Philips Senseo HD7854/60 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Philips Senseo HD7854/60
Inhaltszusammenfassung für Philips Senseo HD7854/60
- Seite 1 HD7854 User manual User manual...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
ENGLISH 6 DANSK 30 DEUTSCH 54 FRANÇAIS 81 MAGYAR 107 NEDERLANDS 132 NORSK 159 SVENSKA 184... -
Seite 54: Deutsch
DEUTSCH Einführung Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips! Um die Unterstützung von Philips optimal nutzen zu können, registrieren Sie Ihr Produkt bitte unter www.philips.com/welcome. Mit SENSEO erleben Sie einen sensationellen Kaffeegenuss. Dieses ® einzigartige System kombiniert die einfach zu bedienende Philips SENSEO ®... -
Seite 55: Warnhinweis
Netzstecker, das Netzkabel oder die Maschine selbst defekt oder beschädigt ist. - Um Gefährdungen zu vermeiden, darf ein defektes Netzkabel nur von einem Philips Service-Center, einer von Philips autorisierten Werkstatt oder einer ähnlich qualifizierten Person durch ein Original- Ersatzkabel ersetzt werden. Achtung - Damit die Milchbehälter-Einheit einwandfrei... - Seite 56 - Verwenden Sie keine natriumhaltigen Wasserenthärtungsmittel in Verbindung mit Ihrer SENSEO Kaffeepadmaschine. ® - Philips empfiehlt, die SENSEO Kaffeemaschine zu ® entkalken, sobald die CALC CLEAN-Anzeige darauf hinweist, dass ein Entkalken erforderlich ist. Wird die Kaffeemaschine nicht rechtzeitig und entsprechend dem in Kapitel “Entkalken”...
-
Seite 57: Normerfüllung
DEUTSCH - Dieses Gerät ist nur für den Gebrauch im Haushalt bestimmt. Es ist nicht für die Verwendung in Umgebungen wie z. B. Personalküchen in Geschäften, Büros, landwirtschaftlichen Betrieben oder anderen Arbeitsumgebungen vorgesehen. Weiterhin ist es nicht für den Gebrauch in Hotels, Motels, Pensionen oder anderen Gastgewerben bestimmt. - Seite 58 DEUTSCH Stellen Sie ein Gefäß mit einem Fassungsvermögen von mindestens 1,5 l auf das Tassentablett. Füllen Sie den Wasserbehälter bis zur Markierung MAX mit kaltem Wasser, und setzen Sie ihn wieder in das Gerät. Überprüfen Sie, ob die Milchbehälter-Einheit richtig eingesetzt ist. Vergewissern Sie sich, dass sich ein Padhalter ohne Pads in der Maschine befindet.
- Seite 59 Hinweis: Während des Durchspülvorgangs erzeugt die Maschine lautere Geräusche als während des normalen Brühvorgangs. Nach dem Durchspülen schaltet sich das Gerät automatisch ab. Ihre Philips SENSEO Kaffeepadmaschine ist jetzt fertig zum Gebrauch. ® Hinweis: Wenn die Maschine nicht funktioniert, wiederholen Sie die Schritte 1...
-
Seite 60: Senseo ® Kaffee Zubereiten
DEUTSCH SENSEO Kaffee zubereiten ® Tipps für optimale SENSEO Qualität ® Verwenden Sie jedes Mal frisches Wasser. Verwenden Sie die speziell von Douwe Egberts für Ihre SENSEO ® Kaffeepadmaschine entwickelten SENSEO Kaffeepads für ein weiches, ® volles Aroma. Verwenden Sie immer Milch aus dem Kühlschrank (5-8 °C), da Sie so den besten heißen Milchschaum für Ihren Cappuccino, Latte Macchiato oder Café... -
Seite 61: Einen Padhalter Einsetzen
DEUTSCH Einen Padhalter einsetzen Schieben Sie den Verschlusshebel für den Deckel nach oben, um den Deckel zu öffnen. Öffnen Sie den Deckel. Setzen Sie den richtigen Padhalter in das Gerät ein. Hinweis: Wenn Sie schwarzen SENSEO Kaffee auswählen, können Sie nur ®... - Seite 62 DEUTSCH Ein oder zwei Pads einlegen Verwenden Sie keinesfalls normalen gemahlenen Kaffee oder beschädigte Pads in Ihrer SENSEO Kaffeepadmaschine, da dies das Gerät blockieren ® würde. Legen Sie das SENSEO Kaffeepad bzw. die Kaffeepads mit der ® gewölbten Seite nach unten in die Mitte des Padhalters. Legen Sie 1 SENSEO Kaffeepad in den Padhalter für 1 Tasse q.
-
Seite 63: Die Gewünschte Kaffeevariante Auswählen
DEUTSCH Die gewünschte Kaffeevariante auswählen Drücken Sie die Kaffeewahltaste, um die gewünschte Kaffeevariante mit oder ohne Milch auszuwählen. Wählen Sie À für die Zubereitung von schwarzem SENSEO Kaffee. ® Wählen Sie f für die Zubereitung von Cappuccino. Wählen Sie g für die Zubereitung von Latte Macchiato. Wählen Sie b für die Zubereitung von Café... - Seite 64 DEUTSCH Füllen Sie den Milchbehälter mit kalter Milch direkt aus dem Kühlschrank (5 – 8 °C) bis zur erforderlichen Füllmenge für die jeweilige Kaffeevariante. Hinweis: Die Menge der dem Kaffee hinzugefügten Milch kann je nach Milchsorte und Milchtemperatur variieren. Sie kann auch davon abhängen, wie sauber die Milchbehälter-Einheit ist.
-
Seite 65: Die Gewünschte Kaffeevariante Zubereiten
DEUTSCH Die gewünschte Kaffeevariante zubereiten Drücken Sie die Taste für die gewünschte Anzahl Tassen SENSEO ® Kaffee. Drücken Sie die 1-Tasse-Taste q für eine Tasse schwarzen SENSEO ® Kaffee, Cappuccino, Latte Macchiato oder Café Latte. Drücken Sie die 2-Tassen-Taste qq für zwei Tassen schwarzen SENSEO Kaffee. -
Seite 66: Den Brühvorgang Unterbrechen
DEUTSCH Hinweis: Die CLEAN-Anzeige leuchtet nach jedem Gebrauch der Milchbehälter- Einheit auf, um Sie an das Durchspülen des Milchbehälters zu erinnern, wenn Sie keine weitere Kaffeevariante mit Milch zubereiten möchten. Siehe Abschnitt “Spülen nach jedem Gebrauch” im Kapitel “Die Milchbehälter-Einheit reinigen”. Den Brühvorgang unterbrechen Drücken Sie den Ein-/Ausschalter 3, um den Brühvorgang zu unterbrechen. - Seite 67 DEUTSCH Spülen nach jedem Gebrauch Die Reinigungsanzeige CLEAN leuchtet auf, um Sie daran zu erinnern, die Milchbehälter-Einheit jedes Mal zu spülen, nachdem Sie eine Kaffeevariante mit Milch zubereitet haben. Hinweis: Wenn Sie nicht sofort eine weitere Kaffeevariante mit Milch zubereiten möchten, spülen Sie die Milchbehälter-Einheit innerhalb von 30 Minuten nach Gebrauch.
- Seite 68 DEUTSCH Stellen Sie eine leere Tasse unter den Kaffeeauslauf. Drücken Sie die CLEAN-Taste. Dann wird die Milchbehälter-Einheit durchgespült. Nach dem letzten Gebrauch des Tages alle Teile reinigen Drücken Sie den Entriegelungshebel für den Milchbehälterdeckel (1), kippen Sie den Milchbehälterdeckel etwas (2), und ziehen Sie den Milchbehälterdeckel nach oben, um ihn vom Milchbehälter zu entfernen (3).
- Seite 69 DEUTSCH Ziehen Sie den Milchschlauch aus dem Milchbehälterdeckel. Reinigen Sie den Milchbehälter, den Milchbehälterdeckel und den Milchschlauch in der Spülmaschine oder mit einer Spülbürste in heißem Wasser mit etwas Spülmittel. Spülen Sie die einzelnen Teile nach der Reinigung mit klarem Wasser ab. Hinweis: Wir empfehlen die Reinigung im Geschirrspüler, besonders dann, wenn die Milchbehälter-Einheit sehr schmutzig ist.
-
Seite 70: Die Maschine Reinigen
DEUTSCH Die Maschine reinigen Gefahr: Tauchen Sie die Maschine niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Die Kaffeepadmaschine reinigen Ziehen Sie vor dem Reinigen des Geräts stets den Netzstecker aus der Steckdose. Reinigen Sie das Gehäuse der Maschine mit einem feuchten Tuch. Entfernen Sie die Kaffeesammelkammer. -
Seite 71: Die Kaffeepadmaschine Durchspülen
DEUTSCH Reinigen Sie den Wasserbehälter in heißem Wasser, dem Sie bei Bedarf etwas Spülmittel zufügen können. Hinweis: Wenn Sie eine Spülbürste verwenden, achten Sie darauf, das Ventil und den Schwimmer am Boden des Wasserbehälters nicht zu beschädigen. Hinweis: Sie können den Wasserbehälter auch im Geschirrspüler reinigen. Reinigen Sie die Wassereinfüllöffnung der Maschine mit einem feuchten Tuch. - Seite 72 Boiler andernfalls nicht richtig mit frischem Wasser gefüllt wird. Hinweis: Während des Durchspülvorgangs erzeugt die Maschine lautere Geräusche als während des normalen Brühvorgangs. Nach dem Durchspülen schaltet sich das Gerät automatisch ab. Ihre Philips SENSEO Kaffeemaschine ist jetzt wieder einsatzbereit. ®...
-
Seite 73: Den Richtigen Entkalker Verwenden
Basis von Zitronensäure verwendet werden. Diese beschädigen das Gerät nicht. Informationen zur korrekten Entkalkermenge finden Sie unter “Entkalkungsvorgang”. Jede Entkalkermischung darf nur einmal verwendet werden, da sie nach dem Entkalken nicht mehr wirksam ist. Philips SENSEO hat einen speziellen Entkalker (HD7012, HD7011, ® HD7006) für SENSEO Kaffeemaschinen entwickelt. - Seite 74 DEUTSCH Entkalkungsvorgang Nehmen Sie die Milchbehälter-Einheit aus dem Gerät, setzen Sie das Calc-Clean-Zubehör in den Kaffeeauslauf ein, und drücken Sie den Verschlusshebel für den Milchbehälter nach unten. Setzen Sie den Padhalter für 1 Tasse q mit einem gebrauchten Kaffeepad in die Kaffeemaschine ein. Schließen Sie den Deckel, und stellen Sie sicher, dass er richtig eingerastet ist.
-
Seite 75: Durchspülzyklus
DEUTSCH Drücken Sie den Ein-/Ausschalter 3, um das Gerät einzuschalten. Das Gerät ist bereit zum Entkalken, wenn der Leuchtring um den Ein-/Ausschalter konstant leuchtet. Drücken Sie die CLEAN/CALC CLEAN-Taste, um den Entkalkungsvorgang zu starten. Unterbrechen Sie den Entkalkungsvorgang nicht. Anweisungen für den Fall, dass der Entkalkungsvorgang unterbrochen wurde, finden Sie im Kapitel “Fehlerbehebung”. -
Seite 76: Frostfreie Aufbewahrung
Um Zubehör für dieses Gerät zu bestellen, besuchen Sie unsere Website www.shop.philips.com/service. Sollten Sie Schwierigkeiten bei der Beschaffung von Zubehör für Ihr Gerät haben, wenden Sie sich bitte an ein Philips Service-Center in Ihrem Land. Sie finden die Kontaktinformationen unter www.philips.com/support. Umwelt Werfen Sie das Gerät am Ende der Lebensdauer nicht in den... -
Seite 77: Garantie Und Kundendienst
Kaffeepadmaschine auftreten können. Sollten Sie hier keine Lösung zu Ihrem Problem finden, können Sie weitere Lösungen unter www.philips.com/support nachschlagen. Wenn sich das Problem trotzdem nicht lösen lässt, wenden Sie sich bitte an ein Philips Service-Center in Ihrem Land (siehe Kapitel “Garantie und Kundendienst”). Problem Lösung... - Seite 78 DEUTSCH Problem Lösung 3. Der Milchschlauch ist möglicherweise nicht mit dem Milchbehälterdeckel verbunden. Verbinden Sie den Milchschlauch mit dem Milchbehälterdeckel. Achten Sie darauf, den Milchschlauch weit genug auf den Anschluss zu stecken, damit die Öffnungen im Anschluss abgedeckt sind. 4. Möglicherweise ist die Milchbehälter-Einheit schmutzig. Reinigen Sie die Milchbehälter-Einheit gründlich (wie im Kapitel “Die Milchbehälter-Einheit reinigen”...
- Seite 79 DEUTSCH Problem Lösung Die SENSEO Die verwendete Milch war möglicherweise zu warm. Achten Sie darauf, kalte ® Kaffeemaschine Milch direkt vom Kühlschrank (5-8 °C) zu verwenden. spritzt, wenn sie eine Kaffeevariante mit Milch zubereitet. Die CALC CLEAN- Die CALC CLEAN-Anzeige leuchtet auf, wenn Sie die Kaffeemaschine Anzeige leuchtet entkalken müssen.
- Seite 80 DEUTSCH Problem Lösung 4. Sie verwenden die SENSEO Kaffeemaschine möglicherweise in einem ® Raum mit einer Temperatur von weniger als 10° C. Bei einer Temperatur unter 10° C funktioniert die SENSEO Kaffeemaschine nicht. Überprüfen Sie, ® ob die SENSEO Kaffeemaschine normal funktioniert, wenn Sie sie in einem ®...
- Seite 210 4222.200.0489.5...