Verwandte Anleitungen für Avaya CH 608
Inhaltszusammenfassung für Avaya CH 608
- Seite 1 Schnurloses DECT-Telefon CH 608 – Exclusiver Komfort für höchste Ansprüche Avaya GmbH & Co. KG Kleyerstraße 94 60326 Frankfurt am Main Bedienungsanleitung T 0 800 266 - 10 00 infoservice @ avaya.com Operating instructions avaya.de...
-
Seite 2: Changing The Display Language
Changing the display Modificare la lingua del language display You can view the display texts in different È possibile visualizzare sul display il menu languages. in diverse lingue. ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ ¢ Ð Ð Mobilteil Sprache Mobilteil Sprache ‰... - Seite 3 Cambiar el idioma de la Změna jazyka na displeji pantalla Texty na displeji může přístroj zobrazovat v různých jazycích. Puede visualizar los textos de la pantalla ¢ ¢ ¢ Ð Mobilteil Sprache en varios idiomas. ¢ ¢ ¢ ‰ Aktuální jazyk je označen Ð...
-
Seite 4: Kurzübersicht Mobilteil
Kurzübersicht Mobilteil Kurzübersicht Mobilteil 1 Display (Anzeigefeld) im Ruhezustand 2 Ladezustand der Akkus = e V U (leer bis voll) blinkt: Akkus fast leer e V U blinkt: Akkus werden geladen 3 Display-Tasten (S. 10) 4 Nachrichten-Taste Zugriff auf die Anrufer- und Nachrichten- listen;... -
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Extern anrufen ....15 Mobilteile CH 608 anmelden ..37 Gespräch beenden ....15 Mobilteile abmelden . - Seite 6 Inhaltsverzeichnis Media-Pool ..... 46 Hinweise zur Hinweistöne ein-/ausschalten ..47 Bedienungsanleitung ..61 Wecker einstellen .
-
Seite 7: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Achtung: Lesen Sie vor Gebrauch die Sicherheitshinweise und die Bedienungsanleitung. Klären Sie Ihre Kinder über deren Inhalt und über die Gefahren bei der Benutzung des Telefons auf. Verwenden Sie nur das mitgelieferte Steckernetzgerät, wie auf der Unterseite der Basis bzw. der Ladeschale angegeben. Legen Sie nur die empfohlenen, aufladbaren Akkus (S. - Seite 8 Sicherheitshinweise Alle Elektro- und Elektronikgeräte sind getrennt vom allgemeinen Hausmüll über dafür staatlich vorgesehene Stellen zu entsorgen. Wenn dieses Symbol eines durchgestrichenen Abfalleimers auf einem Produkt angebracht ist, unterliegt dieses Produkt der europäischen Richtlinie 2002/96/EC. Die sachgemäße Entsorgung und getrennte Sammlung von Altgeräten dienen der Vorbeugung von potenziellen Umwelt- und Gesundheitsschäden.
-
Seite 9: Mehr Als Nur Telefonieren
CH 608 – mehr als nur Telefonieren CH 608 – Erste Schritte mehr als nur Telefonieren Verpackungsinhalt Ihr Telefon, das mit einem übersichtlichen Farbdisplay (65K Farben) ausgestattet ist, eine Basis CH 608 mit Steckernetzge- bietet Ihnen nicht nur die Möglichkeit, rät,... -
Seite 10: Mobilteil In Betrieb Nehmen
Erste Schritte Reichweite und Empfangsstärke Bitte beachten Sie: Das Steckernetzgerät muss immer ein- Reichweite: gesteckt sein, weil das Telefon ohne Netzanschluss nicht funktioniert. Im freien Gelände: bis zu 300 m Verwenden Sie nur das mitgelieferte In Gebäuden: bis zu 50 m Steckernetzgerät und Telefonkabel. - Seite 11 Erste Schritte Die Polung ist im bzw. am Akkufach Akkudeckel öffnen ¤ gekennzeichnet. Falls montiert, Gürtelclip abnehmen. ¤ In die Mulde am Gehäuse greifen und den Akkudeckel nach oben klappen. Akkudeckel schließen ¤ Akkudeckel zuerst mit den seitlichen Aussparungen an den Nasen der Innen- seite des Gehäuses ausrichten.
- Seite 12 Erste Schritte Mobilteil zum Laden der Akkus in der Basis Die Ladekapazität der Akkus reduziert stehen lassen. sich technisch bedingt nach einiger Zeit. Hinweise: – Hat sich das Mobilteil wegen leerer Akkus Datum und Uhrzeit einstellen abgeschaltet und wird dann in die Lade- schale gestellt, schaltet es sich automatisch Solange Sie Datum und Uhrzeit noch nicht ein.
-
Seite 13: Mobilteil Bedienen
Mobilteil bedienen Mobilteil bedienen Im Hauptmenü und in Eingabefeldern Mit der Steuer-Taste bewegen Sie die Schreibmarke nach oben t, unten s, rechts v oder links u. Mobilteil ein-/ausschalten In Listen und Untermenüs Im Ruhezustand Auflegen- Taste lang drücken (Bestäti- t / s Zeilenweise nach oben/unten gungston). -
Seite 14: Zurück In Den Ruhezustand
Mobilteil bedienen Œ E-Mail-Adresse aus dem Tele- Auf eine Funktion zugreifen, d.h. das fonbuch holen. zugehörige Untermenü (nächste Menü- Ebene) öffnen: Ó Nummer ins Telefonbuch ¤ Mit der Steuer-Taste q/r zur Funk- kopieren. tion navigieren. In der Kopfzeile des • Wahlwiederholungsliste Displays wird der Name der Funktion öffnen. -
Seite 15: Korrektur Von Falscheingaben
ECO DECT Weitere Darstellungsarten: Eco-Modus ein-/ausschalten: ¢ ¢ ¢ c / Q / * usw. Ð Basis Sonderfunktionen ¢ Abgebildete Taste am Eco-Modus Mobilteil drücken. Displaytaste drücken §OK§ ‰ Ziffern oder Buchstaben ein- = ein). geben. Bei manuell eingeschaltetem Eco-Modus wird in der obersten Displayzeile das Sym- Ausführliche Beispiele zu Menü-Eingaben ½... -
Seite 16: Menü-Übersicht
Menü-Übersicht Menü-Übersicht Schneller als durch Blättern können Sie eine Menüfunktion auswählen, indem Sie das Menü öffnen und danach eine Ziffernkombination eingeben (sog. „Shortcut“). Beispiel: v N 2 2 für „Klingelton für externe Anrufe einstellen“. Im Ruhezustand des Telefons v (Hauptmenü öffnen) drücken: î... - Seite 17 Menü-Übersicht í Extras Babyalarm (S. 40) Datentransfer 4-4-2 Bluetooth (S. 49) 4-4-3 Telefonbuch (S. 21) Entgang. Termine (S. 49) ì Wecker (S. 47) ç Kalender (S. 48) Ï Media-Pool Screensavers (S. 46) CLIP-Bilder (S. 46) Sounds (S. 46) Speicherplatz (S. 46) Ð...
-
Seite 18: Telefonieren
Telefonieren Telefonieren Anruf annehmen Ein ankommender Anruf wird dreifach am Mobilteil signalisiert: durch Klingeln, eine Extern anrufen Anzeige im Display und Blinken der Frei- sprech-Taste d. Externe Anrufe sind Anrufe in das öffent- Sie haben folgende Möglichkeiten, den liche Telefonnetz und ggf. zu anderen Teil- Anruf anzunehmen: nehmern an Ihrer Telefonanlage (siehe ¤... -
Seite 19: Freisprechen
Telefonieren Der Anrufer hat beim Netzanbieter CLI Zwischen Hörer- und Freisprechbetrieb beauftragt. wechseln Freisprech-Taste drücken. Ruf-Anzeige bei CLIP/CLI Während eines Gesprächs schalten Sie das Freisprechen ein oder aus. Ist die Nummer des Anrufers in Ihrem Tele- fonbuch gespeichert, sehen Sie seinen Wenn Sie das Mobilteil während eines Namen, falls Sie dem Anrufer ein CLIP-Bild Gesprächs in die Ladeschale stellen wol-... -
Seite 20: Komfortables Telefonieren Über Netzdienste
Komfortables Telefonieren über Netzdienste Komfortables Telefonieren Rufnr.: Display-Taste drücken. Nummer §Ändern§ über Netzdienste eingeben, zu der weitergeschaltet wer- den soll, oder: Netzdienste sind Funktionen, die Ihr Netz- s drücken. Nummer aus dem Tele- anbieter (z.B. T-Com) Ihnen zur Verfü- fonbuch auswählen und drücken. -
Seite 21: Funktionen Nach Einem Anruf
Komfortables Telefonieren über Netzdienste Die Konferenz beenden (Makeln): ¤ drücken. §Einzeln§ Gespräch mit beiden Teilnehmern beenden: ¤ Auflegen-Taste a drücken. Anklopfen annehmen Display-Taste drücken. §Abheben§ Sie haben die Möglichkeit zu makeln oder eine Konferenz zu führen. Hinweis: Ohne CLIP wird ein anklopfender Anruf nur durch Signalton angezeigt. -
Seite 22: Telefonbuch Und Listen Nutzen
Telefonbuch und Listen nutzen Telefonbuch und Listen Call-by-Call-Liste In der Call-by-Call-Liste speichern Sie Vor- nutzen wahlen von Netzanbietern (sog. „Call-by- Call-Nummern“). ¤ Zur Verfügung stehen: Call-by-Call-Liste im Ruhezustand mit der Taste C öffnen. Telefonbuch, Call-by-Call-Liste, Länge der Einträge Wahlwiederholungsliste, Nummer: max. 32 Ziffern SMS-Liste, Name: max. - Seite 23 Telefonbuch und Listen nutzen Reihenfolge der Telefonbucheinträge Telefonbuch-/Call-by-Call-Listen- Einträge verwalten Die Telefonbucheinträge werden generell ¢ s / C s (Eintrag auswählen) alphabetisch nach den Nachnamen sor- tiert. Leerzeichen und Ziffern haben dabei Eintrag ansehen erste Priorität. Wurde im Telefonbuch nur der Vorname eingegeben, so wird dieser Display-Taste drücken.
- Seite 24 Telefonbuch und Listen nutzen Telefonbuch mit Bluetooth als vCard Speicherplatz Anzahl der noch freien Einträge in Tele- übertragen fonbuch und Call-by-Call-Liste (S. 19) Im Bluetooth-Modus (s. S. 49) können Sie anzeigen lassen. Telefonbucheinträge im vCard-Format übertragen, z.B. zum Austauschen von Über Kurzwahl-Tasten wählen Einträgen mit Ihrem Handy.
-
Seite 25: Wahlwiederholungsliste
Telefonbuch und Listen nutzen Nummer oder E-Mail Adresse aus Jahrestag ausschalten ¢ Telefonbuch übernehmen s (Eintrag auswählen; S. 20) §Ansehen§ §Ändern§ In vielen Bediensituationen können Sie Display-Tasten nacheinander das Telefonbuch öffnen, um z. B. eine drücken. Nummer oder E-Mail- Adresse zu überneh- men. -
Seite 26: Listen Mit Nachrichten-Taste Aufrufen
Telefonbuch und Listen nutzen Listen mit Nachrichten-Taste Call-by-Call-Liste, wird der zugehörige Name angezeigt. aufrufen Manuelle Wahlwiederholung Mit der Nachrichten-Taste f rufen Sie folgende Listenauswahl auf: Taste kurz drücken. SMS-Liste Eintrag auswählen. Sind mehrere Postfächer eingerichtet Abheben-Taste erneut (S. 32), werden mehrere Listen ange- drücken. -
Seite 27: Anrufliste
Telefonbuch und Listen nutzen Mit q wählen Sie eine Liste aus. Zum Listeneintrag Öffnen drücken Sie v oder Neue Nachrichten stehen oben. Sind nur in einer Liste Einträge vorhanden, Beispiel für Listeneinträge: so entfällt die Listenauswahl und es wird sofort die entsprechende Liste angezeigt. Alle Anrufe Susi Sorglos ‰... -
Seite 28: Kostenbewusst Telefonieren
Kostenbewusst telefonieren Kostenbewusst telefonieren Automatische Netzanbietervorwahl Telefonieren Sie über einen Netzanbieter, (Preselection) der besonders günstige Tarife (Call-by- Call) anbietet. Sie können die Nummern in Sie können eine Call-by-Call-Nummer der Call-by-Call-Liste verwalten. (Preselection-Nummer) festlegen, die automatisch beim Wählen vorangestellt Call-by-Call-Nummer mit einer wird. - Seite 29 Kostenbewusst telefonieren Preselection-Nummer speichern ¢ ¢ ¢ Ð Basis Preselection ¢ Preselect-Nr. Preselection-Nummer (Call- by-Call-Nummer) eingeben bzw. ändern. Display-Taste drücken. §Sichern§ Lang drücken (Ruhezustand). Einträge in Preselection-Listen speichern bzw. ändern Jede der beiden Listen kann 20 Einträge mit jeweils 6 Ziffern enthalten. In der Liste „mit Preselection“...
-
Seite 30: Sms (Textmeldungen)
SMS (Textmeldungen) SMS (Textmeldungen) Registrieren mit Registrierungsassistent Ihr Gerät wird so ausgeliefert, dass Sie Wenn Sie die Display-Taste das erste §SMS§ sofort SMS versenden können. Mal drücken, werden Sie gefragt, ob Sie sich automatisch bei allen eingetragenen Voraussetzungen: SMS-Zentren (s. S. 33) registrieren lassen Die Rufnummernübermittlung (CLIP, wollen. -
Seite 31: Sms Schreiben/Senden
SMS (Textmeldungen) SMS schreiben/senden Eingabesprache einstellen ¤ Sie schreiben eine SMS (S. 28). Display-Taste drücken. SMS schreiben §Optionen§ ¢ î Eingabesprache Auswählen und drücken. §OK§ Postf. B Ggf. Postfach auswählen und Eingabesprache auswählen drücken. §OK§ drücken. §OK§ Ggf. Postfach-PIN eingeben Auflegen-Taste zweimal kurz drücken. -
Seite 32: Sms Empfangen
SMS (Textmeldungen) Folgendes können Sie auswählen: Auswählen und drücken. E-Mail §OK§ Falls die Nummer des E-Mail- Neue SMS Dienstes nicht eingetragen ist Neue SMS schreiben und danach (S. 33), Nummer des E-Mail- senden (S. 28) bzw. speichern. Dienstes eingeben. Editieren Display-Taste drücken. -
Seite 33: Eingangsliste
SMS (Textmeldungen) Eingangsliste Eingangsliste löschen Alle neuen und alten SMS der Liste wer- Die Eingangsliste enthält: den gelöscht. ¤ alle empfangenen SMS, beginnend mit Eingangsliste öffnen. der aktuellsten. Menü öffnen. §Optionen§ SMS, die wegen eines Fehlers nicht ¤ Weiter s. „Entwurfsliste löschen“, S. 29. gesendet werden konnten. -
Seite 34: Benachrichtigung Via Sms
SMS (Textmeldungen) Nummern aus SMS-Text übernehmen/ Benachrichtigungsnummer speichern ¢ ¢ wählen î Einstellungen ¤ ¢ SMS lesen (S. 30) und an die Stelle mit Benachricht.Nr. der Telefonnummer blättern. Nummer eingeben, an die Die Ziffern sind invers dargestellt. SMS geschickt werden soll. Ó... -
Seite 35: Sms-Postfächer
SMS (Textmeldungen) Beispiel: fach wird durch einen Namen und eine Sie haben in Ihrer Abwesenheit einen „Postfach-ID“ (eine Art Durchwahlziffer) Anruf erhalten und möchten den Namen gekennzeichnet. zu der Ihnen unbekannten Rufnummer Bitte beachten Sie: erfahren. Die Nachrichten-Taste f blinkt und das Symbol Á wird angezeigt. Wenn Sie mehrere SMS-fähige Geräte (Basen) an einer Telefonleitung betrei- Nachrichten-Taste drücken. -
Seite 36: Sms-Zentrum Einstellen
SMS (Textmeldungen) SMS-Zentrum einstellen Postfach deaktivieren ¤ Aktivierung: stellen. Ggf. Hin- Standardmäßig wird eine SMS über SMS- weis mit bestätigen. §Ja§ gesendet. ist mit Zentrum 1 SMS-Zentrum 1 Alle in diesem Postfach gespeicherten der Service-Nummer von „Anny Way“ vor- SMS werden gelöscht. belegt. -
Seite 37: Sms An Telefonanlagen
¢ Telefonanlage weitergeleitet wird î Info-Dienste (CLIP). Die CLIP-Auswertung der Num- Info-Dienst auswählen. mer des SMS-Zentrums findet in Ihrem CH 608 statt. Display-Taste drücken. §Senden Ggf. müssen Sie der Nummer des SMS- Info-Dienst einrichten ¤ Zentrums die Vorwahlziffer (AKZ) Leeren Eintrag auswählen, ggf. vorher voranstellen (abhängig von Ihrer Tele-... -
Seite 38: Sms-Fehlerbehebung
SMS (Textmeldungen) SMS-Fehlerbehebung Sie erhalten keine SMS mehr. 1. Sie haben die ID Ihres Postfachs geändert. ¥ Fehlercodes beim Senden Teilen Sie Ihren SMS-Partnern Ihre geän- derte ID mit oder machen Sie die Ände- rung rückgängig (S. 33). E0 Ständige Unterdrückung der Rufnummer eingeschaltet (CLIR) oder Rufnummern- 2. -
Seite 39: Netz-Anrufbeantworter Nutzen
Netz-Anrufbeantworter nutzen Netz-Anrufbeantworter Netz-Anrufbeantworter anrufen Lang drücken. Sie werden nutzen direkt mit dem Netz-Anrufbe- antworter verbunden. Ggf. Freisprech-Taste d drü- Der Netz-Anrufbeantworter ist der Anruf- beantworter Ihres Netzanbieters im Netz. cken. Sie hören die Ansage des Sie können den Netz-Anrufbeantworter Netz-Anrufbeantworter laut. -
Seite 40: Mehrere Mobilteile Nutzen
Mehrere Mobilteile nutzen Manuelle Anmeldung Die manuelle Anmeldung des Mobilteils müssen Sie am Mobilteil und an der Basis Mobilteile CH 608 anmelden einleiten. Nach erfolgreicher Anmeldung wechselt Sie können an Ihrer Basis insgesamt bis zu das Mobilteil in den Ruhezustand. Im Dis- sechs Mobilteile anmelden. -
Seite 41: Mobilteile Abmelden
Mehrere Mobilteile nutzen Mobilteile abmelden Intern anrufen Sie können von jedem angemeldeten Interne Gespräche mit anderen, an dersel- Mobilteil CH 608 jedes andere angemel- ben Basis angemeldeten Mobilteilen sind dete Mobilteil abmelden. kostenlos Liste der Intern-Teilnehmer Ein bestimmtes Mobilteil anrufen öffnen. -
Seite 42: Zu Externem Gespräch Zuschalten
Mehrere Mobilteile nutzen Sie können beim Weiterleiten die Aufle- mernübermittlung wird im Display die gen-Taste a auch drücken, bevor der Nummer des Anrufers angezeigt. interne Teilnehmer abhebt. Internen Anruf abbrechen, externen Wenn der interne Teilnehmer sich dann annehmen nicht meldet oder besetzt ist, kommt der Display-Taste drücken. -
Seite 43: Namen Eines Mobilteils Ändern
Mehrere Mobilteile nutzen ton. Während dieser Zeit wird im Display Nr. vergeben dieses Mobilteils die Meldung Auswählen und drücken. Konferenz §OK§ angezeigt und es kann von diesem Die Liste der Mobilteile wird Mobilteil aus nicht gewählt werden. angezeigt. Die aktuelle Nummer blinkt. Zuschalten beenden Mobilteil auswählen. - Seite 44 Mehrere Mobilteile nutzen Wenn Sie das Mobilteil aus- und wieder Eingestellte Zielrufnummer ändern einschalten, bleibt der Babyalarm-Modus ¢ ¢ í Babyalarm erhalten. In die Zeile Alarm an: springen. Achtung! bzw. §Löschen§ – Prüfen Sie bei Inbetriebnahme unbe- Vorhandene Nummer dingt die Funktionsfähigkeit. Testen Sie löschen.
-
Seite 45: Mobilteil Einstellen
Mobilteil einstellen Mobilteil einstellen Wecker Taste mit dem Menü zum Einstellen und Einschalten des Weckers belegen Ihr Mobilteil ist voreingestellt. Sie können (s. S. 47). die Einstellungen individuell ändern. Kalender Kalender aufrufen/neuen Termin ein- Schnellzugriff auf Funktionen tragen. und Nummern Bluetooth Taste mit dem Bluetooth-Menü... -
Seite 46: Display-Sprache Ändern
Mobilteil einstellen Belegung einer Taste ändern Auswählen und drücken. Kontrast §OK§ Kontrast auswählen. Display-Taste Display-Taste drücken. ¤ §Sichern§ Linke oder rechte Display-Taste lang Lang drücken (Ruhezustand). drücken. Die Liste der möglichen Tastenbelegun- Screensaver einstellen gen wird geöffnet. ¤ Gehen Sie weiter vor, wie beim ersten Sie können sich im Ruhezustand ein Bild Belegen der Taste (S. -
Seite 47: Display-Beleuchtung Einstellen
Mobilteil einstellen Display-Beleuchtung einstellen Freisprech-/Hörerlautstärke ändern Sie können abhängig davon, ob das Mobilteil in der Ladeschale steht oder Sie können die Lautstärke für das Freispre- nicht, die Display-Beleuchtung ein- oder chen in fünf und die Hörerlautstärke in ausstellen. Ist sie eingeschaltet, leuchtet drei Stufen einstellen. -
Seite 48: Klingeltöne Ändern
Mobilteil einstellen ¤ Klingeltöne ändern Lautstärke und Klingelton einstellen (siehe „Einstellungen für einzelne Funktionen“). Lautstärke: Sie können zwischen fünf Lautstärken Display-Taste drücken, um die §Sichern§ (1–5; z.B. Lautstärke 2 = ˆ) Abfrage zu bestätigen. und dem „Crescendo“-Ruf (6; Laut- Lang drücken (Ruhezustand). stärke wird mit jedem Klingelton lauter = ‰) wählen. -
Seite 49: Media-Pool
Mobilteil einstellen Media-Pool Während Sie Sounds abspie- len, können Sie auch mit der Taste u das Abspielen unter- Der Media-Pool des Mobilteils verwaltet brechen. Sounds, die Sie als Klingelton verwenden können und Bilder (CLIP-Bilder und Lang drücken (Ruhezustand). Screensaver), die Sie als Anruferbilder Haben Sie ein Bild in einem ungültigen bzw. -
Seite 50: Hinweistöne Ein-/Ausschalten
Mobilteil einstellen Hinweistöne ein-/ausschalten Wecker einstellen Ihr Mobilteil weist Sie akustisch auf ver- Voraussetzung: Datum und Uhrzeit sind schiedene Tätigkeiten und Zustände hin. eingestellt (S. 9). Folgende Hinweistöne können Sie unab- hängig voneinander ein- oder ausschal- Wecker ein-/ausschalten und ten: einstellen ¢... -
Seite 51: Termin (Kalender) Einstellen
Mobilteil einstellen Termin (Kalender) einstellen Ein Terminruf wird mit der ausgewählten Klingelmelodie (S. 45) signalisiert. Der Terminruf ertönt 60 Sek. lang. Es werden Sie können sich von Ihrem Mobilteil an bis der angegebene Text, Datum und Uhrzeit zu 30 Termine erinnern lassen (Lautstärke angezeigt. -
Seite 52: Nicht Angenommene Termine, Jahrestage Anzeigen
Mobilteil einstellen Nicht angenommene Termine, Bevor Sie Ihre Bluetooth-Geräte verwen- den können, müssen Sie zuerst Bluetooth Jahrestage anzeigen aktivieren und dann die Geräte am Mobilteil anmelden. Nicht angenommene Termine/Jahrestage Sie können 1 Bluetooth-Headset am (S. 22) werden in folgenden Fällen in der Mobilteil anmelden. -
Seite 53: Bluetooth-Geräte Anmelden
§Optionen§ Gerät (z.B. an einem Mobiltelefon) ange- meldet ist, deaktivieren Sie bitte diese Ver- Eintrag ansehen bindung bevor Sie die Anmeldeprozedur Auswählen und drücken. §OK§ am CH 608 starten. Gerätename und Gerätea- ¢ ¢ ¢ dresse werden angezeigt. í Datentransfer Bluetooth ¢... -
Seite 54: Eigene Vorwahlnummer Einstellen
Mobilteil einstellen Eigene Vorwahlnummer Nicht angemeldetes Bluetooth-Gerät ablehnen/annehmen einstellen Falls ein Bluetooth-Gerät, das nicht in der Für die Übertragung von Rufnummern Liste der bekannten Geräte registriert ist, (z.B. vCard) ist es notwendig, dass Ihre mit dem Mobilteil Verbindung aufzuneh- Vorwahlnummer (Länder- und Ortsvor- men versucht, werden Sie am Display zur wahlnummer) im Telefon gespeichert ist. -
Seite 55: Basis Einstellen
Basis einstellen Die Basis ist nun zurückgesetzt und die System-PIN 0000 eingestellt. Die Basis stellen Sie mit einem angemel- Hinweis: deten Mobilteil CH 608 ein. Alle Mobilteile sind abgemeldet und müssen neu angemeldet werden. Vor unberechtigtem Zugriff Wartemelodie ein-/ausschalten schützen ¢... -
Seite 56: Basis In Lieferzustand Zurücksetzen
Basis einstellen Basis in Lieferzustand zurücksetzen Beim Zurücksetzen wird der Eco-Modus ausgeschaltet, bleiben Mobilteile angemeldet, wird die System-PIN nicht zurückge- setzt, werden die SMS-Infodienste nicht zurückgesetzt. ¢ ¢ ¢ Ð Basis Basis-Reset System-PIN eingeben und §OK§ drücken. Display-Taste drücken. §Ja§ Mit a oder Display-Taste §Nein§... -
Seite 57: Basis An Telefonanlage Anschließen
Basis an Telefonanlage anschließen Basis an Telefonanlage Vorwahlziffer (Amtskennziffer/ AKZ) speichern anschließen Voraussetzung: Bei Ihrer Telefonanlage Die folgenden Einstellungen sind nur müssen Sie ggf. für externe Gespräche vor nötig, wenn Ihre Telefonanlage dies erfor- der Nummer eine Vorwahlziffer eingeben, dert, siehe Bedienungsanleitung der Tele- z.B. -
Seite 58: Pausenzeiten Einstellen
Basis an Telefonanlage anschließen Pausenzeiten einstellen Zeitweise auf Tonwahl (MFV) umschalten Pause nach Leitungsbelegung ändern Sollte Ihre Telefonanlage noch mit Impuls- Sie können die Länge der Pause einstellen, wahl (IWV) arbeiten, das Tonwahl-Verfah- die zwischen dem Drücken der Abheben- ren aber für eine Verbindung erforderlich Taste c und Senden der Nummer einge- sein (z.B. -
Seite 59: Netzanbietervorwahl / Kostenbewusst Telefonieren
Basis an Telefonanlage anschließen T-Net-Funktionen und T-NetBox nehmer dieser Anlage), sind wie Amtsge- spräche "extern" (hier allerdings kosten- frei) und erfordern ggf. zusätzliche Zur Nutzung der Funktionen beim Betrieb Bedienschritte. Bitte informieren Sie sich an einer Telefonanlage erkundigen Sie hierüber auch in der Bedienungsanleitung sich bitte in der Bedienungsanleitung Ihrer zu dieser Telefonanlage. -
Seite 60: Anhang
Anhang Anhang Fragen und Antworten Nicht bei jeder Störung muss es sich um einen Defekt an Ihrem Telefon oder der Pflege TK-Anlage handeln. Sie sparen unter Umständen Zeit und Geld, wenn Sie einfa- Basis, Ladeschale und Mobilteil mit einem che Fehler selbst beheben können. Die fol- feuchten Tuch (keine Lösungsmittel) oder genden Hinweise sollen Ihnen dabei hel- einem Antistatiktuch abwischen. -
Seite 61: Konformitätserklärung
Anhang Konformitätserklärung: Das Mobilteil klingelt nicht. 1. Klingelton ist ausgeschaltet. ¥ Wir, Avaya GmbH & Co. KG, erklären, dass Klingelton einschalten (S. 45). das Telefon CH 608 mit den grundlegen- 2. Anrufweiterschaltung auf eingestellt. Sofort ¥ den Anforderungen und anderen relevan-... -
Seite 62: Technische Daten
Anhang Technische Daten Leistungsaufnahme der Basis Im Bereitschaftszustand: etwa 1,2 Watt Empfohlene Akkus Während des Gesprächs: etwa 1 Watt Technologie: Allgemeine technische Daten Nickel-Metall-Hydrid (NiMH) Größe: AAA (Micro, HR03) DECT-Standard wird unterstützt Spannung: 1,2 V GAP-Standard wird unterstützt Kapazität: 600 – 1200 mAh Kanalzahl 60 Duplexkanäle Wir empfehlen folgende Akkutypen, da... -
Seite 63: Lieferzustand
Anhang Lieferzustand Lieferzustand des Mobilteils So ist Ihr CH 608 beim Kauf eingestellt. Sie Funktion Lieferzustand Seite können es in den Lieferzustand zurückset- Akkuton/Tastenklick/ S. 47 zen (S. 53). Quittungston Lieferzustand der Basis Automatische Rufan- S. 44 nahme Babyalarm S. 41... -
Seite 64: Hinweise Zur Bedienungsanleitung
Hinweise zur Bedienungsanleitung Hinweise zur Kontrast auswählen und auf Bedienungsanleitung die Display-Taste §Sichern§ drücken. ¤ In dieser Bedienungsanleitung werden Rechts oder links auf die Steuer-Taste bestimmte Schreibweisen verwendet, die drücken, um den Kontrast einzustel- hier erklärt sind. len. ¤ Display-Taste drücken, um die §Sichern§... -
Seite 65: Text Schreiben Und Bearbeiten
Hinweise zur Bedienungsanleitung SMS/Namen schreiben (ohne Texteingabehilfe) Zeit: Stunden/Minuten 4-stellig eingeben. Um Buchstaben/Zeichen einzugeben, ent- ¤ Auf die Taste s drücken. sprechende Taste mehrmals drücken. Die vierte Zeile ist mit [ ] als aktiv gekenn- Standardschrift zeichnet. ¤ 9x 10x Uhrzeit mit den Ziffer-Tasten einge- ben. -
Seite 66: Zusatzfunktionen Über Das Pc Interface
Zusatzfunktionen über das PC Interface SMS schreiben (mit Texteingabehilfe) Texteingabehilfe aus-/einschalten Voraussetzung: Sie schreiben eine SMS. Die Texteingabehilfe EATONI unterstützt Display-Taste drücken. Sie beim Schreiben von SMS. Optionen Jeder Taste zwischen Q und O sind Texteingabehilfe Auswählen und drücken mehrere Buchstaben und Zeichen zuge- §OK§... -
Seite 67: Zubehör
Zubehör Zubehör Mobilteil CH 608 Beleuchtetes grafisches Farbdisplay (65k Farben) Beleuchtete Tastatur Freisprechen Polyphone Klingelmelodien Telefonbuch für ca. 250 Einträge Picture-CLIP SMS (Voraussetzung: CLIP vorhanden) Headset-Anschluss Bluetooth Babyalarm Gigaset Repeater Mit dem Gigaset-Repeater können Sie die Empfangsreich- weite Ihres Gigaset-Mobilteils zur Basis vergrößern. -
Seite 68: Stichwortverzeichnis
Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis Auflegen-Taste ....Aufmerksamkeitston ... . . Aufstellen, Basis ....Ausschalten Babyalarm . - Seite 69 Stichwortverzeichnis Bluetooth-Verbindung Empfangsstärke ....eigene Vorwahlnummer Empfangsverstärker s. Repeater einstellen ....Empfindlichkeit (Babyalarm) .
- Seite 70 Stichwortverzeichnis Meldung des Netz-Anrufb. ansehen Menü Jahrestag ..... . Endeton ....ausschalten .
- Seite 71 Stichwortverzeichnis Nicht angenommen Jahrestag ....Sammelruf ....Termin .
- Seite 72 Stichwortverzeichnis Sound s. Klingelton Vorwahlziffer speichern ..Speichern (Vorwahlziffer) ..Wahlverfahren einstellen ..Speicherplatz Telefonbuch ....Media-Pool .
- Seite 73 Stichwortverzeichnis Wählen Call-by-Call-Liste ....Kurzwahl ....mit Kurzwahl .