Installationsvorschriften ......................8 2.8. 3. TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN UND MASSE ................10 Technische Eigenschaften ...................... 10 3.1. Beschreibung des Heizkessels Practika 28-33 für die Warmwasserbereitung und des automatischen 3.2. Pellet-Brenners ........................11 Beschreibung des Wärmeaustauschers des Pellet-Heizkessels „Practika“ für die 3.3.
Seite 3
Installation der beiden Keramikplatten in der Brennkammer des Heizkessels ......38 7.2. Installation der Abdeckung der Verbrennungsgasrohre ............. 39 7.3. Den Pellet-Brenner an den Heizkessel für die Warmwasserbereitung anschließen ......43 7.4. Außenthermostat ........................44 7.4.1. Installation der Pellet-Förderschnecke ..................44 7.5.
Kapitel 1 PRACTIKA 28 - 33 INSTALLATIONS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG S. 4 Allgemeine Informationen Der Benutzer ist NICHT berechtigt Eingriffe am Heizkessel vorzunehmen. Für Schäden an Personen, Tieren oder Gegenständen, die auf die Nichtbeachtung der in diesem, dem Heizkessel beiliegenden, Handbuch enthaltenen Anweisungen zurückzuführen sind, kann der Hersteller nicht verantwortlich gemacht werden.
Seite 5
Der sachgemäße Gebrauch sieht außerdem die skrupellose Befolgung der in diesem Handbuch enthaltenen Anweisungen vor. Die Firma RED behält sich das Recht vor Änderungen am Aufbau und an den werkseitigen Einstellungen des Brenners und des Heizkessels für die Warmwasserbereitung vorzunehmen, ohne die Endkunden davon in Kenntnis setzen zu müssen.
Kapitel 2 PRACTIKA 28 - 33 INSTALLATIONS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG S. 6 2. GARANTIEBEDINGUNGEN Mit Ausnahme der nachstehend angeführten Bauteile, die dem normalen Verschleiß unterliegen, gibt der Hersteller ab dem Verkaufsdatum auf das Produkt eine Garantie von Jahren, die durch einen zwei Garantieschein bestätigt wird, auf dem der Name des Händlers und das Datum angeführt sind, an dem der Kauf getätigt worden ist.
Für ausgetauschte Bauteile wird die Garantie nicht verlängert. Für die Zeitspanne des Betriebsausfalls des Produkts wird kein Schadenersatz anerkannt. Dies ist die einzig gültige Garantie. Niemand ist ermächtigt im Namen oder im Auftrag von RED eine andere Garantie zu bieten.
Kapitel 2 PRACTIKA 28 - 33 INSTALLATIONS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG S. 8 Haftungsausschluss 2.6. Der Hersteller ist nicht in der Lage weder die Beachtung der in diesem Handbuch enthaltenen Anweisungen, noch der Installations-, Betriebs-, Gebrauchs- und Wartungsbedingungen und Methoden des Produkts zu überprüfen.
Seite 9
Kapitel 2 PRACTIKA 28 - 33 INSTALLATIONS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG S. 9 Norm UNI 10683 vom 09/2005 Mit Holz oder anderen festen Biobrennstoffen befeuerte Anlagen Installationsbedingungen ANWENDUNGSBEREICH: Mit Holz oder anderen festen Biobrennstoffen befeuerte Anlagen mit einer thermochemischen Leistung des Feuerraums unter 35 kW. Das Installationsverfahren der aus Pellet-Heizkessel und Pellet-Brenner bestehenden Anlage stützt sich auf ein Heizanlagenschema, das wie folgt im Einklang mit den örtlichen, geltenden Normen und Empfehlungen ausgearbeitet worden ist:...
Kapitel 3 PRACTIKA 28 - 33 INSTALLATIONS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG S. 10 3. TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN UND MASSE Technische Eigenschaften 3.1. Die Pellet-Heizkessel für die Warmwasserbereitung der Serie „PRACTIKA“ sind Pellet-Heizkessel mit einer Stahlstruktur, die der Bereitung von Warmwasser dient und feste Biomassen in Form von Pellets als Brennstoff verwenden.
Kapitel 3 PRACTIKA 28 - 33 INSTALLATIONS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG S. 11 Beschreibung Heizkessels Practika 28-33 für 3.2. Warmwasserbereitung und des automatischen Pellet-Brenners Die Anlage besteht aus: einem Pellet-Heizkessel für die Warmwasserbereitung einem automatischen Pellet-Brenner Beschreibung des Wärmeaustauschers des Pellet-Heizkessels „Practika“ 3.3.
Seite 12
Kapitel 3 PRACTIKA 28 - 33 INSTALLATIONS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG S. 12 installiertem Pellet-Brenner (bei Frontansicht des Heizkessels) und „rechts“ - mit rechtsseitig installiertem Pellet-Brenner (bei Frontansicht des Heizkessels) hergestellt. Der Wärmeaustauscherbesteht aus einer geschweißten Stahlplattenstruktur. Der vordere Teil des Wärmeaustauschers besteht aus einer Brennkammer und einem darunter liegenden Aschekasten.
Kapitel 3 PRACTIKA 28 - 33 INSTALLATIONS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG S. 13 Technische Daten der Anlage 3.4. Thermische und technische Daten der aus Pellet-Heizkessel und Pellet-Brenner bestehenden und mit Holzpellets befeuerten Anlage: Parameter Maßeinheit Wert Modell Pellet-Heizkessel für die PRACTIKA 28 PRACTIKA 33 Warmwasserbereitung Modell Pellet-Brenner...
Kapitel 3 PRACTIKA 28 - 33 INSTALLATIONS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG S. 14 Maße und technische Daten der aus Pellet-Heizkessel und Pellet-Brenner bestehenden und mit Holzpellets befeuerten Anlage: Parameter Maßeinheit Wert Modell Pellet-Heizkessel für die PRACTIKA 28 PRACTIKA 33 Warmwasserbereitung Modell Pellet-Brenner BRENNER 28 BRENNER 33 Gewicht der Anlage...
Kapitel 3 PRACTIKA 28 - 33 INSTALLATIONS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG S. 15 Die folgenden Abbildungen zeigen die Maße und die Struktur der Baugruppen der Anlage: Abbildung 3.4.1 Frontansicht linksseitigem Brenner Abbildung 3.4.2 Draufsicht linksseitigem Brenner Technische eigenschaften und masse Technischer Dienst - Vorbehaltene Rechte - Nachdruck verboten...
Seite 16
Kapitel 3 PRACTIKA 28 - 33 INSTALLATIONS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG S. 16 Ø150 Abbildung 3.4.3 Rückansicht rechtsseitigem Brenner Technische eigenschaften und masse Technischer Dienst - Vorbehaltene Rechte - Nachdruck verboten...
Seite 17
Kapitel 3 PRACTIKA 28 - 33 INSTALLATIONS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG S. 17 Obere Abdeckung des Heizkessels Abdeckung der Konvektionsleitung Obere, vordere Abdeckung der Brennkammertür Abdeckung der Brennkammertür Verbindungsflansch zum Pellet-Brenner Glasfaserdichtung Klemmmutter M10 Abbildung 3.4.4 Ansicht des Pellet-Heizkessels mit rechtsseitigem Brenner Technische eigenschaften und masse Technischer Dienst - Vorbehaltene Rechte - Nachdruck verboten...
Seite 18
Kapitel 3 PRACTIKA 28 - 33 INSTALLATIONS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG S. 18 Obere Abdeckung des Heizkessels Verbrennungsgasleitung Ausgang "Tertiärer Durchfluss“ der Verbrennungsgase im Heizkessel "Sekundärer Durchfluss“ der Verbrennungsgase im Heizkessel "Erster Durchfluss“ der Verbrennungsgase im Heizkessel Deckel der Öffnung, durch welche die Asche von der Konvektionsleitung beseitigt werden kann Brennkammer des Heizkessels Brennkammertür...
Feuchtigkeitsanteil (weniger als 12%). Seine hohe Dichte (etwa 600 Kg/m3), Gleichmäßigkeit und Kompaktheit verleihen dieser Brennstoffart einen sehr hohen Heizwert (P.C.I. 4100÷5000 Kcal/Kg). Um Ihrem Heizkessel eine lange Lebensdauer zuzusichern, empfiehlt RED den Gebrauch von qualitativ hochwertigen Pellets. Es ist erforderlich, dass die, für die Befeuerung des Heizkessels zu verwendenden Pellets erstklassige qualitative Eigenschaften besitzen, die u.a.
Kapitel 4 PRACTIKA 28 - 33 INSTALLATIONS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG S. 20 4. INSTALLATION HEIZKESSELS FÜR WARMWASSERBEREITUNG DER SERIE „PRACTIKA“ Allgemeine Hinweise 4.1. Dieser Heizkessel darf nur für den vorgesehenen Bestimmungszweck eingesetzt werden. Jeder anderweitige Gebrauch versteht sich als unsachgemäß und daher gefährlich. Dieser Heizkessel dient der Erwärmung von Wasser.
Kapitel 4 PRACTIKA 28 - 33 INSTALLATIONS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG S. 21 Voraussetzung ist und, auf eigene Verantwortung, die Konformität mit den anerkannten Regeln der Technik bestätigt. Der Heizkessel muss an eine Heizanlage und/oder an ein Netz für die Bereitung von sanitärem Warmwasser angeschlossen werden, die auf seine Leistungsfähigkeit und seine Stärke abgestimmt sind.
Seite 22
Kapitel 4 PRACTIKA 28 - 33 INSTALLATIONS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG S. 22 Er muss einen ausreichenden mechanischen Widerstand und eine schwache Wärmeleitfähigkeit haben. Er muss perfekt dichten, damit der Rauchabzug selbst nicht auskühlt. Er muss nach Möglichkeit senkrecht verlaufen. ...
Kapitel 4 PRACTIKA 28 - 33 INSTALLATIONS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG S. 23 Sollte ein waagrecht verlaufendes Rohrstück erforderlich sein, empfiehlt es sich eine maximale Länge von 1,5 m und eine Gefälle von 3÷5% einzuplanen, damit der Rauch sachgemäß abgeführt werden kann;...
Kapitel 4 PRACTIKA 28 - 33 INSTALLATIONS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG S. 24 Schornstein-Endstück Den Rauchabzug isolieren Rußbehälter Abführung über das Dach durch traditionellen Rauchabzug 4.4.2. Die Verbrennungsgase können auch über einen traditionellen, bereits bestehenden Rauchabzug abgeführt werden, vorausgesetzt er ist normgerecht errichtet worden (siehe UNI 10683). Es werden kurz einige der wichtigsten Eigenschaften aufgezählt, die von der zuvor genannten Norm vorgesehen werden und einen gut ausgeführten Schornstein kennzeichnen: - angemessene Dämmung und Isolierung vor allem jenes Außenabschnitts, welcher der Atmosphäre...
Seite 25
Kapitel 4 PRACTIKA 28 - 33 INSTALLATIONS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG S. 25 Inspektionsfähiger Rußbehälter mit eventuellem Kondenswasserablauf Man muss eine Sammelkammer für festes Material und/oder für Kondenswasser vorsehen, die über eine luftdichte Tür kontrolliert werden kann. Für die Größe des Schornsteinquerschnitts müssen die in den Normen UNI 9615 und 9731 enthaltenen Anweisungen berücksichtigt werden, und man darf auf keinen Fall Rohrleitungen mit einem Querschnitt unter 150 mm verwenden.
Kapitel 5 PRACTIKA 28 - 33 INSTALLATIONS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG S. 26 5. INSTALLATION DER ANLAGE Spezifische Eigenschaften und Voraussetzungen für die Montage und 5.1. Installation des automatischen Pellet-Brenners und des Pellet-Heizkessels für die Warmwasserbereitung Der automatische Pellet-Brenner wird angeschlossen und auf dem Wärmeaustauscher des Pellet-Heizkessels montiert.
Kapitel 5 PRACTIKA 28 - 33 INSTALLATIONS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG S. 27 Es ist erforderlich, dass der Heizkessel in einem ausreichend belüfteten Raum installiert wird, damit eine konstante Sauerstoff tragende Luftzufuhr gewährleistet werden kann. Es ist notwendig mit dem Außenbereich verbundene Luftöffnungen zu erzeugen, die entsprechend der Norm UNI 10683 folgende Eigenschaften aufweisen müssen: 1.
Kapitel 5 PRACTIKA 28 - 33 INSTALLATIONS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG S. 28 Hydraulikschema 5.4. Installation der anlage Technischer Dienst - Vorbehaltene Rechte - Nachdruck verboten...
Seite 29
Kapitel 5 PRACTIKA 28 - 33 INSTALLATIONS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG S. 29 Abbildung 5.4.1 Allgemeines, empfohlenes Hydraulikschema für den Anschluss des Pellet-Heizkessels „PRACTIKA" an die Heizanlage. Installation der anlage Technischer Dienst - Vorbehaltene Rechte - Nachdruck verboten...
Kapitel 5 PRACTIKA 28 - 33 INSTALLATIONS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG S. 30 HEIZKESSEL PRACTIKA THERMOSTATISCHER MISCHER KALTWASSER AM EINLAUF SOLARANLAGEN-STEUERGERÄT SICHEREITSVENTIL SOLARMODUL SOLARPUMPENSTATION WASSERSPEICHER BRAUCHWARMWASSER Die Installation der Anlage und die Durchführung der Abnahmeprüfungen müssen in ACHTUNG: den Unterlagen des Heizkessels und des Pellet-Brenners vermerkt werden, indem die Felder mit den entsprechenden Daten ausgefüllt werden (obligatorisch) Anschluss der Anlage 5.5.
Seite 31
Konzentrationen beimengen! Diese Mittel könnten die Dichtungen beschädigen und das Auftreten von Geräuschen während des Betriebs zur Folge haben. RED lehnt jede Verantwortung für etwaige Schäden ab, die Personen, Tieren oder Gegenständen wiederfahren könnten, welche auf die Nichtbeachtung der oben angeführten Anweisungen zurückzuführen sind.
Kapitel 5 PRACTIKA 28 - 33 INSTALLATIONS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG S. 32 Elektrische anschlüsse 5.6. Allgemeine Hinweise 5.6.1. Die elektrische Sicherheit der Anlage ist nur dann gegeben, wenn sie richtig an ein effizientes Erdungssystem angeschlossen wird, das im Einklang mit den geltenden Sicherheitsnormen realisiert wurde. Gas-, Wasser- und Heizrohre eignen sich auf keinen Fall als Erder.
Kapitel 5 PRACTIKA 28 - 33 INSTALLATIONS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG S. 33 Anschluss elektrische Speisung 230 V Die Installation der elektrischen Zubehörteile des Heizkessels bedarf den elektrischen Anschluss an ein 230 V - 50 Hz Netz: Dieser Anschluss muss nach allen Regeln der Kunst und unter Berücksichtigung der geltenden CEI Normen durchgeführt werden.
Kapitel 6 PRACTIKA 28 - 33 INSTALLATIONS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG S. 35 6. INBETRIEBSETZUNG DER ANLAGE Inbetriebsetzung der Anlage 6.1. Die Taste B auf der Schalttafel drücken. ACHTUNG: Bei Inbetriebsetzung der Anlage kann man unter Umständen den Austritt von Rauch beobachten, insbesondere wenn der Schornstein nicht ausreichend Zug hat (zum Beispiel, aufgrund unzureichender Höhe desselben oder Verstopfung der Rauchabsaugungsrohre des Schornsteins).
Kapitel 6 PRACTIKA 28 - 33 INSTALLATIONS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG S. 36 Überprüfung der Wärmeleistung der Anlage 6.4. Die Überprüfung der Wärmeleistung der Anlage wird durch Einstellung der Wärmeleistung des Pellet- Brenners durchgeführt. ACHTUNG: Wenn man die Brennstoffart wechselt (zum Beispiel indem man die Pellet-Kategorie, den Lieferanten, die Größe der Pellets, usw.
Kapitel 7 PRACTIKA 28 - 33 INSTALLATIONS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG S. 37 7. INSTALLATION DER KOMPONENTEN DES HEIZKESSELS Installation des automatischen Pellet-Brenners 7.1. Die Isolierdichtung aus Mineralwolle verwenden, die auf dem Pellet-Brenner vorhanden ist. Während der Brenner an den Heizkesselflansch angeschlossen wird, darauf achten die Dichtung nicht zu beschädigen. Sie verringert das Eindringen von Raumluft in die Brennkammer und sorgt für die Wärmeisolierung, sodass das Zurückströmen der Wärme in den Hauptteil des Brenners beschränkt werden kann.
Kapitel 7 PRACTIKA 28 - 33 INSTALLATIONS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG S. 38 Abbildung 7.1.2 Seitenansicht des Pellet- Brenners, der auf dem Wärmeaustauscher des Heizkessels montiert ist. Installation der beiden Keramikplatten in der Brennkammer des 7.2. Heizkessels beiden Keramikplatten in der Brennkammer des Heizkessels montieren.
Kapitel 7 PRACTIKA 28 - 33 INSTALLATIONS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG S. 39 Den Zweitdeckel für die Asche am Boden der Konvektionswand des Heizkessels montieren Aschdeckel Abbildung 7.2.2 Den Aschedeckel positionieren (dieser deckt die Öffnung ab, über welche die Asche zwischen den sekundären und tertiären Verbrennungsgasrohren des Wärmeaustauschers beseitigt wird).
Seite 40
Kapitel 7 PRACTIKA 28 - 33 INSTALLATIONS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG S. 40 Abdeckung Verbrennungsgasrohre befindet sich in der richtigen Position Griff Abdeckung Verbrennungsgasrohre (damit er leichter gehandhabt werden kann) Unterer Halter der Abdeckung der Verbrennungsgasrohre (auf Wärmeaustauscher angeschweißt) Abbildung 7.3.1 Richtige Position des Leitdeckels Installation Technischer Dienst - Vorbehaltene Rechte - Nachdruck verboten...
Seite 41
Kapitel 7 PRACTIKA 28 - 33 INSTALLATIONS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG S. 41 Installation der Abdeckung der Verbrennungsgasrohre Abbildung 7.3.2 Positionierung Abdeckungen Heizkessels für Warmwasserbereitung Die Abdeckung der Konvektionsleitung des Wärmeaustauschers montieren ERKLÄRUNG: Diese Abdeckung ist mit einer wärmedämmenden Schutzplatte aus Edelstahl ausgestattet.
Seite 42
Kapitel 7 PRACTIKA 28 - 33 INSTALLATIONS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG S. 42 Die Abdeckung der Brennkammer des Wärmeaustauschers des Heizkessels montieren ERKLÄRUNG: Diese Abdeckung ist mit einer wärmedämmenden Schutzplatte ausgestattet, um bei hohen Verbrennungsgastemperaturen in der Brennkammer des Heizkessels funktionstüchtig sein zu können.
Kapitel 7 PRACTIKA 28 - 33 INSTALLATIONS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG S. 43 Den Pellet-Brenner an den Heizkessel für die Warmwasserbereitung 7.4. anschließen Die Kabel des Pellet-Brenners an den Heizkessel anschließen, indem der Stecker des Brenners in die Steckdose des Heizkessels angeschlossen wird. ACHTUNG: Diese Steckverbinder sind mit einer Sicherung ausgestattet, die unfreiwilliges Trennen derselben verhindert.
Kapitel 7 PRACTIKA 28 - 33 INSTALLATIONS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG S. 44 AUSSENTHERMOSTAT DOMOTIK 3/4/7 ANSCHLUSS HEIZKESSEL/BRENNER THERMOSTAT MIT MANUELLER RÜCKSTELLUNG RAUCHABSAUGER (OPTIONAL) VERSORGUNG Außenthermostat 7.4.1. Für die Einschaltung des Heizkessels ist es erforderlich, dass der Anschluss hergestellt ist. Einen Thermostat mit störungsfreiem Kontakt anschließen. Bei Nutzung mit Speicher den Wasserthermostat anschließen;...
Kapitel 7 PRACTIKA 28 - 33 INSTALLATIONS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG S. 45 werden. Dieser Vorgang muss dem Endbenutzer von einem fachkundigen Techniker des Kundendienstes erklärt und vorgeführt werden. Ansicht der fertig montierten Anlage 7.7. Abbildung 7.7.1 Ansicht der fertig montierten Anlage bestehend aus Pellet-Heizkessel für die Warmwasserbereitung der Serie „PRACTIKA"...
Kapitel 8 PRACTIKA 28 - 33 INSTALLATIONS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG S. 46 8. DISPLAY DER SCHALTTAFEL Funktionslogik der Schalttafel 8.1. Im Anschluss werden einige nützliche Informationen zur Funktionslogik und Bedienung der Schalttafel angeführt: Die Bildschirmhelligkeit schaltet sich nach etwa 30" Inaktivität der Tastatur ab. Es reicht eine beliebige Taste der Schalttafel zu drücken, um die Hintergrundbeleuchtung wieder zu aktivieren.
Kapitel 9 PRACTIKA 28 - 33 INSTALLATIONS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG S. 47 9. Menügliederung Über das Menü kann eine Reihe von Informationen eingestellt/geändert werden: HAUPTMENÜ UHRZEIT Uhrzeit Minuten EINSTELLUNGEN Sprache Auto Eco (EIN-AUS) Beleuchtung ...
Kapitel 9 PRACTIKA 28 - 33 INSTALLATIONS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG S. 48 Einstellung Stunden/Minuten 9.1. Bei Einblendung der Ausgangsanzeige eine beliebige Taste drücken. Es wird die Anzeige MENÜ eingeblendet. Die dem MENÜ entsprechende Taste drücken. Es wird die Anzeige SET eingeblendet. SET drücken. Es wird das Programm für die Änderung von: Stunden Minuten angezeigt.
Kapitel 9 PRACTIKA 28 - 33 INSTALLATIONS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG S. 49 BEISPIEL: Flamme:5 Menü 65°C H2O 21.04 TH2O:75°C < Einstellung > < Einstellung > < Sprache > < Sprache > Betriebsmodalität ECO 9.2.2. Die Default-Einstellungen des Heizkessels sehen vor, dass dieser sich in der Betriebsmodalität - AUTO-ECO befindet, d.h.
Kapitel 9 PRACTIKA 28 - 33 INSTALLATIONS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG S. 50 Beleuchtung 9.2.3. Diese Einstellung aktiviert oder deaktiviert die automatische Abschaltung der Hintergrundbeleuchtung des Displays. Töne (Anzeige Schalttafel: EIN-AUS) 9.2.4. Diese Einstellung deaktiviert den akustischen Ton beim Drücken der Tasten. Die Einstellung hat keine Auswirkung auf die Alarmsignalisierung zur Folge.
Kapitel 9 PRACTIKA 28 - 33 INSTALLATIONS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG S. 51 Temperatur Ein Pumpe 9.2.9. Mit dieser Funktion wird die Einschalttemperatur der Umwälzpumpe eingestellt. Bei eingeschaltetem Heizkessel und einer unter dem eingestellten Wert liegenden Wassertemperatur wird die Pumpe nur 10 Sekunden pro Minute aktiviert, während bei höheren Temperaturen die Funktionslogik der Pumpe vom zuvor eingestellten Parameter abhängt (wenn aktiviert, arbeitet die Pumpe ständig, falls deaktiviert, arbeitet die Pumpe solange, bis die im Heizkessel eingegebene Einstellung erreicht worden ist, dann geht sie auf die...
Kapitel 9 PRACTIKA 28 - 33 INSTALLATIONS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG S. 52 Reinigung 9.2.12. Diese Funktion aktiviert das Gebläse des Brenners manuell auf Höchstleistung. Eine nützliche Funktion, um Pulverreste im Brenner nach der mechanischen Reinigung zu beseitigen. Nicht vergessen, die Türe zu schließen, bevor mit der Reinigung begonnen wird! Pumpe starten 9.2.13.
Fire Erste Zündung 9.5. Vorbereitende Kontrollen RED lehnt jede Verantwortung für etwaige Schäden ab, die Personen, Tieren oder Gegenständen wiederfahren könnten, welche auf die Nichtbeachtung der oben angeführten Anweisungen zurückzuführen sind. Bevor der Heizkessel in Betrieb gesetzt wird sicherstellen, dass: ...
Kontrolle keine Mängel feststellen, bedeutet dies, dass das Problem an einem der Bauteile des Heizkessels oder an ihrer mangelhaften Installation liegt. DIE PELLETS AUS DEM BRENNERTOPF ENTFERNEN UND DEN EINGRIFF EINES AUTORISIERTEN RED TECHNIKERS ANFORDERN. Anschluss Raumthermostat oder Speicherkesselthermostat 9.6.
Kapitel 10 PRACTIKA 28 - 33 INSTALLATIONS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG S. 55 10. DIE SICHERUNGEN Der Heizkessel ist mit folgenden Sicherheitsvorrichtungen ausgestattet: LICHTELEKTRISCHER WIDERSTAND Erfasst die Gegenwart von Feuer. PELLET-THERMOSTAT (ALARM A03) Überschreitet die Temperatur den eingestellten Sicherheitswert, unterbricht diese Vorrichtung umgehend den Betrieb des Heizkessels.
Kapitel 10 PRACTIKA 28 - 33 INSTALLATIONS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG S. 56 VORSICHT! Wenn der Heizkessel NICHT so benutzt wird, wie in dieser Bedienungsanleitung vorgeschrieben wird, lehnt der Hersteller jegliche Haftung für mögliche Schäden an Personen und Gegenständen ab. Der Hersteller lehnt überdies jede Verantwortung für etwaige Schäden ab, die durch Nichtbeachtung aller in diesem Handbuch angeführten Regeln verursacht worden sind.
Service Hinweis für die periodische Wartung und es einer neuen Wartung bedarf. Setzen Sie sich mit einem sachkundigen RED Techniker in Verbindung. 10.2. Ende des Alarmzustands Sollte ein Alarm eintreten, lange auf die Taste Ein/Aus drücken, um den normalen Betrieb des Heizkessels wieder herzustellen.
Kapitel 11 PRACTIKA 28 - 33 INSTALLATIONS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG S. 58 11. BETRIEBSMÄNGEL UND LÖSUNGEN Sollte ein Betriebsmangel an der Anlage auftreten, ist es erforderlich das Problem zu klären und angemessene Lösungen zu finden. Einige Mängel werden zusammen mit einer möglichen Lösung in der Bedienungsanleitung des Pellet-Brenners beschrieben.
Seite 59
Kapitel 11 PRACTIKA 28 - 33 INSTALLATIONS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG S. 59 Kein Brennstoff im Brenner Man kann den Betrieb des Brenners manuell neu starten. Überprüfen, ob der Zündungsvorgang längere Zeit andauert - Die Einstellung muss ausschließlich von einem autorisierten Techniker vorgenommen werden Es ist Brennstoff im Brenner Wenn das elektrische Heizgerät nicht...
Seite 60
Kapitel 11 PRACTIKA 28 - 33 INSTALLATIONS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG S. 60 Andere, zuvor nicht Es muss ein autorisierter Techniker zu beschriebene Defekte Rate gezogen und nach Möglichkeit ein Wartungseingriff vorgenommen werden. Tabelle 11.1. Beschreibung der Defekte der, aus Pellet-Heizkessel für die Warmwasserbereitung und Pellet- Brenner bestehenden Anlage.
12.1. Anweisungen für die Inspektion und für die Wartung Damit alle Funktionen Ihres Geräts lange Zeit funktionieren und um die Leistungsfähigkeit nicht zu beeinträchtigen, müssen ausschließlich originale Ersatzteile RED verwendet werden. Bevor mit den Wartungsarbeiten begonnen wird, immer die nachstehend angeführten Vorgänge durchführen:...
Kapitel 12 PRACTIKA 28 - 33 INSTALLATIONS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG S. 62 12.2. Wartung Kesselkörper Gefahr! Bevor jegliche Wartungsarbeit auf dem Heizkessel vorgenommen wird, sicherstellen, dass der Kessel und seine Bauteile ausgekühlt sind. Hinweise Niemals, auch nicht teilweise, Wasser aus der Anlage abfließen lassen, sofern dies nicht unbedingt erforderlich sein sollte.
Einstellungsvorgänge Die Reinigung des Wärmeaustauschers und des Raumes unterhalb des Brennertopfs ist eine einfache, jedoch sehr wichtige Arbeit, damit die von RED angegebene Leistungsfähigkeit des Geräts konstant beibehalten wird. Es empfiehlt sich daher jede 2-3 Tage den internen Wärmeaustauscher zu reinigen, indem die einfachen, nachstehend angeführten Vorgänge in derselben Reihenfolge durchgeführt werden:...
Seite 64
Kapitel 12 PRACTIKA 28 - 33 INSTALLATIONS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG S. 64 Kontrollvorrichtung des Heizkessels geändert werden, damit das Gerät - je nach Heizbedarf im Raum - mit unterschiedlichen Betriebsarten und Wärmeleistungen eingestellt werden kann: Beladung Brennstoff-Beschickungstrichter Brennstoff wird Beschickungstrichter der Anlage geleert. Die Pellet-Schnecke führt den Brennstoff aus dem Beschickungstrichter und transportiert ihn zum Hauptmodul des Pellet-Brenners.
Seite 65
Kapitel 12 PRACTIKA 28 - 33 INSTALLATIONS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG S. 65 Abbildung 12.3.1 Entnahme des Aschekastens aus der Brennkammer und Reinigung. Die Brennkammertür öffnen und den Aschekasten herausnehmen, der sich auf dem Heizkesselboden befindet und in dem die Restasche angesammelt wird. Die Restasche in einen hitzebeständigen Behälter (oder in einen anderen, brauchbaren Behälter) leeren, den Aschekasten wieder einlegen, die Tür schließen und die obere Abdeckung des Wärmeaustauschers auf korrekte Positionierung und Dichtigkeit prüfen.
Kapitel 12 PRACTIKA 28 - 33 INSTALLATIONS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG S. 66 12.4. Empfehlungen und Anweisungen Vorsicht! Nach jeder Reinigung muss der Heizkessel auf korrekte Positionierung der Bauteile, auf Dichtigkeit der Abdeckungen und auf Betriebsfähigkeit geprüft werden. Am Ende der Heizsaison muss eine sorgfältige Reinigung des Heizkessels vorgenommen werden, da Mineralasche eine korrosive Wirkung hat und die Zuverlässigkeit des Heizkessels beeinträchtigen kann.
Seite 68
Via La Croce n°8 33074 Vigonovo di Fontanafredda (PN) – ITALIEN Telefon: +39 0434/599599 r.a. Fax: +39 0434/599598 e-mail: info.red@mcz.it 8901112500 Rev 2 03/2013...