37
  - Steekkeuze
    38
  - Rechte Steek en Naaldstand
    38
  - Zigzagsteek
    39
  - Ritssluitingvoetje
    39
  - Blindzoomvoetje
    40
  - Knoopaannaaiervoetje
    40
  - Knoopsgatvoetje
    41
  - Overhandse Steek
    42
  - Zigzag in 3 Etappes
    42
  - Stretchsteek
    43
  - Patchworksteken
    43
  - Monogrammen Maken en Borduren Met Een Borduurraam
    44
  - Appliceersteken
    44
  - Festonafkanten
    45
  - Tweelingnaald
    45
- Onderhoud
  
  46
  - Onderhoud Van de Machine
    46
  - Bewaring
    46
  - Kleine Storingen Verhelpen
    47
- Service
  
  48
- Afvalverwerking
  
  48
- Garantie
  
  48
  - Servicenummer
    48
- Vervaardiger
  
  48

Silvercrest SNMD 33 A1 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (94 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Nähmaschinen | Dateigröße: 4.31 MB

Inhaltsverzeichnis

Français

5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- Présentation
  
  6
- Instructions Importantes de Sécurité
  
  8
- Préparation
  
  9
- Bases de Couture
  
  15
  - Coudre/ Applications Utiles
    15
  - Correspondance entre Aiguille, Tissu et Fil
    15
  - Sélection des Points
    16
  - Couture au Point Droit et Position D'aiguille
    16
  - Couture au Point Zig-Zag
    17
  - Pied-De-Biche pour Fermeture Zippée
    17
  - Pied-De-Biche pour Ourlet
    18
  - Pied-De-Biche pour Bouton
    18
  - Pied-De-Biche pour Boutonnière
    19
  - Point Overlock
    20
  - Point Zig-Zag Cousu
    20
  - Point de Surjet
    21
  - Patchwork
    21
  - Monogramme et Broderie à Main Libre
    22
  - Appliqué
    22
  - Point Feston
    23
  - Couture à Deux Aiguilles
    23
- Entretien et Nettoyage
  
  24
- Elimination
  
  26
- Garantie
  
  26
- Service Après-Vente
  
  26
  - Numéro de Service
    26
- Fabricant
  
  26
Dutch

27
- Inleiding
  
  28
  - Accessoires
    28
  - Gebruik Volgens Voorschrift
    28
  - Inleiding
    28
  - Korte Kennismaking
    28
  - Technische Gegevens
    29
- Belangrijke Veiligheidsinstructies
  
  30
- Voorbereiding
  
  31
  - Naaimachine Op Het Lichtnet Aansluiten
    31
  - Platbodemstuk Aanbrengen
    31
  - Naald Aanbrengen
    32
  - Persvoethendel Met Twee Standen
    32
  - Persvoethouder Bevestigen
    33
  - Het Plaatsen Van de Garenpen
    33
  - Onderdraad Opspoelen
    34
  - Spoel Aanbrengen
    34
  - Bovendraad Inrijgen
    35
  - Garenspanning
    36
  - Interne Garenterugvoer
    36
- Standaard Naaien
  
  37
  - Stikken / Praktische Toepassingen
    37
  - Naald- en Garentabel
    37
  - Steekkeuze
    38
  - Rechte Steek en Naaldstand
    38
  - Zigzagsteek
    39
  - Ritssluitingvoetje
    39
  - Blindzoomvoetje
    40
  - Knoopaannaaiervoetje
    40
  - Knoopsgatvoetje
    41
  - Overhandse Steek
    42
  - Zigzag in 3 Etappes
    42
  - Stretchsteek
    43
  - Patchworksteken
    43
  - Monogrammen Maken en Borduren Met Een Borduurraam
    44
  - Appliceersteken
    44
  - Festonafkanten
    45
  - Tweelingnaald
    45
- Onderhoud
  
  46
  - Onderhoud Van de Machine
    46
  - Bewaring
    46
  - Kleine Storingen Verhelpen
    47
- Service
  
  48
- Afvalverwerking
  
  48
- Garantie
  
  48
  - Servicenummer
    48
- Vervaardiger
  
  48

Silvercrest SNMD 33 A1 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (94 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Nähmaschinen | Dateigröße: 4.87 MB

Inhaltsverzeichnis

Français

5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- Présentation
  
  6
- Consignes de Sécurité Importantes
  
  8
- Préparation
  
  9
- Bases de Couture
  
  15
  - Coudre / Applications Utiles
    15
  - Correspondance entre Aiguille, Tissu et Fil
    15
  - Sélection des Points
    16
  - Couture au Point Droit et Position D'aiguille
    16
  - Couture au Point Zig-Zag
    17
  - Aiguille pour Fermeture Zippée
    17
  - Aiguille à Ourlet
    18
  - Aiguille à Bouton
    18
  - Aiguille à Ouverture pour Bouton
    19
  - Point Overlock
    20
  - Point Zig-Zag Cousu
    20
  - Point de Surjet
    21
  - Patchwork
    21
  - Monogramme et Broderie à Main Libre
    22
  - Appliqué
    22
  - Point Feston
    23
  - Aiguille Jumelle
    23
- Entretien et Nettoyage
  
  24
  - Entretien de la Machine
    24
  - Stockage
    24
  - Remédier aux Petites Pannes
    25
- Elimination
  
  26
- Garantie
  
  26
- Service Après-Vente
  
  26
  - Numéro de Service
    26
- Fabricant
  
  26
Dutch

27
- Inleiding
  
  28
  - Accessoires
    28
  - Gebruik Volgens Voorschrift
    28
  - Inleiding
    28
  - Korte Kennismaking
    28
  - Technische Gegevens
    29
- Belangrijke Veiligheidsinstructies
  
  30
- Voorbereiding
  
  31
  - Naaimachine Op Het Lichtnet Aansluiten
    31
  - Platbodemstuk Aanbrengen
    31
  - Naald Aanbrengen
    32
  - Persvoethendel Met Twee Standen
    32
  - Naaivoethouder Bevestigen
    33
  - Het Plaatsen Van de Garenrolpen
    33
  - Onderdraad Opspoelen
    34
  - Spoel Aanbrengen
    34
  - Bovendraad Inrijgen
    35
  - Garenspanning
    36
  - Interne Garenterugvoer
    36
- Beginselen Van Het Naaien
  
  37
  - Stikken / Praktische Toepassingen
    37
  - Naald- en Garentabel
    37
  - Steekkeuze
    38
  - Rechte Steek en Naaldstand
    38
  - Zigzagsteek
    39
  - Ritssluitingvoetje
    39
  - Blindzoomvoetje
    40
  - Knoopaannaaiervoetje
    40
  - Knoopsgatvoetje
    41
  - Overlocksteek
    42
  - Zigzag in 3 Etappes
    42
  - Stretchsteek
    43
  - Patchworksteken
    43
  - Monogrammen Maken en Borduren Met Een Borduurraam
    44
  - Appliceersteken
    44
  - Festonafkanten
    45
  - Tweelingnaald
    45
- Onderhoud
  
  46
  - Onderhoud Van de Machine
    46
  - Bewaring
    46
  - Kleine Storingen Verhelpen
    47
- Service
  
  48
- Afvalverwerking
  
  48
- Garantie
  
  48
  - Servicenummer
    48
- Vervaardiger
  
  48

Silvercrest SNMD 33 A1 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (94 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Nähmaschinen | Dateigröße: 2.55 MB

Inhaltsverzeichnis

Français

5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- Présentation
  
  6
- Instructions Importantes de Sécurité
  
  8
- Préparation
  
  9
- Bases de Couture
  
  15
  - Coudre/ Applications Utiles
    15
  - Correspondance entre Aiguille, Tissu et Fil
    15
  - Sélection des Points
    16
  - Couture au Point Droit et Position D'aiguille
    16
  - Couture au Point Zig-Zag
    17
  - Pied pour Fermetures à Glissière
    17
  - Pied pour Ourlet Invisible
    18
  - Pied pour Poser des Boutons
    18
  - Pied à Boutonnière
    19
  - Point Overlock
    20
  - Point Zig-Zag Cousu
    20
  - Point de Surjet
    21
  - Patchwork
    21
  - Monogramme et Broderie à Main Libre
    22
  - Appliqué
    22
  - Point Feston
    23
  - Couture à Deux Aiguilles
    23
- Entretien et Nettoyage
  
  24
  - Entretien de la Machine
    24
  - Comment Remédier Soi-Même aux Petits Problèmes
    25
- Elimination
  
  26
- Garantie
  
  26
- Service Après-Vente
  
  26
  - Numéro de Service
    26
- Fabricant
  
  26
Dutch

27
- Inleiding
  
  28
  - Accessoires
    28
  - Gebruik Volgens Voorschrift
    28
  - Inleiding
    28
  - Korte Kennismaking
    28
  - Technische Gegevens
    29
- Belangrijke Veiligheidsinstructies
  
  30
- Voorbereiding
  
  31
  - Naaimachine Op Het Lichtnet Aansluiten
    31
  - Platbodemstuk Aanbrengen
    31
  - Naald Aanbrengen
    32
  - Persvoethendel Met Twee Standen
    32
  - Persvoethouder Bevestigen
    33
  - Spoelpinnen Monteren
    33
  - Onderdraad Opspoelen
    34
  - Spoel Aanbrengen
    34
  - Bovendraad Inrijgen
    35
  - Garenspanning
    36
  - Interne Garenterugvoer
    36
- Standaard Naaien
  
  37
  - Stikken / Praktische Toepassingen
    37
  - Naald- en Garentabel
    37
  - Steekkeuze
    38
  - Rechte Steek en Naaldstand
    38
  - Zigzagsteek
    39
  - Ritsvoet
    39
  - Blindzoomvoet
    40
  - Knopenvoet
    40
  - Knoopsgatvoet
    41
  - Overhandse Steek
    42
  - Zigzag in 3 Etappes
    42
  - Stretchsteek
    43
  - Patchworksteken
    43
  - Monogrammen Maken en Borduren Met Een Borduurraam
    44
  - Appliceersteken
    44
  - Festonafkanten
    45
  - Tweelingnaald
    45
- Onderhoud
  
  46
  - Onderhoud Van de Machine
    46
  - Kleine Storingen Verhelpen
    47
- Service
  
  48
- Afvalverwerking
  
  48
- Garantie
  
  48
  - Servicenummer
    48
- Vervaardiger
  
  48

Silvercrest SNMD 33 A1 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (94 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Nähmaschinen | Dateigröße: 2.61 MB

Inhaltsverzeichnis

Español

5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- Introducción
  
  6
  - Uso Debido
    6
  - Detalles de la Máquina
    6
  - Accesorios
    6
  - Datos Técnicos
    7
- Importante Instrucciones de Seguridad
  
  8
- Alistándose
  
  9
- Conceptos Básicos de Costura
  
  15
  - Costura / Aplicaciones Útiles
    15
  - Guía de Seleccion de Aguja/ Tejido/ Hilo
    15
  - Como Seleccionar el Puntada
    16
  - Costura Recta y Posición de la Aguja
    16
  - Zig-Zag
    17
  - Pié para Cremalleras
    17
  - Pié para Punto Invisible
    18
  - Pié para Coser Botones
    18
  - Pié para Ojales
    19
  - Puntada Overlock
    20
  - Costura Zig-Zag
    20
  - Puntada Elástica
    21
  - Patch Work
    21
  - Creación de Monogramas y Recamado con Aro de Bordar
    22
  - Aplicación
    22
  - Cierre de Festón
    23
  - Aguja Doble
    23
- Mantenimiento
  
  24
  - Manutención de la Máquina
    24
  - Eliminación de Averías
    25
- Servicio
  
  26
- Eliminación de Residuos
  
  26
- Garantía
  
  26
  - Número del Servicio Técnico
    26
- Fabricante
  
  26
Português

27
- Introdução
  
  28
  - Utilizaçao Correcta
    28
  - Peças Principais da Máquina
    28
  - Acessórios
    28
  - Datos Técnicos
    29
- Instruções de Segurança Importantes
  
  30
- Preparação
  
  31
  - Ligar a Máquina à Fonte de Energia
    31
  - Colocação da Mesa de Extensão
    31
  - Colocação da Agulha
    32
  - Levantamento Do Calcador de Duas Posições
    32
  - Fixação Do Suporte de Calcador
    33
  - Ajustar os Pinos das Bobinas
    33
  - Encher a Canela
    34
  - Colocação da Canela
    34
  - Enfiamento Do Fio Superior
    35
  - Tensão da Linha
    36
  - Subida da Linha Inferior
    36
- Costura Básica
  
  37
  - Costura / Aplicações Úteis
    37
  - Selecção das Agulhas / Tecidos / Linhas
    37
  - Selecção Dos Pontos
    38
  - Costura Com Ponto a Direito E Posição da Agulha
    38
  - Costura Com Ponto Ziguezague
    39
  - Calcador para Fechos de Correr
    39
  - Calcador para Bainha Invisível
    40
  - Calcador para Aplicar Botões
    40
  - Calcador para Casas
    41
  - Ponto Overlock
    42
  - Ponto Ziguezague Cosido
    42
  - Costura Elástica
    43
  - Patchwork
    43
  - Realização de Monogramas E Bordados Com Bastidor
    44
  - Aplique
    44
  - Embainhar Em Concha
    45
  - Agulha Dupla
    45
- Manutenção
  
  46
  - Manutenção da Máquina
    46
  - Como Resolver Você Mesma os Pequenos Problemas
    47
- Assistência
  
  48
- Eliminação
  
  48
- Garantia
  
  48
  - Número de Apoio a Clientes
    48
- Fabricante
  
  48

Silvercrest SNMD 33 A1 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (94 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Nähmaschinen | Dateigröße: 3.4 MB

Inhaltsverzeichnis

Français

5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- Présentation Présentation
  
  6
- Consignes de Sécurité Importantes
  
  8
- Préparation
  
  9
- Bases de Couture
  
  15
  - Coudre / Applications Utiles
    15
  - Correspondance entre Aiguille, Tissu et Fil
    15
  - Sélection des Points
    16
  - Couture au Point Droit et Position D'aiguille
    16
  - Couture au Point Zig-Zag
    17
  - Aiguille pour Fermeture Zippée
    17
  - Aiguille à Ourlet
    18
  - Aiguille à Bouton
    18
  - Aiguille à Ouverture pour Bouton
    19
  - Point Overlock
    20
  - Point Zig-Zag Cousu
    20
  - Point de Surjet
    21
  - Patchwork
    21
  - Monogramme et Broderie à Main Libre
    22
  - Appliqué
    22
  - Point Feston
    23
  - Aiguille Jumelle
    23
- Entretien et Nettoyage Entretien de la Machine
  
  24
  - Stockage
    24
  - Remédier aux Petites Pannes
    25
- Elimination
  
  26
- Garantie
  
  26
- Service Après-Vente
  
  26
  - Numéro de Service
    26
- Fabricant
  
  26
Dutch

27
- Inleiding Inleiding
  
  28
  - Gebruik Volgens Voorschrift
    28
  - Korte Kennismaking
    28
  - Accessoires
    28
  - Technische Gegevens
    29
- Belangrijke Veiligheidsinstructies
  
  30
- Voorbereiding
  
  31
  - Naaimachine Op Het Lichtnet Aansluiten
    31
  - Platbodemstuk Aanbrengen
    31
  - Naald Aanbrengen
    32
  - Persvoethendel Met Twee Standen
    32
  - Naaivoethouder Bevestigen
    33
  - Het Plaatsen Van de Garenrolpen
    33
  - Onderdraad Opspoelen
    34
  - Spoel Aanbrengen
    34
  - Bovendraad Inrijgen
    35
  - Garenspanning
    36
  - Interne Garenterugvoer
    36
- Beginselen Van Het Naaien
  
  37
  - Stikken / Praktische Toepassingen
    37
  - Naald- en Garentabel
    37
  - Steekkeuze
    38
  - Rechte Steek en Naaldstand
    38
  - Zigzagsteek
    39
  - Ritssluitingvoetje
    39
  - Blindzoomvoetje
    40
  - Knoopaannaaiervoetje
    40
  - Knoopsgatvoetje
    41
  - Overlocksteek
    42
  - Zigzag in 3 Etappes
    42
  - Stretchsteek
    43
  - Patchworksteken
    43
  - Monogrammen Maken en Borduren Met Een Borduurraam
    44
  - Appliceersteken
    44
  - Festonafkanten
    45
  - Tweelingnaald
    45
- Onderhoud
  
  46
  - Onderhoud Van de Machine
    46
  - Bewaring
    46
  - Kleine Storingen Verhelpen
    47
- Service
  
  48
- Afvalverwerking
  
  48
- Garantie
  
  48
  - Servicenummer
    48
- Vervaardiger
  
  48

Silvercrest SNMD 33 A1 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (94 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Nähmaschinen | Dateigröße: 3.29 MB

Inhaltsverzeichnis

Français

5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- Présentation Présentation
  
  6
- Consignes de Sécurité Importantes
  
  8
- Préparation
  
  9
- Bases de Couture
  
  15
  - Coudre / Applications Utiles
    15
  - Correspondance entre Aiguille, Tissu et Fil
    15
  - Sélection des Points
    16
  - Couture au Point Droit et Position D'aiguille
    16
  - Couture au Point Zig-Zag
    17
  - Aiguille pour Fermeture Zippée
    17
  - Aiguille à Ourlet
    18
  - Aiguille à Bouton
    18
  - Aiguille à Ouverture pour Bouton
    19
  - Point Overlock
    20
  - Point Zig-Zag Cousu
    20
  - Point de Surjet
    21
  - Patchwork
    21
  - Monogramme et Broderie à Main Libre
    22
  - Appliqué
    22
  - Point Feston
    23
  - Aiguille Jumelle
    23
- Entretien et Nettoyage Entretien de la Machine
  
  24
  - Stockage
    24
  - Remédier aux Petites Pannes
    25
- Elimination
  
  26
- Garantie
  
  26
- Service Après-Vente
  
  26
  - Numéro de Service
    26
- Fabricant
  
  26
Dutch

27
- Inleiding Inleiding
  
  28
  - Gebruik Volgens Voorschrift
    28
  - Korte Kennismaking
    28
  - Accessoires
    28
  - Technische Gegevens
    29
- Belangrijke Veiligheidsinstructies
  
  30
- Voorbereiding
  
  31
  - Naaimachine Op Het Lichtnet Aansluiten
    31
  - Platbodemstuk Aanbrengen
    31
  - Naald Aanbrengen
    32
  - Persvoethendel Met Twee Standen
    32
  - Naaivoethouder Bevestigen
    33
  - Het Plaatsen Van de Garenrolpen
    33
  - Onderdraad Opspoelen
    34
  - Spoel Aanbrengen
    34
  - Bovendraad Inrijgen
    35
  - Garenspanning
    36
  - Interne Garenterugvoer
    36
- Beginselen Van Het Naaien
  
  37
  - Stikken / Praktische Toepassingen
    37
  - Naald- en Garentabel
    37
  - Steekkeuze
    38
  - Rechte Steek en Naaldstand
    38
  - Zigzagsteek
    39
  - Ritssluitingvoetje
    39
  - Blindzoomvoetje
    40
  - Knoopaannaaiervoetje
    40
  - Knoopsgatvoetje
    41
  - Overlocksteek
    42
  - Zigzag in 3 Etappes
    42
  - Stretchsteek
    43
  - Patchworksteken
    43
  - Monogrammen Maken en Borduren Met Een Borduurraam
    44
  - Appliceersteken
    44
  - Festonafkanten
    45
  - Tweelingnaald
    45
- Onderhoud
  
  46
  - Onderhoud Van de Machine
    46
  - Bewaring
    46
  - Kleine Storingen Verhelpen
    47
- Service
  
  48
- Afvalverwerking
  
  48
- Garantie
  
  48
  - Servicenummer
    48
- Vervaardiger
  
  48

Silvercrest SNMD 33 A1 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (94 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Nähmaschinen | Dateigröße: 3.4 MB

Inhaltsverzeichnis

Français

5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- Présentation Présentation
  
  6
- Consignes de Sécurité Importantes
  
  8
- Préparation
  
  9
- Bases de Couture
  
  15
  - Coudre / Applications Utiles
    15
  - Correspondance entre Aiguille, Tissu et Fil
    15
  - Sélection des Points
    16
  - Couture au Point Droit et Position D'aiguille
    16
  - Couture au Point Zig-Zag
    17
  - Aiguille pour Fermeture Zippée
    17
  - Aiguille à Ourlet
    18
  - Aiguille à Bouton
    18
  - Aiguille à Ouverture pour Bouton
    19
  - Point Overlock
    20
  - Point Zig-Zag Cousu
    20
  - Point de Surjet
    21
  - Patchwork
    21
  - Monogramme et Broderie à Main Libre
    22
  - Appliqué
    22
  - Point Feston
    23
  - Aiguille Jumelle
    23
- Entretien et Nettoyage Entretien de la Machine
  
  24
  - Stockage
    24
  - Remédier aux Petites Pannes
    25
- Elimination
  
  26
- Garantie
  
  26
- Service Après-Vente
  
  26
  - Numéro de Service
    26
- Fabricant
  
  26
Dutch

27
- Inleiding Inleiding
  
  28
  - Gebruik Volgens Voorschrift
    28
  - Korte Kennismaking
    28
  - Accessoires
    28
  - Technische Gegevens
    29
- Belangrijke Veiligheidsinstructies
  
  30
- Voorbereiding
  
  31
  - Naaimachine Op Het Lichtnet Aansluiten
    31
  - Platbodemstuk Aanbrengen
    31
  - Naald Aanbrengen
    32
  - Persvoethendel Met Twee Standen
    32
  - Naaivoethouder Bevestigen
    33
  - Het Plaatsen Van de Garenrolpen
    33
  - Onderdraad Opspoelen
    34
  - Spoel Aanbrengen
    34
  - Bovendraad Inrijgen
    35
  - Garenspanning
    36
  - Interne Garenterugvoer
    36
- Beginselen Van Het Naaien
  
  37
  - Stikken / Praktische Toepassingen
    37
  - Naald- en Garentabel
    37
  - Steekkeuze
    38
  - Rechte Steek en Naaldstand
    38
  - Zigzagsteek
    39
  - Ritssluitingvoetje
    39
  - Blindzoomvoetje
    40
  - Knoopaannaaiervoetje
    40
  - Knoopsgatvoetje
    41
  - Overlocksteek
    42
  - Zigzag in 3 Etappes
    42
  - Stretchsteek
    43
  - Patchworksteken
    43
  - Monogrammen Maken en Borduren Met Een Borduurraam
    44
  - Appliceersteken
    44
  - Festonafkanten
    45
  - Tweelingnaald
    45
- Onderhoud
  
  46
  - Onderhoud Van de Machine
    46
  - Bewaring
    46
  - Kleine Storingen Verhelpen
    47
- Service
  
  48
- Afvalverwerking
  
  48
- Garantie
  
  48
  - Servicenummer
    48
- Vervaardiger
  
  48

Silvercrest SNMD 33 A1 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (94 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Nähmaschinen | Dateigröße: 2.64 MB

Inhaltsverzeichnis

Română

27
- Inhaltsverzeichnis
  27
- Introducere
  
  28
  - Adecvatã Utilizarea
    28
  - Principalele Componente Ale Maºinii
    28
  - Accesorii
    28
  - Date Tehnice
    29
- Mãsuri Importante de Siguranþã
  
  30
- Pregãtire
  
  31
- Elementele Fundamentale Ale Cusutului
  
  37
  - Cusutul / AplicaþII Utile
    37
  - Potrivirea Acelor, a Materialului ºI a Firului
    37
  - Cum Sã AlegeþI Modelul
    38
  - Coaserea Dreaptã ºI Poziþia Acului
    38
  - Coaserea În Zig-Zag
    39
  - Coaserea Fermoarelor ºI a ºireturilor
    39
  - Coaserea Invizibilã a Tivului
    40
  - Coaserea Nasturilor
    40
  - Coaserea Butonierelor
    41
  - Cusãturile de Surfilare
    42
  - Coaserea În Zig Zag În 3 PaºI
    42
  - Cusãturã Întinsã
    43
  - Legarea
    43
  - Monogramarea ºI Brodarea Cu Ajutorul Suportului de Brodare
    44
  - Coaserea Aplicaþiilor
    44
  - Festonare
    45
  - Acul Dublu
    45
- Întreþinerea
  
  46
  - Depanarea
    47
- Service
  
  48
- Casare
  
  48
- Garanþie
  
  48
  - Numãrul de Service
    48
- Producãtor
  
  48
English

49
- Introduction
  
  50
  - Accessories
    50
  - Details of the Machine
    50
  - Intended Use
    50
  - Introduction
    50
  - Technical Data
    51
- Important Safety Instructions
  
  52
- Getting Ready
  
  53
  - Connecting Machine to Power Source
    53
  - Fitting the Snap-In Sewing Table
    53
  - Installing the Snap-In Sewing Table
    53
  - Inserting the Needle
    54
  - Two-Step Presser Foot Lever
    54
  - Attaching the Presser Foot Holder
    55
  - Setting Spool Pins
    55
  - Winding the Bobbin
    56
  - Inserting the Bobbin
    56
  - Threading the Upper Thread
    57
  - Thread Tension
    58
  - Bringing up the Lower Thread
    58
- Sewing Basics
  
  59
  - Sewing / Useful Applications
    59
  - Matching Needle/ Fabric/ Thread
    59
  - How to Choose Your Pattern
    60
  - Straight Stitching and Needle Position
    60
  - Zigzag Stitching
    61
  - Zippers and Piping
    61
  - Zipper Foot
    61
  - Blind Hem Foot
    62
  - Button Sewing Foot
    62
  - Buttonhole Foot
    63
  - How to Sew Buttonholes
    63
  - Overlock Stitches
    64
  - 3-Step Zig-Zag
    64
  - Stretch-Stitch
    65
  - Patch Work
    65
  - Monogramming and Embroidering with Embroidery Hoop
    66
  - Applique
    66
  - Scallop Stitching
    67
  - Twin Needle
    67
- Maintenance
  
  68
  - Trouble Shooting Guide
    69
- Service
  
  70
- Disposal
  
  70
- Guarantee
  
  70
  - Service Number
    70
- Manufacturer
  
  70

Silvercrest SNMD 33 A1 Bedienungshinweise Und Sicherheitshinweise (72 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Nähmaschinen | Dateigröße: 1.89 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- Einleitung
  
  6
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    6
  - Nähmaschinenkomponenten
    6
  - Zubehör
    6
  - Technische Daten
    7
- Wichtige Sicherheitshinweise
  
  8
- Vorbereitung
  
  9
  - Anschluss des Geräts an der Stromversorgung
    9
  - Der Anschiebetisch
    9
  - Einsetzen der Nadel
    10
  - Zweistufen-Nähfußhebel
    10
  - Montieren des Nähfußhalters
    11
  - Einrichten der Garnspulenstifte
    11
  - Unterfaden Spulen
    12
  - Spule Einlegen
    12
  - Oberfaden Einfädeln
    13
  - Fadenspannung
    14
  - Unterfaden Heraufholen
    14
- Grundlagen des Nähens
  
  15
  - Nähen / Nützliche Anwendungen
    15
  - Gegenseitige Abstimmung von Nadel, Stoff und Faden
    15
  - Stichwahl
    16
  - Geradstich und Nadelposition
    16
  - Zick-Zack-Stich
    17
  - Reißverschlussfuß
    17
  - Blindsaumfuß
    18
  - Knopfannähfuß
    18
  - Knopflochfuß
    19
  - Overlock-Stiche
    20
  - Genähter Zickzack
    20
  - Stretchstich
    21
  - Patchwork
    21
  - Stickereien mit Stickrahmen
    22
  - Aufnähen
    22
  - Festonabschluss
    23
  - Zwillingsnadel
    23
- Wartung
  
  24
  - Wartung der Nähmaschine
    24
  - Beheben von Störungen
    25
- Service
  
  26
- Entsorgung
  
  26
- Garantie
  
  26
  - Servicenummer
    26
  - Hersteller
    26
Dutch

27
- Inleiding
  
  28
  - Accessoires
    28
  - Gebruik Volgens Voorschrift
    28
  - Inleiding
    28
  - Korte Kennismaking
    28
  - Technische Gegevens
    29
- Belangrijke Veiligheidsinstructies
  
  30
- Voorbereiding
  
  31
  - Naaimachine Op Het Lichtnet Aansluiten
    31
  - Platbodemstuk Aanbrengen
    31
  - Naald Aanbrengen
    32
  - Persvoethendel Met Twee Standen
    32
  - Persvoethouder Bevestigen
    33
  - Spoelpinnen Monteren
    33
  - Onderdraad Opspoelen
    34
  - Spoel Aanbrengen
    34
  - Bovendraad Inrijgen
    35
  - Garenspanning
    36
  - Interne Garenterugvoer
    36
- Standaard Naaien
  
  37
  - Stikken / Praktische Toepassingen
    37
  - Naald- en Garentabel
    37
  - Steekkeuze
    38
  - Rechte Steek en Naaldstand
    38
  - Zigzagsteek
    39
  - Ritsvoet
    39
  - Blindzoomvoet
    40
  - Knopenvoet
    40
  - Knoopsgatvoet
    41
  - Overhandse Steek
    42
  - Zigzag in 3 Etappes
    42
  - Stretchsteek
    43
  - Patchworksteken
    43
  - Monogrammen Maken en Borduren Met Een Borduurraam
    44
  - Appliceersteken
    44
  - Festonafkanten
    45
  - Tweelingnaald
    45
- Onderhoud
  
  46
  - Onderhoud Van de Machine
    46
  - Kleine Storingen Verhelpen
    47
- Service
  
  48
- Afvalverwerking
  
  48
- Garantie
  
  48
  - Servicenummer
    48
- Vervaardiger
  
  48

Silvercrest SNMD 33 A1 Bedienungsanleitung (50 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Nähmaschinen | Dateigröße: 2.91 MB

Inhaltsverzeichnis

English

5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- Introduction
  
  6
  - Intended Use
    6
  - Details of the Machine
    6
  - Accessories
    6
  - Technical Data
    7
- Important Safety Instructions
  
  8
- Getting Ready
  
  9
  - Connecting Machine to Power Source
    9
  - Installing the Snap-In Sewing Table
    9
  - Inserting the Needle
    10
  - Two-Step Presser Foot Lever
    10
  - Attaching the Presser Foot Holder
    11
  - Setting up the Thread Spool Pins
    11
  - Winding the Bobbin
    12
  - Inserting the Bobbin
    12
  - Threading the Upper Thread
    13
  - Thread Tension
    14
  - Bringing up the Lower Thread
    14
- Sewing Basics
  
  15
  - Sewing / Useful Applications
    15
  - Matching Needle/ Fabric/ Thread
    15
  - How to Choose Your Pattern
    16
  - Straight Stitching and Needle Position
    16
  - Zigzag Stitching
    17
  - Zip Foot
    17
  - Blind Stitch Foot
    18
  - Button Sewing Foot
    18
  - Button Hole Foot
    19
  - Overlock Stitches
    20
  - 3-Step Zig-Zag
    20
  - Stretch-Stitch
    21
  - Patch Work
    21
  - Monogramming and Embroidering with Embroidery Hoop
    22
  - Applique
    22
  - Scallop Stitching
    23
  - Twin Needle
    23
- Maintenance
  
  24
  - Storage
    24
  - Trouble Shooting Guide
    25
- Service
  
  26
- Disposal
  
  26
- Guarantee
  
  26
  - Service Number
    26
- Manufacturer
  
  26
Deutsch

27
- Einleitung
  
  28
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    28
  - Einleitung
    28
  - Nähmaschinenkomponenten
    28
  - Zubehör
    28
  - Technische Daten
    29
- Wichtige Sicherheitshinweise
  
  30
- Vorbereitung
  
  31
  - Anschluss der Nähmaschine an der Stromversorgung
    31
  - Der Anschiebetisch
    31
  - Einsetzen der Nadel
    32
  - Zweistufen-Nähfußhebel
    32
  - Montieren des Nähfußhalters
    33
  - Einrichten der Garnrollenstifte
    33
  - Unterfaden Spulen
    34
  - Spule Einlegen
    34
  - Oberfaden Einfädeln
    35
  - Fadenspannung
    36
  - Unterfaden Heraufholen
    36
- Grundlagen des Nähens
  
  37
  - Nähen / Nützliche Anwendungen
    37
  - Gegenseitige Abstimmung von Nadel, Stoff und Faden
    37
  - Stichwahl
    38
  - Geradstich und Nadelposition
    38
  - Zickzackstich
    39
  - Reißverschlussfuß
    39
  - Blindsaumfuß
    40
  - Knopfannähfuß
    40
  - Knopflochfuß
    41
  - Overlockstiche
    42
  - Genähter Zickzack
    42
  - Stretchstich
    43
  - Patchwork
    43
  - Stickereien mit Stickrahmen
    44
  - Aufnähen
    44
  - Festonabschluss
    45
  - Zwillingsnadel
    45
- Wartung
  
  46
  - Wartung der Nähmaschine
    46
  - Aufbewahrung
    46
  - Beheben von Störungen
    47
- Service
  
  48
- Entsorgung
  
  48
- Garantie
  
  48
  - Servicenummer
    48
  - Hersteller
    48

Silvercrest SNMD 33 A1 Bedienungshinweise Und Sicherheitshinweise (50 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Nähmaschinen | Dateigröße: 3.61 MB

Inhaltsverzeichnis

English

5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- Introduction
  
  6
  - Intended Use
    6
  - Sewing Machine Components
    6
  - Accessories
    6
  - Technical Data
    7
- Important Safety Instructions
  
  8
- Getting Ready
  
  9
  - Connecting Machine to Power Source
    9
  - Installing the Snap-In Sewing Table
    9
  - Inserting the Needle
    10
  - Two-Step Presser Foot Lifter
    10
  - Attaching the Presser Foot Holder
    11
  - Setting up the Thread Spool Pins
    11
  - Winding the Bobbin
    12
  - Inserting the Bobbin
    12
  - Threading the Upper Thread
    13
  - Thread Tension
    14
  - Bringing up the Lower Thread
    14
- Sewing Basics
  
  15
  - Sewing / Useful Applications
    15
  - Matching the Needle, Fabric and Thread
    15
  - How to Choose Your Pattern
    16
  - Straight Stitching and Needle Position
    16
  - Zigzag Stitching
    17
  - Zip Foot
    17
  - Blind Stitch Foot
    18
  - Button Sewing Foot
    18
  - Buttonhole Foot
    19
  - Overlock Stitches
    20
  - 3-Step Zig-Zag
    20
  - Stretch-Stitch
    21
  - Patch Work
    21
  - Monogramming and Embroidering with Embroidery Hoop
    22
  - Applique
    22
  - Scallop Stitching
    23
  - Twin Needle
    23
- Maintenance
  
  24
  - Storage
    24
  - Trouble Shooting Guide
    25
- Service
  
  26
- Disposal
  
  26
- Guarantee
  
  26
  - Service Number
    26
- Manufacturer
  
  26
Deutsch

27
- Einleitung
  
  28
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    28
  - Nähmaschinenkomponenten
    28
  - Zubehör
    28
  - Technische Daten
    29
- Wichtige Sicherheitshinweise
  
  30
- Vorbereitung
  
  31
  - Anschluss der Nähmaschine an der Stromversorgung
    31
  - Der Anschiebetisch
    31
  - Einsetzen der Nadel
    32
  - Zweistufen-Nähfußhebel
    32
  - Montieren des Nähfußhalters
    33
  - Einrichten der Garnrollenstifte
    33
  - Unterfaden Spulen
    34
  - Spule Einlegen
    34
  - Oberfaden Einfädeln
    35
  - Fadenspannung
    36
  - Unterfaden Heraufholen
    36
- Grundlagen des Nähens
  
  37
  - Nähen / Nützliche Anwendungen
    37
  - Gegenseitige Abstimmung von Nadel, Stoff und Faden
    37
  - Stichwahl
    38
  - Geradstich und Nadelposition
    38
  - Zickzackstich
    39
  - Reißverschlussfuß
    39
  - Blindsaumfuß
    40
  - Knopfannähfuß
    40
  - Knopflochfuß
    41
  - Overlockstiche
    42
  - Genähter Zickzack
    42
  - Stretchstich
    43
  - Patchwork
    43
  - Stickereien mit Stickrahmen
    44
  - Aufnähen
    44
  - Festonabschluss
    45
  - Zwillingsnadel
    45
- Wartung
  
  46
  - Wartung der Nähmaschine
    46
  - Aufbewahrung
    46
  - Beheben von Störungen
    47
- Service
  
  48
- Entsorgung
  
  48
- Garantie
  
  48
  - Servicenummer
    48
- Hersteller
  
  48

Silvercrest SNMD 33 A1 Handbücher

Silvercrest SNMD 33 A1 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (94 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Français

Présentation

Instructions Importantes de Sécurité

Préparation

Bases de Couture

Entretien et Nettoyage

Elimination

Garantie

Service Après-Vente

Fabricant

Dutch

Inleiding

Belangrijke Veiligheidsinstructies

Voorbereiding

Standaard Naaien

Onderhoud

Service

Afvalverwerking

Garantie

Vervaardiger

Silvercrest SNMD 33 A1 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (94 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Français

Présentation

Instructions Importantes de Sécurité

Préparation

Bases de Couture

Entretien et Nettoyage

Elimination

Garantie

Service Après-Vente

Fabricant

Dutch

Inleiding

Belangrijke Veiligheidsinstructies

Voorbereiding

Standaard Naaien

Onderhoud

Service

Afvalverwerking

Garantie

Vervaardiger

Silvercrest SNMD 33 A1 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (94 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Français

Présentation

Instructions Importantes de Sécurité

Préparation

Bases de Couture

Entretien et Nettoyage

Elimination

Garantie

Service Après-Vente

Fabricant

Dutch

Inleiding

Belangrijke Veiligheidsinstructies

Voorbereiding

Standaard Naaien

Onderhoud

Service

Afvalverwerking

Garantie

Vervaardiger

Silvercrest SNMD 33 A1 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (94 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Français

Présentation

Consignes de Sécurité Importantes

Préparation

Bases de Couture

Entretien et Nettoyage

Elimination

Garantie

Service Après-Vente

Fabricant

Dutch