Características Del Reproductor - Sony STR-DA6400ES Bedienungsanleitung

Características del
reproductor
Reproducción de Super Audio
CD
Este reproductor, diseñado para reproducir tanto
discos Super Audio CD de dos canales y
multicanal como discos CD convencionales,
presenta las siguientes características:
• Discrete Dual Laser Optical Pickup capaz de
leer un disco Super Audio CD o un CD
convencional en función de su longitud de
onda exclusiva.
• Lectura precisa de la información del disco
gracias a un mecanismo auxiliar avanzado.
• Un convertidor D/A de Super Audio que hace
posible una reproducción de sonido de gran
calidad.
• Un Super Audio CD tiene capacidad para
registrar hasta 255 números de pistas. Este
reproductor es compatible con esta
característica.
Transmisión digital mediante
HDMI
Las conexiones de audio multicanal, que antes
necesitaban seis cables de audio, se pueden
establecer ahora con tan sólo un cable HDMI, y
con una calidad de sonido superior.
H.A.T.S. (High quality digital
Audio Transmission System)
• Si el reproductor se conecta a los
amplificadores STR-DA6400ES de Sony
(para EE.UU. y Canadá) o a los
amplificadores STR-DA5400ES (para
Europa) mediante una conexión HDMI, la
fidelidad del sonido será mucho mayor.
• La función H.A.T.S. sólo funciona con
amplificadores AV conectados mediante
HDMI.
¿Qué es la función H.A.T.S.?
La exclusiva función H.A.T.S. permite obtener
un sonido de calidad superior porque elimina las
fluctuaciones (intervalos de tiempo) entre los
componentes HDMI. Los componentes de
entrada HDMI compatibles con H.A.T.S.
almacenan momentáneamente las señales de
audio digital en un búfer y, a continuación, las
leen en el instante preciso antes de convertirlas a
analógicas. Esto permite eliminar las
fluctuaciones que en ocasiones se perciben
durante la transmisión de señales digitales y
mejora notablemente la calidad de sonido.
Notas sobre la función H.A.T.S.
• Debido a las características propias de la función
H.A.T.S., puede que se perciba un breve intervalo de
espera entre el inicio de la reproducción de un
componente de reproducción (por ejemplo, este
reproductor) y la salida del sonido desde el
amplificador. De igual modo, aunque un componente
de reproducción (por ejemplo, este reproductor) haya
detenido su reproducción, puede que el amplificador
siga emitiendo sonido durante unos instantes. La
duración de este lapso de tiempo puede variar en
función de si el origen es un CD o un Super Audio
CD.
• La función H.A.T.S. sólo funciona con componentes
compatibles con H.A.T.S..
• Active o desactive la función H.A.T.S. en el
amplificador AV conectado al reproductor. Esta
función no se puede cambiar desde este reproductor.
• Conecte este reproductor a un componente
compatible con H.A.T.S. directamente con un cable
HDMI. La función H.A.T.S. no funciona cuando los
componentes compatibles con H.A.T.S. se conectan
a través de otros componentes.
HDMI, el logotipo de HDMI y High-Definition
Multimedia Interface son marcas comerciales o marcas
registradas de HDMI Licensing LLC.
5 ES