EINSTELLUNG IHRES DVD-PLAYERS
Falls Ihr Fernseher über zwei SCART-Anschlüsse verfügt
HINWEISE:
•
Der Player gibt kontinuierlich die RGB- und VIDEO (COMPOSITE)-Signale aus. Wählen Sie daher entweder die
RGB- oder die COMPOSITE-Signale an Ihrem Fernseher. Einige Fernseher können das RGB-Signal automatisch
erkennen. In diesem Fall hat das RGB-Signal Vorrang vor dem VIDEO (COMPOSITE)-Signal.
•
Für die Wiedergabe von einem Video-Cassetten-Recorder wählen Sie bitte die VIDEO (COMPOSITE)-Signale an
Ihrem Fernseher. Anderenfalls können die Bilder von dem Video-Cassetten-Recorder nicht gesehen werden. Für
weitere Informationen beachten Sie bitte auch die Bedienungsanleitung Ihres Fernsehers.
Anschließen eines mit S-VIDEO-Eingangs- oder VIDEO/AUDIO-Ausgangsbuchsen
ausgerüsteten Fernsehers
Der S-VIDEO-Anschluss liefert ein hochwertigeres Videosignal als der VIDEO (COMPOSITE)-Ausgang. Verwenden Sie ein im Handel
erhältliches S-VIDEO-Kabel, um den Player am Fernseher anzuschließen.
An die VIDEO/AUDIO-
Eingangsbuchsen
•
Falls Sie den Player sowohl mit einem VIDEO-Kabel als auch mit einem S-VIDEO-Kabel an den Fernseher anschließen,
ist nur der S-VIDEO-Anschluss aktiv (der VIDEO-Anschluss ist deaktiviert).
•
Sie können nicht den gesamten von dem Player ausgegebene Ton hören, wenn Sie das VIDEO/AUDIO-Kabel (im
Fachhandel erhältlich) an einen Mono-Fernseher anschließen, der nur über eine AUDIO-Eingangsbuchse verfügt.
HINWEISE:
•
Achten Sie auf Übereinstimmung der Farbcodierungen der Buchsen und Stecker, wenn Sie die Kabel anschließen.
•
Schließen Sie den Player direkt an den Fernseher an. Falls Sie die Wiedergabe eines Videos auf einem über einen Video-
Cassetten-Recorder angeschlossenen Fernseher versuchen, wird das Bild durch die Kopierschutzfunktion gestört.
•
Falls Sie den Ton über ein Audiogerät hören möchten, schließen Sie nur das S-VIDEO- oder VIDEO-Kabel an den
Fernseher an.
R
L
AV (TV)
DIGITAL
VIDEO
S-VIDEO
AUDIO OUT
VIDEO OUT
An den AV OUT
SCART-Anschluss
SCART-Kabel
(im Fachhandel erhältlich)
Fernseher
An den
SCART-Eingang
(Rot)
(Weiß)
R
L
DIGITAL
VIDEO
S-VIDEO
AUDIO OUT
VIDEO OUT
(Gelb)
An die VIDEO/AUDIO
OUT-Buchsen
VIDEO/AUDIO-Kabel
(im Fachhandel erhältlich)
(Weiß)
(Rot)
(Gelb)
L
R
AUDIO
VIDEO
S-VIDEO
IN
IN
Fernseher (mit externen Eingangsbuchsen)
Video-Cassetten-Recorder
SCART OUTPUT
AV (TV)
An die S-VIDEO
OUT-Buchse
S-VIDEO-Kabel
(im Fachhandel erhältlich)
An die S-VIDEO-
Eingangsbuchse
INPUT
– 9 –
DVD-Player
An den
SCART-Ausgang
SCART-Kabel
(im Fachhandel erhältlich)
An den
SCART-Eingang
DVD-Player
GE