Modifi Cation Des Réglages Du Lecteur; Menu Main (Principal) - Panasonic SCPT150 Bedienungsanleitung

Modifi cation des réglages du lecteur
M A I N
D I SC
V I DEO
AUD I O
D I S P L AY
OT HE RS
S E L E C T :
S E T : EN T ER E X I T : S E T U P
Onglet
D I SC
S E T T I NG S T AT E
AU TO ENGL I S H
SUB T I T L E AU TO
MENU S ENGL I S H
RA T I NGS 8 NO L I M I T
P AS SWOR D
S E L E C T : RE TU RN : R E T URN
S E T : EN T ER E X I T : S E T U P
Élément Réglage
• Si vous n'avez pas
effectué QUICK SETUP
(\ page 11), l'écran
QUICK SETUP apparaît.
Les réglages demeurent tels quels même si vous commutez l'appareil en mode de veille.
•
Les éléments soulignés dans le tableau suivant sont des réglages d'usine.
•
QUICK SETUP permet de régler successivement des éléments dans la zone ombragée.

Menu MAIN (principal)

7 Onglet "DISC"
AUDIO
Choisissez la langue audio.
SUBTITLE
Choisissez la langue des sous-titres.
MENUS
Choisissez la langue des menus du
disque. La modifi cation de la langue de
menu dans QUICK SETUP entraîne
également celle du présent réglage.
RATINGS
Spécifi ez un niveau de protection
parentale pour limiter l'accès à la
lecture des DVD-Vidéo.
PASSWORD
Modifi ez le mot de passe pour
"RATINGS".
*1
La langue originale désignée sur le disque est sélectionnée.
*2
Entrer un numéro de code en vous référant au tableau (\ page 4).
*3
Si la langue sélectionnée pour "AUDIO" n'est pas disponible, le sous-titre apparaît dans cette langue (si elle est disponible sur le
disque).
1
Affi chage du
menu MAIN
(principal).
(Appuyez et maintenez la
touche enfoncée)
2
Sélectionnez
l'onglet.
Sélectionner
3
Sélectionnez
l'élément.
Sélectionner
• ENGLISH • FRENCH
• ITALIAN • SWEDISH
*1
• ORIGINAL • OTHER – – – –
• AUTO 3 • ENGLISH
• GERMAN • ITALIAN
• POLISH • OTHER – – – –
• ENGLISH • FRENCH
• ITALIAN • SWEDISH
*2
• OTHER – – – –
Réglage des niveaux de protection parentale (Lorsque le niveau 8 est sélectionné)
• 0 LOCK ALL: Pour empêcher la lecture des disques sans niveau de protection parentale.
• 1 à 7: Pour empêcher la lecture d'un DVD-vidéo muni des classifi cations de protection
parentale correspondantes.
• 8 NO LIMIT
Si vous spécifi ez un niveau de protection parentale, un écran de saisie de mot de passe
apparaît.
Entrez votre mot de passe et suivez les instructions à l'écran.
Choisissez un mot de passe que vous ne risquez pas d'oublier.
Un écran de message apparaîtra à chaque insertion d'un DVD-Vidéo de niveau de contrôle
supérieur à celui que vous avez spécifi é.
Suivez alors les instructions à l'écran.
• SETTING
Modifi cation des niveaux de protection parentale (Lorsque le niveau 0 à 7 est sélectionné)
• CHANGE
Suivez alors les instructions à l'écran.
4
Effectuez les
réglages.
Sélectionner
Confi rmer
5
Appuyez pour
quitter.
Confi rmer
(Appuyez et maintenez la touche
enfoncée)
Sélectionner
• SPANISH • GERMAN
• DUTCH • POLISH
*2
• FRENCH • SPANISH
• SWEDISH • DUTCH
*2
• SPANISH • GERMAN
• DUTCH • POLISH
Confi rmer
23
99 RQT8043