Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Kaminofen „Giro"
KK 51 W
Bitte lesen Sie vor Aufstellung und Inbetriebnahme Ihres Kaminofens
unbedingt die Anleitung! So vermeiden Sie Schäden, die durch
unsachgemäße Aufstellung oder Bedienung hervorgerufen werden
können. Ihr Giro wird Sie und unsere Umwelt lange mit einer optimalen
Funktion verwöhnen.
Behagliche Wärme und viele gemütliche Stunden mit Ihrem Kaminofen
wünscht Ihnen
wodtke
Ihre wodtke GmbH
Anleitung_KK51-W_Giro_2012_11_06
Seite 1 von 24
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für wodtke Giro
Inhaltszusammenfassung für wodtke Giro
- Seite 1 Bitte lesen Sie vor Aufstellung und Inbetriebnahme Ihres Kaminofens unbedingt die Anleitung! So vermeiden Sie Schäden, die durch unsachgemäße Aufstellung oder Bedienung hervorgerufen werden können. Ihr Giro wird Sie und unsere Umwelt lange mit einer optimalen Funktion verwöhnen. Behagliche Wärme und viele gemütliche Stunden mit Ihrem Kaminofen wünscht Ihnen...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Seite Inhaltsverzeichnis........................2 Wichtige Hinweise ........................3 Gefahrensymbol ................................3 Hinweissymbol ................................3 Geräte- und Funktionsbeschreibung ..................4 Maßzeichnung KK 51 W „Giro“ ...........................4 Technische Daten ...............................5 Typenschild & Fertigungsnummer ..........................6 Zubehör ..................................7 Funktionsbeschreibung ...............................7 Sicherheitsabstände innerhalb des Strahlungsbereichs .....................8 Sicherheitsabstände außerhalb des Strahlungsbereichs....................8 Funkenschutzvorlage ..............................8... -
Seite 3: Wichtige Hinweise
Wichtige Hinweise Der ausführende Fachbetrieb hat im Rahmen der Endabnahme den Betreiber der Anlage immer in den Betrieb, die Reinigung und Wartung der Anlage ein- gehend und qualifiziert einzuweisen. Hierbei ist be- sonders auf die Verwendung geeigneter Brennstoffe, Lesen Sie bitte vor Installation und Inbetriebnah- me alle Anleitungen und Informationen. -
Seite 4: Geräte- Und Funktionsbeschreibung
Geräte- und Funktionsbeschreibung Maßzeichnung KK 51 W „Giro“ Abb. 1: Maßzeichnungen KK 51 W Anleitung_KK51-W_Giro_2012_11_06 Seite 4 von 24... -
Seite 5: Technische Daten
205 kg Rauchrohrstutzen: Vertikal Ø 150 mm Verbrennungsluftstutzen Vertikal/ horizontal umrüstbar Tabelle 1: Technische Daten KK 51 W "Giro" Prüfwerte nach DIN EN 13240 gemäß Prüfbericht FSPS-Wa 2059-EN Feuerstättenprüfstelle RWE Power AG: Brennstoff Holz (Buche) Braunkohlenbriketts BB 7“ Nennwärmeleistung (NWL) -
Seite 6: Typenschild & Fertigungsnummer
Geräte- und Funktionsbeschreibung Typenschild & Fertigungsnummer Das Typenschild mit der Fertigungsnummer des Gerätes finden Sie auf der Ofenrückwand. Abb. 2: Typenschild KK 51 W Bitte notieren Sie hier Ihre Fertigungsnummer vom Typenschild ____________________, damit Sie diese für etwaige Beanstandungen jederzeit greifbar haben Anleitung_KK51-W_Giro_2012_11_06 Seite 6 von 24... -
Seite 7: Zubehör
Feuerstätte zusätzlich zuführt. Die Primärluftzufuhr ist beim KK 51 W automatisiert. Punkt 4: Die wodtke Thermoregelung überwacht selbsttätig Verbrennung und Luftführung. Mit dem Brennstoff- Bitte beachten Sie immer – in Absprache mit Ihrem wähler kann die Verbrennung an Brennstoff und zuständigen Bezirks-Schornsteinfegermeister –... -
Seite 8: Sicherheitsabstände Innerhalb Des Strahlungsbereichs
öffnung an eingehalten werden. Es gilt hierbei laut Feuerungsverordnung (FeuVO) nicht die Türkante, sondern die Feuerraumöffnung: nach vorn: mindestens 50 cm (F) seitlich: mindestens 30 cm (G) Wir empfehlen eine zu diesen Maßen passende wodtke Funkenschutzplatte (siehe Preisliste). Anleitung_KK51-W_Giro_2012_11_06 Seite 8 von 24... -
Seite 9: Installation / Anschluss
Beanstandungen jeglicher Art sind vom Preisliste). anliefernden Frachtführer schriftlich zu quittieren und wodtke umgehend zu melden. Erst nach dem Auspa- cken erkennbare Transportschäden sind spätestens 7 Die Luftleitung sollte mit einer Absperrklappe in Tage nach Auslieferung schriftlich bei wodtke anzu- Ofennähe versehen werden, nicht länger als 4 m sein... -
Seite 10: Verbindungsstück / Rauchrohre
Installation / Anschluss Verbindungsstück / Rauchrohre Wir empfehlen die Ausführung dieser Arbeiten aus- schließlich durch einen Fachhandwerker ausführen zu lassen. Das Rauchrohr zum Schornstein ist entspre- chend den Anforderungen der DIN 18 160 auszufüh- ren. ACHTUNG: führt das Rauchrohr durch Bauteile mit brennbaren Baustoffen, müssen im Umkreis von mindestens 20 cm um das Rohr alle brennbaren Bau- stoffe durch nicht brennbare, formbeständige Baustof-... -
Seite 11: Ausführungsskizze Rücklaufanhebung / Einspeisung Pufferspeicher
Bitte beachten Sie zu den Darstellungen die wichtigen Hinweise auf der nächsten Seite! Abb. 9: Prinzipskizze Pumpengruppe Anschlussskizze Heizungssystem Hinweis: Fühler F1 und F2 sind im Lieferumfang des wodtke Elektronik-Thermostats ET 2 enthalten Abb. 10: Anschlussskizze Heizungssystem Anleitung_KK51-W_Giro_2012_11_06 Seite 11 von 24... -
Seite 12: Wichtige Hinweise Zur Installation
Bei Anschluss der Luftleitung und des Wasseran- schlusses von unten durch den Boden ist das Aus- klinken der Bleche nicht notwendig. Der Giro ist serienmäßig verrohrt und bis zu den An- schlüssen dichtheitsgeprüft / abgedrückt. Der was- Abb. 13: Sichtblende verschraubt serseitige Anschluss erfolgt nach Abnahme der Rückwand (siehe Abb. -
Seite 13: Übersicht Anschlüsse Geräterückseite
Übersicht Anschlüsse Geräterückseite Tauchhülse Wasser- Wärmetauscher: Messstelle Temperatur im Wärmetau- scher. Für Einbau externer Kesselfühler F1 bzw. wodt- FKY-Fühler. Fühler wodtke Thermoregelung serienmäßig eingebaut. Beides mit der Halteklam- mer sichern (Abb. 20)! Handentlüfter Fühlerhülse für TAS (Ther- mische Ablaufsicherung) TAS (Thermische Ablaufsi-... -
Seite 14: Wasserseitige Anschlüsse
Installation / Anschluss Wasserseitige Anschlüsse Die werksseitigen Verschraubungen (½“) drehen sich auf den Kupferrohren und können nur mit bewusstem Kontern/Gegenhalten bauseits verschraubt werden. Die wasserseitigen Anschlüsse des Gerätes befinden sich an der Rückseite unten. Die Verschraubungen Dies ist gewünscht, damit bei Anschluss der wasser- haben die Dimension ½... -
Seite 15: Montage Des Kessel-Fühlers
Die Fühlerhülse zum Einbau des Kessel-Fühlers (zur Erfassung der Temperatur im Wasserwärmetauscher des KK 51 W) befindet sich rechts oben (Abb. 18). In der Tauchhülse ist bereits der Kapillarfühler für den wodtke Thermo-Regler eingebaut. Abb. 20: Halteklammer Kesselfühler Kabel Kesselfühlers... -
Seite 16: Montage Der Einbau-Led
Die im Lieferumfang des wodtke Elektronik-Thermostats ET2 (Zubehör) enthaltene Einbau-LED kann wie dargestellt im Holzlagerfach des Giro (hinter der unteren Tür) installiert werden. Wird der Haltewinkel für die LED nicht benötigt, kann dieser abgeschraubt werden. Für die Kabelführung der Einbau - LED sind entsprechende Halter und eine PG- Verschraubung als Zugentlastung / Durchführung vorgesehen. -
Seite 17: Brennstoffe
Brennstoffe Zugelassene Brennstoffe Lagerung von Brennholz Im KK 51 W dürfen nur folgende Brennstoffe ver- Holz wird am besten in den Wintermonaten geschla- brannt werden: gen und sofort, vor dem Lagern, aufgespalten. Das Austrocknen des Holzes wird so wesentlich beschleu- 1. -
Seite 18: Heizbetrieb
Zum Anheizen zwei Holzscheite flach auf den Des Weiteren ist zu beachten: Rost legen, dazwischen Kleinholz geben. Mit wodtke Feueranzünder in Brand setzen. Niemals • Dünnes Holz verbrennt zu schnell und eignet sich große Mengen von Papier oder Karton verwen- daher nur zum Anheizen. -
Seite 19: Heizbetrieb Mit Braunkohlebriketts
Wir empfehlen die Einstellungen nach Tabelle 4. Die- se können je nach Brennstoffsorte und Qualität sowie Schornsteinzug individuell angepasst werden. Der wodtke Thermoregler arbeitet vollautomatisch und Abb. 25: Luftschieber wartungsfrei. Er öffnet und schließt in Abhängigkeit von der Temperatur des Ofens und regelt hierdurch die Primärluft. -
Seite 20: Reinigung Und Pflege
In der Asche kann Glut verborgen sein. Deshalb die Asche nur in Blechgefäße füllen. Den mitgelieferten Hitzeschutzhandschuh benutzen. Wir empfehlen das Reinigen des Feuerraums mit der wodtke Ash-Box als Vorsatz für den Staubsauger. Reinigen der Glasflächen Festbrennstoffe erzeugen naturgemäß Ruß, ein Verschmutzen der Sichtscheibe ist dadurch nie- mals völlig ausgeschlossen und stellt keinen... -
Seite 21: Wartung
Wartung Umlenkungen oben (3 x Vermiculite, Abb. 31) und unten (2 x Stahlblechplatte, Abb. 32) entnehmen. Alle Rohre des Wärmetauschers mit Bürste gründlich rei- nigen (siehe Abb. 33 und Abb. 35) Hinweis: Wir empfehlen den Abschluss eines Wartungsvertra- ges mit einem qualifizierten Fachhandwerker. Feuerraum Am Ende der Heizperiode sollte der Feuerraum des KK 51 W gründlich gereinigt werden. -
Seite 22: Entlüften + Funktionstest Der Thermischen Ablaufsicherung (Tas)
Mindestens zweimal jährlich, möglichst vor Beginn der Der Giro muss in regelmäßigen Abständen entlüftet Heizperiode, ist der Schließmechanismus der Feuer- werden. Wenn sich Luft im Giro angesammelt hat, raumtüre auf Leichtgängigkeit zu überprüfen und bei kann das Wasser nicht zirkulieren und der Ofen gibt Bedarf zu schmieren. -
Seite 23: Das Feuer Schlecht Brennt / Die Sichtscheibe Schnell Verschmutzt
Zum Anzünden Kleinholz verwenden! nie ausgeschlossen werden und stellt keinen Mangel zünder von oben auf das Kleinholzlegen / Feuer dar! Richtiges Anzünden, geeignete Brennstoffe / von oben mit richtigen Anzündern (z.B. wodtke Brennstoffmengen und richtige Schiebereinstellung Feueranzünder) anzünden. sowie ausreichender Schornsteinzug / Verbrennungs- luftversorgung sind für die Funktion des Ofens und... -
Seite 24: Eg-Konformitätserklärung & Bestimmungsgemäße Verwendung
Behagliche Wärme und viele gemütliche Stunden mit Ihrem "Giro" wünscht Ihnen Ihre wodtke GmbH wodtke GmbH • Rittweg 55-57 • D-72070 Tübingen-Hirschau • Tel. 0 70 71/70 03-0 • Fax 0 70 71/70 03-50 info@wodtke.com • www.wodtke.com © wodtke GmbH, 72070 Tübingen. Alle Rechte und Änderungen vorbehalten.