Guide Du Dépannage; Entretien De L'appareil - Technics SL-MC6 Bedienungsanleitung

Guide du dépannage
Avant de demander à un personnel qualifié de venir dépanner cet
appareil, consulter ce tableau pour savoir si le problème peut être
résolu tel que décrit ci-dessous. Une simple vérification ou un
réglage mineur de votre part peut résoudre le problème et rétablir
un fonctionnement correct. Si une solution n'a pu être trouvée
Pages de référence indiquées dans un cercle noir. (Par exemple: ®)
Problème
La lecture ne s'enclenche
pas.
La lecture du disque chargé
dans le changeur ne s'ef-
fectue pas.
La lecture s'arrête avant de
passer au disque suivant.
Un certain passage musical
n'est pas reproduit cor­
rectement.
Il y a des parasites sur le
tuner ou sur l'écran du
téléviseur.
Le message d'erreur "NO
PGM" apparaît à l'affichage
lorsque la lecture pro­
grammée commence.
Le message d'erreur
"ERROR" apparaît à l'af­
fichage, et le changeur
s'arrête.
Le message d'erreur "F-26"
apparaît à l'affichage, et le
changeur s'arrête.
Le message d'erreur "TAKE
OUT" apparaît à l'affichage,
et le changeur s'arrête.
Le changeur ne répond pas
correctement à la
télécommande.
Cause(s) possible(s)
Un (des) disque(s) ou un (des) objet(s) étranger(s)
ont pénétré dans le changeur.
Le changeur est plein d'humidité.
L'étiquette du disque est dirigée vers la gauche.
Le disque est sale.
Le disque est rayé.
Le disque est gondolé.
Le disque ne correspond pas aux normes
spécifiées.
Le panneau avant est ouvert.
Le disque est saie.
Le disque est rayé.
Ces interférences sont causées par les signaux de
hautes fréquences provenant du changeur.
La lecture a commencé sans qu'une plage ait
préalablement été programmée.
Le mécanisme du changeur est mal réglé.
Le servo LSI a mal fonctionné.
Un disque a été inséré dans la case du disque en
cours de lecture.
En raison de la lumière ou du bruit environnants,
le changeur a détecté un disque dans la case du
disque en cours de lecture, bien que cette case
soit vide.
Les piles sont épuisées.
Un obstacle est interposé entre la télécommande
et le changeur.
Les piles ont été insérées dans le mauvais sens.
[Les polarités (+) et (-) sont inversées.]
même après avoir effectué ces vérifications, ou si l'appareil
présente des symptômes de mauvais fonctionnement qui ne sont
pas décrits dans ce tableau, il est conseillé de prendre contact avec
votre revendeur ou avec un service après-vente local (voir liste ci-
jointe) pour plus de renseignements.
Remède suggéré
* Ouvrir le panneau avant et retirer l'objet.
■ Laisser le changeur sécher pendant environ une
heure avant de l'utiliser.
• Placer le disque avec son étiquette dirigée vers la
droite. (®)
• Essuyer le disque avec un chiffon doux. (®)
• Remplacer le disque.
• Refermer le panneau avant.
• Essuyer le disque avec un chiffon doux. (®)
• Remplacer le disque.
• Eloigner le changeur du tuner ou du téléviseur.
• Si l'antenne du tuner ou du téléviseur est une
antenne intérieure, utiliser plutôt une antenne
extérieure.
• Programmer une plage. (®)
• Couper, puis rétablir l'alimentation électrique de
l'appareil.
• Débrancher le changeur de sa prise secteur, l'y
rebrancher, puis rétablir l'alimentation électrique
du changeur.
• Retirer le disque dont le numéro est affiché, puis
appuyer sur la touche d'arrêt.
• Vérifier s'il y a un disque dans la case affichée.
En laissant le panneau avant fermé, maintenir la
touche ■ enfoncée pendant au moins 4 secondes.
• Remplacer les piles.
• Retirer l'obstacle.
• Réinstaller les piles en respectant leurs polarités.

Entretien de l'appareil

Avant de confier l'appareil à un centre de service, veiller d'abord à
en retirer tous les disques.
Si le disque en cours de lecture ne retourne pas dans sa case
lorsqu'on appuie sur la touche ■, maintenir la touche enfoncée
pendant 4 secondes environ. Le disque devrait alors retourner dans
sa case.