Viewing Multiple Photo Files / Enlarging A Photo File; Mehrere Fotos Anzeigen / Foto Vergrößern - Samsung VP- MS10R Bedienungsanleitung

ENGLISH
Photo Mode : Viewing

Viewing Multiple Photo Files / Enlarging a Photo File

Using the [W/T] zoom switch in Photo View mode, you can display
multiple images on one LCD screen.
1. Turn the Mode Dial to Photo
2. Press the [POWER] button to turn on the Miniket Photo.
3. Press the [Shortcut 1] button to switch to Photo View mode.
Displaying Multiple Photo Files (Zoom Out)
Move the [W/T] zoom switch
to W (WIDE).
G
The screen switches to multi-
W T
view.
G
The photo you were viewing in
the single view previously is
selected.
Zooming out will not display multi-view if there was
no stored photo.
Enlarging a Photo File (Zoom In)
Move the [W/T] zoom switch to
T (TELE).
G
From the multi-view screen, it
W T
switches back to the single
view screen. Move the [W/T]
Zoom switch to T (TELE) again to enlarge the
selected photo.
[ Note ]
✤ If there is no file stored to view, the message <No stored Photo!>
appears.
56 56
mode.
Zoom Out
Move
Zoom In
Modus Photo (Foto) : Wiedergabe
Mehrere Fotos anzeigen / Foto vergrößern
Mit der Zoom-Taste [W/T] können Sie im Modus Photo View
(Fotowiedergabe) mehrere Bilder auf dem LCD-Monitor anzeigen.
1. Stellen Sie den Moduswahlschalter auf den Modus
(Foto).
2. Drücken Sie die Taste [POWER], um den Miniket Photo
einzuschalten.
3. Drücken Sie die Taste [Shortcut 1], um in den Modus Photo
View (Fotowiedergabe) zu wechseln.
Mehrere Fotos anzeigen (Wegzoomen)
IN
W
Move Move Full View Full View
Full View
Die Mehrbildansicht ist nicht verfügbar, wenn
keine Fotos gespeichert sind.
IN
Foto vergrößern (Heranzoomen)
Move Trim
Move Move Trim Trim
Schieben Sie den Zoomregler [W/T] erneut in
Richtung T (Tele), um das ausgewählte Foto zu
vergrößern.
[ Hinweis ]
✤ Wenn kein Bild gespeichert ist, wird die Meldung <No stored
Photo!> (Kein Foto gespeichert!) angezeigt.
DEUTSCH
Schieben Sie den
Zoomregler [W/T] in
Richtung W (Weitwinkel).
G
Der Bildschirm wechselt
T
zur Mehrbildansicht.
G
Das zuvor in der
Einzelbildansicht angezeigte
Foto ist ausgewählt.
Schieben Sie den
Zoomregler [W/T] in
Richtung T (Tele).
W T
G
Die Ansicht wechselt von
der Mehrbildansicht zur
Einzelbildansicht.
Photo