Sony SCD-XA9000ES Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Sony SCD-XA9000ES
Inhaltszusammenfassung für Sony SCD-XA9000ES
- Seite 1 4-249-411-22(1) Super Audio CD Player Bedienungsanleitung Manual de instrucciones S200 SCD-XA9000ES 2003 Sony Corporation...
-
Seite 2: Willkommen
ACHTUNG Willkommen! Um Feuergefahr und die Danke, daß Sie sich für einen Super- Gefahr eines elektrischen Audio-CD-Player von Sony entschieden haben. Lesen Sie diese Anleitung vor Schlags zu vermeiden, Inbetriebnahme des Geräts bitte genau setzen Sie das Gerät durch, und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen sorgfältig auf. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Störungsbehebung 31 • Auf einer Super-Audio-CD können bis zu 255 Titel-/ Meldungen im Display 32 Indexnummern aufgezeichnet werden. Diese Funktion steht beim SCD-XA9000ES zur Verfügung. Technische Daten 32 • Mit der mitgelieferten Fernbedienung können Sie den Stichwortverzeichnis 34 SCD-XA9000ES und einen herkömmlichen CD-Player... -
Seite 4: Vorbereitungen
Vorbereitungen Vor dem Anschließen des Geräts In diesem Kapitel finden Sie Überprüfen des mitgelieferten Zubehörs Informationen zu dem mitgelieferten Im Lieferumfang des Players sind folgende Teile Zubehör. Außerdem wird hier enthalten: beschrieben, wie Sie verschiedene • Audioverbindungskabel Cinchbuchse × 2 (rot und weiß) y Cinchbuchse × 2 Audiokomponenten an den Super- (rot und weiß) (3) Audio-CD-Player anschließen... -
Seite 5: Anschließen Der Audiokomponenten
Anschließen der Audiokomponenten Schließen Sie den Super-Audio-CD-Player an eine CENTER- oder SUB WOOFER-Verbindung Audiokomponente an. Achten Sie darauf, alle Audioverbindungskabel (schwarz) (mitgeliefert) Komponenten vor dem Anschließen auszuschalten. Stecken Sie die Stecker fest in die Buchsen, um Schwarz Schwarz Störrauschen zu vermeiden. Hinweise Wenn Sie einen Verstärker mit 5.1-Kanal- •... -
Seite 6: Anschließen Über Die Buchsen Analog
Anschließen der Audiokomponenten Anschließen über die Buchsen ANALOG Hinweis zu den Buchsen ANALOG 2CH OUT 2CH OUT Wenn Sie eine herkömmliche CD oder eine 2-Kanal-Super-Audio- CD wiedergeben, werden die Stereosignale an die D/A-Wandler Stellen Sie in diesem Fall die Verbindung über ein Audioverbindungskabel her. -
Seite 7: Audio Out
Anschließen über die Buchse i.LINK S200 Einrichten eines LINC AUDIO OUT Damit ein Audiosignal zwischen i.LINK-Geräten Verbinden Sie den SCD-XA9000ES mit dem mitgelieferten übertragen werden kann, ist ein LINC (Logical INterface i.LINK-Verbindungskabel mit dem STR-DA9000ES/TA- Connection) zwischen dem das Audiosignal sendenden DA9000ES. - Seite 8 Hinweis • i.LINK bezieht sich auf IEEE 1394-1995 und IEEE 1394a-2000. Stellen Sie das System so auf, dass der Netzstecker bei Problemen i.LINK und das i.LINK-Logo „ “ sind Warenzeichen der Sony schnell aus der Wandsteckdose gezogen werden kann. Corporation.
- Seite 9 Hinweis zum Netzkabel Hinweis zu den Ausgangsbuchsen An dem mitgelieferten Netzkabel befindet sich ein geerdeter Dieser Player ist mit einem D/A-Wandlersystem mit dreifacher Stecker mit drei Stiften. Wenn Sie eine dreipolige geerdete Spannungsversorgung und einer Mehrkanal-Management- Netzsteckdose verwenden, können Sie den Stecker direkt Funktion ausgestattet.
-
Seite 10: Lage Und Funktion Der Teile Und Bedienelemente
Lage und Beschreibung der Teile und Bedienelemente an der Funktion der Vorderseite Teile und Bedienelemente In diesem Kapitel werden die Lage und Funktion der verschiedenen Teile und Bedienelemente an der Vorder- und Rückseite des Geräts sowie auf der mitgelieferten Fernbedienung erläutert. - Seite 11 TIME/TEXT MULTI/2CH i.LINK MENU SACD/CD POWER PHONES PHONE LEVEL PUSH ENTER 6 Taste A OPEN/CLOSE (16) qs Taste MENU (15, 26–28) Zum Öffnen und Schließen des CD-Fachs. Mit dieser Taste rufen Sie das Menü auf. Drücken Sie die Taste erneut, um das Menü 7 Taste N (16) auszublenden und wieder zur normalen Anzeige zu Mit dieser Taste starten Sie die Wiedergabe.
-
Seite 12: Beschreibung Der Teile Und Bedienelemente An Der Rückseite
Beschreibung der Teile und Bedienelemente an der Rückseite CENTER 5.1CH OUT AC IN COAXIAL OPTICAL AUDIO OUT DIGITAL(CD) i.LINK S200 FRONT SURROUND SUB WOOFER 2CH OUT ANALOG 1 Buchsen ANALOG 5.1CH OUT (5) Hinweis Nur die Audiosignale herkömmlicher CDs werden über die Zum Anschließen eines Verstärkers mit 5.1-Kanal- DIGITAL (CD) OUT-Anschlüsse (siehe 2 und 3 in der Abbildung) Eingangsbuchsen (Mehrkanalverstärker, AV-... -
Seite 13: Beschreibung Der Bedienelemente Auf Der Fernbedienung
Beschreibung der Bedienelemente auf der Fernbedienung 1 Taste CONTINUE (22) qs Taste SACD/CD (16) Drücken Sie diese Taste im Modus Shuffle Play oder Mit jedem Tastendruck auf diese Taste erscheint Program Play, wenn Sie die normale Wiedergabe abwechselnd „SACD“ oder „CD“ im Display. Wählen fortsetzen wollen. -
Seite 14: Wiedergeben Von Cds
Wiedergeben Kompatible CD-Typen von CDs Folgende CDs können mit diesem Player wiedergegeben werden. Je nachdem, welcher CD-Typ wiedergegeben werden soll, In diesem Kapitel werden wählen Sie die entsprechende Anzeige mit Hilfe der Taste SACD/CD oder MULTI/2CH (Seite 16). verschiedene Möglichkeiten zum Wiedergeben von CDs erläutert. -
Seite 15: Nicht Kompatible Cds
Super-Audio-CD + CD (Hybrid-CD) Super-Audio-CD mit 2-Kanal- und Mehrkanal- Wiedergabebereich Diese CD verfügt über eine HD-Schicht und eine CD- Schicht. Wählen Sie mit SACD/CD die Schicht aus, die Sie Diese CD enthält einen 2-Kanal-Wiedergabebereich und wiedergeben lassen wollen. Da sich beide Schichten auf einen Mehrkanal-Wiedergabebereich. -
Seite 16: Wiedergeben Einer Cd
Wiedergeben einer CD Im folgenden wird beschrieben, wie Sie die normale Wenn Sie den Player einschalten und bereits eine CD eingelegt ist Wiedergabe starten können und welche Grundfunktionen Die Wiedergabe beginnt automatisch. Wenn Sie einen bei der Wiedergabe zur Verfügung stehen. handelsüblichen Timer anschließen, können Sie die Wiedergabe der CD zu einem beliebigen Zeitpunkt beginnen lassen. -
Seite 17: Das Display
Das Display Im Display werden verschiedene Informationen über die CD-Informationen beim Einlegen einer CD CD bzw. den Titel angezeigt, der gerade wiedergegeben Je nach CD, die gerade eingelegt wird, erscheint folgendes wird. In diesem Abschnitt wird erläutert, welche im Display: Informationen zur aktuellen CD und in den verschiedenen Modi angezeigt werden. -
Seite 18: Anzeigen Von Informationen Während Der Wiedergabe
Das Display Anzeigen von Informationen während der Anzeigen der Informationen auf einer Wiedergabe TEXT-CD Drücken Sie TIME/TEXT. TEXT-CDs enthalten zusätzlich zu den Audiosignalen Mit jedem Tastendruck auf diese Taste erscheinen die aktuelle Titelnummer und die verstrichene bzw. die Informationen wie den Namen der CD und den Namen Restspieldauer dieses Titels oder die gesamte des Interpreten. -
Seite 19: Anzeigen Der Informationen Auf Einer Text-Cd Während Der Cd-Wiedergabe
Anzeigen der Informationen auf einer Anzeigen der Informationen auf einer TEXT-CD während der CD-Wiedergabe TEXT-CD in einer anderen Sprache Der Name des aktuellen Titels erscheint. Wenn der Name Sie können die Sprache, in der die Informationen der CD aus mehr als 15 Zeichen besteht, läuft der Name angezeigt werden, wechseln, wenn die TEXT-CD über die durch das Display, und danach werden die ersten 14 Mehrsprachenfunktion verfügt. -
Seite 20: Ansteuern Eines Bestimmten Titels
Ansteuern eines Ansteuern einer bestimmten bestimmten Titels Passage in einem Titel Im Stopmodus und während der Wiedergabe können Sie Sie können während der Wiedergabe einer CD und im jederzeit einen bestimmten Titel ansteuern. Pausemodus eine bestimmte Stelle in einem Titel ansteuern. -
Seite 21: Wiederholte Wiedergabe Von Titeln
Wiederholte Wiedergabe von Titeln Z Sie können eine ganze CD oder bestimmte Passagen Ansteuern einer Passage durch Einstellen darauf wiederholt wiedergeben lassen. Diese Funktion eines Zeitpunkts im Titel (Time Search) steht auch bei Shuffle Play zum Wiederholen aller Titel in willkürlicher Reihenfolge (Seite 22) und bei Program Play Wählen Sie mit ./>... -
Seite 22: Wiedergeben Von Titeln In Willkürlicher Reihenfolge
Wiederholte Wiedergabe von Titeln Z Wiedergeben von Titeln in willkürlicher Reihenfolge (Shuffle Play) Wiederholte Wiedergabe des aktuellen Titels (Repeat 1 Play) Wenn Sie Shuffle Play wählen, gibt der Player alle Titel Während der Wiedergabe des gewünschten Titels auf der CD in willkürlicher Reihenfolge wieder. drücken Sie REPEAT so oft, bis „REPEAT 1“... -
Seite 23: Zusammenstellen Eines Eigenen Programms
Zusammenstellen eines eigenen Programms (Program Play) Das Programm bleibt gespeichert, auch wenn Program Play beendet ist Drücken Sie H, wenn Sie das Programm ab dem Anfang erneut Sie können die Titel auswählen, die Ihnen besonders wiedergeben wollen. Das Programm bleibt gespeichert, auch gefallen und diese in der gewünschten wenn die Wiedergabe beendet ist. -
Seite 24: Wiedergeben Einer Cd Unter Verwendung Eines Filters (Digitalfilterfunktion)
Wiedergeben einer CD Ein-/Ausschalten von unter Verwendung eines DIGITAL OUT Filters (Digitalfilterfunktion) Sie können den digitalen Ausgangsmodus einschalten (digitale Signale können ausgegeben werden) oder Dieser Player ist mit Digitalfiltern ausgestattet, die das ausschalten (digitale Signale können nicht ausgegeben beim Abtasten entstehende Störrauschen eliminieren. werden). -
Seite 25: Wiedergeben Einer Mehrkanal-Super-Audio-Cd
Wiedergeben einer Mehrkanal-Super-Audio-CD (Mehrkanal-Management) Auswählen des 2-Kanal- Wiedergabemodus Mit Hilfe des Mehrkanal-Managements stellt der Player den Wiedergabemodus einer Super-Audio-CD mit dem in den Player Drücken Sie MENU. integrierten DSD-DSP je nach Anordnung und Größe der Lautsprecher ein. Drehen Sie . AMS >, bis „2CH SPK MODE“ im Wenn die Anzeige i.LINK aufleuchtet Display erscheint. -
Seite 26: Einstellen Der Ausgangspegelbalance Der Einzelnen Lautsprecher
Wiedergeben einer Mehrkanal-Super-Audio-CD Hinweise zu großen („Large”) bzw. kleinen Einstellen der Ausgangspegelbalance der („Small”) Lautsprechern einzelnen Lautsprecher Ein großer Lautsprecher („Large”) kann Bässe kraftvoll Folgende Optionen können Sie über das Mehrkanal- wiedergeben. Wenn Sie für die Surround-Lautsprecher Management einstellen: „Small“ auswählen, werden die Bässe der Surround- Lautsprecher von den vorderen Lautsprechern und/oder CNTR BALANCE dem Tiefsttonlautsprecher reproduziert. - Seite 27 Drücken Sie . AMS >. Drücken Sie ENTER. Die Anzeige zum Einstellen der Balance erscheint. Die Anzeige zum Einstellen der Balance erscheint. Im Stopmodus wird der Testton vom ausgewählten Im Stopmodus wird der Testton vom ausgewählten Lautsprecher ausgegeben. Lautsprecher ausgegeben. Beispiel: Wenn Sie im Stopmodus „SURR Beispiel: Wenn Sie im Stopmodus „SURR BALANCE”...
-
Seite 28: Einstellen Des Lautsprecherabstands
Wiedergeben einer Mehrkanal-Super-Audio-CD Drücken Sie MENU. Einstellen des Lautsprecherabstands Drehen Sie . AMS >, bis „SPK DISTANCE“ im Wenn der angeschlossene Verstärker nicht über ein Menü Display erscheint. zum Einstellen des Lautsprecherabstands verfügt, können Sie den Lautsprecherabstand an diesem Player einstellen. Wenn Drücken Sie . -
Seite 29: Weitere Informationen
Weitere Sicherheitsmaßnahmen Informationen Sicherheit • Vorsicht — Die Verwendung optischer Instrumente zusammen mit diesem Produkt stellt ein Gesundheitsrisiko für die Augen dar. • Sollten Fremdkörper oder Flüssigkeiten in das Gerät In diesem Kapitel finden Sie weitere gelangen, trennen Sie es von der Netzsteckdose, und lassen Informationen zu Ihrem Super-Audio- Sie es von qualifiziertem Fachpersonal überprüfen, bevor CD-Player, die Sie beachten sollten,... -
Seite 30: Hinweise Zu Cds
• Bewahren Sie CDs nach der Wiedergabe immer in ihrer Hülle Probleme daran auftreten, wenden Sie sich bitte an Ihren auf. Wenn Sie CDs ohne Hülle übereinanderlegen, können die Sony-Händler. CDs beschädigt werden. Einlegen von CDs in das CD-Fach • Achten Sie darauf, daß die CD fest im CD-Fach sitzt. -
Seite 31: Störungsbehebung
Wird eine Super-Audio-CD wiedergegeben? anhand der folgenden Checkliste zu beheben. Sollte die Störung , Die Audiosignale von Super-Audio-CDs werden nicht bestehen bleiben, wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler. über die Anschlüsse DIGITAL (CD) OUT ausgegeben. Ist „D. OUTPUT“ im Menü auf „Off“ gesetzt? , Setzen Sie „D. -
Seite 32: Meldungen Im Display
Technische Daten Meldungen im Display Bei Wiedergabe einer Super-Audio-CD In der folgenden Tabelle werden die Fehlermeldungen erläutert, die im Display erscheinen können. Wiedergabefrequenzbereich 2 Hz bis 100 kHz Frequenzgang 2 Hz bis 50 kHz (–3 dB) Meldung Fehlercode(s) Ursache und/oder Abhilfemaßnahme Dynamikbereich mindestens 108 dB... - Seite 33 Allgemeines Laser Halbleiter-Laser (SA-CD: λ = 650 nm) (CD: λ = 780 nm) Emissionsdauer: kontinuierlich Leistung der Laser-Strahlung: 5,47 uW bei 650 nm *Gemessen im Abstand von etwa 200 mm von der Linsenoberfläche am optischen Sensorblock. Betriebsspannung 230 V Wechselstrom, 50/60 Hz Leistungsaufnahme 32 W 430 ×...
-
Seite 34: Stichwortverzeichnis
Stichwortverzeichnis N, O Netzadapterstecker 9 AMS (Automatischer Musiksensor) 20 ANALOG OUT P, Q, R 2 CH 6 Program Play 5.1 CH 5 eigenes Programm zusammenstellen 23 Anschließen Programm ändern 23 an den Netzstrom 7 Programm überprüfen 23 Audiokomponenten 5 Ansteuern durch Eingeben der Titelnummer 20 Schicht 14 einer bestimmten Passage 20...