Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Hilti PD40 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Hilti Anleitungen
  4. Messgeräte
  5. PD40
  6. Bedienungsanleitung

Hilti PD40 Bedienungsanleitung

Laserdistanzmessgerät
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PD40:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Printed: 20.12.2013 | Doc-Nr: PUB / 5137538 / 000 / 01
PD 40
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Mode d'emploi
Istruzioni d'uso
Manual de instrucciones
Manual de instruções
Gebruiksaanwijzing
Οδηγιες χρησεως
Kulllanma Talimatı
de
en
fr
it
es
pt
nl
el
tr
ar

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Hilti PD40

Inhaltszusammenfassung für Hilti PD40

  • Seite 1 PD 40 Bedienungsanleitung Operating instructions Mode d’emploi Istruzioni d’uso Manual de instrucciones Manual de instruções Gebruiksaanwijzing Οδηγιες χρησεως Kulllanma Talimatı Printed: 20.12.2013 | Doc-Nr: PUB / 5137538 / 000 / 01...
  • Seite 2 +≠ +± +“ +Ç Printed: 20.12.2013 | Doc-Nr: PUB / 5137538 / 000 / 01...
  • Seite 3 Printed: 20.12.2013 | Doc-Nr: PUB / 5137538 / 000 / 01...

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    ORIGINAL BEDIENUNGSANLEITUNG PD 40 Laserdistanzmessgerät 1 Die Zahlen verweisen jeweils auf Abbildungen. Die Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor Inbe- Abbildungen zum Text finden Sie auf den ausklappba- triebnahme unbedingt durch. ren Umschlagseiten. Halten Sie diese beim Studium der Anleitung geöffnet. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung im- Im Text dieser Bedienungsanleitung bezeichnet »das Ge- mer beim Gerät auf.

  • Seite 5: Typenschild

    Berücksichtigen Sie die Umgebungseinflüsse. Benutzen Sie das Gerät nicht, wo Brand‑ oder Explosionsgefahr besteht. Befolgen Sie die Angaben zu Betrieb, Pflege und Instandhaltung in der Bedienungsanleitung. Benutzen Sie, um Verletzungsgefahren zu vermeiden, nur Original Hilti Zubehör und Zusatzgeräte. Manipulationen oder Veränderungen am Gerät sind nicht erlaubt.

  • Seite 6: Anzeigenbeleuchtung

    Oberfläche messen oder Zieltafel ver- wenden Allgemeiner Hardwarefehler Gerät Aus- und wieder Einschalten, falls der Fehler weiterhin besteht, bitte Hilti-Service benachrichtigen 2.8 Tastatur Ein/ Aus‑Taste Bei ausgeschaltetem Gerät Taste kurz gedrückt, schaltet das Gerät ein. Bei ausgeschaltetem Gerät Taste lang gedrückt, aktiviert das Menü.

  • Seite 7: Zustandsanzeige Der Batterie

    Löschtaste (Clear) Die C‑Taste hat verschiedene Stoppt Dauermessung (Tracking). Funktionen je nach Betriebs- zustand Löscht die Standard Messanzeige. Löscht die letzte Messung und geht einen Schritt zurück in Funktionen. Beendet die Flächenfunktion, wenn keine Messwerte vorliegen. Referenztaste Schaltet die verschiedenen Messreferenzen zwischen vorn und hinten 2.9 Zustandsanzeige der Batterie Ladezustand in % Anzahl Segmente...

  • Seite 8: Werkzeuge, Zubehör

    3 Werkzeuge, Zubehör Bezeichnung Beschreibung Zieltafel PDA 50 Zieltafel PDA 51 Zieltafel PDA 52 Messverlängerung PDA 71 Bezeichnung Beschreibung Handschlaufe PDA 60 Gerätetasche PDA 65 Lasersichtbrille PUA 60 4 Technische Daten Technische Änderungen vorbehalten! Technische Daten Wertangabe Stromversorgung 3V DC AA‑Batterien Batteriezustandskontrolle Batterieanzeige mit 4 Segmenten zu 100%, 75%, 50%, 25% geladen : Alle Segmente gelöscht/ Batterie bzw.

  • Seite 9: Sicherheitshinweise

    In diesem Fall oder anderen Unsicherheiten müs- den in hoch reflektierenden Umgebungen können zu sen Kontrollmessungen durchgeführt werden. Ebenfalls falschen Messwerten führen. kann Hilti nicht ausschliessen dass andere Geräte (z.B. g) Messungen durch Glasscheiben oder andere Objekte Navigationseinrichtungen von Flugzeugen) gestört wer- können das Messresultat verfälschen.

  • Seite 10: Inbetriebnahme

    Öffnen Sie die Batterien nicht und setzen Sie sie Verstauen in dem Transportbehälter trockenwi- schen. nicht übermässiger mechanischer Belastung aus. 5.5 Elektrisch 5.6 Laserklassifizierung a) Die Batterien dürfen nicht in die Hände von Kin- Je nach Verkaufsversion entspricht das Gerät der Laser- dern gelangen.

  • Seite 11: Distanzmessungen Schritt Für Schritt

    Drücken Sie die Minus-Taste, um die Einheiten oder anderen stark reflektierenden Zielen ist nicht zuläs- nacheinander durchzuschalten. sig und kann das Ergebnis verfälschen. Um das Menü zu beenden, drücken Sie kurz die Ein/ 6.6.1 Distanzmessungen Schritt für Schritt Aus‑Taste. HINWEIS Das Gerät ist ausgeschaltet und alle angezeigten Das Gerät misst Distanzen in kürzester Zeit und stellt Einstellungen werden übernommen.

  • Seite 12: Messmodus

    6.6.2.3 Dauermessung HINWEIS Die Dauermessung ist überall dort möglich, wo Einzeldi- stanzen gemessen werden können. Das trifft auch inner- halb von Funktionen wie bei Fläche zu. Drücken Sie für die Aktivierung der Dauermessung die Messtaste für ca. 2 Sekunden. HINWEIS Dabei ist es egal, ob das Gerät ausge- schaltet oder der Messstrahl aus- bzw.

  • Seite 13: Messen Auf Runde Oder Geneigte Oberflächen

    können. Beim Messen durch Glas oder falls sich Objekte 6.6.7 Messen auf runde oder geneigte Oberflächen innerhalb der Ziellinien befinden, können ebenfalls Werden Flächen sehr schräg angezielt, kann unter Um- Messfehler entstehen. ständen zu wenig Lichtenergie oder beim rechtwinkligen Anziehen zu viel Lichtenergie zum Gerät gelangen. In 6.6.10 Messreichweiten beiden Fällen wird die Verwendung der Zieltafel PDA 50, 6.6.10.1 Erhöhte Messreichweite...

  • Seite 14: Flächen Messen

    mehrere Teildistanzen zu einer Gesamtdistanz zusam- Drücken Sie die Messtaste menzufassen. Die zweite Distanz wird gemessen und in der unteren Drücken Sie die Messtaste (Laserstrahl ist einge- Zwischenergebniszeile angezeigt. schaltet). Das Resultat der Subtraktion wird in der Ergebnis- Richten Sie das Gerät auf den Zielpunkt. zeile dargestellt.

  • Seite 15: Pflege Und Instandhaltung

    Gerät. Durch auslaufende Batterien kann Zur optimalen Einstellung des Laser-Distanzmessers las- das Gerät beschädigt werden. sen Sie das Gerät durch den Hilti-Service justieren, der Ihnen gerne die genaue Einstellung mit dem Kalibrierzer- tifikat bestätigen wird. 8.3 Transportieren Verwenden Sie für den Transport oder Versand Ihrer...

  • Seite 16: Fehlersuche

    Dabei können Sie sich und Dritte schwer verletzen sowie die Umwelt verschmutzen. Hilti-Geräte sind zu einem hohen Anteil aus wiederverwertbaren Materialien hergestellt. Voraussetzung für eine Wiederverwertung ist eine sachgemässe Stofftrennung. In vielen Ländern ist Hilti bereits eingerichtet, Ihr Altgerät zur Verwertung zurückzunehmen. Fragen Sie den Hilti Kundenservice oder Ihren Verkaufsberater.

  • Seite 17: Herstellergewährleistung Geräte

    Entsorgen Sie die Batterien nach den nationalen Vorschriften 11 Herstellergewährleistung Geräte Hilti gewährleistet, dass das gelieferte Gerät frei von genstehen. Insbesondere haftet Hilti nicht für unmit- Material- und Fertigungsfehler ist. Diese Gewährleistung telbare oder mittelbare Mangel- oder Mangelfolge- gilt unter der Voraussetzung, dass das Gerät in Überein-...
  • Seite 18 LI-9494 Schaan Tel.: +423 / 234 21 11 Fax:+423 / 234 29 65 www.hilti.com Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan W 3279 | 1213 | 00-Pos. 1 | 1 Printed in Germany © 2013 320290 / A3 Right of technical and programme changes reserved S. E. & O...

Inhaltsverzeichnis