BEGA 2832 Gebrauchsanweisung

37.04 · Technische Änderungen vorbehalten · Technical amendments reserved · Modifications techniques réservées
Gebrauchsanweisung
Instructions for use
Fiche d'utilisation
2832
1 HME 50 W
2 H = 1,0 m
1
0 10 5 3 2 1 lx 0,5
1
2
m 1 2 3 4 5
Anwendung
Einbauleuchte zur blendfreien Beleuchtung
von Verkehrsflächen aus geringer
Lichtpunkthöhe.
Für die Kennzeichnung von
Orientierungs- und Gefahrenpunkten.
Für den Einbau in Wände, im Innen- und
Außenbereich.
Lampe
Quecksilberdampflampe
HME 50 W · E 27
Osram: HQL de Luxe 50 W
Philips: HPL Comfort 50 W
Bitte beachten Sie die Betriebshinweise der
Lampenhersteller.
Konstruktion
Leuchte besteht aus Aluminiumguß,
Aluminium und Edelstahl
Sicherheitsglas weiß
Reflektor aus Aluminium, lackiert
2 Leitungseinführungen mit Dichtnippel
zum Durchschleifen für Netzanschlußleitung
bis ø 10,5 mm max. 3 x 1,5@
Anschlußklemme 2,5@
Schutzleiteranschluß
Fassung E 27
Vorschaltgerät 230 V y 50 Hz
Befestigungsmöglichkeit für
Kompensationskondensator
Schutzklasse I
Schutzart IP 64
Staubdicht und Schutz gegen Spritzwasser
h Zeichen – Leuchte ist für die Montage auf
normal entflammbaren Befestigungsflächen
geeignet
r – Sicherheitszeichen
c – Konformitätszeichen
Gewicht: 4,8 kg
Einbauleuchte
Recessed luminaire
Luminaire à encastrer
170
90
300
Application
Recessed luminaire for glare-free lighting
of traffic surfaces from low mounting height.
For indication of orientation and peril points.
For recessing in walls.
For interior or exterior applications.
Lamp
Mercury vapour discharge lamp
HME 50 W · E 27
2000 lm Osram: HQL de Luxe 50 W
2000 lm Philips: HPL Comfort 50 W
Please note the lamp manufacturers' operating
instructions.
Construction
Luminaire made of aluminium alloy,
aluminium and stainless steel
White safety glass
Reflector made of aluminium, lacquered
2 cable entries with compression nipple
for through-wiring of mains supply cable
up to ø 10.5 mm max. 3 x 1.5@
Connecting terminal 2.5@
Earth conductor connection
Lampholder E 27
Ballast 230 V y 50 Hz
Prepared for PF correction capacitor
Safety class I
Protection class IP 64
Protected against dust entry and splash water
h Symbol – Luminaire is suitable for mounting
on normal inflammable fixing surfaces
r – Safety mark
c – Conformity mark
Weight: 4.8 kg
BEGA Lichttechnische Spezialfabrik
Hennenbusch · D - 58708 Menden
r IP 64
30 136 17
140
Utilisation
Luminaire à encastrer pour un éclairage
non éblouissant d'aires de circulation à partir
d'une faible hauteur de feu.
Pour l'identification de points dangereux et
d'orientation.
Pour l'encastrement dans des murs à
l'intérieur et à l'extérieur.
Lampe
Lampe à vapeur de mercure
HME 50 W · E 27
2000 lm Osram: HQL de Luxe 50 W
2000 lm Philips: HPL Comfort 50 W
Veuillez respecter les instructions des fabricants
de lampe.
Construction
Luminaire fabriqué en fonte d'alu,
aluminium et acier inoxydable
Verre de sécurité blanc
Réflecteur en aluminium, laqué
2 entrées de câble avec nipples d'étanchéité
pour branchement en dérivation d'un câble
de raccordement
jusqu'à ø 10,5 mm max. 3 x 1,5@
Bornier 2,5@
Raccordement de mise à la terre
Douille E 27
Ballast 230 V y 50 Hz
Fixation prévue pour condensateur de
compensation
Classe de protection I
Degré de protection IP 64
Etanche à la poussière et protégé contre les
projections d'eau
h Sigle – Luminaire approprié à l'installation
sur des surfaces de fixation normalement
inflammables
r – Sigle de sécurité
c – Sigle de conformité
Poids: 4,8 kg
!
2832
2000 lm
2000 lm