Pioneer FS-W40 Bedienungsanleitung Seite 97

> Avant de Démarrer
0 Cet appareil prend en charge les signaux DSD via la
prise HDMI IN. Toutefois, selon le lecteur raccordé, il est
possible d'obtenir un meilleur son à sa sortie à partir de la
sortie PCM du lecteur.
0 Ce mode d'écoute ne peut pas être sélectionné si le
réglage de sortie de votre lecteur de disques Blu-ray/
DVD n'est pas paramétré sur DSD.
DTS
Ce mode reproduit fidèlement la conception du son
enregistré au format audio DTS.
Le format audio DTS est un format numérique multicanaux
développé par DTS, Inc. Ce format est un format audio
optionnel des DVD-Video et une norme des Blu-ray Discs. Il
active l'enregistrement en 5.1 ; deux canaux avant, un canal
central, deux canaux surround, et le canal LFE dédié aux
basses (éléments sonores du caisson de basse). Le
contenu est enregistré avec un grand volume de données,
un taux d'échantillonnage maximum de 48 kHz avec une
résolution de 24 bits et un débit de 1,5 Mbps.
0 Pour activer le transfert de ce format audio, raccordez un
câble numérique et réglez la sortie audio du lecteur sur la
sortie bitstream.
DTS 96/24
Ce mode reproduit fidèlement la conception du son
enregistré au format audio DTS 96/24.
Le format DTS 96/24 est un format audio optionnel des
DVD-Video et Blu-ray Discs. Il active l'enregistrement en
5.1 ; deux canaux avant, un canal central, deux canaux
surround, et le canal LFE dédié aux basses (éléments
sonores du caisson de basse). Une reproduction précise
est réalisée en enregistrant le contenu à un taux
d'échantillonnage de 96 kHz et une résolution de 24 bits.
0 Pour activer le transfert de ce format audio, raccordez un
câble numérique et réglez la sortie audio du lecteur sur la
sortie bitstream.
DTS Express
Ce mode reproduit fidèlement la conception du son
enregistré au format audio DTS Express.
Le DTS Express est utilisé comme une option de format
> Nom des pièces > Installation
audio d'un Blu-ray Disc, basé sur le 5.1, mais avec des
canaux comme par exemple le canal surround arrière
ajouté pour avoir du 7.1 maximum. Il prend également en
charge les faibles débits.
0 Pour activer le transfert de ce format audio, raccordez un câble
HDMI et réglez la sortie audio du lecteur sur la sortie bitstream.
DTS-HD HR (DTS-HD High Resolution Audio)
Ce mode reproduit fidèlement la conception du son
enregistré au format audio DTS-HD High Resolution Audio.
Le DTS-HD High Resolution Audio est utilisé comme une option
de format audio d'un Blu-ray Disc, basé sur le 5.1, mais avec des
canaux en plus comme par exemple le canal surround arrière
ajouté pour avoir du 7.1 maximum. Il peut être enregistré à un taux
d'échantillonnage de 96 kHz avec une résolution de 24 bits.
0 Pour activer le transfert de ce format audio, raccordez un câble
HDMI et réglez la sortie audio du lecteur sur la sortie bitstream.
DTS-HD MSTR (DTS-HD Master Audio)
Ce mode reproduit fidèlement la conception du son
enregistré au format audio DTS-HD Master Audio.
Le DTS-HD Master Audio est utilisé comme une option de
format audio d'un Blu-ray Disc, basé sur le 5.1, mais avec
des canaux en plus comme par exemple le canal surround
arrière ajouté pour avoir du 7.1 maximum, et enregistré à
l'aide de la technologie de reproduction du son sans perte.
Le réglage 96 kHz/24 bits est pris en charge par le 7.1, et le
réglage 192 kHz/24 bits est pris en charge par le 5.1.
0 Pour activer le transfert de ce format audio, raccordez un câble
HDMI et réglez la sortie audio du lecteur sur la sortie bitstream.
DTS Neo:6
Si des enceintes satellite sans fil (vendues séparément) sont
connectées aux canaux surround, le mode d'écoute vous permet
d'étendre les signaux d'entrée de 2 à 4.1 canaux pour la lecture, y
compris les canaux surround. Il offre une bande passante
complète sur tous les canaux, avec une grande autonomie entre
les canaux. Il y a deux variantes pour ce mode: Le Neo:6 Cinema,
idéal pour les films et le Neo:6 Music, idéal pour la musique.
Ent.Show (Entertainment Show)
Convient pour la musique rock ou pop. Écouter de la musique dans ce
> Configuration > Lecture
Informations supplémentaires | Mise à jour du micrologiciel | Autres
mode permet de créer un champ sonore vivant avec une image acoustique
puissante, comme dans un club ou une salle de concert rock.
Ext.Mono (Extended Mono)
Dans ce mode, toutes les enceintes émettent le même son mono,
de telle sorte que le son que vous entendez soit le même,
indépendamment de l'endroit où vous êtes dans la pièce d'écoute.
Ext.Stereo (Extended Stereo)
Idéal pour une musique de fond, ce mode remplit toute la
zone d'écoute avec un son stéréo provenant des enceintes
avant, surround et surround arrière.
F.S.Surround (Front Stage Surround Advance)
Dans ce mode, vous pouvez profiter d'une lecture virtuelle
du son surround multicanal avec seulement deux ou trois
enceintes. Ceci fonctionne en contrôlant la manière dont les
sons atteignent les oreilles gauche et droite de l'auditeur.
Mono
Utilisez ce mode lorsque vous regardez un vieux film avec une
piste audio mono, ou utilisez-le pour reproduire séparément des
bandes sonores en deux langues différentes enregistrées dans les
canaux gauche et droit de certains films. Il est également adapté
pour les DVD ou toute autre source avec un son multiplexé.
Multich PCM (Multichannel PCM)
Mode adapté pour la lecture des sources enregistrées en
PCM multicanaux.
Rock/Pop
Mode adapté pour le rock.
Sports
Mode adapté pour le sport.
Stereo
Dans ce mode, le son est émis par les enceintes avant
gauche et droite, et par le caisson de basse.
Unplugged
Adapté aux instruments acoustiques, au chant et au jazz,
ce mode souligne l'image stéréo avant, ce qui donne
l'impression d'être juste en face de la scène.
F
R
37