Sony sava-57 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Sony sava-57
Inhaltszusammenfassung für Sony sava-57
- Seite 1 3-860-299-32(1) Home Theater Active Speaker System Manual de instruções Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning Istruzioni per l'uso SAVA-57 © 1997 by Sony Corporation...
-
Seite 16: Zur Besonderen Beachtung
• Das Netzkabel darf nur von einer Fachwerkstatt ausgewechselt werden. Bei weiterführenden Fragen wenden Sie • Vergewissern Sie sich vor der sich bitte an den nächsten Sony Inbetriebnahme des Systems, daß die Händler. Betriebsspannung mit der örtlichen Netzspannung übereinstimmt. Die Betriebsspannung steht auf dem Typenschild an der Rückseite der... -
Seite 17: Zu Dieser Anleitung
NHALTSVERZEICHNIS Herzlichen Glückwunsch! Überblick Wir beglückwünschen Sie zum Kauf dieses Sony Lautsprechersystems. Vorbereitung Lesen Sie vor der Inbetriebnahme diese Anleitung sorgfältig durch, und Nach dem Auspacken 4 bewahren Sie sie zum späteren Anschluß des Lautsprechersystems 5 Nachschlagen gut auf. Anschluß der Audiogeräte 7... -
Seite 18: Überblick
Überblick Vorbereitung Das Aktiv-Lautsprechersystem SAVA-57 ist mit einem Nach dem Auspacken Dolby Pro Logic-Decoder und Superwoofern ausgestattet und liefert ein ganz neues Raumklangerlebnis. Vergewissern Sie sich, daß die folgenden Teile im Fünf verschiedene Surround-Modi, die auf bestimmte Lieferumfang des Lautsprechersystems enthalten sind: Signalquellentypen zugeschnitten sind, stehen zur •... -
Seite 19: Anschluß Des Lautsprechersystems
R-ch SPEAKER R-ch SPEAKER INPUT OUTPUT Stecken Sie die abisolierte Litze in die Anschlußklemme. ONLY FOR ONLY FOR SAVA-57 SAVA-57 Passiv Aktiv SPEAKER OUT SPEAKER IN Zum Abtrennen die Zungen gedrückt halten und den Stecker herausziehen. Niemals am Kabel ziehen. -
Seite 20: Anschluß Der Infrarot-Sendereinheit
Vorbereitung 2 Schließen Sie die 1 OUT-Buchsen der linken Schritt 3 Anschluß der Infrarot- Frontbox an das TV-Gerät an. Achten Sie darauf, Sendereinheit den Anschluß an die 1 oder 2 IN-Buchsen Schließen Sie die Infrarot-Sendereinheit an die REAR entsprechend der verwendeten VIDEO IN-Buchse SPEAKER-Buchse an der Rückseite der linken Ihres TV-Geräts (z.B. -
Seite 21: Anschluß Der Audiogeräte
Empfangselement Das folgende Diagramm zeigt den vom Infrarotstrahler Hinweise in etwa abgedeckten Bereich. • Sie können die Lautsprecheranlage SAVA-57 mit der Fernbedienung, die zum Lieferumfang der Kombianlage Seitenansicht HCD-VA550 gehört, fernsteuern. Richten Sie die Fernbedienung hierzu auf den Sensor g am Lautsprecher. -
Seite 22: Ein- Und Ausschalten Des Lautsprechersystems
Vorbereitung Die Sendereinheit kann auf das Fernsehgerät, ein Regal Ein- und Ausschalten des usw. gestellt oder an der Wand montiert werden. Lautsprechersystems Wandmontage der Sendereinheit Zum Einschalten drücken Sie POWER an der Fernbedienung oder an der linken Frontbox. Die ON/READY-Anzeige an der Frontbox und das Empfangselement am Aktiv-Rücklautsprecher leuchten dann grün auf. -
Seite 23: Surround-Betrieb
Surround-Betrieb Drücken Sie POWER. Surround-Einstellungen Die ON/READY-Anzeige (grün) leuchtet auf, und das System ist eingeschaltet. Für einen raumfüllenden Surroundklang brauchen Sie lediglich einen für das Programm geeigneten Wählen Sie durch Drücken von INPUT 1 oder 2 Surround-Modus zu wählen. Die folgenden fünf an der Fernbedienung oder durch Drücken von Surround-Modi stehen zur Auswahl. -
Seite 24: Verschiedene Surround-Einstellungen
Surround-Betrieb Zum Zurückstellen des Center-, Rück- und linken/ Verschiedene Surround- rechten Frontkanalpegels auf die werksseitige Voreinstellung Einstellungen Drücken Sie während der betreffenden Pegeleinstellung die RESET-Taste. Das Lautsprechersystem wurde werksseitig bereits für Die Pegel des PRO LOGIC- bzw. THEATER-Modus einen ausgewogenen Surroundklang voreingestellt. werden dann auf die werksseitigen Voreinstellungen Zur Anpassung an die Akustik Ihres Hörraums oder zurückgesetzt. -
Seite 25: Toneinstellungen
Geschmack ein. Stellen Sie den VOLUME SYNCHRO-Schalter in Drücken Sie folgenden Fällen auf OFF: • Wenn ein Sony TV-Gerät verwendet wird, bei dem Wählen des Superwoofer- SUPER WOOFER MODE der interne Lautsprecher nicht ausgeschaltet werden Modus 1, 2 oder OFF* kann. -
Seite 26: Betrieb Mit Separatem Centerlautsprecher
Surround-Betrieb Falls erforderlich, gleichen Sie die Betrieb mit separatem Lautsprecherpegel ab und stellen Sie die Verzögerungszeit ein, wie auf Seite 10 angegeben. Centerlautsprecher Eine separate Centerbox ist im allgemeinen nicht erforderlich, da in jeder Frontbox Centerkanal- Lautsprecher (siehe Seite 4) eingebaut sind. Falls Sie eine separate Centerbox besitzen, können Sie diese jedoch auch anschließen;... -
Seite 27: Zusatzinformationen
Toneinstellung / Das Lautsprechersystem ist an ein Frontkanal Bässe: ±10 dB bei / Die Pegelbalance mit dem Testton nicht von Sony hergestelltes TV- 100 Hz überprüfen (siehe Seite 10). Gerät angeschlossen. Höhen: ±10 dB bei / Die Infrarot-Sendereinheit ist zu 10 kHz weit vom Aktiv-Rücklautsprecher... -
Seite 28: Glossar
Raum oder bei weit vom Frontlautsprechern ebenbürdig ist, an das Fernbedienung RM-J57 (1) Hörplatz entfernten Rücklautsprechern eine System angeschlossen wird. Diese Sony Batterien SUM-3 (NS) (2) kürzere Verzögerungszeit gewählt werden. Konfiguration stellt den Idealfall für den SCART-Adapter (nur für Europa-Modell) Dolby Surround-Betrieb dar. -
Seite 29: Stichwortverzeichnis
Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis Verzögerungszeit 10, 14 VOLUME SYNCHRO 11 A, B W, X, Y, Z 3 CH Logic-Modus 12, 14 WIDE-Modus 12, 14 Anschluß Audiogeräte 7 Lautsprecher 5 Netzkabel 6 TV-Gerät/Videorecorder 6 Anschluß des TV-Geräts/ Videorecorders 6 Auspacken 4 Center-Modus 12, 14 3 CH LOGIC-Modus 12, 14 NORMAL-Modus 12, 14 PHANTOM-Modus 12, 14... - Seite 72 Sony Corporation Printed in Malaysia...