Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Heißwasser-
Hochdruckreiniger
elektrobetrieben
RedPower 16/220hot
RedPower 22/160hot
LEMA makes the world go clean
Art.-Nr.
Betriebsdruck
Arbeitsdruck
Fördermenge
max. Zulauftemp. 60°C
max. Heiztemp. 90/140°C
Umdr. Pumpe
Spannung
E-Motor
Chemiezugabe
Heizöltank
Chemietank
E-Kabel
HD-Schlauch
Hochdrucklanze Doppellanze Doppellanze
Komfortpistole
Dreckfräser
Schlauchroller
Gewicht
Dimension L/B/H 105/69/87cm 105/69/87cm
16/220hot 22/160hot
32097
54334
240bar
180bar
220bar
160bar
1.000l/h
1.300l/h
60°C
90/140°C
1.450U/min 1.450U/min
400V
400V
6,8kW
6,8kW
0-10%
0-10%
35l
35l
10l
10l
4m
5m
10m
15m
ja
ja
optional
optional
optional
optional
150kg
155kg
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Lema RedPower 16/220hot
Inhaltszusammenfassung für Lema RedPower 16/220hot
- Seite 1 Heißwasser- Hochdruckreiniger elektrobetrieben LEMA makes the world go clean RedPower 16/220hot RedPower 22/160hot 16/220hot 22/160hot Art.-Nr. 32097 54334 Betriebsdruck 240bar 180bar Arbeitsdruck 220bar 160bar Fördermenge 1.000l/h 1.300l/h max. Zulauftemp. 60°C 60°C max. Heiztemp. 90/140°C 90/140°C Umdr. Pumpe 1.450U/min 1.450U/min Spannung...
-
Seite 2: Überblick Über Den Inhalt
Sehr geehrter Kunde, Herzlichen Glückwunsch! Kauf dieses Hochdruckreinigers haben sich für modernste Reinigungstechnik entschieden. Ihr Reinigungsgerät entspricht in Ausführung und Qualität dem neuesten Stand des Reinigungsmaschinenbaus. Geben diese Bedienungsanleitung Ihrem Bedienungspersonal, damit die Möglichkeit gegeben ist, sich über Aufbau, Funktion und Wartung dieses Gerätes einwandfrei zu informieren. -
Seite 3: Beschreibung & Funktionsweise Des Gerätes
1) Auspacken des Gerätes Wenn Sie beim Auspacken eine Beschädigung an Ihrem Gerät feststellen, so benachrichtigen Sie bitte binnen 5 Tagen nach Lieferung Ihren Händler oder Ihr LEMA Service Team. Eine schnelle Benachrichtigung ermöglicht eine unkomplizierte Abwicklung – unsere Geräte sind gegen Transportschäden versichert. -
Seite 4: Beschreibung Der Schalttafel
7) Verbinden Sie den Wasserzuleitungsschlauch (Der Wasserleitungsdruck muss 2-5 bar betragen. Der zuführende Wasserschlauch sollte einen Mindestdurchmesser von 3/4“ haben.) mit dem Pumpeneinlass (B). Sorgen Sie dafür, dass der Ansaugfilter der Ansaugschlauchverbindung immer sauber ist. Ein verschmutzter Filter verursacht einen schlechten Wasserzufluss und folglich eine schlechte Pumpenfunktion mit der Gefahr eines frühem Verschleißes und letztlich ein Brechen des gesamten internen Mechanismus. - Seite 5 Die Pumpe kann, dank eines eingebautem Chemie-Injektor das durch die Lanze fernbedient werden kann, bei niedrigem Druck Reinigungsmittel und andere flüssige Zusatzmittel ansaugen und vermischen. 1. Füllen Sie die gewünschte und von LEMA zugelassene Chemikalie in den dafür vorgesehenen Tank 2. Öffnen Sie nun den Chemiehahn – Chemie wird beigemengt 3.
-
Seite 6: Allgemeine Informationen
4. Allgemeine Informationen Verpackung und Transport Der Transport oder Transfer erfolgt auf Paletten. Es wird darauf hingewiesen, dass das für die Verpackung verwendete Material besonders sensibel auf Witterungseinflüsse wie Regen, Nebel, Sonne, usw. reagiert. Falls bei Transportbedarf die Originalverpackung nicht mehr hergestellt werden kann, muss die Maschine unbeweglich festgehalten werden, sodass jegliche Verschiebung im Fahrzeuginneren vermieden wird. -
Seite 7: Sicherheitseinrichtungen
7. Sicherheitseinrichtungen Ihr Hochdruckreiniger ist mit einer Fülle von Sicherheitseinrichtungen für den gefahrlosen Betrieb ausgestattet. Beachten Sie aber trotzdem genau den Punkt 13 Unfallverhütung um vor unvorhergesehenen Schäden des Gerätes geschützt zu sein. 1.) Überdruckventil Das Überdruckventil schaltet bei Überschreitung des werkseitig eingestellten Überdruck (durch schließen der Pistole, verschmutzter Düse, verkalkter Düse, etc.) auf By Pass um und verhindert ein unkontrolliertes Ansteigen des Drucks im System. -
Seite 8: Verwendung Von Chemikalien
überprüfen und gegebenenfalls zu erneuern. Weiters befindet sich ein Feinfilter in der Ölpumpe. (Deckel mit 4 Schrauben entfernen. Filter reinigen und wieder einsetzen.) 10. Zubehör LEMA bietet eine breite Palette an verschiedensten Zubehörelementen um den Einsatzbereich Ihres Hochdruckreinigers zu erweitern: Kanalreinigungssysteme,... -
Seite 9: Wartung - Prüfung
Der Ölstand ist in regelmäßigen Abständen zu kontrollieren. Der 1. Ölwechsel muss nach den ersten 50 Betriebsstunden (oder im ersten Betriebsjahr), in der Folge alle 500 Stunden (oder 1x jährlich) vorgenommen werden – je nachdem was zuerst eintritt. Es ist beim Ölwechsel das LEMA V6 HighPerformance Pumpenöl zu verwenden. -
Seite 10: Frostsicherung Des Geräts
Betrieb genommen in dieser frostgefährdeten Umgebung gelagert wird. 16. Wartungsvertrag Gerne kann Ihnen Ihr LEMA Betreuer einen Wartungsvertrag anbieten um Ihr Gerät ständig betriebsbereit zu halten und Sie vor kostenintensiven Ausfällen zu schützen. Informieren Sie sich auch über unser Angebot einer Garantieverlängerung. -
Seite 11: Störungen Und Abhilfe
17. Störungen und Abhilfe ACHTUNG: Vor Arbeiten am Gerät Netzstecker ziehen. Gerät drucklos machen. Bei auftretenden Störungen systematisch vorgehen - anhand von Schaltplan und Funktionsschema Fehler einkreisen. Störung Ursache Beseitigung Gerät läuft nicht eine Phase ausgefallen Sicherung überprüfen, Steckdose bzw. Stromzufuhr bis Thermoschutz des E-Motors hat zum Motor überprüfen ausgelöst... - Seite 12 Störung Ursache Beseitigung Bei eingeschaltetem Thermostat Brennstofftank leer Tank auffüllen springt der Brenner nicht an Verunreinigungen oder Wasser Tank reinigen im Heizöl Kein Zündfunke Elektrostand einstellen, bei defekter Elektrode auswechseln; Zündkabel, Zündtrafo prüfen, defekte Teile auswechseln, elektrischen Anschluss überprüfen (siehe Betriebs- und Montagebeschreibung „Ölbrenner“...
-
Seite 13: Anschlussschema An Abgassystem
18. Anschlussschema an Abgassystem Abgasführung sollte möglichst vertikal nach außen führen Bei Rohrlängen bis 3m Rauchrohr mit DM150 verwenden Bei Rohrlängen über 3m Rauchrohr DM200 und Ventilator verwenden In der kalten Jahreszeit darauf achten, dass keine kalte Luft durch den Kamin in die Heizanlage dringen kann –... -
Seite 14: Garantiebestimmung
19. Garantiebestimmung Die Firma LEMA Mayrhofer GmbH übernimmt die für die Gerätekomponenten, an denen Schäden auftreten, eine Garantie von 18 Monaten, sofern der Garantieschein vollständig ausgefüllt und eingesendet wird und eine Quittung, aus der das Kaufdatum hervorgeht (Kassenbon, Lieferschein, Rechnung) aufbewahrt wird. -
Seite 15: Übereinstimmungserklärung
RP22/160hot RP16/220hot RP22/220hot Allgemeines zum Gerät Gewicht mm 1.050x690x868 1.050x690x868 1.050x690x868 Abmessung Heizöltank Reinigungsmitteltank E-Kabel Leistung - HD-Pumpe 300 - 1300 300 - 990 300-1300 Volumenstrom, regelbar 30 - 160 30 - 220 30-220 Arbeitsdruck, regelbar zul. Betriebsüberdruck Hochdruckstufe 20 – 90° 20 –... - Seite 16 S. Marcusstr. 3 A-4070 Eferding Tel: 0043/(0)7272/2314-0 erklärt hiermit, dass die nachstehend beschriebenen Maschinen: LEMA Red Power 16/220 hot Heißwasserhochdruckreiniger LEMA Red Power 22/160 hot Heißwasserhochdruckreiniger LEMA Red Power 22/220 hot Heißwasserhochdruckreiniger gemäß folgender Richtlinien gebaut wurde: CE-Richtlinie f. Maschinen 2006/42/CE CE-Richtlinie f.
- Seite 20 (nur so kann Ihr Garantieanspruch geltend gemacht werden). Senden Sie uns diese gleich nach dem Kauf zu. Viel Freude bei der Arbeit mit LEMA wünscht Ihnen Johannes Mayrhofer, Geschäftsführer Näheres zu Garantie und Gewährleistung im Innenteil dieser Bedienungsanleitung.
-
Seite 21: Service-Hotline
Ersatzteilheft LEMA makes the world go clean GEWARTET & GEPRÜFT LEMA -SERVICETEAM ..Hotline: (+43) 0 72 72/23 14 info@lema.at www.lema.at - Explosionszeichnungen Prüfdatum - Einzelteile - Artikelnummern - Zubehörteile In diesem Ersatzteilheft finden Sie alle Baugrup- pen und Einzelteile Ihres Gerätes übersichtlich und... - Seite 22 LEMA Red Power 16/220 Pos. Art. Nr. 1 52383 Fahrgestell P245 C.SB. PEHD BK. 2 27909 Dichtung D.44x26x4 3 27907 Laufrad D.305-D.25 4 27910 Scheibe D.25 5 52404 Radabdeckung Sync Optima Blau 6 52420 Lenkrolle D.125 7 32816 Lenkrolle Ø125 8 52421 Bügel P245 BK.
- Seite 24 Großteile Pos. Art. Nr. Pos. Art. Nr. 1 32670 3PH MOTOR 52550 SCHEIBE 2 52243 Drehknopf ST 260 32873 Kupplung 3/8''AG L=32 3 52244 Hohlschraube G3/8-1/8F L=48.5 31790 Scheibe D.17 5x22x1,5 3 52513 Hohlschraube G 3/8 L-48.5 52143 Verbindungsschlauch 4 27945 Dichtung 3/8 32527 Hülse Thermostat 5 52245 Hohlschraube G1/2 L=48.5 32528 Feder f,Thermostat...
- Seite 26 Kessel Pos. Art. Nr. 1 32613 RING D.345 P176 ZN / Spannring 2 32924 Unterdeckel P176 3 32491 Boden Ø176 C. TE 4 32614 BAND P176 INX / Unterer Ring Super Indy II 5 32524 Heizschlange RP16/220 6 32925 Innerer Zylinder P176 NIRO 7 53066 Kesseldeckel SIP176 INX 8 32615 ZAPFEN CH.10 X 75.7 M5M/M5M P176 Stehbolzen 9 53067 Zylinder Außen P176-245 CP.
- Seite 28 Ventilator Pos. Art. Nr. 1 53070 Schutzkappe NYL 2 53071 Forderschnecke P245 PA6 BK. 3 53072 Lüftungsrad D.160-60 SK 4 53073 Ventilatordeckel -Sy 5 53074 Brenner Motor 230-50 IP44 15W SIM. 5 53075 Brenner Motor 230-50 IP44 150W CNN. 6 32930 Winkelstück 1/8''-4 B5 7 33154 Brennstofffilter 7 33155 Brennstoffpumpe DLT ALLUM.
- Seite 30 Elektrobox Pos. Art. Nr. K 53093 Schütz 24 V RP16/220 K 32511 Relais RP16/220 P 32499 Druckschalter 1/4" T 32515 Zeitgeber EC 32633 LEITERPLATTE P105 T-ST/MP/LIV. STOP30' / Leiterplatte EC 32506 Leiterplatte -Sy EV 32958 Spule DELTA-24V F1 32516 Schmelzsicherung 0,5A 5x20 F2 32536 Schmelzsicherung 3,15A 5x20 F3 32538 Schmelzsicherung 5x20 -1A G1 53094 Schalter Reed N.C.H.115...
- Seite 32 Pumpe Pos. Art. Nr. Pos. Art. Nr. 1 12551 Ventilgehäuse MS 10250 Dichtring Alu Ø17,5x23 2 10207 SK-Schraube M8x70 12557 Niederdruckmanschette 3 10208 CU-Scheibe Ø8 4 10080 O-Ring Ø17,13x2,62 Stk. Art. Nr. 9 10031 O-Ring Ø20,24x2,62 11174 KIT1-Ventile 10 11401 Ventildeckel MS M24x2x16 besteht aus: 11 10179 Ventil (komplett) 10080 O-Ring Ø17,13x2,62...
- Seite 34 Überdruckventil Pos. Art. Nr. 1 32697 VERBIND.STUCK MV625 G 3/8F 2 28364 O-Ring D. 17.17x1.78NBR 70SH 3 52564 FEDER MV 625-RV 4 52539 VENTILKÖRPER MV 625-RV 5 52806 O-RING D. 6 NBR 90SH -RV 6 53141 Ventilkörper MV 625 7 53142 Verbindungsstück MV 625 H.73 8 32699 VERBIND.STUCK MV 625 REG.-FT 9 31818 O-Ring D.
- Seite 36 LEMA Fair- brauchsmaterial LEMA makes the world go clean LEMA Hochdruckreiniger Wartungsset Regelmäßige War tung erhöht Gerätelebensdauer. Zusätzlich erhalten Sie damit die werksseitige Garantie von 18 Monaten. Wir bieten dazu ein komplettes Wartungsset. Es enthält: 1L V6 High Performance Pumpenöl, Ölfilter, HD-Düse, Öldüse, Dichtringe, Elektroden.