Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Sharp DV-NC65S
Inhaltszusammenfassung für Sharp DV-NC65S
- Seite 2 003_008 20/9/02, 9:26 am...
-
Seite 3: Informationen Zu Diesem Handbuch
Informationen zu diesem Hand-buch • Alle Erwähnungen von "Gerät" beziehen sich auf die DV-NC65S VCR-/DVD-KOMBINATON. • Alle Erwähnungen von "Fernbedienung" beziehen sich auf das Fernbedienungsgerät. • Die folgende Tabelle enthält eine Beschreibung der Symbole in diesem Bedienungshandbuch. Symbol Bedeutung Tips und Hinweise zur leichteren Bedienung Funktionen für den DVD-Spieler... -
Seite 4: Sicherheitshinweise
SICHERHEITSHINWEISE • Dieses Gerät ist als CLASS 1 LASER-Produkt Hinweis: klassifiziert. Dieses Gerät kann nur in Gebieten mit einer • Das Etikett CLASS 1 LASER PRODUCT befindet Netzspannung von 220 V - 240 V, 50 Hz sich an der Rückwand des Geräts. verwendet werden. -
Seite 5: Reinigung
Gerät stellen. Sollte Flüssigkeit in das Gehäuse des Eigentümers dieser Urheberrechte nicht aufgenommen gelangen, das Gerät sofort von der Netzsteckdose trennen werden dürfen. Beziehen Sie sich hierzu auf die und sich an den Fachhändler oder eine von SHARP entsprechenden landesspezifischen Gesetze. autorisierte Kundendienstwerkstatt wenden. • S ist ein eingetragenes Warenzeichen von der •... -
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
Inhalt ALLGEMEINE INFORMATIONEN Decoder-Schaltfunktionen ........ 37 Auswahl der Videorecorder-Ausgabe ....37 Anzeige von VCR-Informationen ....38 SICHERHEITSHINWEISE ......5 Zurücksetzen des Videorecorders ....38 Inhalt ............... 7 Disc-Typen, die auf diesem Gerät abgespielt werden können ....... 9 EINSTELLEN DES DVD-SPIELERS Handhabung von Discs, Pflege des Geräts11 Merkmale ............ - Seite 7 Inhalt Sharp Super Picture ........60 Auswahl des Kamerawinkels ..... 78 Abspielen von MP3-Discs ......79 Automatische Wiederholung/Rückstellen auf Null ............. 61 Hinweise zu MP3-Discs ........79 Automatische Wiederholung ......61 Hinweise zum Abspielen von MP3-Discs ..79 Rückstellen auf Null .......... 61 Abspielen von MP3-Discs .........
-
Seite 8: Disc-Typen, Die Auf Diesem Gerät Abgespielt Werden Können
Disc-Typen, die auf diesem Gerät abgespielt werden können Auf diesem Gerät können Discs mit den folgenden Markierungen abgespielt werden: Siehe HINWEIS DVD-R / DVD-RW Siehe 2 auf der nächsten Seite HINWEIS [8-cm-Disc/12-cm-Disc] R 4.7 Audio CDs Siehe 3 auf der nächsten Seite HINWEIS [8-cm-Disc/12-cm-Disc] •... -
Seite 9: Nicht Verfügbare Disc-Funktionen Oder Bedienungsschritte
Disc-Typen, die auf diesem Gerät abgespielt werden können Nicht verfügbare Disc-Funktionen oder Bedienungsschritte In den unten aufgeführten Fällen können die Symbole oder am Bildschirm erscheinen; dies weist darauf hin, dass die betreffende Funktion bzw. der Bedienungsschritt nicht verfügbar ist. • Wenn versucht wird, Disc-Funktionen oder Bedienungsschritte auszuführen, die vom Hersteller gesperrt sind: die Verfügbarkeit von spezifischen Funktionen gewisser DVDs wird vom Disc-Hersteller bestimmt. -
Seite 10: Handhabung Von Discs, Pflege Des Geräts11
Handhabung von Discs; Pflege des Geräts Hinweise zur Handhabung • Die Disc an den Rändern anfassen, um eine Verunreinigung durch Fingerabdrücke zu vermeiden. Fingerabdrücke, Verschmutzung und Kratzer können ein Überspringen von Spuren und Verzerrungen verursachen. • Die Etikettenseite nicht mit Kugelschreiber oder einem anderen Schreibgerät beschreiben. -
Seite 11: Merkmale
• HQ-Schaltungen (High Quality) • Einfacher Aufnahme-Timer • Sharp Super Picture ■ DVD • Wiedergabe von DVDs und Audio-CDs sowie im MP3-Dateiformat aufgenommene CD-R-/CD-RW-Discs • Advanced Surround gewährleistet einen qualitativ hochwertigen Raumklang. • Digital-Gamma-Korrektur und Digital Super Picture-Funktionen • Digitale Audio-Ausgangsanschlüsse für Dolby Digital* , DTS* und MPEG. -
Seite 12: Zubehör
SKIP SEARCH (75 Ohm) für die Fernbedienung TV/VCR AM/PM INPUT SELECT VCR DVD SHARP ® PLAY VCR/DVD-KOMBINATON COMBINAZIONE VCR/DVD PAUSE/STILL DV-NC65S STOP BEDIENUNGSANLEITUNG DPSS TAPE MANUALE DI ISTRUZIONI SKIP SLOW SPEED AUDIO SCART-Kabel OUTPUT (FULL-Typ) Der Regionalkode für diesen DVD-Spieler ist 2. -
Seite 13: Wichtigste Bedienungselemente
Wichtigste Bedienungselemente VCR-Hauptgerät (Vorn) Die unterlegten Nummern beziehen sich auf die Seiten dieser Bedienungsanleitung, auf denen dise Komponente erläutert ist. Kassettenfach OPERATE VCR/DVD-Auswahl (Einschalten) EJECT/STOP Timer-Anzeige (Auswurf/Stopp) DV-NC65 AUDIO/VIDEO- DVD / CD PLAYER OPERATE EJECT/STOP PLAY/X2 PLAY STOP OPEN/CLOSE Eingangsbuchse TIMER VCR/DVD SELECTOR... - Seite 14 Wichtigste Bedienungselemente DVD-Hauptgerät (Vorn) Die unterlegten Nummern beziehen sich auf die Seiten dieser Bedienungsanleitung, auf denen diese Komponente erläutert ist. Disc-Fach OPERATE VCR/DVD- (Einschalten) OPEN/CLOSE Auswahl/Anzeige (Öffnen/ Schließen) DV-NC65 DVD / CD PLAYER OPERATE EJECT/STOP PLAY/X2 PLAY STOP OPEN/CLOSE TIMER VCR/DVD SELECTOR VCR DVD...
-
Seite 15: Fernbedienung (Videorecorder-Bedienungstasten)
Wichtigste Bedienungselemente Fernbedienung (Videorecorder-Bedienungstasten) • Bei den Erläuterungen auf dieser Seite wird davon ausgegangen, dass die Umschalttaste VCR/DVD auf VCR eingestellt ist. Die unterlegten Nummern beziehen sich auf die Seiten dieser Bedienungsanleitung, auf denen diese Komponente erläutert ist. TIMER ON/OFF (Timer Ein/Aus) SHOWVIEW TIMER... -
Seite 16: Fernbedienung (Dvd-Bedienungstasten)
Wichtigste Bedienungselement Fernbedienung (DVD-Bedienungstasten) • Bei den Erläuterungen auf dieser Seite wird davon ausgegangen, dass die Umschalttaste VCR/DVD auf DVD eingestellt ist. Die unterlegten Nummern beziehen sich auf die Seiten dieser Bedienungsanleitung, auf denen diese Komponente erläutert ist. PROG, REPEAT (Programm, (Wiederholung) OPERATE... - Seite 17 Wichtigste Bedienungselemente Hauptgerät (hinten) Zu einen Wechselstrom- Anschluss S-VIDEO VIDEO LINE 2 DVD OUT VCR/DVD OUT ANTENNA OUTPUT SELECTOR AUDIO AUDIO LINE 1 (TV) S-VIDEO AUDIO VIDEO OUTPUT SELECTOR Gemeinsame AUDIO- Ausgangsbuchsen VCR/DVD Buchse SCART AV 2 ANTENNA IN (Antennen-Eingang, Antenne oder Kabel) S-VIDEO VIDEO...
-
Seite 18: Anschlüsse
Anschlüsse Vorsicht: • Vor der Durchführung von Anschlüssen unbedingt das Gerät und andere Komponenten ausschalten. • Für weitere Geräte bitte in deren Bedienungsanleitung nachschauen. • Bei Verwendung eines VIDEO-/AUDIO-Kabels (im Fachhandel erhältlich) auf die Farbkennzeichnungen der Buchsen und Stecker achten. •... -
Seite 19: Anschluss Eines Tv An Ausgang Av1- (Tv) Und Eingang Av2-Scarts
Anschlüsse Anschluss eines TV an Ausgang AV1- (TV) und Eingang AV2-SCARTs Die SCART-Kabel zum Anschluss des Geräts an Fernsehgerät und Videorecorder verwenden (ein SCART-Kabel wird mitgeliefert). VCR oder DECORDER SCART OUTPUT SCART- Ausgang Anschluss AV2 SCART Je nach TV-Typ können statt AV 1 (TV) auch die Buchsen VCR/DVD OUT verwendet werden. -
Seite 20: Anschluss Eines Tv Mit Video/Audio-Eingangsbuchsen
Anschlüsse Anschluss eines TV mit VIDEO/AUDIO-Eingangsbuchsen Zu den Buchsen VIDEO/AUDIO S-VIDEO VIDEO LINE 2 DVD OUT VCR/DVD OUT ANTENNA OUTPUT (Rot) SELECTOR AUDIO AUDIO LINE 1 (TV) (Weiß) S-VIDEO (Gelb) AUDIO VIDEO Erforderliche Kabel VIDEO-/AUDIO-Kabel (im Fachhandel erhältlich) VIDEO-/AUDIO-Kabel (im Fachhandel erhältlich) Gelb Gelb Weiß... -
Seite 21: Dvd-Audioanschlüsse
DVD-Audioanschlüsse Anschluss eines TV mit S-VIDEO-Eingangsbuchsen Wenn für bessere Video-Bildqualität ein Fernsehgerät mit S-VIDEO-Eingangsbuchse an dieses Gerät angeschlossen wird, muss dafür ein S-VIDEO-Kabel (im Fachhandel erhältlich) verwendet werden. Ist der Ausgangswahlschalter auf RGB gestellt, wird an der S-VIDEO-Buchse kein Signal ausgegeben. Anschließen von Audio-Komponenten Wenn das Gerät mit einer Audio-Komponente verbunden wird, erfolgt die Wiedergabe in normalem Stereoklang oder einem durch Dolby Digital (5.1-Kanal), DTS und MPEG Audio aufbereiteten Stereosignal. -
Seite 22: Wiedergabe Von Dolby Digital (5.1-Kanal)-, Dts- Oder Mpeg-Audiosignalen
DVD-Audio-Anschlüsse Wiedergabe von Dolby Digital (5.1-Kanal)-, DTS- oder MPEG-Audiosignalen Wenn ein Verstärker, der über einen digitalen oder nicht-digitalen Surroundklang-Prozessor für Dolby Digital/ DTS/MPEG-Audiosignale verfügt, mit der koaxialen Digital-Eingangsbuchse des Geräts verbunden wird, erhöht dies die Klangqualität und Leistungsfähigkeit des Audio-Bereichs. ■... -
Seite 23: Tätigkeiten Vor Der Benutzung Des Produkts
Tätigkeiten vor der Benutzung des Produkts Preparing to Watch a VCR or a DVD DV-NC65 DVD / CD PLAYER OPERATE EJECT/STOP PLAY/X2 PLAY STOP OPEN/CLOSE TIMER VCR/DVD SELECTOR LINE IN 3 VIDEO L - AUDIO - R VCR DVD OPERATE TV einschalten und den externen VIDEO- oder AV-Kanal VCR/DVD SELECTOR VCR/DVD... -
Seite 24: Einstellen Des Videorecorders
Manuelles Einstellen der Uhr ........... 35 Postleitzahl-Sicherheitsfunktion ..........36 Ändern der Postleitzahl als PIN-Nummer ........ 36 Decoder-Schaltfunktionen ............37 Auswahl der Videorecorder-Ausgabe .......... 37 Anzeige von VCR-Informationen ..........38 Zurücksetzen des Videorecorders ..........38 Web-site:www.sharp.co.uk/support Help line:08705 274277 (office hours) 17/9/02, 8:58 am... -
Seite 25: Automatische Installation Des Videorecorders
Automatische Installation des Videorecorders Dieses Gerät sucht automatisch alle verfügbaren TV-Sender in Ihrer Region, sortiert diese dann anhand von Videotext-Informationen in einer vorgegebenen Reihenfolge und stellt h die richtige Uhrzeit ein. Wenn das Gerät noch nicht eingestellt wurde, werden auf dem Bildschirm Anleitungen für das entsprechende Verfahren angezeigt. - Seite 26 Automatische Installation des Videorecorders Alle über Antenne empfangenen Sender werden automatisch installiert. (Die automatische Installation dauert u.U. ein paar Minuten) 1 CH22 AUTOMATISCHE ABSTIMMING. TIMER OPERATE SHOWVIEW EJECT ON/OFF BITTE WARTEN. VCR/DVD VCR MENU DISPLAY SCREEN SELECTOR DVD SETUP FUNCTION PROG/ OPEN/ ANGLE...
-
Seite 27: Einstellen Des Videorecorders
Einstellen des Videorecorders Menübildschirm Der Menübildschirm ist ein Ausgangsbildschirm zur Auswahl Menübildschirm zahlreicher Bildschirmfunktionen. Nach der Auswahl einer MENÜ Menüoption erscheint jeweils ein Untermenü. Die folgenden Seiten SHOWVIEW enthalten weitere Einzelheiten über die einzelnen Menüfunktionen. TIMER MODE GRUNDEINSTELLUNG :WÄHLEN SET :EINGABE MENU:ENDE Liste der Menüoptionen Hauptmenü... -
Seite 28: Modusauswahl
Einstellen des Videorecorders Modusauswahl Auf dem Modus-Auswahlbildschirm können Sie den Modus für grundlegende Funktionen wählen. Vorbereitung TIMER OPERATE • OPERATE drücken. Dann die Umschalttaste VCR/DVD auf VCR SHOWVIEW EJECT ON/OFF stellen. VCR/DVD VCR MENU DISPLAY SCREEN SELECTOR DVD SETUP FUNCTION PROG/ OPEN/ VCR MENU drücken, um den Menübildschirm aufzurufen. -
Seite 29: Manuelles Abstimmen Der Sender
Einstellen des Videorecorders Manuelles Abstimmen der Sender Normalerweise sollte es nicht erforderlich sein, einen Sender manuell einzustellen, außer bei ungewöhnlichen Bedingungen wie beispielsweise schlechte Empfangslage. Zur manuellen Abstimmung eines Senders wie folgt vorgehen. TIMER OPERATE SHOWVIEW EJECT ON/OFF Vorbereitung VCR/DVD VCR MENU DISPLAY SCREEN... - Seite 30 Einstellen des Videorecorders ' / " drücken, um "AUSLASSEN" zu wählen und dann \ \ \ \ \ / | | | | | , um "EIN" oder "AUS" zu wählen. • Die AUSLASSEN-Funktion bestimmt, ob der Sender mit Hilfe der Taste CH ' / "...
-
Seite 31: Sortieren Der Sender
Einstellen des Videorecorders Sortieren der Sender Wenn Ihr Gerät die Sendekanäle automatisch einstellt, werden diese in einer Standardreihenfolge anhand der Videotextinformationen sortiert. Die Reihenfolge der Sender kann wie folgt geändert werden: TIMER OPERATE VCR MENU drücken. SHOWVIEW EJECT ON/OFF ' / " drücken, um "GRUNDEINSTELLUNG" auszuwählen. Zur VCR/DVD VCR MENU DISPLAY... -
Seite 32: Löschen Von Sendern
Einstellen des Videorecorders Löschen von Sendern Falls ein Sender aus dem Speicher des Videorecorders gelöscht werden soll, wie folgt vorgehen: VCR MENU drücken. TIMER OPERATE SHOWVIEW EJECT ON/OFF ' / " drücken, um "GRUNDEINSTELLUNG" auszuwählen. Zur Bestätigung SET (Einstellen) drücken. VCR/DVD VCR MENU DISPLAY... -
Seite 33: Umbenennen Von Sendern
Einstellen des Videorecorders Umbenennen von Sendern Wenn Ihr Gerät die Sendekanäle automatisch einstellt, werden diese anhand der Videotextinformationen bezeichnet. Die Bezeichnung eines Senders kann wie folgt geändert werden. VCR MENU drücken. TIMER OPERATE SHOWVIEW EJECT ON/OFF ' / " drücken, um "GRUNDEINSTELLUNG" auszuwählen. Zur VCR/DVD VCR MENU DISPLAY... -
Seite 34: Einstellen Der Uhr
Einstellen des Videorecorders Einstellen der Uhr Manuelles Einstellen der Uhr Die Uhr wird normalerweise mit Hilfe der Videotextinformation TIMER OPERATE SHOWVIEW EJECT ON/OFF eingestellt, wenn das Gerät sich automatisch auf die Sender abstimmt. Falls Ihr gerät aus bestimmten Gründen keine Videotext- VCR/DVD VCR MENU DISPLAY... -
Seite 35: Änderung Der Sprache Für Die Bildschirmanzeige
Einstellen des Videorecorders Änderung der Sprache für die Bildschirmanzeige Eine Ändrung der Sprache für die Bildschirmanzeige ändert weder die Arbeitsweise des Geräts noch wird damit der Geräts auf eine andere Fernsehnorm umgestellt. TIMER OPERATE PROG. EJECT ON/OFF VCR MENU drücken. VCR/DVD VCR MENU DISPLAY... -
Seite 36: Decoder-Schaltfunktionen
Einstellen des Videorecorders Decoder-Schaltfunktionen Wenn Sie einen separaten Decoder mit Anschluss L2 des Geräts verbinden (siehe Abschnitt "Anschlüsse") müssen Sie die DV-NC65 DVD / CD PLAYER OPERATE EJECT/STOP PLAY/X2 PLAY STOP OPEN/CLOSE Decoderfunktion auf "EIN" setzen, um das entschlüsselte Signal TIMER VCR/DVD SELECTOR... -
Seite 37: Anzeige Von Vcr-Informationen
Anzeige von VCR-Informationen Alle Informationen über den Status des Videorecorders werden auf der Bildschirmanzeige zusammengefasst. Bei einer Aufzeichnung, der Wiedergabe eines Videos oder der Wiedergabe einer Sendung über den Videokanal können bis zu drei Standardanzeigen auf dem Bildschirm eingeblendet werden. Die Anzeige kann mit der Taste ON SCREEN (Bildschirmanzeige) auf der Fernbedienung ausgewählt werden, indem diese 1, 2, 3 oder 4 mal gedrückt wird. -
Seite 38: Einstellen Des Dvd-Spielers
Einstellung der DISC-SPRACHE ..........49 Wahl der UNTERTITEL-, AUDIO- und MENÜ-Sprache ....49 Wahl einer Sprache aus ANDERE ..........50 Anzeige von DVD-Informationen ........... 51 Betriebsmodus-Anzeigen ............... 51 Liste der Sprachencodes für Disc-Sprachen ....... 52 Web-site:www.sharp.co.uk/support Help line:08705 274277 (office hours) 17/9/02, 12:33 pm... -
Seite 39: Hinweise Zum Einstellungs-Bildschirm
Einstellen des DVD-Spielers Hinweise zum Einstellungs-Bildschirm In diesem Kapitel wird die Eingabe der verschiedenen Grundeinstellungen unter (Beispiel) TV-EINSTELLUNG Verwendung des Einstellungs-Bildschirms beschrieben. Die untenstehende Liste enthält alle Positionen, die eingegeben und eingestellt werden können. Für weitere BILDFORMAT Hinweise zu den einzelnen Einstellungsvorgängen siehe die folgenden Seiten. SPERREN STUFE 8 •... -
Seite 40: Einstellung Für Bildformat
Einstellen des DVD-Spielers Einstellung für BILDFORMAT Vorbereitung • OPERATE drücken. Dann die Umschalttaste VCR/DVD auf DVD stellen. Bei im Stopp-Modus befindlichem Gerät die Taste DVD SETUP drücken, um den Einstellungs-Bildschirm aufzurufen. ' oder " verwenden, um " TIMER TV-EINSTELLUNG" zu wählen. OPERATE SHOWVIEW EJECT... - Seite 41 Einstellen des DVD-Spielers Dieser Bereich wird abgeschnitten, wenn ein Breitbild-Videofilm wiedergegeben wird. • — (Pan&Scan-Modus): Bei der Wiedergabe von Breitbildfilmen werden in diesem Modus die rechten und linken Seiten abgeschnitten, um eine Wiedergabe auf einem konventionellen Fernsehbildschirm zu ermöglichen. • Bei gewissen Breitbild-DVDs ist eine Wiedergabe im Pan&Scan-Modus nicht möglich;...
-
Seite 42: Einstellen Der Sperrstufen
Einstellen des DVD-Spielers Einstellen der Sperrstufen Einige Discs sind bereits mit Ländercodes und Sperrstufen zum Schutz von Kindern und Jugendlichen versehen, die für bestimmte Länder gelten. DVDs, die mit einer Sperrfunktion versehen sind, weisen eine Bewertung auf, die sich nach dem Inhalt der Disc richtet. Die auf einer TIMER OPERATE SHOWVIEW... - Seite 43 Einstellen des DVD-Spielers ',", \ oder | zur Auswahl der gewünschten Sperrstufe drücken. Anschließend die ENTER-Taste drücken. SPERREN GEHEIMZAHL STUFE TIMER KODE DEUTSCHLAND OPERATE SHOWVIEW EJECT ON/OFF VCR/DVD VCR MENU DISPLAY SCREEN SELECTOR DVD SETUP FUNCTION PROG/ OPEN/ • Stufe 1: Keine Restriktionsstufe → Stufe 8: Für Erwachsene ANGLE CONTROL REPEAT...
-
Seite 44: Audio-Einstellung
Einstellen des DVD-Spielers AUDIO-EINSTELLUNG KOMPRESSION .... Diese Einstellung verwenden, um die durchschnittliche Lautstärke des Dolby Digital-Audiosignals bei der Wiedergabe einer DVD zu erhöhen. DIGITAL/MPEG ..Diese Einstellung verwenden, um die Art TIMER OPERATE SHOWVIEW EJECT ON/OFF des digitalen Audiosignals zu spezifizieren, VCR/DVD VCR MENU wenn eine mit Dolby Digital/MPEG AUDIO... -
Seite 45: Einstellung Von Dolby Digital
Einstellen des DVD-Spielers ' oder " verwenden, um " AUDIO EINST." zu wählen. Die ENTER-Taste drücken, dann ' oder " verwenden, um "KOMPRESS". zu wählen. AUDIO KOMPRESS. TIMER DIGITAL BITSTREAM OPERATE SHOWVIEW EJECT ON/OFF MPEG BITSTREAM CINEMA VOICE AUS VCR/DVD VCR MENU DISPLAY SCREEN... -
Seite 46: Einstellung Von Mpeg
Einstellen des DVD-Spielers ' oder " verwenden, um "BITSTREAM" (Bitreihe) oder "D-PCM" zu wählen. BITSTREAM: Diese Einstellung für den digitalen Anschluss eines TIMER OPERATE SHOWVIEW EJECT ON/OFF Receivers (Verstärkers) verwenden, der mit einem Dolby Digital-Decoder ausgestattet ist. VCR/DVD VCR MENU DISPLAY SCREEN SELECTOR... -
Seite 47: Einstellung Von Cinema Voice
Einstellen des DVD-Spielers Einstellung von CINEMA VOICE Diese Funktion schaltet den Center-Lautsprecher lauter, damit gesprochener Text in einem Film einfacher zu verstehen ist. TIMER OPERATE SHOWVIEW EJECT • Führen Sie vor dem Einstellen von CINEMA VOICE die Schritte 1 ON/OFF und 2 auf den Seiten 45 bis 46 aus. -
Seite 48: Einstellung Der Disc-Sprache
Einstellen des DVD-Spielers Einstellung der DISC-SPRACHE Diese Einstellung verwenden, um die Sprache für die Untertitel, Audiospuren und das Disc-Menü zu bestimmen. • Die gewählte Sprache kann nur dann angezeigt oder wiedergegeben werden, wenn sie auf der betreffenden Disc TIMER OPERATE aufgezeichnet ist. -
Seite 49: Wahl Einer Sprache Aus Andere
Einstellen des DVD-Spielers Die ENTER-Taste drücken, um die Einstellung zu bestätigen. Die Schritte 4 bis 7 wiederholen, um nacheinander weitere Einstellungen für "DISC-SPRACHE" einzugeben. Um den Einstellungs-Bildschirm zu verlassen und auf den Standard-Bildschirm zurückzukehren, die RETURN-Taste TIMER OPERATE SHOWVIEW EJECT ON/OFF drücken. -
Seite 50: Anzeige Von Dvd-Informationen
Anzeige von DVD-Informationen Betriebsmodus-Anzeigen Bei jedem Drücken von ON SCREEN an der Fernbedienung wird der Modus am Bildschirm in dieser Reihenfolge umgeschaltet: AUTO-Modus, EIN-Modus, AUS-Modus. AUTO-Modus → EIN-Modus → AUS-Modus • AUTO-Modus .. Beim Einschalten des Geräts werden die Betriebsmodus-Informationen 3 Sekunden lang angezeigt. -
Seite 51: Liste Der Sprachencodes Für Disc-Sprachen
Liste der Sprachencodes für Disc-Sprachen Code Sprachenname Code Sprachenname Code Sprachenname Code Sprachenname Slowenisch Afar Friesisch Lettisch Samoisch Abkhasisch Irisch Madagassisch Shona Afrikaans Schottisches Maori Somali Ameharisch Gälisch Makedonisch Albanisch Arabisch Galizisch Malayalam Serbisch Assamesisch Guarani Mongolisch Siswat Aymara Gujarati Moldawisch Sesotho Azerbaidschanisch... -
Seite 52: Verwendung Des Videorecorders
Abbruch einer Aufnahme ............69 Aufzeichnung von anderen Geräten ..........70 Überprüfung des verbleibenden Bandes ........71 Aufnahme einer DVD auf Video ............72 Aufnahme einer DVD auf Video (Tape Editing-Modus) ....72 Web-site:www.sharp.co.uk/support Help line:08705 274277 (office hours) 17/9/02, 3:12 pm... -
Seite 53: Wiedergabe
• Um das Video zu stoppen, die Taste ËSTOP drücken. SKIP SEARCH • Um die Videokassette auszuwerfen, die Taste EJECT (Auswurf) drücken. TV/VCR Während der Wiedergabe wird die Bildqualität durch SHARP SUPER AM/PM INPUT SELECT VCR DVD PICTURE verbessert. Normalerweise ist diese Funktion auf "EIN"... -
Seite 54: Pause Und Slow Motion (Zeitlupe)
Wiedergabe Pause und Slow Motion (Zeitlupe) ûPLAY (Wiedergabe) drücken, um mit der Wiedergabe des DV-NC65 Videos zu beginnen. DVD / CD PLAYER OPERATE EJECT/STOP PLAY/X2 PLAY STOP OPEN/CLOSE TIMER VCR/DVD SELECTOR VCR DVD LINE IN 3 VIDEO L - AUDIO - R Um eine Pause einzulegen, die Taste âPAUSE/STILL (Pause/ Standbild) drücken. -
Seite 55: Abspielen Einer Ntsc-Kassette
Wiedergabe Abspielen einer S-VHS-Kassette Kassetten mit Aufzeichnungen im Format S-VHS (Super-VHS) haben eine bessere Bildwiedergabequalität mit größerer Detailtreue und Bildtiefe. Das Gerät erkennt automatisch, welche Kassette verwendet wird (VHS oder S-VHS), und gibt das Video im entsprechenden Standard wieder. HINWEIS •... -
Seite 56: Blaubild
Wiedergabe BLAUBILD Der Fernsehbildschirm zeigt eine blaue Fläche, falls ein Fernseh- kanal ohne Sender ausgewählt wurde, ein Bandabschnitt ohne Aufzeichnung abgespielt wird oder die Qualität der Bandaufnahme zu schlecht ist. Diese Funktion kann mit der Option "AUS" im Modus- TIMER OPERATE SHOWVIEW EJECT... -
Seite 57: Wiedergabe Und Aufzeichnung Im 16:9-Format
Wiedergabe Wiedergabe und Aufzeichnung im 16:9–Format Mit dieser Funktion können Sie Programme im Breitbildformat 16:9 abspielen und aufnehmen; das Bildformat wird automatisch auf Breitbildformat eingestellt. Dazu muss der Modus 16:9 im Menü TIMER OPERATE SHOWVIEW EJECT ON/OFF "MODUS" auf "AUTO" gesetzt sein. Zwischen dem Fernsehgerät und dem Videorecorder (Buchse L1) muss ein SCART-Kabel VCR/DVD VCR MENU... -
Seite 58: Tonwiedergabe-Modus
Tonwiedergabe-Modus Hi-Fi-STEREOTON Stereoton ist mit diesem Gerät möglich, wenn über SCART-Kabel ein Stereo-Fernsehgerät oder über Audiokabel eine Audio-Komponente angeschlossen ist. Das Gerät ist normalerweise so eingestellt, dass Stereoton-Wiedergabe möglich ist. Die Audiosignale des Geräts werden über die Taste AUDIO OUTPUT (Tonwiedergabe) der TIMER OPERATE SHOWVIEW... -
Seite 59: Sharp Super Picture
Beendung der Wiedegabe kehrt die Einstellung wieder zur vorigen Einstellung zurück. 2. Die Einstellung "EIN/AUS" kann nicht manuell geändert werden. • Der Status "EIN/AUS" des Sharp Super Picture kann überprüft werden, wenn ON SCREEN (Bildschirmanzeige) zur Anzeige des Bildschirmmenüs gedrückt wird. -
Seite 60: Automatische Wiederholung/Rückstellen Auf Null
Automatische Wiederholung/Rückstellen auf Null Automatische Wiederholung Mit dieser Funktion wird der angegebene Teil wiederholt. VCR MENU drücken, um den Menübildschirm anzuzeigen. "MODUS" mit ' / " auswählen und SET (Einstellen) drücken. TIMER OPERATE SHOWVIEW EJECT ON/OFF MENÜ VCR/DVD VCR MENU DISPLAY SHOWVIEW SCREEN... -
Seite 61: Digitales Programmsuchsystem (Dpss)/Suchlauf
Digitales Programmsuchsystem (DPSS)/Suchlauf DPSS Ihr Videorecorder zeichnet auf dem Band bei Beginn jeder Aufzeichnung ein Markersignal auf. Diese Signale können später verwendet werden, um den Anfang einer Aufzeichnung zu finden. DPSS drücken, um ein vorhergehendes Programm oder das TIMER OPERATE SHOWVIEW EJECT nächste Programm zu finden. -
Seite 62: Aufnehmen Von Fernsehprogrammen
Aufnahme von Fernsehprogrammen Sofortige Aufnahme Auswahl eines Senders Einen Sender mit Hilfe der Zifferntasten auf der Fernbedienung oder durch Auswahl des nächsten/vorhergehenden Senders mit CH ' / " (Kanal) TIMER OPERATE SHOWVIEW EJECT ON/OFF auswählen. Um zwischen Sendern mit einstelligen und zweistelligen VCR/DVD VCR MENU Kanalnummern umzuschalten, die Taste AM/PM drücken. -
Seite 63: Timer-Aufnahme
Timer-Aufnahme ® Verwendung von das S -System bei einer Aufnahme Mit das S -System können Sie den Videorecorder so programmieren, dass bis zu acht Programme mit Hilfe der S Nummern aus der TV-Programmzeitschrift aufgenommen werden. TIMER OPERATE SHOWVIEW EJECT ON/OFF Vorbereitung VCR/DVD VCR MENU... -
Seite 64: Howv
Timer-Aufnahme Wenn die Aufnahmegeschwindigkeit geändert werden soll,\ \ \ \ \ / | | | | | verwenden, um SP zu markieren. ' / " drücken, um Standardaufnahme (SP), Aufnahme bei langsamer Geschwindigkeit (LP) oder erweiterte Aufnahme (EP) auszuwählen. DATUM PR START STOP TIMER OPERATE SHOWVIEW... -
Seite 65: Einstellung Einer Zeitverzögerten Aufnahme
Timer-Aufnahme Einstellung einer zeitverzögerten Aufnahme Es können für ein Jahr im Voraus bis zu 8 zeitverzögerte Aufnahmen eingestellt werden. Das dargestellte Beispiel gilt für Uhrzeit im 24- Stunden-Format. Für Auswahl des 12-Stunden-Formats für die Uhrzeit siehe den Abschnitt "Manuelles Einstellen der Uhr". Die TIMER OPERATE SHOWVIEW... - Seite 66 Timer-Aufnahme Falls jeden Tag oder jede Woche weitere Aufnahmen zur gleichen Zeit erfolgen sollen, mit ' / " T (täglich) oder W (wöchentlich) auswählen. Dann | | | | | drücken, um zur nächsten Einstellung zu gehen. DATUM PR START STOP TIMER OPERATE 21/06 02 12:00 13:00 SP*...
-
Seite 67: Überprüfung, Änderung Und Abbruch Einer Aufnahme
Timer-Aufnahme Zur Bestätigung SET (Einstellen) drücken. • Das MENU zeigt jetzt alle Einstellungen, die für den Timer eingegeben wurden. Falls weitere zeitgesteuerte Aufnahmen erfolgen sollen, diese Schritte wiederholen. Wenn alle Einstellungen für den Timer eingegeben sind, VCR MENU drücken, um das Menü aus dem Fernsehbildschirm TIMER OPERATE auszublenden. -
Seite 68: Änderung Einer Aufnahme
Timer-Aufnahme Änderung einer Aufnahme Schritte 1 bis 3 aus Überprüfung einer Aufnahme ausführen (siehe Seite 68). Falls eine zeitgesteuerte Aufnahme geändert werden soll, mit TIMER OPERATE SHOWVIEW EJECT ON/OFF ' / " die betreffende Aufnahme markieren und dann SET VCR/DVD VCR MENU (Einstellen) drücken. -
Seite 69: Aufzeichnung Von Anderen Geräten
Aufzeichnung von anderen Geräten Aufzeichnung von anderen Geräten Sie können Video- und Audiosignale von verschiedenen externen Quellen (wie z.B. von einem Camcorder) auf das Videoband dieses Gerätes aufzeichnen. TIMER OPERATE SHOWVIEW EJECT ON/OFF Falls Sie beispielsweise von einer Videokamera, die an LINE 2 IN/ VCR/DVD VCR MENU DISPLAY... -
Seite 70: Überprüfung Des Verbleibenden Bandes
Überprüfung des verbleibenden Bandes Beim Einlegen eines Videobands in den Videorecorder kann dieser die verbleibende Spielzeit in Stunden und Minuten berechnen. Dies ist zweckmäßig, wenn bestimmt werden soll, ob für eine Aufzeichnung ausreichend Band übrig ist. Wenn ein Videoband abgespielt wird, wird die Laufzeit des restlichen Bandes automatisch berechnet. -
Seite 71: Aufnahme Einer Dvd Auf Video
Aufnahme einer DVD auf Video Bild und Ton einer DVD werden nach folgendem Verfahren auf eine Videokassette überspielt. DV-NC65 DVD / CD PLAYER Aufnahme einer DVD auf Video OPERATE EJECT/STOP PLAY/X2 PLAY STOP OPEN/CLOSE TIMER VCR/DVD SELECTOR AV 2 IN VDEO VCR DVD LINE IN 3 VIDEO L - AUDIO - R... -
Seite 72: Verwendung Des Dvd-Spielers
Szenenauswahl aus dem Menübildschirm ........88 Programmwiedergabe ..............89 Kapitel-Programmwiedergabe ............89 Spur-Programmwiedergabe ............90 Programmwiedergabe von MP3-Dateien ........91 Wiederholungswiedergabe ............92 Wiederholungswiedergabe ............92 A-B-Wiederholung ................93 Fortsetzungsfunktion ..............94 Web-site:www.sharp.co.uk/support Help line:08705 274277 (office hours) 17/9/02, 5:27 pm... -
Seite 73: Vorbereitung Zur Verwendung Des Dvd-Spielers
Vorbereitung zur Verwendung des DVD-Spielers Um den DVD-Bildschirm am Fernseher anzeigen zu können, müssen zuvor folgende Schritte ausgeführt werden. DV-NC65 DVD / CD PLAYER OPERATE EJECT/STOP PLAY/X2 PLAY STOP OPEN/CLOSE TIMER VCR/DVD AV 2 IN VDEO SELECTOR VCR DVD LINE IN 3 VIDEO L - AUDIO - R Anschluss von Gerät und TV über die DVD- Ausgangsbuchse... -
Seite 74: Wiedergabe
CD-R/RW Wiedergabe CD-R/RW Vorbereitung OPEN/CLOSE OPERATE • Siehe Vorbereitung des DVD-Spielers zur Verwendung, Seite 24. CD-R/RW CD-R/RW DV-NC65 DVD / CD PLAYER OPERATE EJECT/STOP PLAY/X2 PLAY STOP OPEN/CLOSE TIMER VCR/DVD SELECTOR AV 2 IN VDEO LINE IN 3 VIDEO L - AUDIO - R VCR DVD •... -
Seite 75: Schnellvorlauf/Schnellrücklauf
Wiedergabe CD-R/RW CD-R/RW Schnellvorlauf/Schnellrücklauf DV-NC65 Während der Wiedergabe einer Disc die FWD è bzw. È REV DVD / CD PLAYER OPERATE EJECT/STOP PLAY/X2 PLAY STOP OPEN/CLOSE TIMER VCR/DVD AV 2 IN VDEO SELECTOR LINE IN 3 VIDEO L - AUDIO - R VCR DVD Taste drücken. -
Seite 76: Standbild-/Pausemodus
Wiedergabe CD-R/RW CD-R/RW Standbild-/Pausemodus DV-NC65 Während der Wiedergabe die âPAUSE/STILL-Taste drücken. DVD / CD PLAYER OPERATE EJECT/STOP PLAY/X2 PLAY STOP OPEN/CLOSE TIMER VCR/DVD SELECTOR AV 2 IN VDEO VCR DVD LINE IN 3 VIDEO L - AUDIO - R Durch Drücken der ûPLAY-Taste im Pause-Modus (STILL/ PAUSE) wird die normale Wiedergabe fortgesetzt. -
Seite 77: Auswahl Des Kamerawinkels
Wiedergabe Auswahl des Kamerawinkels Bestimmte DVD-Discs enthalten Szenen, die gleichzeitig aus verschiedenen Kamerawinkeln aufgenommen wurden. Solche Szenen können aus all diesen Kamerawinkeln abgespielt werden. Die Kamerawinkel sind von TIMER der verwendeten Disc abhängig. OPERATE SHOWVIEW EJECT ON/OFF Während der Wiedergabe einer DVD, die aus verschiedenen VCR/DVD VCR MENU DISPLAY... -
Seite 78: Abspielen Von Mp3-Discs
Abspielen von MP3-Discs Dieses Gerät ist in der Lage, im MP3-Format aufgenommene CD-R- oder CD-RW-Discs zu spielen. Hinweise zu MP3-Discs • MP3-Dateien sind Audiodaten, die im Dateiformat MPEG1 Audio Layer 3 komprimiert sind. MP3-Dateien sind an der Namenserweiterung".mp3" erkennbar. • Einige Dateien mit der Erweiterung ".mp3" oder Dateien, die nicht im MP3-Format aufgenommen wurden, geben Rauschen wieder oder können nicht abgespielt werden. -
Seite 79: Abspielen Von Mp3-Discs
Abspielen von MP3-Discs CD-R/RW CD-R/RW Abspielen von MP3-Discs Die CD-R oder CD-RW mit der MP3-Aufnahme einlegen. TIMER OPERATE SHOWVIEW EJECT ON/OFF • Nach dem Lesen des Datums wird der Ordner- Auswahlbildschirm wird angezeigt. VCR/DVD VCR MENU DISPLAY SCREEN SELECTOR DVD SETUP 1/ 4 FUNCTION PROG/... -
Seite 80: Hinweise Zum Funktionssteuerungs-Bildschirm
Hinweise zum Funktionssteuerungs-Bildschirm Mit Hilfe des Funktionssteuerungs-Modus können die gegenwärtigen Einstellwerte der nachfolgenden Positionen sofort überprüft und geändert werden: Untertitel, Kamerawinkel, Audio, Virtual Dolby, Digital Gamma und Digital Super Picture. Der Funktionssteuerungs-Modus verfügt ebenfalls über drei verschiedene Direktsprung-Funktionen (für Titel, Kapitel und Zeit). •... -
Seite 81: Direktsprung (Titel/Kapitel/Zeit)
Hinweise zum Funktionssteuerungs-Bildschirm Direktsprung (Titel/Kapitel/Zeit) Die nachfolgenden Anweisungen ausführen, um einen Titel-, Kapitel- oder Zeit-Direktsprung auszuführen. Während der Wiedergabe die FUNCTION CONTROL-Taste drücken. TIMER OPERATE SHOWVIEW EJECT ON/OFF • Der Funktionssteuerungs-Bildschirm erscheint nun. VCR/DVD VCR MENU DISPLAY SCREEN SELECTOR DVD SETUP 8/3‰... -
Seite 82: Untertitel-Einstellung
Hinweise zum Funktionssteuerungs-Bildschirm Untertitel-Einstellung Die nachfolgenden Anweisungen ausführen, um die Untertitel- Einstellungen einzugeben. Während der Wiedergabe die Taste FUNCTION CONTROL TIMER OPERATE SHOWVIEW EJECT ON/OFF (Funktionssteuerung) drücken. • Der Funktionssteuerungs-Bildschirm erscheint nun. VCR/DVD VCR MENU DISPLAY SCREEN SELECTOR DVD SETUP FUNCTION PROG/ OPEN/... -
Seite 83: Kamerawinkel-Einstellung
Hinweise zum Funktionssteuerungsbildschirm Kamerawinkel-Einstellung Beim Abspielen von DVD-Videodiscs kann für Szenen, die aus verschiedenen Winkeln aufgenommen wurden, der Kamerawinkel geändert werden. Die nachfolgenden Anweisungen ausführen, um die Kamerawinkel-Einstellungen einzugeben. TIMER OPERATE SHOWVIEW EJECT ON/OFF Während der Wiedergabe die Taste FUNCTION CONTROL (Funktionssteuerung) drücken VCR/DVD VCR MENU... -
Seite 84: Audio-Einstellung
Hinweise zum Funktionssteuerungsbildschirm Audio-Einstellung Audio wird anhand verschiedenster Methoden auf eine DVD-Video- Disc aufgezeichnet, darunter Multi-Kanal (für Sprechertexte in anderen Sprachen), Dolby Digital (5.1-Kanal), DTS und Linear PCM. Dieses Gerät stellt Ihnen mehrere Audio-Modi zur Auswahl, je nach TIMER OPERATE Typ der jeweiligen Disc. -
Seite 85: Advanced Surround-Einstellung
Hinweise zum Funktionssteuerungsbildschirm Advanced Surround-Einstellung Mit dieser Funktion erhalten Sie einen "Surroundklang"-Effekt, wenn ein 2-Kanal-Audiogerät (TV usw.) über eine Analogverbindung (LINE 1 OUT an diesem Gerät) angeschlossen ist. TIMER OPERATE SHOWVIEW EJECT ON/OFF Vorbereitung VCR/DVD VCR MENU DISPLAY Verwendung der Advanced Surround-Funktion SCREEN SELECTOR DVD SETUP... -
Seite 86: Digital Gamma-Einstellung
Hinweise zum Funktionssteuerungsbildschirm DIGITAL GAMMA-Einstellung DIGITAL GAMMA ist eine digitale Bildverbesserungsfunktion, die die dunkleren und schlechter erkennbaren Bereiche des Bildes erhellt, ohne die helleren Bereiche zu verändern. Dadurch wird das gesamte Bild klarer und deutlicher. TIMER OPERATE SHOWVIEW EJECT ON/OFF Es gibt drei Digital Gamma-Einstellungen, die an die jeweils wiedergegebenen Bilder und die Helligkeit der Umgebung VCR/DVD... -
Seite 87: Direktwahl Von Szenen
Direktwahl von Szenen Szenenwahl mit Hilfe der Titelnummer Die Taste TITLE (Titel) drücken, um den Titelbildschirm aufzurufen. (Beispiel) TIMER OPERATE SHOWVIEW EJECT ON/OFF DIE ENTDECKUNG EUROPAS VCR/DVD VCR MENU DISPLAY SCREEN SELECTOR DVD SETUP FUNCTION PROG/ OPEN/ ANGLE DIE ENTDECKUNG AFRIKAS CONTROL REPEAT CLOSE... -
Seite 88: Programmwiedergabe
Programmwiedergabe Mit diesem Gerät sind zwei Arten von Programmwiedergabe möglich: Die Kapitel-Programmwiedergabe (DVD-Discs) und die Spur-Programmwiedergabe (auf CD-R/RW aufgezeichnetes Audio-CD MP3). Kapitel-Programmwiedergabe TIMER OPERATE SHOWVIEW EJECT ON/OFF Bei gestoppter Disc die Taste PROG (Programm) einmal drücken. VCR/DVD VCR MENU • Der Bildschirm "DVD-VIDEO PROGRAM" erscheint nun. DISPLAY SCREEN SELECTOR... -
Seite 89: Spur-Programmwiedergabe
Programmwiedergabe Spur-Programmwiedergabe Bei gestoppter Disc die Taste PROG (Programm) drücken. • Der Bildschirm "CD PROGRAM" erscheint nun. TIMER OPERATE • Zur Rückkehr zum vorigen Bildschirm die PROG-Taste drücken. SHOWVIEW EJECT ON/OFF VCR/DVD VCR MENU CD-PROGRAMM DISPLAY SCREEN SELECTOR DVD SETUP FUNCTION PROG/ OPEN/... -
Seite 90: Programmwiedergabe Von Mp3-Dateien
Programmwiedergabe CD-R/RW CD-R/RW Programmwiedergabe von MP3-Dateien Bei gestoppter Disc die Taste PROG (Programm) drücken. • Der Bildschirm "MP3 PROGRAM" erscheint nun. TIMER OPERATE SHOWVIEW EJECT ON/OFF • Zur Rückkehr zum vorigen Bildschirm die PROG-Taste drücken. VCR/DVD VCR MENU MP3-PROGRAMM DISPLAY SCREEN SELECTOR DVD SETUP... -
Seite 91: Wiederholungswiedergabe
Wiederholungswiedergabe Wiederholungswiedergabe Während der Wiedergabe einer Disc REPEAT (Wiederholung) drücken. TIMER OPERATE SHOWVIEW EJECT ON/OFF • Auf dem DVD-Display erscheint das Symbol “ ”. • Bei jedem Drücken von REPEAT wird die Wiederholungsfunktion VCR/DVD VCR MENU DISPLAY SCREEN SELECTOR DVD SETUP so, wie im Anschluss gezeigt, geändert. -
Seite 92: Wiederholungswiedergabe
Repeat Playback A-B-Wiederholung Die A-B-Wiederholungsfunktion ermöglicht die Wiederholung eines auf einer Disc festgelegten Bereichs. TIMER OPERATE SHOWVIEW EJECT ON/OFF Während der Wiedergabe einer Disc REPEAT drei Mal drücken. VCR/DVD VCR MENU Während der Wiedergabe einer Disc ENTER an dem Punkt drücken, DISPLAY SCREEN SELECTOR... -
Seite 93: Fortsetzungsfunktion
Fortsetzungsfunktion Mit Hilfe dieser Funktion kann die Wiedergabe an einer vorher festgelegten Stelle zu einem späteren Zeitpunkt fortgesetzt werden. Die Taste ËSTOP während der Wiedergabe am gewünschten Punkt drücken. • "RESUME" (Fortsetzen) erscheint nun, gefolgt von "RESUME" (Fortsetzen) am Bildschirm. TIMER OPERATE SHOWVIEW... -
Seite 94: Sonstige Informationen
Sonstige Informationen Störungssuche ................96 Begriffserläuterung ................. 98 Technische Daten................101 Web-site:www.sharp.co.uk/support Help line:08705 274277 (office hours) 18/9/02, 10:11 am... -
Seite 95: Störungssuche
• Spur mit Hilfe der Tasten CH '/" (Kanal) anpassen. • Ein anderes Band ausprobieren. • Die Videoköpfe können verschmutzt sein - wenden Sie sich an eine Vertragswerkstatt von SHARP . • Prüfen, ob der Videorecorder an ein Stereo-Fernsehgerät mit SCART-Kabel • Wiedergabe/ Aufnahme arbeitet nicht in angeschlossen ist. - Seite 96 Störungssuche Problem Mögliche Ursache/Lösungen • Band wird automatisch ausgeworfen, • Der Schreibschutz der Kassette wurde entfernt. wenn die Taste Æ Æ Æ Æ Æ REC (Aufnahme) oder TIMER ON/OFF (Timer Ein/Aus) gedrückt wurde. • S • Sender strahlt nicht das VPS/PDC-Signal aus, mit dem die Aufnahmezeit zeichnet nicht das gewünschte Programm auf.
-
Seite 97: Begriffserläuterung
Full Automatic Diese Funktion schaltet automatisch das Gerät ein und beginnt die Wiedergabe, wenn Playback eine Videokassette mit entferntem Schreibschutz eingelegt wird. Sharp Super Verbesserte Bildqualität bei der Wiedergabe. Picture S-VHS Simple Diese Funktion ermöglicht die Wiedergabe von S-VHS. Die ursprüngliche hohe Playback Bildqualität von S-VHS (horizontale Auflösung von 400 Zeilen) kann nicht... -
Seite 98: Regionalcode
Begriffserläuterungen Die DVD ist eine optische High-Density-Disc, die mit Hilfe von Digitalsignalen Bild und Ton von hoher Qualität aufzeichnen kann. DVD umfasst eine neue Video- Kompressiontechnologie (MPEG II) sowie hochauflösende Aufnahmetechnologie und ermöglicht dadurch die Aufnahme qualitativ hochwertiger Full-Motion-Videobilder über lange Zeiträume (so kann z.B. - Seite 99 Begriffserläuterungen Weltkarte aller Regionalcodes Untertitel Als Untertitel werden die Textzeilen bezeichnet, die am unteren Bildrand erscheinen und zur Übersetzung bzw. Transkription des Dialogs dienen. Diese Daten sind auf der DVD aufgezeichnet. Zeitnummer Die Zeitnummer dient zur Bestimmung der Wiedergabezeit, die seit dem Anfang der Disc bzw.
-
Seite 100: Technische Daten
Technische Daten Signalsystem PAL/MESECAM Gemeinsame DVD/VCR- VIDEO-Buchse: RCA-Stiftbuchse Ausgangsbuchsen AUDIO-Buchse: RCA-Stiftbuchse DVD-Ausgangsbuchsen VIDEO-Buchse: S-Video-Buchse AUDIO-Buchse: RCA-Stiftbuchse DIGITAL AUDIO IF: Koaxial digital AUDIO-Ausgangsbuchse: RCA-Stiftbuchse VIDEO-Eingangsbuchsen VIDEO-Buchse: SCART AUDIO-Buhcse: SCART VIDEO-Buchse: RCA-Stiftbuchse AUDIO-Buchse: RCA-Stiftbuchse Video-Aufnahmesystem rotierend, zwei Köpfe, Schrägspur-Abtastung Anzahl der Köpfe Videosignalstandard PAL/MESECAM-Farbsystem Audio-Aufnahmesystem...