Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Sharp LC-22DV240E
Inhaltszusammenfassung für Sharp LC-22DV240E
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Funktionen ............54 Sender verwalten: Kanalliste sortieren ....72 Werter SHARP-Kunde .......... 54 OSD-Informationen..........72 Einleitung .............. 54 Medienplayer benutzt Medienbrowser....73 Vorbereitung ............54 Timeshift-Aufnahme ........... 76 Wichtige Sicherheitshinweise ....... 55 Sofort-Aufnahme ..........76 Sicherheitsvorkehrungen ........56 Aufgenommene Programme ansehen ....77 Inhalt der Verpackungseinheit ...... - Seite 3 SPEZIELLE HINWEISE FÜR BENUTZER IN GB/UK Das Netzkabel dieses Produkts ist mit einem nicht austauschbaren (angeformten) Netzstecker mit eingebauter 5A-Sicherung ausgestattet. Muss die Sicherung ausgetauscht werden, darf nur eine Sicherung vom Typ BS 1362 mit Zulassung durch BSI oder ASTA verwendet werden. Diese muss dieselben Nennwerte aufweisen, die auch auf der Kontaktseite des Steckers angeführt sind.
-
Seite 4: Funktionen
Werter SHARP-Kunde Funktionen • LCD-Farbfernsehgerät mit Fernbedienung. Vielen Dank, dass Sie sich für dieses SHARP-LCD- Farb-TV-Gerät entschieden haben. Um einen sicheren • Voll integriertes terrestrisches Digital-TV (DVB-T und problemfreien Betrieb Ihres Geräts über viele C - MPEG2) (DVB-T C- MPEG4). -
Seite 5: Wichtige Sicherheitshinweise
Wichtige Sicherheitshinweise • Reinigung • Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, bevor Sie das Gerät reinigen. Verwenden Sie zur Reinigung ein feuchtes Tuch. Verwenden Sie keine fl üssigen Reinigungsmittel oder Sprühreiniger. • Verwenden Sie ein weiches, feuchtes Tuch, um den Bildschirm zu reinigen. Verwenden Sie keine chemischen Reinigungstücher, um den Bildschirm zu reinigen. -
Seite 6: Sicherheitsvorkehrungen
Sicherheitsvorkehrungen Hitze und offenes Feuer Das Gerät darf weder offenem Feuer noch Lesen Sie bitte zu Ihrer eigenen Sicherheit die anderen Quellen intensiver Hitzestrahlung, folgenden Sicherheitshinweise sorgfältig durch. wie elektrischen Radiatoren, ausgesetzt Stromquelle werden. Stellen Sie sicher, dass keine Das Gerät darf nur an einer Netzsteckdose mit 220- offenen Flammen, wie z. - Seite 7 gezogen werden. Aus diesem Grund muss das Trennen des Geräts vom Netz Gerät so aufgestellt werden, dass der ungehinderte Der Netzstecker wird verwendet, um das TV-Gerät Zugang zur Steckdose garantiert ist, damit im Notfall vom Netz zu trennen und muss daher stets gut der Netzstecker sofort gezogen werden kann.
-
Seite 8: Inhalt Der Verpackungseinheit
Umweltinformationen Inhalt der Verpackungseinheit • Dieses TV-Gerät wurde so konstruiert, dass es die Umwelt schützt und weniger Energie verbraucht. • Sie können helfen, die Umwelt zu schonen, und gleichzeitig Geld sparen, indem Sie die Energiesparfunktion des TV-Geräts verwenden. Um den Energieverbrauch zu senken, gehen Sie wie folgt vor: •... -
Seite 9: Tasten Der Fernbedienung
Tasten der Fernbedienung Standby Bildgröße / Videozoom (im Medienbrowser- Videomodus) Ausschalttimer Mono/Stereo - Dual I-II / Aktuelle Sprache (*) (bei DVB-Kanälen) Auswahl Favoritenmodus (bei DVB-Kanälen) Zifferntasten Elektronischer Programmführer (bei DVB- Kanälen) Keine Funktion Medienbrowser Navigationstasten (Up/Down/Links/Rechts) Keine Funktion Aufnahmebibliothek Programm vorwärts / Seite nach oben - Programm vorwärts / Programm zurück Stummschaltung Programm-Aufnahme... -
Seite 10: Lcd-Tv Und Bedientasten
LCD-TV und Bedientasten VORDER- und Ansicht Steuertasten Steuertasten RÜCKANSICHT Nach oben Nach unten Programm/Lautstärke/AV/Standby- Schalter HINWEIS: Sie können den Schalter nach oben oder unten bewegen, um die Lautstärke zu ändern. Wenn Sie den Kanal wechseln wollen, drücken Sie einmal auf die Mitte des Schalters (Position 3) und bewegen Sie ihn dann nach oben oder unten. -
Seite 11: Ansicht Der Anschlüsse - Anschlüsse An Der Seite
Ansicht der Anschlüsse – Anschlüsse an der Seite Der CI-Steckplatz dient zum Einsetzen einer CI-Karte. Mit einer CI-Karte können Sie alle Kanäle sehen, die Sie abonniert haben. Weitere Informationen fi nden Sie im Abschnitt “Conditional Access”. Seitlicher USB-Eingang. Component Video-Eingänge (YPbPr) werden zum Anschließen von Component Video verwendet. -
Seite 12: Verwendung Der Usb-Eingänge
Hinweis: Beim Formatieren von USB-Festplatten mit Verwendung der USB-Eingänge 1 TB (Terabyte) Speicher oder mehr können unter USB-Anschluss Umständen Probleme auftreten. Formatieren Sie die Über die USB-Eingänge am TV-Gerät können Sie eine Festplatte in diesem Fall über einen PC. Das gewählte Format muss FAT32 sein USB-Festplatte oder einen USB-Speicherstick an das TV-Gerät anschließen. -
Seite 13: Anschluss Eines Dvd-Players Über Hdmi
• Die aufgenommenen Programme werden im Anschluss eines DVD-Players folgenden Verzeichnis der angeschlossenen über HDMI USB-Festplatte gespeichert: \DVR\RECS. Alle Aufnahmen werden mit einer Nummer versehen. Bitte sehen Sie im Handbuch Ihres DVD-Players für Für jede Aufnahme wird außerdem eine Textdatei weiterführende Informationen nach. -
Seite 14: Anschließen Des Lcd-Tvs An Einen Pc
• W e n n d e r A n s c h l u s s h e r g e s t e l l t i s t , Verwendung der seitlichen schalten Sie auf die Quelle YPbPr. Siehe Anschlüsse d a z u d e n A b s c h n i t t E i n g a n g s a u s w a h l . -
Seite 15: Ein-/Ausschalten
Ein-/Ausschalten Einschalten des TV-Geräts Schließen Sie das Netzkabel an ein 220-240V AC- Netz mit 50 Hz an. • Bringen Sie den Schalter ”rechts unter dem Wenn sich das TV-Gerät im Kein-Signal-Modus Bildschirm in die Position “|”, und das Gerät schaltet abschaltet, wird beim nächsten Einschalten die automatisch in den Standby-Modus. -
Seite 16: Bedienung Mit Den Tasten Der Fernbedienung
Programm auszuwählen, oder nach unten um das • Beachten Sie, dass die Informationen zu Sendungen vorhergehende Programm auszuwählen. automatisch aktualisiert werden. Sind keine Sendungsinformationen auf den Kanälen vorhanden, Ansicht des Hauptmenüs bleibt die EPG-Anzeige leer. • Der Menübildschirm kann nicht über den Kontrollschalter aufgerufen werden. -
Seite 17: Aufnahme Über Den Epg-Bildschirm
OK (OPTIONEN) zeigt einen Timer für zukünftige Hinweis: Während der Aufnahme ist ein Wechsel Programme an oder stellt einen solchen ein. auf einen anderen Sender oder eine andere Quelle nicht möglich. Taste Text (Filter): Zeigt die Filteroptionen an. : Seite links / Seite rechts. INFO (Details): Zeigt Details zu den Programmen Programmoptionen (AUFNAHME): das Gerät zeichnet das ausgewählte... -
Seite 18: Erste Installation
durchsuchen möchten, stellen Sie die Option Erste Installation Verschlüsselte Kanäle durchsuchen auf Ja ein. WICHTIG: Stellen Sie sicher, dass die Antenne • Sie können den Speicher-Modus mit der Taste angeschlossen ist, bevor Sie das TV-Gerät für die “ ” oder “ ” aktivieren. -
Seite 19: Installation
kHz wählen, führt das TV-Gerät den Suchvorgang Installation detaillierter durch. Die Dauer der Suche verlängert Drücken Sie die Taste “MENU” auf der Fernbedienung sich dementsprechend. Wenn Sie fertig sind, drücken und wählen Sie mit der Taste ” oder “ ” die Option Sie OK, um die automatische Suche zu starten. -
Seite 20: Manuelle Einstellung
Suchtyps Digital Kabel, können Sie die gewünschte Manuelle Einstellung Option einstellen und die OK-Taste drücken, um die Suche zu starten. TIPP: Diese Funktion wird zur direkten Eingabe von Sendern verwendet. (*) Wenn Sie in der Erstinstallation als Land die • Wählen Sie mit den Tasten “... -
Seite 21: Steuern Der Kanalliste
Kanäle verschieben • Wählen Sie zuerst den gewünschten Kanal. Wählen Sie die Option Verschieben in der Kanalliste und drücken Sie die Taste OK. • Der Bildschirm Nummer bearbeiten wird angezeigt. Geben Sie die gewünschte Kanalnummer über die Zifferntasten der Fernbedienung ein. Ist bereits ein Kanal unter dieser Nummer gespeichert, wird eine Warnmeldung eingeblendet. -
Seite 22: Sender Verwalten: Favoriten
Sender verwalten: Kanalliste sortieren Sie können die Sender auswählen, die in der Kanalliste aufgelistet werden. Um bestimmte Sendertypen anzuzeigen, sollten Sie die Einstellung • Drücken Sie die Taste OK, wenn der gewünschte Aktive Kanalliste verwenden. Kanal ausgewählt ist, um den Kanal zu sperren Wählen Sie die Option Aktive Kanalliste mit den Tasten bzw. -
Seite 23: Medienplayer Benutzt Medienbrowser
drücken, können Sie diese Untertiteldatei wählen oder Hinweis: Wenn die Option Land auf Frankreich abwählen. Das folgende Menü wird beim Abspielen eingestellt ist, können Sie 4725 als Standardcode einer Videodatei angezeigt: verwenden. Springen (Zifferntasten): Das TV-Gerät springt zur Medienplayer benutzt Datei, deren Namen mit dem über die Zifferntasten Medienbrowser auf der Fernbedienung eingegebenen Buchstaben... - Seite 24 Videos über den USB anschauen Wenn Sie Fotos aus den Hauptoptionen wählen, werden die verfügbaren Bilddateien gefi ltert und am Bildschirm aufgelistet. Auf / Ab: Navigieren. Taste): gibt alle Mediendateien Wiedergabe ( im Ordner beginnend mit der ausgewählten Datei wieder. Springen (Zifferntasten): Springt zur Datei, die über Taste): Stoppt die Wiedergabe.
- Seite 25 Vorige/Nächste (Tasten Links/Rechts) : Springt Medienbrowser-Einstellungen zur vorhergehenden oder nächsten Datei und gibt diese wieder. GELB: Wechselt den Anzeigestil. BLAU: Ändert den Medientyp Aufnahmebibliothek WICHTIG: Um die Aufnahmebibliothek zu sehen, sollten Sie zuerst eine USB-Festplatte an das TV- Gerät anschließen, wenn dieses ausgeschaltet ist.
-
Seite 26: Timeshift-Aufnahme
Timeshift-Aufnahme Sofort-Aufnahme WICHTIG: Um ein Programm aufzunehmen, sollten WICHTIG: Um ein Programm aufzunehmen, sollten Sie zuerst eine USB-Festplatte an das TV-Gerät Sie zuerst eine USB-Festplatte an das TV-Gerät anschließen, wenn dieses ausgeschaltet ist. Schalten anschließen, wenn dieses ausgeschaltet ist. Schalten Sie dann das TV-Gerät ein, um die Aufnahmefunktion Sie dann das TV-Gerät ein, um die Aufnahmefunktion zu aktivieren. -
Seite 27: Aufgenommene Programme Ansehen
Sie die Taste verwenden. Durch wiederholtes Aufgenommene Programme D r ü c k e n d e r Ta s t e k ö n n e n S i e d i e ansehen Zeitlupengeschwindigkeit ändern. Benutzen Sie im Hauptmenü die Tasten ”... -
Seite 28: Bildeinstellungen Konfi Gurieren
Hinweis: Sie können den Bildschirminhalt nach oben Kino “ ”/“ oder unten verschieben, indem Sie die Tasten Mit dieser Funktion wird ein breites Bild (Bildseitenformat udrücken, während als Bildformat Panorama, 14:9, von 16:9) auf volle Bildschirmgröße gezoomt. Kino oder Untertitel ausgewählt ist. 14:9 M i t d i e s e r F u n k t i o n w i r d e i n b r e i t e s B i l d (Bildseitenformat von 14:9) bis zu den oberen und... -
Seite 29: Pc-Bildeinstellungen
Farbe: Stellt die Farbwerte und damit die Farbe ein. Im VGA- oder PC-Modus sind einige Optionen des Bildmenüs nicht verfügbar. Stattdessen werden die Energiesparmodus: Wählen Sie die Option VGA-Modus-Einstellungen im PC-Modus zu den Energiesparmodus mit den Tasten “ ” oder “ Bildeinstellungen hinzugefügt. -
Seite 30: Konfi Guration Der Klangeinstellungen
Balance (Ausgleich): Mit dieser Einstellung wird die Konfi guration der Balance zwischen rechtem und linkem Lautsprecher Klangeinstellungen eingestellt. Headphone (Kopfhörer): Stellt die Lautstärke für Sie können die Klangeinstellungen nach Ihren den Kopfhörer ein. persönlichen Vorlieben festlegen. Ton-Modus: Sie können zwischen den Modi Mono, Drücken Sie die Taste “MENU”... -
Seite 31: Optionen Des Menüs Einstellungen
Optionen des Menüs Einstellungen Konfi gurieren der Conditional Access: Einstellen der CA-Module, Spracheinstellungen sofern vorhanden. In diesem Menü können Sie die Spracheinstellungen Sprache: Legt die Spracheinstellungen fest. des TV-Geräts steuern. Jugendschutz: Legt die Jugendschutzeinstellungen Drücken Sie die Taste “MENU” und wählen Sie das fest. -
Seite 32: Spracheinstellungen (Language Settings)
Spracheinstellungen (Language Settings) Um die Jugendschutz-Menüoptionen anzuzeigen, muss die PIN-Zahl eingegeben. Die werksseitig eingestellte PIN ist 0000. Hinweis: Wenn die Option Land auf Frankreich eingestellt ist, können Sie 4725 als Standardcode verwenden. Nach Eingabe der korrekten PIN wird das Menü Jugendschutzeinstellungen angezeigt. -
Seite 33: Timer
Sie müssen den neuen Pin-Code zur Bestätigung Sie können die Wiederholung für • Wiederholen: nochmals eingeben. den Timer auf Einmal, Täglich oder Wöchentlich einstellen. Wählen Sie eine Option mit den Tasten WICHTIG: Der werksseitig eingestellte PIN-Code ” oder “ aus. lautet 0000. -
Seite 34: Einstellen Von Datum Und Uhrzeit
(*) Nur als Option für EU-Länder verfügbar. Einstellen von Datum und Max. Timeshift-Zeit Uhrzeit Hier können Sie die max. Timeshift-Zeit einstellen. Wählen Sie im Menü Einstellungen die Option Datum/ Die Optionen für die Dauer sind nur Näherungswerte Zeit, um diese einzustellen. Drücken Sie die Taste und können je nach der empfangenen Sendung variieren. -
Seite 35: Konfi Guration Der Quelleneinstellungen
Konfi guration der Andere Einstellungen Quelleneinstellungen konfi gurieren Um die allgemeinen Einstellungen anzuzeigen, Hier können Sie die gewählten Quellenoptionen wählen Sie im Menü Einstellungen die Option Andere aktivieren oder deaktivieren. Das TV kann durch Einstellungen und drücken Sie OK. Drücken der Taste “QUELLE” nicht auf deaktivierte Quellenoptionen geschaltet werden. -
Seite 36: Andere Funktionen
Sie können durch Einstellen der Option Automatische E-Pop : Wenn Sie den E-pop auf “Aktiviert” stellen, Suche die automatische Aktualisierung aktivieren werden die TV-Funktionen oben auf dem Bildschirm oder deaktivieren. dargestellt. Mit Suche nach Upgrade können Sie manuell nach Um diese Funktion zu deaktivieren, wählen Sie bitte neuer Software suchen. -
Seite 37: Tipps
“INFO” - Anzeigen Zeigt verborgene Informationen Bitte stellen Sie die Kanäle neu ein. Die Bildqualität an (z. B. Lösungen von Rätseln oder Spielen). kann sich verschlechtern, wenn zwei Zusatzgeräte gleichzeitig an das TV-Gerät angeschlossen werden. “OK” Halten Hält falls gewünscht eine Seite an. Trennen Sie in diesem Fall eines der Zusatzgeräte Um die Haltefunktion aufzuheben, nochmals diese wieder ab. -
Seite 38: Anhang A: Pc-Eingang - Typische Anzeigemodi
Anhang A: PC-Eingang – typische Anhang B: AV- und HDMI- Anzeigemodi Signalkompatibilität Das Anzeigegerät hat eine maximale Auflösung (Eingangssignaltypen) von 1920 x 1080. Die folgende Tabelle stellt einige der üblichen Videoanzeigemodi dar. Unterstützte Abweichende Aufl ösungen werden eventuell nicht Quelle Verfügbar Signale von Ihrem Fernsehgerät unterstützt. -
Seite 39: Anhang C: Unterstützte Dvi-Aufl Ösungen
Anhang C: Unterstützte DVI-Aufl ösungen Wenn Sie Zusatzgeräte über DVI-zu-HDMI-Kabel (nicht mitgeliefert) mit den Anschlüssen Ihres Fernsehgerätes verbinden, können Sie sich an die folgenden Aufl ösungsinformationen halten: Index Aufl ösung Frequenz 640 x 400 70 Hz 60 Hz / 66 Hz / 72 640 x 480 Hz / 75 Hz 56 Hz / 60 Hz / 70... -
Seite 40: Anhang D: Im Usb-Modus Unterstützte Dateiformate
Anhang D: Im USB-Modus unterstützte Dateiformate Datei- Format Hinweise Medium erweiterung Video Audio (Max. Aufl ösung / Bitrate etc.) .mpg, .mpeg MPEG1, 2 MPEG Layer 1/2/3 .dat MPEG1, 2 MPEG2 .vob MPEG2 .mkv H.264, MPEG1,2,4 EAC3 / AC3 MAX 1920x1080 @ 30P 20Mbit/sek. MPEG4, Xvid 1.00, Xvid 1.01, Xvid 1.02, .mp4... -
Seite 41: Anhang E: Softwareaktualisierung
Anhang E: Softwareaktualisierung • Ihr TV-Gerät kann neue Software-Upgrades über das Internet oder über TV-Übertragungskanäle fi nden und installieren. Bei der Suche über TV-Übertragungskanäle durchsucht das TV-Gerät die in den Einstellungen gespeicherten Kanäle. Vor der Upgradesuche sollten daher alle verfügbaren Kanäle eingestellt und aktualisiert werden. 1) Softwareupgrade-Suche über Benutzerschnittstelle Sie können eine manuelle Suche nach neuen Softwareupgrades für Ihr TV-Gerät durchführen. -
Seite 42: Technische Daten
Digitaler Empfang (DVB-C) Technische Daten TV-ÜBERTRAGUNG Übertragungsnormen: PAL/SECAM B/G D/K K’ I/I’ L/L’ DVB-C, MPEG2, DVB-C, MPEG4 EMPFANGSKANÄLE i. DEMODULATION VHF (BAND I/III) -Symbolrate: 4.0 Msymbole/s bis 7.2 Msymbole/s UHF (BAND U) -Modulation: 16-QAM , 32-QAM ,64-QAM, 128-QAM und 256-QAM HYPERBAND ii. -
Seite 43: Maßzeichnungen
Maßzeichnungen Deutsch - 93 - A02_MB62_[DE]_(01-TV)_1910UK_IDTV_TC_PVR_BRONZE19_22942LED_ROCKER_ZIGGO_10075860_50201267.indd 93 A02_MB62_[DE]_(01-TV)_1910UK_IDTV_TC_PVR_BRONZE19_22942LED_ROCKER_ZIGGO_10075860_50201267.indd 93 15.03.2012 13:08:04 15.03.2012 13:08:04... -
Seite 44: Entsorgung Am Ende Der Lebensdauer
Entsorgung am Ende der Lebensdauer Deutsch - 94 - A02_MB62_[DE]_(01-TV)_1910UK_IDTV_TC_PVR_BRONZE19_22942LED_ROCKER_ZIGGO_10075860_50201267.indd 94 A02_MB62_[DE]_(01-TV)_1910UK_IDTV_TC_PVR_BRONZE19_22942LED_ROCKER_ZIGGO_10075860_50201267.indd 94 15.03.2012 13:08:10 15.03.2012 13:08:10... -
Seite 45: Montage Des Standfußes
Montage des Standfußes Deutsch - 95 - A02_MB62_[DE]_(01-TV)_1910UK_IDTV_TC_PVR_BRONZE19_22942LED_ROCKER_ZIGGO_10075860_50201267.indd 95 A02_MB62_[DE]_(01-TV)_1910UK_IDTV_TC_PVR_BRONZE19_22942LED_ROCKER_ZIGGO_10075860_50201267.indd 95 15.03.2012 13:08:10 15.03.2012 13:08:10... -
Seite 46: Demontage Des Standfußes
Demontage des Standfußes Deutsch - 96 - A02_MB62_[DE]_(01-TV)_1910UK_IDTV_TC_PVR_BRONZE19_22942LED_ROCKER_ZIGGO_10075860_50201267.indd 96 A02_MB62_[DE]_(01-TV)_1910UK_IDTV_TC_PVR_BRONZE19_22942LED_ROCKER_ZIGGO_10075860_50201267.indd 96 15.03.2012 13:08:10 15.03.2012 13:08:10... -
Seite 47: Schraubenabmessungen
Schraubenabmessungen Verwendung der Modell Artikel-Nr. VESA Schraube Ø4 An der Wand 75 x 75 (W x H) LC-22DV240E Am Produkt Deutsch - 97 - A02_MB62_[DE]_(01-TV)_1910UK_IDTV_TC_PVR_BRONZE19_22942LED_ROCKER_ZIGGO_10075860_50201267.indd 97 A02_MB62_[DE]_(01-TV)_1910UK_IDTV_TC_PVR_BRONZE19_22942LED_ROCKER_ZIGGO_10075860_50201267.indd 97 15.03.2012 13:08:20 15.03.2012 13:08:20... -
Seite 48: Funktionen
Funktionen Inhalt Funktionen ............98 Allgemeine Eigenschaften Allgemeine Eigenschaften ........ 98 • DVD /CD / CD-R / CD-RW / MP3 / JPEG / MPEG / Sicherheitsinformationen ........99 DivX-Wiedergabe. Hinweise zu Discs ..........99 • NTSC/PAL-Wiedergabe (je nach Inhalt der Disc) Behandlung von Discs ........ -
Seite 49: Sicherheitsinformationen
Reinigung Sicherheitsinformationen • Reinigen Sie die Disc vor dem Abspielen mit einem VORSICHT Reinigungstuch. Wischen Sie die Disc von der Mitte Dieser DVD-Player ist ein Laserprodukt der Klasse 1. nach außen ab. Dieses Produkt verwendet jedoch einen sichtbaren Laserstrahl, der Strahlenschäden verursachen kann. -
Seite 50: Tasten Am Bedienfeld Für Dvd
Tasten am Bedienfeld für DVD A. Disclade B. Wiedergabe / Pause Wiedergabe/Pause der Disc. Wenn das DVD-Menü aktiv ist (Wurzelmenü), funktioniert diese Taste als “Auswahltaste” (wählt die markierte Option des Menüs aus), sofern die Disc dies zulässt. C. Stop / Auswerfen Anhalten der Discwiedergabe / Disc auswerfen oder laden. -
Seite 51: Allgemeine Bedienung
Allgemeine Bedienung Sie können DVD-, Fim-CD-, Musik- oder Picture-Disks mit den geeigneten Tasten der Fernbedienung steuern. Im Folgenden fi nden Sie die Hauptfunktionen der am häufi gsten benutzten Fernbedienungstasten erklärt. DVD- Film- Bildwiedergabe Musikwiedergabe Tasten auf der Fernbedienung Wiedergabe Wiedergabe Wiedergabe Wiedergabe Wiedergabe... -
Seite 52: Normale Wiedergabe
Bildschirm erscheint. Normale Wiedergabe Beim erneuten Einschalten des Players bzw. NORMALE WIEDERGABE beim erneuten Einlegen einer CD wird die Auswahl der Wiedergabesprache automatisch Drücken Sie den Netzschalter wieder auf die Ausgangseinstellung Legen Sie bitte eine Disc in die Disclade ein. zurückgesetzt. -
Seite 53: Osd-Sprache
OSD-SPRACHE Die Wiedergabe einiger DVDs kann je nach Alter des Anwenders eingeschränkt werden. Die Sie können die OSD-Sprache auswählen, in der die “Jugendschutz”-Funktion erlaubt es Eltern, die Gerätemenüs angezeigt werden sollen Wiedergabe von Programmen zu beschränken. AUDIO Sie können zwischen acht Kindersicherungs- Wählen Sie die gewünschte Standardsprache für schutzstufen umschalten. -
Seite 54: Fehlersuche Und -Behebung
Verzerrter Ton Fehlersuche und -behebung • Überprüfen Sie, ob die richtige Toneinstellung Die Bildqualität ist schlecht (DVD) gewählt wurde. • Vergewissern Sie sich, dass die Oberfl äche der Die Fernbedienung spricht nicht an DVD nicht beschädigt ist. (Kratzer, Fingerabdrücke, • Vergewissern Sie sich, dass die Fernbedienung im etc.) richtigen Modus läuft. -
Seite 55: Defi Nition Der Begriffe
MPEG Defi nition der Begriffe Kurzform für Moving Picture Experts Group. Dabei Kapitelnummer handelt es sich um einen internationalen Standard für Diese Nummern sind auf den DVDs aufgezeichnet. die Kompression von bewegten Bildern. Auf einigen Ein Titel ist in mehrere Abschnitte aufgeteilt. Jeder DVDs sind die digitalen Audiosignale in diesem dieser Abschnitte hat seine eigene Nummer. -
Seite 56: Mit Diesem Gerät Kompatible Disc-Typen
Mit diesem Gerät kompatible Disc-Typen Technische Daten DVD: SS/SL 4.7” (DVD-5) CD-DA SS/DL 4.7” (DVD-9) CD-R Unterstützte Disctypen DS/SL 4.7” (DVD-10) CD-RW DS/DL 4.7” (DVD-18) MP-3/JPEG MPEG-2 Video Standard Decoding (unterstützt MPEG -1) Vollbildschirm-Videoanzeige mit 720 x 576 (PAL) bzw. 720 x 480 (NTSC) Pixel Video Bildwiederholraten von 50 und 60 Hz (PAL und NTSC) Standards...