BEDIENUNGSANLEITUNG DEUTSCH Einleitung SICHERHEIT/WICHTIGE INFORMATIONEN WARNUNG: • Dieser Player ist als CLASS 1 LASER-Produkt Hinweis: klassifiziert. UM FEUER- UND STROMSCHLAGGEFAHR Dieser Player kann nur an Orten mit 100-240 V • Das Etikett CLASS 1 LASER PRODUCT befindet ZU VERMEIDEN, SETZEN SIE DIESES Wechselspannung und einer Netzfrequenz von sich auf der Rückwand des Geräts.
* Die folgende Angabe gilt nur für Modell BD-HP35S. CE-Hinweis: Hiermit erklärt SHARP Electronics (Europe) GmbH, dass sich der W-LAN-USB-Adapter (URCO-A002WJPZ) in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG befindet. Die Konformitätserklärung kann unter folgender Adresse gefunden werden: http://www.sharp.de/doc/URCO-A002WJPZ.pdf.
Seite 5
WICHTIGE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN d) Wenn das Produkt trotz Benutzung gemäß Bedienungsanleitung nicht normal 18) Auswechseln von Teilen — Wenn Ersatzteile erforderlich sind, stellen Sie bitte funktioniert sicher, dass der Kundendiensttechniker die vom Hersteller dafür angegebenen Verstellen Sie nur Einstellelemente, die von der Bedienungsanleitung Teile oder Teile mit gleichen Eigenschaften wie die Originalteile verwendet.
Hinweise zur Benutzung eines Wireless LAN • Bei Anschluss dieses Players an ein WLAN-Netzwerk erfolgt Datenübertragung 3D-Bildern zwischen einem WLAN-Adapter (BD-HP25S: VR-WL25S, separat erhältlich/BD- • Betrachten Sie keine stereoskopischen 3D-Bilder, falls Sie an Lichtempfindlichkeit HP35S: mitgeliefert) und einem WLAN-kompatiblen Breitband-Router (im Fachhandel oder einer Herzkrankheit leiden oder in schlechter gesundheitlicher Verfassung sind.
VEREHRTER SHARP-KUNDE Vielen Dank, dass Sie sich für einen Blu-ray-Disk/DVD-Player von SHARP entschieden haben. Im Interesse sicheren und langjährig störungsfreien Betriebs lesen Sie bitte gründlich den Abschnitt „Wichtige Sicherheitsvorschriften“, bevor Sie dieses Produkt benutzen. Einstieg Schritt 1: Auspacken Schritt 2: Anzuschließende Geräte wählen Bitte vergewissern Sie sich, dass dem Gerät das folgende Zubehör beiliegt.
Inhalt Einleitung Bedienen eines SHARP-TV’s mit der Fernbedienung ..........22 TV-Funktionssteuerung ..................22 Ausschalten der LCD-Hintergrundbeleuchtung und Anzeigen........22 SICHERHEIT/WICHTIGE INFORMATIONEN ............1 Steuerung über AQUOS LINK ..................23 WICHTIGE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN ............2 Steuern des Blu-ray Disk-Players über AQUOS LINK ........... 23 VORSICHTSMASSREGELN ................
Seite 9
Inhalt Einstellungen Einstieg: EINSTELLUNGEN ....................40 Unter „Einstieg“ (S. 5) finden Sie, was zu tun ist, um diesen Allgemeine Bedienung ....................40 Grundlegende Bedienung für Wiedergabe-Einstellungen .......... 41 Player benutzen zu können. Audio-/Video-Einstellungen ..................42 Intelligente Einstlg...................... 43 AQUOS-LINK (HDMI) ....................43 Wiedergabe-Einstellungen ..................
Was möchten Sie mit dem Player machen? High Quality-Filme von Blu-ray-Disks betrachten BD-LIVE-Funktionen über das Internet Dieser Player entspricht voll der hohen Auflösung von Blu-ray-Disks. Dieser Player ist mit BD-LIVE kompatibel. Sie können sich dadurch beim Abspielen von BD-Video-Disks, die mit BD-LIVE kompatibel sind, Bonus- Video/Bild/Musik-Wiedergabe (S.
Über Medientypen Blu-ray-Disk Medienformat Aufnahmeformat Inhalt Disktyp Aufnahmeformat Inhalt Diskgröße USB-Speicher DivX Plus Audio + Video Die Blu-ray-Disk ist ein neues Format bei optischen Regionalkode — Audio 12 cm (H.264/MKV) (Film) Speichermedien, das sich hauptsächlich durch die Video B/ALL + Video Standbild (Film) folgenden Eigenschaften auszeichnet:...
• Manche Standbilder, die Sie erstellt, retuschiert, kopiert Wiedergabe-Kompatibilität selbstaufgenommener oder sonst irgendwie bearbeitet haben, können ggf. BD-Disks empfiehlt Sharp, diese in den BDMV/BDAV- nicht wiedergegeben werden. Die folgenden Disks sind mit diesem Player nicht Standards aufzunehmen. Im Problemfall laden Sie • Standbilder, die mit Hilfe von Bildverarbeitungssoftware...
Über Medientypen Anforderungen an Dateien und Ordner Über das DivX Plus HD (H.264/MKV)- Informationen zum Disk-Inhalt • Um Daten von Disks oder USB-Speichern mit diesem Dateiformat Player abspielen (erkennen) zu können, müssen diese • Abhängig von DivX-Inhalt und Datei ist DivX- folgende Bedingungen erfüllen: Wiedergabe eventuell nicht möglich.
Über Medientypen Audiotracks und Audioformate Titel, Kapitel und Track In dieser Bedienungsanleitung BD- und DVD-Disks können bis zu 8 getrennte Tracks verwendete Symbole in unterschiedlichen Sprachen enthalten. Der erste • Blu-ray- und DVD-Disks sind in „Titel“ und Track in der Liste ist der Originaltrack. „Kapitel“...
Marke von DVD Format/Logo Licensing Disks vor Kratzern und Staub schützen Linse beschädigen. Corporation. • Lassen Sie die Linse von der nächsten von SHARP • BD-, DVD- und CD-Disks sind empfindlich gegen Staub, zugelassenen Kundendienststelle reinigen. • „HDMI, das HDMI-Logo und High-Definition Multimedia Fingerabdrücke und besonders Kratzer.
Hauptkomponenten Gerät (Vorderseite) Gerät (Rückseite) B (Gerät ein/aus) (S. 21) 0 Frontdisplay (S. 21) AC IN-Buchse (S. 20) • Bei Wiedergabe wird die abgelaufene 2 B (Ein/Bereitschaft)-Anzeige (S. 21) 2 ETHERNET-Anschluss (S. 18) Zeit angezeigt. 3 W-LAN /USB1-Anschluss (S. 19, 27) 3 d PLAY (S.
Hauptkomponenten B (Gerät ein/aus) (S. 21) Fernbedienung 2 m OPEN/CLOSE (S. 25) 3 AUDIO (S. 37), SUBTITLE (S. 37) 4 Zifferntasten (S. 39) 5 REPEAT (S. 36) 6 T SKIP/k (S. 29, 35) 7 U SKIP/l (S. 29, 35) 8 F PAUSE (S. 31, 32, 33, 35) 9 d PLAY (S.
Anschluss Anschließen an einen TV/Projektor Durch die Verwendung eines HDMI-Kabels genießen Sie eine hohe digitale HINWEIS Bild- und Tonqualität. (An diesen Player können nur TVs/Projektoren mit HDMI- • Bei diesem Player ist „HDMI-Videoausgabe“ als Vorgabe auf „Auto“ gesetzt (Siehe Anschluss angeschlossen werden.) Seite 42).
Anschließen an einen Verstärker/AV-Receiver Sie können diesen Player an einen Verstärker/AV-Receiver für die Wiedergabe HINWEIS von digitalem Surround-Raumklang anschließen. Bei diesem Player kann für • Bei Benutzung eines HDMI-Ausgangs ist 7.1-Kanal-Digitalausgabe möglich. die Tonanschlüsse je nach Ausstattung des anzuschließenden Verstärkers/AV- • Der in den Formaten DTS-HD High Resolution Audio und DTS-HD Master Audio Receivers eine der folgenden Anschlussweisen verwendet werden.
Router Im Fachhandel erhältlich HINWEIS • Verwenden Sie einen LAN-Kabel/Router mit Eignung für 10BASE-T/100BASE-TX. • SHARP kann nicht garantieren, dass die Breitband-Router aller Marken mit diesem Player verwendbar sind. Nach dem Anschließen • Nehmen Sie die Kommunikationseinstellung vor. (Seiten 46-49) • Zum Nutzen der BD-LIVE-Funktionen siehe Seiten 28 und 44.
Modus wird nicht unterstützt. • Bei anderen W-LAN-Adaptern als dem VR-WL25S (nur beim BD-HP35S mitgeliefert) kann SHARP die Eignung für diesen Player nicht garantieren. • SHARP kann nicht garantieren, dass die W-LAN-Router aller Marken mit diesem Player verwendbar sind. Nach dem Anschließen W-LAN-Adapter* •...
Wiedergabe Vor dem Starten der Wiedergabe HINWEIS Einlegen der Batterien in die Anschließen des Netzkabels • Setzen Sie die Fernbedienung keinen Stößen, Wasser Fernbedienung Schließen Sie das mitgelieferte Netzkabel an den oder übermäßiger Feuchtigkeit aus. • Falls der Fernbedienungssensor des Players direktem AC IN-Eingang auf der Rückseite des Players Drücken Sie die Raste des Batteriefachdeckels Sonnenlicht oder einer anderen starken Lichtquelle...
Seite 23
Vor dem Starten der Wiedergabe Einschalten Einschalten Anzeigen am Player Drücken Sie B auf der Fernbedienung oder am B (Ein/Bereitschaft)-Anzeige Player, um den Player einzuschalten. Leuchtet grün Eingeschaltet Leuchtet rot Bereitschaft BD/DVD/CD-Modusanzeige HINWEIS Leuchtet blau Laufende Wiedergabe • Wenn beim ersten Einschalten des Players nach dem Kauf und beim Einschalten nach einer „System- Blinkt blau Disk wird geladen/...
Untertitelsprache, finden Sie auf Seite 26. Wählen Sie mit a/b den Punkt „Einstellungen“ und drücken Sie dann d oder ENTER. Bedienen eines SHARP-TV’s mit der Wählen Sie mit a/b den Punkt „Menüsprache“ Fernbedienung und drücken Sie dann d oder ENTER.
Bildwiedergabe in 2D. interaktive Bedienung dieses Players im Verbund mit • Um AQUOS LINK verfügbar zu machen, ist „AQUOS dem SHARP AQUOS TV. LINK“ auf „Ja“ einzustellen (Siehe Seite 43). VORSICHT Näheres zu den Einstellungen am TV finden Sie in der Was Sie mit AQUOS LINK tun können...
Vor dem Starten der Wiedergabe Bedienfeld Hauptfunktionen der einzelnen Tastensymbole Bedienfeld Diese Funktion zeigt ein Bedienfeld auf dem TV- • Pop-up-Menü für BD-Video und Menü- POP-UP POP-UP TOP MENU Bildschirm an, über das Sie diesen Player mit der Anzeige für DVD-Video anzeigen FUNC.
Video/Bild/Musik-Wiedergabe HINWEIS Einlegen einer Disk BD/DVD-Video-Wiedergabe • Die Ladezeit der Disk kann je nach Disk unterschiedlich BD VIDEO BD-RE BD-R sein. Zur Wiedergabe von BD-Video-Disks DVD VIDEO DVD-R DVD-RW • Manche neu erschienene BD-Video-Disks können nicht abgespielt werden, wenn die Player-Software nicht auf Dieser Abschnitt erläutert die Wiedergabe von die neueste Version aktualisiert ist.
Video/Bild/Musik-Wiedergabe HINWEIS Anzeigen der Disk-Informationen BD/DVD-Menüs • Das auf dieser Seite beschriebene Vorgehen ist das • Dieser Abschnitt erläutert das Abspielen einer BD/ Verfahren der Grundbedienung. Da das Vorgehen je DVD-Video-Disk mit einem Top-Menü, Disk-Menü nach BD/DVD-Video-Disk unterschiedlich sein kann, befolgen Sie bitte die Anweisungen in der Anleitung oder Pop-up-Menü.
• Bei manchen Disks erlischt das Pop-Up-Menü „USB-Speicherverwaltung“ auf Seite 50. automatisch. Rückseite HINWEIS BONUSVIEW oder BD-LIVE • SHARP kann nicht garantieren, dass die USB-Speicher USB1-Anschluss aller Marken und Speichergrößen mit diesem Player BD VIDEO verwendbar sind. • Kompatibel sind nur auf FAT 32/16 formatierte USB- Dieser Player ist mit zusätzlichen Funktionen von...
Video/Bild/Musik-Wiedergabe HINWEIS Benutzen der Bild-im-Bild-Funktion Virtual Package • Bezüglich der Wiedergabemethode für BD-LIVE-Inhalte (Bild-im-Bild-Audio/-Video- Für BD-Video-Disks, die mit Virtual Package usw. richten Sie sich bitte nach den Anleitungen der Wiedergabe) kompatibel sind, werden Daten von der Disk Gebrauchsanleitung zur BD-Disk. • Zur Nutzung der BD-LIVE-Funktionen nehmen Sie bitte oder aus dem Internet in den lokalen Speicher BD-Videos, die die neue Bild-In-Bild- und Ton-In-...
Video/Bild/Musik-Wiedergabe Über die Titelliste Wiedergabe von DVD-R/-RW (VR- Wiedergabe durch Wählen eines • In der Titelliste können wahlweise Vorschaubilder Format) / BD-RE/-R (BDAV-Format) Titels oder Titelnamen angezeigt werden. • Mit jedem Drücken von A (Rot) wechselt DVD-R DVD-RW BD-RE BD-R Geben Sie eine bespielte Disk ein. die Anzeige zwischen Vorschaubildern und • Die Titelliste erscheint.
Video/Bild/Musik-Wiedergabe Wiedergabe durch Wählen eines Wiedergabe durch Wählen einer Wiedergabe ab Anfang oder Kapitels Playliste Fortsetzen der Wiedergabe Wenn Sie den Titel aus der Titelliste abspielen, Drücken Sie B (Grün) bei angezeigter Drücken Sie C (Gelb) bei angezeigter Titelliste. nachdem Sie ihn gestoppt haben, können Sie Vorschaubild-Anzeige.
Video/Bild/Musik-Wiedergabe Drücken Sie a, wenn die Wiedergabe Audio-CD-Wiedergabe Bedienung im Menü „Funktionen“ nicht automatisch beginnt oder gestoppt wurde. Mit b können Sie die Wiedergabe AUDIO CD Drücken Sie D (Blau) (Funktionen) bei jederzeit anhalten. angezeigter CD-Anzeige. Dieser Player kann Audio-CDs abspielen. •...
Video/Bild/Musik-Wiedergabe Drücken Sie ENTER zum Abspielen der HINWEIS Wiedergabe von Audiodaten (MP3- gewählten Datei. • Ein USB-Speicher kann wahlweise in den USB1- oder Datei) • Die Wiedergabe der gewählten Datei beginnt. USB2-Anschluss eingesteckt werden. Wenn zwei USB-Speicher gleichzeitig an die beiden Anschlüsse CD-R CD-RW DVD-R...
Video/Bild/Musik-Wiedergabe Drücken Sie ENTER zum Anzeigen der HINWEIS Anzeigen von Standbildern (JPEG- gewählten Datei. Dateien) • Ein USB-Speicher kann wahlweise in den USB1- oder • Das gewählte Standbild wird auf dem Bildschirm angezeigt. USB2-Anschluss eingesteckt werden. Wenn zwei USB-Speicher gleichzeitig an die beiden Anschlüsse CD-R CD-RW DVD-R...
Video/Bild/Musik-Wiedergabe Drücken Sie ENTER oder d. Abspielbare Dateitypen Zugriff auf DLNA-Server • Der Player sucht automatisch nach DLNA-Servern DivX Plus HD (avi/divx/mkv) Video im lokalen Netzwerk und zeigt diese an. Der Player kann auf DLNA-zertifizierten Medienservern, die an Ihr Heimnetzwerk Musik angeschlossen sind, nach Filmen, Musik und Fotos Bild...
Wiedergabefunktionen Schneller Vorlauf/Rücklauf Pause/Einzelbildschaltung (Suchlauf) BD VIDEO BD-R BD-RE BD VIDEO BD-R BD-RE DVD VIDEO DVD-R DVD-RW DVD VIDEO DVD-R DVD-RW Drücken von b bei laufender Wiedergabe schaltet AUDIO CD die Wiedergabe auf Pause. (Bei Wiedergabe einer Audio- CD, von Audiodaten [MP3-Dateien] oder Standbildern Der schnelle Vorlauf/Rücklauf wird durch Drücken [JPEG-Dateien] wird diese ebenfalls angehalten.) von d oder e bei laufender...
Wiedergabefunktionen Drücken Sie ENTER. Drücken Sie ENTER an der Stelle, an der Sie Wiederholtes Abspielen eines Titels Beispiel: Wiederholtes Abspielen eines Titels (TITEL) den Startpunkt setzen möchten. oder Kapitels (Wiederholbetrieb) • „Endpunkt. wählen“ erscheint. BD-VIDEO Drücken Sie ENTER an der Stelle, an der Sie BD VIDEO BD-R BD-RE...
Wiedergabefunktionen Wählen Sie mit a/b die Bildwinkelnummer- Anzeigen der Audio-Informationen Umschalten von Untertiteln Zeile und drücken Sie dann ENTER. Durch Drücken von AUDIO können Sie die Audio- BD VIDEO DVD VIDEO BD-VIDEO Informationen zur aktuell gespielten Disk anzeigen. Wenn Untertitel in mehreren Sprachen vorhanden Die Anzeige ist je nach Disk unterschiedlich.
Einstellungen während der Wiedergabe 3 Bedienerführung Nehmen Sie mit a/b/c/d die Einstellung vor Funktionssteuerung und drücken Sie dann ENTER. Bietet Unterstützung zur Benutzung der • Das Vorgehen kann je nach Einstellung Fernbedienungstasten. BD VIDEO BD-R BD-RE unterschiedlich sein. Befolgen Sie bitte die auf dem Bildschirm erscheinenden Anleitungen.
Einstellungen während der Wiedergabe Untertitelsprache Einstellbare Funktionen • Zeigt die gegenwärtig ausgewählte Untertitelsprache an. Falls Untertitel in anderen Sprachen vorhanden sind, Titel/Track-Nummer (direkter Titel/Track- können Sie auf Ihre bevorzugte Sprache umschalten. Sprung) • Zeigt die wiedergegebene Titelnummer (bzw. Blickwinkelnummer Tracknummer bei Wiedergabe einer Audio-CD). Sie • Zeigt die gegenwärtig ausgewählte Blickwinkelnummer können an den Anfang des Titels (bzw.
Einstellungen EINSTELLUNGEN Allgemeine Bedienung Über das „Menü“ können Sie mit der Fernbedienung Startbildschirm-Anzeige die Audio- und Video-Einstellungen des Geräts anpassen. Sie müssen das Menü auf dem Bildschirm anzeigen, um die Einstellungen für diesen Wählen Sie mit a/b den Punkt „Einstellungen“ und drücken Sie dann Hauptmenü...
EINSTELLUNGEN Wählen Sie mit c/d die Altersbegrenzungsstufe Grundlegende Bedienung für für DVD-VIDEO, BD-ROM und wählen Sie dann Wiedergabe-Einstellungen den Länderkode. Drücken Sie nach jeder Wahl jeweils ENTER. Beispiel: Einstellen von „Altersbegrenzung“ unter „Wiedergabe-Einstellungen“ Altersbegrenzung Wählen Sie mit a/b den Punkt „Einstellungen“ Disk-Sprache und drücken Sie dann d oder ENTER.
EINSTELLUNGEN 2 Dies stellt den Audio-Ausgabemodus für Audio-/Video-Einstellungen Audio-Ausgabe DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL-Anschluss) ein, wenn „Digitaler Ausgang“ gewählt ist. Bei Anschluss an ein SURROUND-Gerät können Sie HDMI-Videoausgabe den Audioausgang einstellen. Punkt Dies schaltet auf den mit dem SURROUND- Dient zum Einstellen der Auflösung der Bitstream: Gerät verbundenen Audioausgang.
EINSTELLUNGEN Intelligente Einstlg. Klangdynamik Bedienfeld Diese Option ermöglicht die Einstellung des Hier können Sie die Anzeige des Bedienfeld auf dem Schnellstart Bereichs zwischen dem lautesten und dem TV-Bildschirm ein- und ausschalten. leisesten Ton (Dynamikbereich) für Wiedergabe mit Schaltet die Schnellstart-Funktion ein und aus. Punkt durchschnittlicher Lautstärke.
EINSTELLUNGEN Wiedergabe-Einstellungen Disk-Sprache (Disk-Vorrangssprache) Passwort-Einstellung Dient zur Wahl der Sprache für Untertitel, Ton und Zum Eingeben des Passworts (Geheimnummer) Altersbegrenzung die auf dem Bildschirm angezeigten Menüs. für das Einstellen oder Ändern der Altersbegrenzungsstufe. Erlaubt das Anpassen der Altersbegrenzung Punkt (U-Titel) an den Inhalt einer Disk.
EINSTELLUNGEN Menüsprache 3D-Modus DivX(R) Deregistrierung Dies stellt die Ausgabe auf 3D-Bilder ein. Sie können Ihre DivX-Informationen auf dem Player Sie können die Sprache für die Anzeigen auf dem Zum Ansehen von 3D-Bildern ist erforderlich, dass deaktivieren. Bildschirm wählen. mit diesem Player ein 3D-Inhalt (3D BD-Video) über Punkt Punkt einen 3D-kompatiblen TV wiedergegeben und mit...
EINSTELLUNGEN Wählen Sie mit a/b den Punkt „Ändern“ und Kommunikationssetup Stellen Sie ein, ob Sie eine „Kabel“- drücken Sie dann ENTER. oder „Drahtlos“-Internetverbindung Hier können Sie die Kommunikationseinstellungen verwenden. Einstellen der Ethernet-Informationen vornehmen bzw. ändern und den Typ des Internet- [Aktuelles Setup] Anschlusses auf Kabel oder Wireless einstellen.
EINSTELLUNGEN Wählen Sie „Weiter“ und drücken Sie dann Der Player scannt alle verfügbaren Bei Wahl von Drahtlos (W-LAN) Zugangspunkte und zeigt diese zusammen mit ENTER. • Bei Wahl von „Ja“ in Schritt 5 gehen Sie bitte weiter der Schaltfläche „Anderes Netzwerk“ an. zu Schritt 8.
Seite 50
EINSTELLUNGEN Drücken Sie ENTER und geben Sie den Wählen Sie „Weiter“ und drücken Sie dann Information zu MAC-Adressen Zugangspunktnamen ein. ENTER. • Der Zugangspunktname wird manuell über die Anzeige Zum Testen und Verifizieren der Einstellungen ist Eine MAC-Adresse ist eine unverwechselbare für Zeicheneingabe eingestellt.
EINSTELLUNGEN Drücken Sie D (Blau) (Fertig), um die HINWEIS Bedienung für manuelles Eingeben eingegebenen Nummern festzulegen. • Drücken Sie j (Char. Lösch.), um ein von Zeichen eingegebenes Zeichen wieder zu löschen. • Um eine Ziffer bzw. ein Zeichen zu ändern, wählen IP-Adresse HINWEIS Sie mit B (Grün) (Links) oder C (Gelb) (Rechts) die...
PC im USB-Speicher. gewährleistet. USB2-Anschluss eingesteckt werden. Wenn zwei HINWEIS: USB-Speicher gleichzeitig an die beiden Anschlüsse • SHARP kann nicht garantieren, dass die USB- angeschlossen sind, kann der USB1-Anschluss unter Speicher aller Marken und Speichergrößen mit bestimmten Bedingungen der lokalen Speicherung Löschen BD-VIDEO-Daten in USB-Speicher löschen.
EINSTELLUNGEN Update-Vorgang Software-Update Beim Einschalten des Players wird automatisch Zum Aktualisieren der Software-Version dieses die Internetverbindung aufgerufen. Players sind die beiden folgenden Vorgehen • Auf dem Bildschirm blinkt „Zugriff...“ . möglich. • Automatisches Updaten über das Netzwerk • Manuelles Updaten über das Netzwerk •...
Dateien keine anderen Dateien enthalten. Kommunikationseinstellungen (Seiten 46–49) und Zum Kontrollieren, ob ein Software-Update versuchen Sie das Update dann erneut. verfügbar ist, besuchen Sie bitte die Sharp- Website für Ihr Land (Deutschland: http://www. sharp.de/de, Österreich: http://www.sharp.at/at oder Schweiz: http://www.sharp.ch/de-ch). • Wenn Software-Update-Daten erschienen sind, laden Sie diese bitte auf Ihren PC herunter und kopieren Sie sie in den USB-Speicher.
Seite 55
EINSTELLUNGEN Vor dem Einstecken oder Abziehen eines Geben Sie mit 0–9 die 4-stellige Nummer ein. HINWEIS USB-Speichers ist unbedingt der Hauptstrom • Kompatibel sind nur auf FAT 32/16 formatierte USB- auszuschalten und sicherzustellen, dass Speicher. „Schnellstart“ auf „Nein“ gesetzt ist (Siehe Seite 43). Nehmen Sie beim Formatieren eines USB-Speichers mit 4 Ziffern eingeben! einem PC die folgenden Einstellungen vor.
EINSTELLUNGEN • Wenn der USB-Speicher nicht richtig eingesteckt Drücken Sie ENTER zum Starten der Wenn die Software erfolgreich aktualisiert wurde, ist oder die richtige Update-Datei im USB-Speicher Aktualisierung. erscheint eine Anzeige, die mitteilt, dass der nicht auffindbar ist, erscheint eine Fehlermeldung. •...
Streaming-Inhalt Wiedergeben von Video-on-Demand-Streaming-Inhalten Dieser Player eignet sich zur Wiedergabe zahlreicher Zum Steuern der Wiedergabe verwendbare Wiedergeben von YouTube-Inhalten Video-on-Demand-Streaming-Inhalte, wenn er an Tasten das Internet angeschlossen ist. Dieser Player kann YouTube-Videostreams aus dem Punkt Internet abspielen. VOD-Inhalte Schaltet das Video auf Pause. Zum •...
Anhang Playersteuerung per PC (nur für BD-HP35S) • Dieser Player kann per IP von einem PC aus Befehlsformat Setup für IP-Steuerung gesteuert werden. Acht ASCII-Codes eCR • Verwenden Sie für den Anschluss ein ETHERNET- Kabel (im Fachhandel erhältlich) oder einen C1 C2 C3 C4 P1 P2 P3 P4 W-LAN-USB-Adapter.
Playersteuerung per PC Befehleliste GEGENSTAND BEFEHL PARAMETER GEGENSTAND BEFEHL PARAMETER STROM EIN* PAUSE STROM AUS ÖFFNEN/SCHLIESSEN WIEDERGABE FUNKTION STOPP WIEDERHOLUNG VORWÄRTS GERÄTENAME RÜCKWÄRTS MODELLNAME TOP-MENÜ SOFTWARE-VERSION IP-PROTOKOLL-VERSION AUFWÄRTS a ABWÄRTS b LINKS c RECHTS d EINGABE ZURÜCK BEENDEN HEIM POP-UP-MENÜ SPRUNG K SPRUNG L Der STROM EIN-Befehl ist über die IP-Steuerung nur verfügbar, wenn der Strom...
Fehlersuche Die folgenden Probleme müssen nicht unbedingt einen Defekt oder eine Funktionsstörung dieses Players bedeuten. Bitte gehen Sie zuerst die Listen der Probleme und Lösungsansätze durch, bevor Sie den Kundendienst anrufen. Strom Problem Mögliche Ursachen und Lösungen Der Player lässt sich nicht einschalten. • Ist das Netzkabel einwandfrei an eine Netzsteckdose angeschlossen? (Seite 20) • Halten Sie bei an die Netzsteckdose angeschlossenem Netzkabel B am Player gedrückt, bis „...
Seite 61
Fehlersuche Wiedergabe (Fortsetzung) Problem Mögliche Ursachen und Lösungen Video stoppt. • Ist der Player Stößen oder Erschütterungen ausgesetzt worden? Wird der Player an einem instabilen Ort benutzt? Der Player stoppt, wenn er Erschütterungen oder Vibrationen erkennt. Der Player erzeugt beim Wiedergabestart oder beim • Vom Player kann beim Starten der Wiedergabe nach längerer Nichtbenutzung u.U.
Fehlersuche Problem Mögliche Ursachen und Lösungen Kein Ton oder der Ton ist verzerrt. • Erhöhen Sie die Lautstärke, falls sie am Fernsehgerät oder Verstärker auf Minimum eingestellt ist. • Bei Standbild- und Zeitlupenwiedergabe sowie bei schnellem Vor- und Rücklauf erfolgt keine Tonwiedergabe. (Seite 35) • Prüfen Sie nach, ob das Audiokabel korrekt angeschlossen ist.
• Da bei einer Rücksetzung der Daten alle im Speicher enthaltenen Einstellungen einschließlich der Sprache gelöscht werden, müssen diese anschließend neu vorgenommen werden. • Sollte das Problem auch nach einer Rücksetzung noch fortbestehen, ziehen Sie das Netzkabel ab und schließen Sie es wieder an. Wird das Problem auch dadurch nicht behoben, wenden Sie sich an die nächste von SHARP zugelassene Kundendienststelle.
Bildschirm-Fehlermeldungen Wenn beim Betrieb Fehler auftreten, können die folgenden Meldungen auf dem TV-Bildschirm erscheinen. Fehlermeldung Möglicher Fehler Lösungsvorschlag Wiedergabe nicht möglich! • Die Disk kann mit diesem Player nicht abgespielt • Kontrollieren Sie die Disk und legen Sie sie korrekt ein. werden.
Technische Daten Änderungen der technischen Daten ohne Vorankündigung vorbehalten. Allgemeines Stromversorgung 100–240 V Wechselspannung, 50/60 Hz Leistungsaufnahme (Normal) 15 W (230 V Wechselspannung, 50 Hz) Leistungsaufnahme (Bereitschaft) 0,4 W (230 V Wechselspannung, 50 Hz) (Bei Einstellung von „Schnellstart“ auf „Aus“) Abmessungen Circa 430 mm g 49 mm g 198 mm (B g H g T) Gewicht...
Glossar Ad-hoc-Modus (Seiten 19, 64) BD-R (Seiten 9, 25) Bedienfeld (Seite 24) Der Ad-hoc-Modus ist ein Format für W-LAN- Eine BD-R (Blu-ray Disk Recordable = Blu-ray-Disk, Diese Funktion zeigt ein Bedienfeld auf dem TV- Kommunikation. Die Kommunikation erfolgt ohne einmal beschreibbar) ist eine einmalig bespielbare Bildschirm an, über das Sie diesen Player mit der Zugangspunkt direkt zwischen den Geräten.
Seite 68
Glossar DVD-Video (Seiten 9, 25) HDMI (Seite 16) Hierbei handelt es sich um ein von DTS Inc. für den Ein Disk-Format, das bis zu acht Stunden Film HDMI (High-Definition Multimedia Interface = Einsatz in Kinos entwickeltes digitales Tonsystem. auf einer Disk festhalten kann, die den gleichen Schnittstelle für hochauflösende Multimedia) ist Durchmesser hat wie eine CD.
Seite 69
Glossar MP3 (Seiten 9–11, 32, 34) Pop-up-Menü (Seite 27) Zeitwert (Seiten 14, 39) MP3-Dateien sind Audiodaten, die im Dateiformat BD-Video-Disks bieten eine erweiterte Dieser Wert gibt die Spielzeit an, die seit dem Start MPEG1/2 Audio Layer-3 komprimiert wurden. MP3- Menüsteuerung. Wenn Sie während der einer Disk oder eines Titels verstrichen ist.
Therefore, any use of such third party content and services must be in accordance with any authorisation or terms of use provided by such content or service provider. Sharp shall not be liable to you or any third party for your failure to abide by such authorisation or terms of use. Unless otherwise specifically authorised by the applicable content or service provider, all third party content and services provided are for personal and non-commercial use;...
Die Urheberrechte an von SHARP entwickelten oder geschriebenen Software-Komponenten und verschiedenen relevanten Dokumenten, die bei diesem Produkt enthalten sind, sind im Besitz von SHARP und durch das Urheberrecht sowie internationale Abkommen und andere relevante Gesetze geschützt. Dieses Produkt nutzt darüber hinaus frei verteilte Software und Software-Komponenten, deren Urheberrechte im Besitz von dritten Parteien sind. Dazu gehören Software- Komponenten, die unter einer GNU General Public License (nachstehend GPL), einer GNU Lesser General Public License (nachstehend LGPL) oder anderen Lizenzvereinbarungen stehen.
Wenn Sie dieses Produkt für gewerbliche Zwecke genutzt haben und nun entsorgen möchten: Bitte wenden Sie sich an Ihren SHARP Fachhändler, der Sie über die Rücknahme des Produkts informieren kann. Möglicherweise müssen Sie die Kosten für die Rücknahme und Verwertung tragen. Kleine Produkte (und kleine Mengen) können möglicherweise bei Ihrer örtlichen Rücknahmestelle abgegeben werden.