Inhaltsverzeichnis
Werbung
HINWEISE ZU FEUERRISIKO, ELEKTRISCHEM SCHOCK ODER VERLETZUNGEN VON PERSONEN
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
AVIS : RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE
Um das Risiko eines elektrischen Schlages zu verringern, sollten Sie niemals das Gerat offnen.
Es gibt keine Teile im Innern, die durch Sie gewartet werden musten. Uberlassen Sie den Service qualifiziertem
Personal.
Zeigt an, das ein Potentialunterschied
auftreten kann, der Tod oder schwerwiegende
Verletzungen hervorruft, wenn das Gerat
nicht korrekt gehandhabt wird.
Beispiele von Bildsymbolen
Zeigt, das vorsichtig gehandelt werden sollte.
Dieses Beispiel zeigt an, das Teile nicht mit den Fingern beruhrt werden durfen.
Verbietet eine unzulassige Manipulation.
Dieses Beispiel verbietet einen unzulassigen Eingriff.
Zeigt, das eine Vorgang ausgefuhrt werden soll.
Dieses Beispiel bittet Sie den Netzstecker aus der Steckdose zu ziehen.
Lesen Sie die Bedienungsanleitung komplett durch bevor Sie das Instrument benutzen.
WARNUNG - Wenn Sie das Gerat benutzen, sollten Sie die folgenden Sicherheitshinweise
beachten:
WARNUNG
Dieses Gerat mus an eine Steckdose
angeschlossen werden,
deren Spannungsangabe
dem Gerat entspricht.
Ziehen Sie den Netzstecker nie mit nassen
Handen ab und stecken Sie ihn auch nicht
mit nassen Handen in die Steckdose.
Wenn Sie Kopfhorer verwenden, sollten
Sie diese nicht uber eine langere Zeit mit
hoher Lautstarke betreiben.
Offnen, reparieren oder modifizieren
Sie das Instrument nicht.
Wenn Sie das Netzkabel abziehen wollen,
fassen Sie immer den Stecker direkt an.
Ziehen Sie niemals nur am Kabel.
Sicherheitshinweise
HINWEISE AUFHEBEN
CAUTION
Zeigt an, das ein Potentialunterschied auftreten kann,
der Tod oder schwerwiegende Verletzungen hervorruft,
wenn das Gerat nicht korrekt gehandhabt wird
WARNING
TO REDUCE THE RISK OF
FIRE OR ELECTRIC
SHOCK, DO NOT EXPOSE
THIS PRODUCT TO RAIN
OR MOISTURE.
- NE PAS OUVRIR.
Zeigt an, das ein Potentialunterschied
auftreten kann, der das Gerat beschadigt,
wenn das Gerat nicht korrekt gehandhabt
wird.
Benutzen Sie den Netzadapter, der mit dem Gerat
geliefert wurde, oder einen von KAWAI empfohlenen
Netzadapter.
Wenn Sie den Netzstecker in die Steckdose stecken,
sollten Sie sicherstellen, das die Form der Anschlusse geeignet
ist und die Spannung ubereinstimmt.
Zuwiderhandlungen konnen Feuer verursachen.
Zuwiderhandlung kann elektrischen Schock
verursachen.
Zuwiderhandlung kann Horschaden hervorrufen.
Zuwiderhandlung kann Defekte, elektrischen
Schlag oder Kurzschlusse verursachen.
Einfachen Ziehen am Kabel kann einen Defekt des
Kabel verursachen. Dadurch kann es zum elektrischen
Schlag, Feuer oder Kurzschlus kommen.
2
Werbung
Inhaltsverzeichnis
