Manutention Et Stockage Provisoire; Manutention; Déballage; Stockage Provisoire - RITZ Series RITZBloc Betriebsanleitung

Série RITZBloc
Respecter également les consignes de sécurité fournies à
part et les instructions de service du moteur qui s'inscri-
vent en complément des présentes instructions.

1. Manutention et stockage provisoire

1.1

Manutention

• Tenir compte du poids et du centre de gravité.
• Ne pas fixer le groupe aux étriers de suspension
du moteur.
Exemples pour la manutention du groupe:
1.2 Déballage
Vérifier que l'équipement livré est complet et intact. Tous les
défauts constatés doivent être confirmés sur lettre de voiture
originale par l'entreprise de transport et doivent être signalés à
nous sans retard.
1.3

Stockage provisoire

• Fermer les raccords de refoulement et d'aspiration à l'aide de
couvercles, de brides d'obturation ou de tampons borgnes.
• Entrepôt : hors-poussière, au sec, à l'abri de la chaleur et du
gel.
• Tourner le rotor de la pompe tous les quinze jours à l'aide de
l'accouplement ou à partir de son arbre. Modifier la position
de l'arbre par rapport à sa position précédente.
• Stockage longue durée à partir de 3 mois : traitement pré-
servatif indispensable.
• Stockage longue durée à partir de 2 ans : remplacer les lu-
brifiants avant de remettre la pompe en service.
1.4 Traitement préservatif
Sur demande spéciale, nos pompes peuvent être traitées avant
livraison ou sur place. Veuillez contacter notre service après-
vente.

2. Description

Les pompes centrifuges de la série RITZBloc sont des pompes
monoétage à non-amorçage automatique en construction Bloc.
Elles sont livrables en deux différentes constructions:
1. RITZBloc-BS avec moteur spécial
2. RITZBloc-B avec moteur IEC standardisé
Vous trouverez des indications sur le modèle fourni dans la do-
cumentation contractuelle.
24
2.1
Série
Diamètre nominal de la
tubulure de refoulement [mm]
Diamètre nominal de la roue [mm]
Type de roue

Construction

Puissance nominale P
Nombre de pôles
Description des différents types, voir point 2.3.
Manutention correcte
2.2
Voir également vues en coupe (point 7.4).
2.2.1
Le corps de pompe est équipé d'une bague d'usure à côté as-
piration. La pièce d'usure sur le côté refoulement est le fond de
corps. Lors du démontage du moteur, de la garniture mécani-
que, roue ainsi que de l'arbre de pompe le corps reste dans la
Manutention incorrecte
tuyauterie (construction de procédé).
2.2.2
Les pompes sont équipées des roues radiales fermées. Quel-
ques séries offrent comme altérnatif les formes de roue (.F)
roue vortex et (.Z) roue à deux canaux.
2.2.3
Les pompes avec des moteurs IEC standardisés (construction
B) sont équipées d'une arbre de pompe. Celle-ci sera raccor-
dée à l'arbre du moteur moyennant un accouplement rigide. La
roue des pompes avec des moteurs spécials (BS) sera assem-
blée directement sur l'arbre long du moteur. Le roulement de la
partie de pompe est effectué par le moteur qui est directement
accouplé.
2.2.4
Pour plus d'informations concernant la garniture d'étanchéité
fournie, se reporter à la documentation contractuelle.
Une ventilation permanente de l'espace de la garniture méca-
nique devra être assurée.
2.3
Dénomination
RITZBloc 32 - 160 .1 / B + 3,0 / 2
[kW]
2
Construction
Corps de pompe
Forme des roues à aubes
Arbre et palier
Garniture d'étanchéité

Types

A5
B5
Exemple
B35