Anslutning Till En Av-Receiver - Onkyo DV-SP403E Bedienungsanleitung

AV-anslutningar—Fortsättning

Anslutning till en AV-receiver

Även om ljudet från DVD-spelaren kan återges via
tevens högtalare genom den anslutning som beskrivs på
sid. 18, så möjliggör anslutning till en förstärkare (AV-
receiver) återgivning av ett högkvalitativt dynamiskt
ljud.
För att kunna återge Dolby Digital- eller DTS-surround-
ljud behövs en förstärkare (AV-receiver) med en Dolby
Digital- respektive DTS-avkodare.
Före anslutning
• Se till att strömmen är avslagen och nätkablarna till
båda enheterna losskopplade från respektive nätuttag,
innan DVD-spelaren börjar anslutas till AV-receivern.
Annars finns det risk för att högtalarna skadas.
• Anslut kontakterna ordentligt.
För att kunna återge surroundljud måste DVD-spelaren
vara ansluten till en AV-receiver via en digital utgång.
DVD-spelaren är försedd med en koaxial digital utgång.
Förutom en digital anslutning rekommenderas att en
analog stereoanslutning också görs.
För att kunna spela in ljud från en CD-R-skiva etc. på ett
kassettdäck eller en CDR-brännare ansluten till en AV-
receiver, som inkluderar Zone 2, måste de analoga ljud-
utgångarna på DV-SP403E anslutas till AV-receivern.
En videoanslutning till AV-receivern önskas antagligen
också. Vilken som helst av videoutgångarna på DVD-
spelaren kan användas för detta (på bilden visas en nor-
mal kompositvideoanslutning).
1. Anslut utgången COAXIAL DIGITAL AUDIO
OUT på DVD-spelaren till en digital ingång på
AV-receivern.
AV-receiver
Denna anslutning medger återgivning av flerkanaligt
surroundljud.
Vid koaxial anslutning: anslut en koaxial kabel (liknande
den medföljande videokabeln) från utgången COAXIAL
DIGITAL AUDIO OUT till en koaxial digital ingång på
AV-receivern.
2. Anslut de analoga ljudutgångarna ANALOG
AUDIO OUT - L/R och kompositvideoutgången
VIDEO OUT - VIDEO på DVD-spelaren till
lämpliga analoga ljud/videoingångar på AV-recei-
vern.
AV-receiver
DVD
IN
FRONT
L
R
På bilden visas en normal videoanslutning, men det går
också bra att om möjligt göra en S-video- eller kompo-
nentvideoanslutning.
3. Anslut en videoutgång på AV-receivern till en
videoingång på teven.
Tips:
• Vanligtvis behöver samma slags videokabel användas
för anslutningen mellan DVD-spelaren och AV-recei-
COAXIAL
vern som för anslutningen mellan AV-receivern och
teven.
21
Sv-