Inhaltsverzeichnis
Werbung
Nachvertonen
1
Die bespielte Mini-DV-Cassette
abspielen und die Bandstelle aufsuchen,
an der das Nachvertonen beginnen soll.
2
Die Wiedergabe mit y auf Pause
schalten.
3
Mit der MENU/DISPLAY-Taste das Menü
aufrufen.
4
V wählen und r an der Steuertaste
drücken. Dann „VERTONEN" wählen
(1) und r drücken (2).
• Das Vertonungs-Schirmbild erscheint.
W I ED. E I NS T.
V ERTONEN
AUD I O
B I L D ME N
W I ED. - E F F .
V ERTONEN
S T ART
S T OP P
AUFHE B E N
5
Die Vertonung mit e starten. Sprechen
Sie nun Ihren Text ins Mikrofon.
V ERTONEN
S T ART
S T OPP
Zum Schalten auf Pause
e drücken.
Beenden der Nachvertonung
Die MENU/DISPLAY-Taste drücken. Das
Vertonungs-Schirmbild erlischt.
Zum Ändern der Nachvertonung oder
Nachvertonen weiterer Szenen
1
2
Hinweise:
S T ART E N
• Bei in der LP-Betriebsart erstellten
Ü
• Es wird empfohlen, die Nachvertonfunktion nur
• Die Nachvertonfunktion schaltet automatisch auf
1 2 +
AUDIO
• Die Nachvertonung stoppt automatisch, wenn
• Der nachvertonte Ton und der Originalton
MENU D I SP L AY
AUDIO1 2 +
Das Vertonungs-Schirmbild mit der
MENU/DISPLAY-Taste löschen.
Die vorstehenden Schritte 1 bis 5
wiederholen.
Aufnahmen ist Nachvertonung nicht möglich.
bei Aufnahmen einzusetzen, die mit diesem
Camcorder angefertigt wurden. Bei Aufnahmen,
die auf anderen digitalen Videogeräten erstellt
wurden, kann sich eine schlechte Tonqualität
ergeben.
Pause, wenn die Original-Audioaufnahme vom
12- auf den 16-Bit-Modus oder umgekehrt
wechselt. In solchen Fällen zum Fortsetzen e
drücken.
die Aufnahme einen in der LP-Betriebsart
bespielten oder einen unbespielten Abschnitt
erreicht.
können wahlweise gemeinsam oder getrennt
wiedergegeben werden (siehe „Wahl der
Tonwiedergabe-Betriebsart" auf der nächsten
Seite).
58
Werbung
Inhaltsverzeichnis
