Seite 2
Vorwort Copyright 2010 Alle Rechte vorbehalten. Die Information in diesem Dokument kann ohne Ankündigung geändert werden, um Verlässlichkeit, Design und Funktionen zu verbessern. Sie stellt keine Verpflichtung seitens des Herstellers dar. Unter keinen Umständen ist der Hersteller verantwortlich für direkte, indirekte, besondere, zufällige oder folgende Schäden, die auf das Benutzen oder die Unfähigkeit des Benutzens des Produkts oder der Dokumentation zurückzuführen sind, selbst dann, wenn auf die...
Seite 3
Hinweise FCC- (Federal Communications Commission) Hinweis zu Radiofrequenz-Störungen Dieses Gerät hat in Tests die Grenzwerte eingehalten, die im Abschnitt 15 der FCC- Bestimmungen für digitale Geräte der Klasse B festgeschrieben sind. Diese Grenzwerte sehen für die Heiminstallation einen ausreichenden Schutz vor gesundheitsschädigen Strahlen vor.
Inhalt Bevor Sie Beginnen ------------------------------------------------------------ 2 Zur Benutzung dieses Handbuchs ............2 Wichtige Sicherheitshinweise ............... 2 Wichtige Hinweise vor dem ersten Einsatz Ihres Computers ....6 Einleitung -------------------------------------------------------------------------- 9 Vorbereiten Ihres Computers ..............9 ...
Seite 5
Adjust Resolution ................. 51 Calibrate Color ..................52 Adjust Display Setting ................52 Connect to a Projector ................53 Adjust Clear Type Text ................ 53 3G Verbindung ------------------------------------------------------------------- 55 Problembehebung -------------------------------------------------------------- 60 Audioprobleme ..................
ENUTZUNG DIESES ANDBUCHS Dieses Handbuch wird Ihnen helfen, das Optimum aus Ihrem Notebook herauszuholen. Falls Sie bereits Erfahrungen mit Computern und/ oder den Windows-Betriebssystemen von Microsoft haben, ist für Sie vielleicht der “Quick Start Guide” (Schnellstartanleitung) interessant, der zum Zubehör gehört. ...
Seite 8
Alle Hinweise und Warnungen, die sich am Gerät befinden, sind zu beachten. 10. Wird das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht benutzt, sollten Sie es vom Stromnetz trennen. Somit wird im Falle einer Überspannung eine Beschädigung vermieden. 11. Durch die Lüftungsöffnungen dürfen niemals Gegenstände oder Flüssigkeiten in das Gerät gelangen.
Seite 9
Der Gerätestecker des Kabels muss in eine CEE7/EN60320/IEC 320/NEMA/ JIS C 8303 Buchse passen. A. Für die USA und Kanada: Das Kabel-Set muss UL-gelistet und CSA-zertifiziert sein. Die Minimalanforderungen für das Kabel entsprechen No. 18 AWG. (2) Type SPT-2, und (3) 2-conductor. B.
Seite 10
Benutzen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wasser, wie zum Beispiel Badewanne, Waschbecken, Spülbecken, Waschbottich, in feuchten Kellerräumen oder in der Nähe von Schwimmbecken. Benutzen Sie kein Telefon (ausgenommen schnurlose Modelle) während eines Gewitters. Es besteht das geringe Restrisiko eines Blitzschlages.
Dieser Teil ist heiß. Vorsicht. Vorsicht, dieses Symbol zeigt an, dass dieser Teil sehr heiß sein könnte. ICHTIGE INWEISE VOR DEM ERSTEN INSATZ HRES OMPUTERS EBEN IE DEM OMPUTER EIT ZUM KKLIMATISIEREN Ihr Notebook kann zwar problemlos Extremtemperaturen überstehen, aber plötzliche Temperaturänderungen, etwa wenn es aus der Kälte draußen in ein warmes Büro gebracht wird, bekommen ihm nicht gut.
Seite 12
Es gibt Dinge, die Sie zwar tolerieren können, nicht aber Ihr Computer – etwa statische Elektrizität, Staub, Wasser, Dampf und Öl. Falls Sie unterwegs am Rechner arbeiten wollen, versuchen Sie dies in einer sauberen, für Ihren Rechner angemessenen Umgebung zu tun.
ORSTELLUNG DES OMPUTERS Um eine Beschädigung der Bildschirmplatte zu vermeiden: 1. Schlagen Sie den Bildschirm beim Schließen nicht gewaltsam zu. 2. Legen Sie keine Gegenstände darauf ab, weder im geöffneten, noch im geschlossenen Zustand. 3. Stellen Sie sicher, dass das System ausgeschaltet oder im Suspend-Modus ist, bevor Sie den Bildschirm schließen.
Seite 16
Tastatur Die Tastatur unterscheidet sich je nach Verwendungsland Mikrofon FingerPrint 4-in-1 Kartenleser (SD/MMC/MS/MS Pro Speicherkarte) LED-Statusanzeigen - & S YSTEM TROM TATUSANZEIGEN LED-Symbol Bedeutung Blau Licht bedeutet, dass das System eingeschaltet ist. Blau Blinken bedeutet, dass sich das Notebook im Suspendiermodus befindet.
NSICHT VON RECHTS USB 2.0 Anschluss Optisches Laufwerk Modemanschluss (optional) Trennen Sie immer alle Telefonkabel von der Wandsteckdose ab, bevor Sie dieses Gerät warten oder abmontieren. Um die Gefahr von Feuer zu reduzieren, verwenden Sie nur ein Telekommunikationskabel Nr. 26 AWG oder größer. Ethernet- / LAN-Anschluss Bitte verwenden Sie bei der Benutzung eines LAN eine EMI-Abschirmung, um...
NSCHLIEßEN EINER TROMQUELLE NSCHLIEßEN DES ETZADAPTERS Ein universeller Netzadapter steht bereit, um Ihren Computer mit Strom zu versorgen und gleichzeitig den Akku aufzuladen. Die Eingangsspannung für den Netzadapter kann zwischen 100 und 240 Volt betragen, so dass er in fast allen Ländern benutzt werden kann. Das Netzkabel für den Netzadapter wird an eine geerdete zweipolige Netzsteckdose angeschlossen.
beschädigt werden könnte. Das Notebook wird mit einem eigenen Netzadapter geliefert. Benutzen Sie keinen andereen Netzadapter, um den Computer oder andere elektrische Geräte zu betreiben. Belassen Sie den Netzadapter, wenn möglich, immer am Notebook und an der Netzsteckdose angeschlossen, um den Akku neu aufzuladen.
ETRIEB MIT KKUSTROM Ihr Computer verfügt über einen aufladbaren Akku, mit dem Sie Ihren Computer ohne eine externe Stromquelle benutzen können. Wenn der Akku vollständig aufgeladen ist, können Sie den Computer ungefähr 2 Stunde, wenn folgende Bedingungen erfüllt sind: Der Akku ist anfangs voll aufgeladen.
Entnehmen des Akkus: UFLADEN DES KKUS Der installierte Akku wird jedes Mal automatisch aufgeladen, wenn der Computer an den Netzadapter und eine externe Stromquelle angeschlossen wird. Es ist sinnvoll, den Akku von Zeit zu Zeit vollständig zu entladen, um seine Leistungsfähigkeit aufrechtzuerhalten.
LCD-B INSTELLEN DES ILDSCHIRMS Der LCD-Bildschirm kann mit den folgenden Tastenkombinationen eingestellt werden. Aktion Steuerung Fn + F4 Ändert Anzeigemodus: nur LCD, nur CRT (nur HDMI) und LCD&CRT/HDMI gleichzeitig. Fn + F7 Erhöht die Helligkeit. Fn + F8 Verringert die Helligkeit. LCD-B FLEGE DES ILDSCHIRMS...
Tastenkombination [Fn] [F4] zwischen diesen Konfigurationen wechseln. Weitere Informationen über das Anschließen eines externen Bildschirms finden Sie in Kapitel 4. Ü BERSICHT AUF DIE ASTATUR DES OTEBOOKS UNKTIONSTASTEN CHNELLTASTEN Aktion Steuerung Fn + F1 Geht in den Suspend-Modus über. Fn + F2 Geht in den Silent-Modus über.
Seite 28
Caps Locks Num Locks Scroll Locks WLAN An/Aus Fn + F10 3G An/Aus Fn + F12 Helligkeit Fn + F7 / Fn + F8 Stumm Ein/Aus Fn + F3 Lautstärke Fn + F5 / Fn + F6 OSD-B ALKEN Caps Locks Ein Num Locks Ein Scroll Locks Ein Silent Mode Ein...
Vertikal – Rechts oder Links Horizontal Oben oder Unten OWER PTIONAL Live Power ist eine Sparschematechnik, die den Stromverbrauch des Akkus senkt, indem einige Vorrichtungen abgeschaltet werden, wodurch der Akku länger hält. Klicken Sie auf das Live Power Icon des rechten unteren Balkens auf dem Bildschirm, um die Live Power Anzeige zu öffnen.
Bluetooth Enable Available Available Available advance available available power engine Available Available Available Available Turbo mode available Live Power ermöglicht enorme Stromsparmöglichkeiten, wenn die folgenden Punkte gewählt werden: Enable advance power saving engine (Erweiterten Energiespar-Engine aktivieren) Das System schaltet automatisch auf einen passenden Energiemodus um.
LCD Helligkeit: Stufe (Level) 1 Standby: Leerlauf (Idle) nach 5 Festplatte (HDD) Aus: Leerlauf Minuten (Idle) nach 3 Minuten Ruhezustand (Hibernate): Leerlauf (Idle) nach 10 Minuten ORMALER ODUS LCD Helligkeit: Stufe (Level) 5 Standby: Leerlauf (Idle) nach 1 Festplatte (HDD) Aus: Leerlauf Stunde (Idle) nach 30 Minuten Ruhezustand (Hibernate):...
Seite 32
LCD Helligkeit: Stufe (Level) 5 Festplatte (HDD) Aus: Nie (Never) LCD Aus (Off): Nie (Never) Standby: Nie (Never) Ruhezustand (Hibernate): Nie (Never) DVD P LAYER ODUS LCD Helligkeit: Stufe (Level) 5 Standby: Leerlauf (Idle) nach 1 Festplatte (HDD) Aus: Leerlauf Stunde (Idle) nach 4 Stunden Ruhezustand (Hibernate):...
CPU Last Akkudauer % Hoch Mittel Plus Mittel Niedrig 50% und mehr 30% und mehr 4%und mehr <4% Stufe 90% und Hohe Leistung Hohe Leistung Hohe Leistung (Level) Normaler Modus mehr Modus Modus Modus 50% und Hohe Leistung Hohe Leistung Stufe 4 Normaler Modus Normaler Modus...
Das TouchPad ist ein rechteckiges, elektronisches Feld und befindet sich direkt vor Ihrer Tastatur. Über das druckempfindliche Feld des TouchPads können Sie den Cursor mit Ihrem Finger bewegen. Die Tasten des TouchPads entsprechen der linken und rechten Maustaste. OUCH ORSICHTSMAßNAHMEN Das TouchPad ist ein druckempfindliches Gerät.
Bitte lesen Sie sich dazu den Abschnitt „Batteriekalibrierung“ weiter unten in diesem Kapitel durch. Falls Sie bemerken, dass die Laufzeit Ihrer Batterie kürzer wird, führen Sie bitte sofort eine „Batteriekalibrierung“ durch. NTFERNEN DES KKUS Wenn Sie den Akku aus seinem Schacht entnehmen wollen, schauen Sie unter Kapitel 3, Einsetzen und Entnehmen des Akkus.
KKUSTATUS Windows 7 besitzt ein Applet in der Systemsteuerung, das ein Symbol auf der Windows-Taskleiste anzeigt. Dieses Symbol gibt an, ob das Notebook mit Akkustrom oder Netzstrom betrieben wird. Dieses Applet zeigt ebenfalls an, wie viel Akkustrom übrig ist. ARNUNG BEI GERINGEM KKUSTROM Wenn die Akkuladung den “Akku Niedrig”...
Systems drücken Sie die Tastenkombination [Strg] + [Alt] + [Löschen]. Dies wird auch als “Warmstart” bezeichnet. Diese Tastenkombination fungiert als „Warmstartschalter“ der Software, wenn sich der Computer wegen Hardware- oder Softwareprobleme aufhängt. Wenn Sie mit dieser Tastenkombination das Notebook nicht neu starten können, benutzen Sie den Netzschalter.
Seite 38
RBEITSPLATZ Der Arbeitsplatz kann, abhängig davon, welche Software auf Ihrem Notebook installiert ist, verschieden aussehen, mit anderen oder zusätzlichen Symbolen. APIERKORB ECYCLE Hier finden Sie gelöschte Dateien, falls Sie sie wieder herstellen und in Ihrem System speichern wollen. Die Dateien werden erst dann permanent aus dem Papierkorb gelöscht, wenn Sie ihn durch einen Rechtsklick mit der Maus und Auswahl von „Papierkorb leeren"...
ASTLEISTE ASKBAR Wenn Sie ein Programm öffnen, wird sein Symbol in der Taskleiste angezeigt, so dass Sie bequem zwischen Programmen wechseln können, indem Sie auf die entsprechende Schaltfläche klicken. Um Symbolleisten zur Tastleiste hinzuzufügen oder zu entfernen: machen Sie einen Rechtsklick auf einer leeren Stelle der Taskleiste und wählen Sie Symbolleisten ...
Inaktive Symbole ausblenden. YSTEMSTEUERUNG In diesem Bereich können Sie Aussehen und Arbeitsweise von Windows beeinflussen. Klicken Sie auf Start Systemsteuerung. Es gibt zwei Ansichten – Klassische Ansicht und Kategorieansicht...
Seite 44
Besorgen Sie sich weitere Informationen zum Netzwerkschlüssel bei Ihrem ISP- Anbieter und folgen Sie bei der Installation den Hinweisen des “ISP Installation Guide” [ISP-Installationsanleitung].
INLEITUNG Das BIOS (Basic Input und Output System) Setup-Programm ist ein menügestütztes Dienstprogramm, das es Ihnen ermöglicht die Systemeinstellungen zu verändern, Ihr System an installierte Hardware anzupassen sowie die Systemleistung zu optimieren. Beim erneuten Einschalten des Notebooks wird das System mit den im CMOS gespeicherten Werten konfiguriert.
Taste Anweisung Beschreibung Beendet das Untermenü und kehrt zum vorherigen Menü zurück oder Beenden beendet die BIOS-Einstellung und speichert die Änderungen. Geht zur Eingabe Zeigt das Untermenü Untermenüauswahl Allgemeine Hilfe Zeigt den Hilfebildschirm an Default Stellt die Defaultwerte ein Speichert und Speichert die Änderungen und beendet bootet den Computer erneut.
Sie können auch mit dem Touchpad oder der rechten Maustaste klicken, um das Element „Personalize“ auszuwählen. Wählen Sie „Anzeigeeinstellungen“, um das Anzeigefenster aufzurufen. Klicken Sie auf die Registerkarte „Erweitert“, um das Fenster „Generic PnP Monitor on SiS Mirage 3 Graphics” anzuzeigen.
3G ist die dritte Generation von Mobilfunkstandards und Technologie. 3G bietet Ihnen eine Bandbreite von erweiterten Diensten und eine größere Netzwerkkapazität durch eine verbesserte spektrale Effizienz.
Seite 61
Drücken Sie die Hotkey-Kombination Fn + F12 oder klicken Sie auf das 3G-Symbol, um die Anwendung zu starten. Installieren der Anwendung Setzen Sie die SIM-Karte in den SIM-Steckplatz ein. Klicken Sie auf das Mobile Partner Symbol, um die Anwendung auszuführen.
Seite 62
Doppelklicken Sie auf „Profil Management” und klicken Sie auf „Neu“. Klicken Sie auf „OK”.
Seite 63
Im nächsten Fenster, klicken Sie auf „Verbinden“. Die HSPA-Verbindung wurde erfolgreich hergestellt.
Ihr Computer wurde vollständig getestet und entspricht vor der Auslieferung Systemspezifikationen. Eine unkorrekte Verwendung und/ oder falsche Handhabung kann jedoch Probleme verursachen. Dieses Kapitel bietet Hinweise zum Auffinden und Korrigieren häufiger Hardware- und Software-Probleme, auf die Sie stoßen könnten. Falls ein Problem auftritt, lesen Sie sich bitte zuerst die Empfehlungen in diesem Kapitel durch.
Änderungen nicht sicher sind, versuchen Sie das System auf die Standardeinstellungen zurückzusetzen. Vergewissern Sie sich, dass alle Gerätetreiber richtig installiert sind. Falls beispielsweise der Audiotreiber nicht richtig installiert ist, funktionieren die Lautsprecher und das Mikrofon nicht. Falls am System angeschlossene externe Geräte wie USB- Kameras, Scanner oder Drucker nicht richtig funktionieren, liegt der Fehler meist bei diesen Geräten selbst.
EINE ONAUFNAHME Sie müssen ein externes Mikrofon an die Mikrofonbuchse anschließen, um Tonaufnahmen vorzunehmen. Doppelklicken Sie auf das Lautsprechersymbol in der rechten unteren Ecke der Taskleiste, um zu überprüfen, ob das Mikrofon stummgeschaltet ist. Klicken Sie auf Optionen und wählen Sie Eigenschaften.
ESTPLATTE HAT IHRE APAZITÄT ERREICHT Führen Sie die Datenträgerbereinigung in Windows durch. [Start > Alle Programme > Zubehör > Systemprogramme > Datenträgerbereinigung] Das System wird Sie durch den Vorgang führen. Archivieren Sie Dateien oder Programme, die Sie nicht mehr verwenden, indem Sie diese auf ein anderes Speichermedium speichern (Diskette, optische beschreibbare Disk, etc.), oder deinstallieren Sie nicht länger verwendete Programme.
ILDSCHIRMANZEIGE IST SCHLECHT LESBAR Die Bildschirmauflösung sollte für eine optimale Ansicht auf mindestens 1366 x 768 eingestellt sein. Gehen Sie zu [Start > Einstellungen > Systemsteuerung] und doppelklicken Sie auf das Symbol Anzeige. In der Seite Einstellungen, stellen Sie die Bildschirmauflösung auf mindestens 1366 x 768.
CMOS-B ATTERIEPROBLEME „CMOS C ” ELDUNG HECKSUM AILURE WIRD WÄHREND OCHSTARTENS ANGEZEIGT ODER DIE WIRD WÄHREND DES TARTENS ZURÜCKGESETZT Versuchen Sie das System neu zu starten. Falls die Meldung „CMOS Checksum Failure” auch nach dem Neustart während des Bootens erscheint, könnte dies ein Versagen der CMOS-Batterie anzeigen.
PC-K ARTE WIRD NICHT ERKANNT Stellen Sie sicher, dass die Karte vollständig eingesetzt wurde. Die äußere Kante der Karte sollte mit der Kante des Computers auf gleicher Höhe sein. Entfernen Sie die PC-Karte und setzen Sie sie erneut ein. ...
Dies könnte normal sein, wenn Windows im Hintergrund andere CPU-intensive Programme verarbeitet, oder wenn das System auf langsame Geräte, wie etwa Diskettenlaufwerke, zugreift. Sie könnten zu viele Anwendungen gleichzeitig ausführen. Versuchen Sie einige Anwendungen zu schließen oder vergrößern Sie den Systemspeicher, um die Leistung zu verbessern.
O.S. Unterstützt Windows 7 Home Premium ULV Intel Celeron Verarbeiter SFF Unterstützung, 743/SU2300 (Bis zu 1.3GHz), 1 Mb L2 cache, 800-mHz--FSB, TDP: 10 W ULV Intel Pentium ® Verarbeiter SFF Unterstützung, SU4100 (Bis zu 1.3GHz), 2 Mb L2 cache, 800-mHz--FSB, TDP: 10W Speicher ...
Seite 75
IEEE 802.11 B/G/N CCD-Kamera (optional) Unterstützt 1.3M/2.0M Kamera Tastatur US 86 /UK 87/ BR 88 Tasten Zeigegerät PS/2 Touchpad mit 2 Tasten, ohne Scrollfunktion 14" (16:9) HD, (Hohe Definition) 1366 x 768 LED GEFÜHRTE Leichte Einheit ...
Seite 76
348 Mm x 229.5 Mm x 24.04~31.04 (ohne Gummifuß, ohne optischer Antrieb) 1.95 Kg w/4 Zellenbatterie, 2.15 Kg w/8 Zellenbatterie CE/FCC CE, R&TTE Report/Dokument Sicherheit CB/CCC/ETL...