Verwandte Anleitungen für ABB Knox
Inhaltszusammenfassung für ABB Knox
- Seite 1 Originalbetriebsanleitung Knox Sicherheits- und Prozesszuhaltung ABB AB / Jokab Safety Varlabergsvägen 11, 434 39 www.abb.com/lowvoltage...
-
Seite 2: Dieses Dokument Sollte Gelesen Und Verstanden Werden
Dieses Dokument sollte gelesen und verstanden werden Bitte machen Sie sich vor der Verwendung der Produkte mit diesem Dokument vertraut. Bitte wenden Sie sich an Ihren ABB / JOKAB SAFETY Vertreter, wenn Sie Fragen oder Anregungen haben. GARANTIE Falls kein anderer Zeitraum angegeben wurde, gewährleistet ABB/JOKAB SAFETY für die Dauer von einem Jahr ab dem Kaufdatum bei ABB/JOKAB SAFETY, dass die Produkte frei von Material- und Verarbeitungsfehlern sind. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Montageanleitung – Rolltür ............................. 16 Betrieb ..............................19 Zuhaltung: ................................19 Entriegeln: ................................19 Freigabe der Fluchtentsperrung: ..........................19 Hilfsentriegelung (Knox 1Ax, -1Bx, -1Fx): ......................19 Wartungsmodus ..............................20 LED-Anzeige ................................20 Modellübersicht ..........................21 Verfügbare Modelle ..............................21 Zubehör ................................... 22 Technische Daten .......................... -
Seite 4: Einführung
Einführung Zweck In dieser Anleitung wird die Sicherheitszuhaltung Knox beschrieben. Das Dokument enthält die erforderlichen Angaben zu Montage, Installation, Kontrollen, Anpassungen nach der Installation und Wartung. Das Dokument beschreibt darüber hinaus, wie Knox mit einem Sicherheitskreis verbunden wird. Zielgruppe Dieses Dokument richtet sich an autorisiertes Installationspersonal. -
Seite 5: Übersicht
Damit entstehen keine gefährlichen Situationen aufgrund von z. B. Kurzschluss oder Kabelbruch. Knox mit dem Rahmenteil Knox 2X ist eine Prozesszuhaltung mit einem eingebauten Sicherheitssensor zur Überwachung, ob die Tür geschlossen und verriegelt ist. Während Spannung anliegt, muss ein einziges Signal gegeben werden, um das Gerät verriegelt zu halten. -
Seite 6: Funktionsbeschreibung
Prozess anhält. Die beiden Löcher in den Schließbolzen (eines an jedem Bolzen) sind für Vorhängeschlösser Wartungsmodus bestimmt, die während der laufenden Wartungsarbeiten im Gefahrenbereich angebracht werden, um zusätzlich vor einem Einschließen zu schützen. 2TLC172250M0101, rev. C www.abb.com/lowvoltage 2012-09-18... -
Seite 7: Anschlüsse
Zuhaltung Der interne Motor verriegelt Knox, wenn 24 VDC anliegen, mit Pol 3 als Pluspol (+) und Pol 4 als Minuspol (-). Die Schließsignale müssen mindestens 2 Sekunden lang gegeben werden, oder bis das dynamische Ausgangssignal des Eden-Sensors aktiviert ist. Es gibt keine maximale Zeitgrenze; die Schließsignale können kontinuierlich gegeben werden, solange Knox verriegelt ist. - Seite 8 Zuhaltung Das Verriegelungssignal (+24 VDC) muss am 5-poligen kontinuierlich anliegen, um das Gerät verriegelt zu halten. Wen das Schließsignal gegeben wird, kann es für Knox bis zu 2 Sekunden dauern, bis eine volle Verriegelung erreicht ist. Entriegelung Knox wird entriegelt, wenn kein Verriegelungssignal gegeben ist. Es kann bis zu 2 Sekunden dauern, bis sich Knox entriegelt.
-
Seite 9: Anschlussbeispiele
Type: Vital 1 Hinweis: Das Info-Resetsignal ist HIGH, wenn der Außengriff von Knox nach oben gestellt wurde. Hinweis: Das System hält Knox zu, wenn kein Signal zum Aufheben der Zuhaltung ausgegeben wird. Hinweis: Vital 1 wird zum Überwachen der Zuhaltung verwendet. - Seite 10 JOKAB SAFETY ABB/JOKAB SAFETY Typ: PLUTO Hinweis: Das Info-Resetsignal ist HIGH, wenn der Außengriff von Knox nach oben gestellt wurde. Vorsicht! Die Pluto-Ausgänge Q02 und IQ11 dürfen niemals gleichzeitig gesetzt werden; damit könnten die Pluto- Ausgänge zerstört werden. Warnung! Das System muss über eine Sicherung mit maximal 6 A angeschlossen werden.
-
Seite 11: Installation Und Wartung
Reset-Taste ergänzt werden, die aus dem Gefahrenbereich heraus nicht erreichbar sein darf. Beim Installieren eines Knox mit der Option, von außen manuell zu entriegeln (Knox 1_x), muss das damit verbundene Risiko bei der Risikoanalyse berücksichtigt werden. Dabei ist besonders auf eine Fehlanwendung zu achten. -
Seite 12: Montageanleitung - Standardtür
Montageanleitung – Standardtür 2TLC172250M0101, rev. C www.abb.com/lowvoltage 2012-09-18... - Seite 13 2TLC172250M0101, rev. C www.abb.com/lowvoltage 2012-09-18...
- Seite 14 Quick-Guard-Profil an. Ziehen Sie die Befestigungsschrauben leicht an, damit ihre Position noch angepasst werden kann. 5 ) Führen Sie bei Bedarf Schritt X) aus. Befestigen Sie den Knox-Rahmenteil gemäß Abb. 5. Stellen Sie sicher, dass der M12-Stecker nach oben zeigt.
- Seite 15 Sie die Befestigungsmutter am Quick-Guard-Profil an. Ziehen Sie die Befestigungsschrauben leicht an, damit ihre Position noch angepasst werden kann. 5 ) Führen Sie bei Bedarf Schritt X) aus. Befestigen Sie den Knox-Rahmenteil gemäß Abb. 5. Stellen Sie sicher, dass der M12-Stecker nach oben zeigt.
-
Seite 16: Montageanleitung - Rolltür
Montageanleitung – Rolltür 2TLC172250M0101, rev. C www.abb.com/lowvoltage 2012-09-18... - Seite 17 2TLC172250M0101, rev. C www.abb.com/lowvoltage 2012-09-18...
- Seite 18 1. Komponentenübersicht. 2. Dort, wo Knox 1F montiert werden soll, ist eine Öffnung von 215 x 195 mm (H x W) in der Tür erforderlich. Der Türtyp gibt an, welche Art von Werkzeug sich am besten eignet. Eine Tür aus Polykarbonat oder Blech wird vorzugsweise mit einer Stichsäge bearbeitet und eine Öffnung in einer Gittertür mit kleinen...
-
Seite 19: Betrieb
Sicherheitsvorrichtung rückzustellen. Die Tür wird entsprechend dem Programm der Sicherheits-SPS verriegelt. 4 ) Knox ist verriegelt, wenn die Fluchtentsperrung nach oben zeigt und die äußerste LED am Rahmenteil grün leuchtet. Hinweis: Knox kann nach der Signalgabe bis zu 2 Sekunden benötigen, um seine volle Verriegelung zu erreichen. -
Seite 20: Wartungsmodus
Beschreibung der LED Anzeige Beschreibung Zugehalten (und Grün rückgestellt) Zugehalten, kein Grün-rotes (Blinken) dynamisches Eingangssignal Nicht zugehalten Grün Rückstellung Grün-Pause-Grün Rückstellung (Blinken) (Schmutzanzeige) Nicht rückgestellt Rot-Pause-Rot Nicht rückgestellt (Blinken) (Schmutzanzeige) Rahmenteil - links Rahmenteil - rechts 2TLC172250M0101, rev. C www.abb.com/lowvoltage 2012-09-18... -
Seite 21: Modellübersicht
Modellübersicht Alle Bezeichnungen von Knox-Komponenten sind aus Zahlen und Buchstaben wie folgt aufgebaut: Türteil. Knox 1 Knox 2 Rahmenteil: Einheit Position Bestimmung Beschreibung Für nach außen öffnende Türen Für nach innen öffnende Türen Für Rolltüren Türteil Standardversion Knox 1 Manuelle Entriegelung von außen möglich Für Türen mit Linksaufhängung (Scharniere links) -
Seite 22: Zubehör
Anpassungsgerät für den Anschluss an den AS-i Bus durch 5-poligen M12-Stecker. Urax B1R 2TLA020072R0200 1 sicherer Eingangsknoten und 3 nicht gesicherte Ausgänge. Anschluss für lokale Reset-Taste. Hinweis: Nur Knox 2X kann an ein Urax-Anpassungsgerät zur Verbindung mit dem AS-i Bus benutzt werden. PC-Blech für Gittertürmontage Abdeckplatte zur Einpassung Knox Scherbolzen (anstelle der Fluchtentsperrung). -
Seite 23: Technische Daten
(gemäß IEC 60068-2-6) 10 Frequenzzyklen, 1 oct/min 15 g, 11 ms Halbsinus Stoßfestigkeit in 3 Richtungen ± 3 Stöße (gemäß IEC 60068-2-27) Warnung! Knox wird mechanisch zugehalten. Durch Gewaltanwendung an der Zuhaltung kann Knox dauerhaft beschädigt werden. 2TLC172250M0101, rev. C www.abb.com/lowvoltage 2012-09-18... -
Seite 24: Abmessungen
EN ISO 13849-1 Leistungsniveau (Performance Level): PL e, Kategorie 4 Mittlere Lebensdauer: 150 Jahre Zertifikate IntertekSemko Abmessungen Knox 1A + Knox 2A/X Ansicht von vorne, Knox 1A-R + Knox 2A Draufsicht, Knox 1A-R + Knox 2A 2TLC172250M0101, rev. C www.abb.com/lowvoltage 2012-09-18... - Seite 25 Knox 1B + Knox 2A/X Ansicht von vorne, Knox 1B-L + Knox 2A Draufsicht, Knox 1B-L + Knox 2A Knox 1F + Knox 2A/X Ansicht von vorne, Knox 1F-R + Knox 2A Draufsicht, Knox 1F-R + Knox 2A 2TLC172250M0101, rev. C www.abb.com/lowvoltage...
-
Seite 26: Lochfeld
Befestigungslöcher und Türloch für Fluchtentsperrung Knox 1B + Knox 2A/X Ansicht von vorne Knox 1B-L + Knox 2A/X (ohne Loch ø10 mm) oder Knox 1BX-L + Knox 2A/X (mit Loch ø10 mm) Befestigungslöcher und Türloch für Griff (Knox 1BX: 10 mm-Loch durch die Tür zur Hilfsöffnung) -
Seite 27: Eu-Konformitätserklärung
EU-Konformitätserklärung ABB AB/JOKAB SAFETY Varlabergsvägen 11, SE-434 39 Kungsbacka, Schweden www.abb.com/lowvoltage 2TLC172250M0101, rev. C www.abb.com/lowvoltage 2012-09-18...