Inhaltszusammenfassung für Omnitronic COMPACT-100 1.1
Seite 2
COMPACT-100 1.1 ACTIVE PA SYSTEM Mobiles Aktiv-Kompakt-PA-System • Mobiles PA-System mit Topteil und aktivem Subwoofer in Class-D-Architektur • Superkompakt und extrem leicht - das System lässt sich im Handumdrehen aufbauen und in Betrieb nehmen • Ideal für DJs, Alleinunterhalter, kleine Bands und eine Vielzahl von mobilen Beschallungsanwendungen •...
EINFÜHRUNG Wir freuen uns, dass Sie sich für ein PA-System von OMNITRONIC entschieden haben. Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten, sind wir sicher, dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden. Bitte bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für weiteren Gebrauch auf.
Seite 5
ACHTUNG! Lautsprecheranlagen dürfen nur von unterwiesenen Personen betrieben werden. Gefahr durch abstürzende Boxen und von Gehörschäden durch zu hohe Schallpegel! Die wechselnden örtlichen Gegebenheiten müssen sicherheitstechnisch berücksichtigt werden. Dieses Gerät hat das Werk in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand verlassen. Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, muss der Anwender unbedingt die Sicherheits- hinweise und die Warnvermerke beachten, die in dieser Gebrauchsanweisung enthalten sind.
BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG Das COMPACT-100 ist ein kompaktes, aktives PA-System mit einer leistungsfähigen Subwooferbox mit 2- Kanal-Verstärkermodul und 25-cm-Tieftöner sowie einem Satellitenlautsprecher mit 16,5-cm-Tiefmitteltöner und 2,5-cm-Treiber. Das Gerät bietet XLR- und 6,3-mm-Klinkenanschlüsse mit XLR-Parallelausgang für Line-Quellen wie Mischpulte, Notebooks und CD-Player. Die Verstärker liefern eine Leistung von 70 W und 30 W RMS und sind mit einem Limiter gegen Überlastung und mit Schutzschaltungen gegen Kurzschluss, Überhitzung und Überspannung ausgestattet.
Lautstärkeregler MASTER für die Gesamtlautstärke Betriebsanzeige POWER Übersteuerungsanzeige CLIP Leuchtet Rot bei Übersteuerung. Reduzieren Sie die Lautstärke mit dem Master-Regler, bis die LED nicht bzw. nur noch bei Signalspitzen aufleuchtet. Lautstärkeregler SUB für den Subwoofer Line-Eingang INPUT 6,3-mm-Stereoklinkenbuchse und symmetrische XLR-Buchse, für den Anschluss von Audiogeräten mit Line-Pegel (z.
ANSCHLÜSSE HERSTELLEN Schalten Sie das PA-System und die anzuschließenden Geräte vor dem Anschluss bzw. vor dem Verändern von Anschlüssen aus. Signalquelle anschließen Als Signalquelle für den Subwoofer können Audiogeräte mit Line-Pegel (z. B. Mischpult, CD-Player, Keyboard) symmetrisch oder unsymmetrisch über XLR-Stecker oder 6,3-mm-Klinkenstecker an die Eingangsbuchsen INPUT angeschlossen werden.
7 7 7 7 BEDIENUNG Stellen Sie vor dem Einschalten den Regler MASTER für die Gesamtlautstärke auf Minimum, um Einschaltgeräusche zu vermeiden. Schalten Sie dann das PA-System mit dem Netzschalter ein. Die Betriebsanzeige POWER leuchtet. Drehen Sie den Regler MASTER für die Gesamtlautstärke so weit auf, bis die gewünschte Lautstärke erreicht ist.
INTRODUCTION Thank you for having chosen an OMNITRONIC PA system. If you follow the instructions given in this manual, we are sure that you will enjoy this device for a long period of time. Please keep this manual for future needs.
Seite 13
WARNING! Speaker systems must only be operated by trained persons. Danger of Life due to crashing speaker systems or hearing loss due to excessive sound pressure levels! The different local conditions have to be considered in terms of safety rules. This device has left our premises in absolutely perfect condition.
OPERATING DETERMINATIONS The COMPACT-100 is a compact active PA system with a high-power subwoofer with 2-channel class D amplifier module and 25 cm bass speaker as well as a satellite speaker with 16.5 cm bass-midrange speaker and 2.5 driver. The system offers XLR and 6.3 mm inputs with XLR parallel output for line sources such as mixers, notebooks and CD player.
MASTER control for the overall volume POWER indicator CLIP indicator Lights red in case of overload. Reduce the volume with the master control until the LED does not light anymore, or only at signal peaks. SUB volume control for the subwoofer Line input 6.3 mm stereo jack and bal.
MAKING THE CONNECTIONS Switch off the PA system and the units to be connected before making or changing the connections. Connecting the Signal Source As signal source, audio units with line level output (e.g. mixer, CD player, keyboard) can be connected to the inputs via XLR or 6.3 mm plugs, balanced and unbalanced.
OPERATION First turn down the MASTER control for the overall volume to the left stop position to avoid a possible switching-on noise. Then switch on the stage monitor. The POWER indicator lights Adjust the desired overall volume with the MASTER control. Only turn up the control to such an extent that the sound reproduction will not be distorted.
TECHNICAL SPECIFICATIONS COMPACT COMPACT- - - - 100 COMPACT COMPACT Power supply: 115/230 V AC, 50/60 Hz ~ Power consumption (max.): 150 W Power output sine: Subwoofer: 70 W RMS Satellite speakers: 30 W RMS Components: Subwoofer: 25 cm woofer (10") Satellite speakers: 16.5 cm woofer (6.5"), 2.5 cm tweeter (1") Frequency range:...