Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Für den Betreiber und Fachhandwerker
Bedienungs- und Installationsanleitung
VSU .../3 und VSU .../3 EL
Elektro-Speicherheizgerät
DE
VSU 200/3
VSU 300/3
VSU 400/3
VSU 500/3
VSU 600/3
VSU 700/3
VSU 200/3 EL
VSU 300/3 EL
VSU 400/3 EL
VSU 500/3 EL
VSU 600/3 EL
VSU 700/3 EL

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Vaillant VSU 200/3

  • Seite 1 Bedienungs- und Installationsanleitung VSU .../3 und VSU .../3 EL Elektro-Speicherheizgerät VSU 200/3 VSU 300/3 VSU 400/3 VSU 500/3 VSU 600/3 VSU 700/3 VSU 200/3 EL VSU 300/3 EL VSU 400/3 EL VSU 500/3 EL VSU 600/3 EL VSU 700/3 EL...
  • Seite 2 Elektro-Speicherheizgerät VSU .../3 und VSU .../3 EL...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Seite Hinweise zur Dokumentation ....Aufbewahrung der Unterlagen ....Verwendete Symbole .
  • Seite 4: Hinweise Zur Dokumentation

    Hinweise zur Dokumentation Hinweise zur Dokumentation Die folgenden Hinweise sind ein Wegweiser durch die Gesamtdokumentation. In Verbindung mit dieser Bedienungs- und Installations- anleitung sind weitere Unterlagen gültig. Für Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Anleitungen entstehen, übernehmen wir keine Haftung. Aufbewahrung der Unterlagen Geben Sie bitte diese Bedienungs- und Installationsan- leitung an den Anlagenbetreiber weiter.
  • Seite 5: Gerätebeschreibung 1

    Niederspannungsrichtlinie (Richtlinie 73/23/EWG des Kernsteine Rates) erfüllen. Bedienfeld Microtherm-Wärmedämmplatte 1.3 Bestimmungsgemäße Verwendung Rückwand Die Vaillant Elektro-Speicherheizgeräte VSU sind aus- Gerätedeckel schließlich zur Beheizung von Einzelräumen einzuset- Vorderwand zen, die nicht durch Stäube, Gase, Dämpfe, Flüssigkeiten Heizstäbe Luftkanal u. a. feuer- oder explosionsgefährdet sind.
  • Seite 6 1 Gerätebeschreibung Bei Unterschreiten der von Ihnen am Raumtemperatur- regler eingestellten Solltemperatur läuft der Lüfter (1) an und fördert Raumluft durch die Luftkanäle des Speicherkerns (2). Die erwärmte Luft wird anschließend über das Luftaustrittsgitter (3), zum geringen Teil auch über die Oberfläche des Gerätes, an den Raum abgegeben (siehe auch Seite 10).
  • Seite 7: Sicherheitshinweise/Vorschriften

    Sicherheitshinweise / Vorschriften 2 2. Sicherheitshinweise / Vorschriften 2.1 Sicherheitshinweise Aufstellort Der Betrieb des Speicherheizgerätes in Räumen, die durch Stäube, Gase, Dämpfe, Flüssigkeiten u. Ä. gefähr- det sind, ist unzulässig. Werden die Mindestabstände zu angrenzenden Flächen unterschritten, ist der Betrieb des Speicherheizgerätes ebenso unzulässig.
  • Seite 8: Vorschriften, Regeln, Richtlinien

    Lüften Sie ausreichend, bevor Sie Ihr Elektro-Speicher- heizgerät wieder in Betrieb nehmen! 2.2 Vorschriften, Regeln, Richtlinien Vor der Installation des Vaillant Elektro-Speicherheiz- gerätes VSU sollte die Genehmigung des zuständigen EVUs eingeholt werden. Die Installation des VSU darf nur von einem anerkann- ten Elektro-Fachhandwerker durchgeführt werden, der...
  • Seite 9: Bedienung

    Bedienung 3 3. Bedienung 3.1 Aufladung (Wärmespeicherung) Aufladung nennt man den Vorgang, bei dem die Feolith- steine des Speicherkerns mit Wärme aufgeladen werden. 3.1.1 Aufladung mit Zentralsteuergerät Eine Aufladesteuerung besteht aus dem zentral ange- brachten Zentralsteuergerät VEA-V oder VEA-U und einem im Gerät untergebrachten Aufladeregler.
  • Seite 10: Entladung (Wärmeabgabe)

    3 Bedienung 3.2 Entladung (Wärmeabgabe) Entladung nennt man den Vorgang, bei dem die im Speicherkern geladene Wärmeenergie an den zu behei- zenden Raum abgegeben wird. Die Entladung erfolgt automatisch. (Abb. 3.2: Regelung über wandmontierter Raumtemperaturregler; Abb. 3.3: Regelung über integrierten Raumtemperatur- regler) Bei Unterschreiten der von Ihnen am Raumtemperatur- regler (3) (Abb.
  • Seite 11: Pflege Und Wartung

    Wir empfehlen in Räumen mit starken Staub- oder Flusenanfall, den Luftansaugraum Ihres Gerätes vor Beginn der Heizperiode zu reinigen. Um alle Funktionen des Vaillant Gerätes auf Dauer sicherzustellen und um den zugelassenen Serienzustand nicht zu verändern, dürfen bei Wartungs- und Instand-...
  • Seite 12: Montage

    Kernsteine mit leichten Transportschäden können ver- wendet werden und beeinträchtigen nicht die Funktion des Elektro-Speicherheizgerätes. Position Anzahl Bezeichnung Elektro-Speicherheizgerät VSU Speicher-Kernsteine VSU 200/3 (EL) Speicher-Kernsteine VSU 300/3 (EL) Speicher-Kernsteine VSU 400/3 (EL) Speicher-Kernsteine VSU 500/3 (EL) Speicher-Kernsteine VSU 600/3 (EL) Speicher-Kernsteine VSU 700/3 (EL) Abb.
  • Seite 13: Einführen Der Leitungsanschlüsse

    Montage 4 • Falls zur Verdrahtung erforderlich, demontieren Sie die rechte Seitenwand durch Entfernen der Schraube (3) und Abnahme der Bedienknöpfe (4) des Bedienfeldes. Hinweis! Blindstopfen brauchen nicht abgezogen zu wer- den! 4.5 Einführen der Leitungsanschlüsse • Der Anschluss NYM ist möglich. Wählen Sie die Anzahl der Zuleitungen und Leitungsadern, sowie die Leitungsquerschnitte in Abhängikeit vom Anschluss- wert des Gerätes.
  • Seite 14: Montage Des Speicherkerns

    4 Montage 4.6 Montage des Speicherkerns Bei der Montage des Speicherkerns gehen Sie bitte wie folgt vor: • Heizstab (1) leicht anheben. Hinweis! Achten Sie beim Anheben der Heizkörper darauf, dass die Durchgangslöcher in der seitlichen Wärmedämmung nicht durch die Heizkörper auf- geweitet werden.
  • Seite 15: Wand- Und Bodenbefestigung

    Montage 4 4.8 Wand- und Bodenbefestigung Der VSU wird zur Erfüllung der VDE-Anforderungen nach Standsicherheit durch eine Wand-/ oder Bodenbefesti- gung gesichert. Die erforderlichen Schrauben und Dübel zur Befestigung des Gerätes sind nicht im Lieferumfang enthalten und vom Fachmann in Abhängigkeit der jeweiligen Wandbeschaffenheit auszuwählen.
  • Seite 16: Elektroinstallation

    5 Elektroinstallation 5. Elektroinstallation 5.1 Netzanschluss VSU .../3 und VSU .../3 EL Der elektrische Anschluss für die Heizkörper kann mit Drehstrom 400 V oder bis 2 kW mit Wechselstrom 230 V 50 Hz erfolgen. Gefahr! Achten Sie bei der Elektroinstallation darauf, 100 % P 91,6 % P 83,3 % P...
  • Seite 17: Leistungsstufung

    Elektroinstallation 5 Hinweis! Beachten Sie bitte das Geräte-Typenschild. Nach dem Elektroanschluss markieren Sie bitte das entsprechende Kästchen auf dem Geräte-Typen- schild. Mit einem Kugelschreiber kreuzen Sie das Kästchen mit der gewählten Anschlussleis- tung an. 5.4 Leistungsstufung Die Anschlussleistung kann durch Verlegen oder Ent- fernen von Brücken variiert werden.
  • Seite 18 5 Elektroinstallation Werkseitig ist er an ein AC-Steuersignal (Wechselspan- Feinsicherung 5x20 mm 2A Träge nungssignal an den Klemmen A1 und A2) mit 80 % ED Der elektronische Aufladeregler besitzt im Schaltkreis angeschlossen. Durch Umstecken der Steckbrücke X X 1 1 6 6 als zusätzlichen Schutz vor Überspannung und ver- können andere ED-Signale (68/72, 37/40 %) gewählt wer- sehentlichen Fehlanschlüssen eine auswechselbare...
  • Seite 19: Schaltplan Vsu

    Elektroinstallation 5 5.6 Schaltplan VSU 200/3 - 700/3 Speicherteil Zubehör E1-E6 Kernheizkörper Heizwiderstand Integrierter Entladeregler /IRK Schutz-Temperaturbegrenzer Heizwiderstand M1-M3 Lüfter Temperaturregler Entladung Temperaturbegrenzer - Aufladung Wippschalter für Raumtemperaturregler Temperaturbegrenzer - Lüfterraum Funkschutzkondensator Temperaturbegrenzer - Aufladung Netzanschlussklemme Zusatzheizung Anschlussklemme Zusatzheizkörper Temperaturregler - Zusatzheizung (Lüfterschublade)
  • Seite 20: Schaltplan Vsu

    5 Elektroinstallation 5.7 Schaltplan VSU .../3 EL 100% I II III IV H4 X14 - X15 A1 A2 LH LH’ N N N N N L3 L2 L1 X3 + - Aufladesteuerung Aufladesteuerung Speicherteil Zubehör Netzanschlussklemme Anschlussklemme A2 Integrierter elektronischer Entladeregler IRE-P E1-E6 Kernheizkörper Raumtemperaturfühler –...
  • Seite 21: Erstinbetriebnahme

    Elektroinstallation 5 5.8 Erstinbetriebnahme Vor der Erstinbetriebnahme muss das Gerät folgenden Prüfungen unterzogen werden: • Isolationsprüfung nach VDE 0701 mit einer Spannung von mindestens 500 V Gleichspannung, z. B. mit einem Kurbelinduktor. Der Isolationswiderstand muss minde- Ω stens 0,5 M betragen.
  • Seite 22: Kundendienst Und Garantie

    EPS ist zu 100 % recyclefähig und FCKW-frei. Auch die verwendeten Folien sind aus recyclefähigen Kunststoffen. Alle Holzteile der Verpackung sind unbe- handelt. 7.2 Gerät Bei allen Vaillant Produkten ist das spätere Recycling Elektro-Speicherheizgerät VSU .../3 und VSU .../3 EL...
  • Seite 23: Technische Daten

    Umwelt- und Gesundheitsgefahren beim Recycling und der Entsorgung der unvermeidbaren Anteile nicht wiederverwertbarer Werkstoffe. Ihr Vaillant Elektro-Speicherheizgerät VSU besteht zum größten Teil aus metallischen Werkstoffen, die in Stahl- und Hüttenwerken wieder eingeschmolzen werden kön- nen und dadurch nahezu unbegrenzt wiederverwertbar sind.

Inhaltsverzeichnis