Regolazione Del Livello Di Registrazione; Réglage Du Niveau D'enregistrement - Technics SL-PG5 Bedienungsanleitung

Registrazione di montaggio dei CD
Per aggiungere brani nello spazio restante del nastro
Dopo il passo 2 a pag. 25, premere i tasti
numerici per specificare il numero del
brano.
Se sul display appare un segno meno, vuol dire che il tempo restante
del nastro è insufficiente.
a Indicazione del segno meno (nastro insufficiente)
Per la dissolvenza in uscita del nastro quando è
visualizzato il segno meno
Premere [TIME FADE].
Alla fine del nastro, il suono si riduce gradualmente e la registrazione
finisce.
Se si desidera la dissolvenza in uscita alla fine del lato B, premere
[SIDE A/B] e ripetere lo stesso procedimento sopra.
Non si può eseguire il montaggio di oltre 20 brani o dei brani che
hanno un numero superiore a 20.
In tal caso, registrare semplicemente nel normale modo di lettura.
Registrazione di montaggio dei brani
programmati
Programmare i brani come ai passi 1 e 2 a
pag. 17, e seguire i passi a pag. 25.
Programmare i brani in modo che il tempo totale di lettura sia inferiore
alla lunghezza del nastro.
Regolazione del livello di
registrazione
1
Premere [PEAK SEARCH].
La ricerca del livello di picco comincia.
Ciò richiede 1 minuto e 30 secondi circa per un CD di 60 minuti.
Quando viene trovato, l'unità esegue ripetutamente la lettura
di un segmento di 6 secondi circa intorno al livello di picco.
2
Regolare il livello di registrazione sulla
piastra a cassetta.
Riferirsi alle istruzioni per l'uso della piastra a cassetta.
Riferimento
I dischi hanno picchi multipli, per cui potrebbe esserne trovato uno
diverso per lo stesso disco ogni volta che si effettua la ricerca.
Enregistrement par montage de
disque
Ajout de plages sur le reste de bande
Après l'opération 2 de la page 25, appuyer
sur les touches numériques pour spécifier
le numéro de plage.
Un signe moins sur l'afficheur indique que le temps restant de la bande
est insuffisant.
a Affichage du signe moins (temps de bande insuffisant)
Pour effectuer un fondu de sortie à la fin de la bande quand
le signe moins est affiché
Appuyer sur [TIME FADE].
A la fin de la bande, le son diminuera progressivement et l'enregis-
trement s'arrêtera.
Pour effectuer un fondu de sortie à la fin de la face B, appuyer sur
[SIDE A/B], et recommencer la procédure ci-dessus.
Le montage n'est pas possible avec plus de 20 plages ou avec des
plages d'un numéro supérieur à 20.
Dans ce cas, effectuer simplement l'enregistrement en mode de lec-
ture normal.
Enregistrement par montage des plages
programmées
Programmer les plages comme indiqué aux
opérations 1 et 2 de la page 17, puis
effectuer les opérations de la page 25.
Programmer les plages de façon que la durée de lecture totale soit
inférieure à la longueur de bande.
Réglage du niveau
d'enregistrement
1
Appuyer sur [PEAK SEARCH].
La recherche du niveau de crête commence.
Cela prend environ 1 minute et 30 secondes avec un disque de
60 minutes. Quand le niveau de crête est trouvé, l'appareil
reproduit plusieurs fois de suite une section d'environ
6 secondes aux alentours du niveau de crête.
2
Régler le niveau d'enregistrement sur
la platine à cassette.
Voir le mode d'emploi de la platine à cassette.
Pour référence
Puisque les disques comportent de multiples crêtes, une crête
différente peut être trouvée sur un même disque à chaque fois que
l'on effectue une recherche.
27
RQT5696