Inhaltsverzeichnis
Werbung
34
34
Brailledarstellung
Mit der Veränderung der Braillemarkierung nehmen Sie Änderungen in der JAWS Konfiguration vor.
Die gleichen Änderungen lassen sich ebenfalls über die Brailleoptionen der Einstellungsverwaltung
einstellen.
Beim Start von JAWS ist normalerweise das Attribut "hervorgehoben" aktiviert. Dieses kommt unter
Windows auch am häufigsten vor, da es für den Selektor in Menüs und Listen, für Markierungen in der
Textverarbeitung und auch für die Darstellung des Fokus genutzt wird. Dieses Attribut wird also
automatisch mit den Punkten 7 und 8 unterlegt, bis ein anderes Attribut aktiviert wird. Dies gilt auch
programmübergreifend, es sei denn, die Einstellung wurde explizit in der Einstellungsverwaltung für
ein Programm geändert. Das Standardattribut beim Start von JAWS kann in der Einstellungsverwaltung
verändert werden.
Beachten Sie bitte, dass durch Befehle zur Darstellung von Attributen für die Braillezeile oder der
Sprache keine Veränderungen am Text auf dem Bildschirm vorgenommen werden. Lediglich die
Anzeige im Brailledisplay wird geändert!
JAWS präsentiert jeden Text - unabhängig, in welcher Farbe er auf dem Bildschirm erscheint. Jedoch
kann JAWS auch eine Farbe oder Farbkombination als Attribut auswerten. Um eine Farbe als Attribut
zu erkennen, muss diese zunächst definiert werden. Dies geschieht über die Einstellungsverwaltung
und ist damit entweder global verfügbar oder auf eine Applikation bezogen. Hierbei wird jeweils eine
Vorder- und Hintergrundfarbe festgelegt, die als Attribut übernommen werden soll. Wenn nun die
Einstellung "Farbe" für Attribute aktiv ist, präsentiert JAWS beim Erscheinen der Farbe diese als
Attribut.
In besonderen Fällen wird eine Braillemarkierung in einem JAWS Script definiert. Scripts werden
applikationsabhängig von JAWS genutzt, um bestimmte Elemente und Abläufe einer Anwendung mit
Sprache und Braille erreichbar zu machen. Falls scriptdefinierte Markierungen für die genutzte
Anwendung vorhanden sind, können diese in der obigen Liste an- und ausgeschaltet werden.
Brailledarstellung
Die Brailledarstellung kann in einigen Bereichen Ihren Wünschen anpasst werden. Zur Auswahl der
Einstellungen wird mit Taster [T2] eine entsprechende Befehlsliste angezeigt.
Die Einstellungen in dieser Liste betreffen folgende Themen:
Braillemodus – Anzeige im Flächenmodus oder strukturierten Modus
Kurzschriftübersetzung - an- oder ausschalten und einstellen
Leerzeichendarstellung im Lesefenster definieren
Anzeige in sechs- oder acht Punkte Braille
Blitzmeldungen - an- oder ausschalten
Darstellung der Untermenüs in normaler oder strukturierter Form
Wenn Sie die Brailleoptionen ändern wollen, drücken Sie Taster [T2]. Wählen Sie eine der acht
angezeigten Optionen und ändern Sie die Einstellung mit der Navigationsleiste.
Braillemodi
Mit dem ersten Eintrag der Liste wechseln Sie die Brailledarstellung zwischen dem Flächenmodus und
dem strukturierten Modus. Im Flächenmodus wird JAWS die gesamte Zeile des aktiven Fensters
präsentieren, Abstände im Text werden wie im Original präsentiert. Im Flächenmodus ist auch die
zeilenweise Navigation mit der Braillezeile über den Bildschirm möglich. Deshalb wird er auch
"Zeilenmodus" genannt
Im strukturierten Modus zeigt das Brailledisplay lediglich das aktuelle Steuerelement und seinen Inhalt
an. Der Vorteil dieser Darstellung liegt in den zusätzlich angegebenen Informationen zum aktiven
Element. Damit kann das aktive Steuerelement schnell ermittelt werden, z.B. ein aktives Kontrollfeld.
So schalten Sie zwischen Flächenmodus und strukturiertem Modus um:
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
