Topcom butler 4502 plus Bedienungsanleitung Seite 42

Topcom Butler 4502+/Twin/Triple/Quattro
Une fois que vous êtes entré dans la boîte de réception :
• Appuyez sur
le numéro de téléphone sont des messages non lus.
• Pour lire le message, appuyez sur OK.
• Appuyez sur
• Appuyez sur OK lorsque vous avez lu tout le message.
• Appuyez sur
– Répondre 'Reply) : Éditer le message avec la clavier alphanumérique et
envoyez-le.
– Transférer (Forward) : Transférer le message à un autre utilisateur. Suivez les
mêmes instructions que pour envoyer un message SMS (Voir 7.2).
– Effacer (Delete ?) : Effacer le message. Appuyez de nouveau sur OK pour
confirmer.
• Appuyez sur
7.4 Utilisateurs multiples
Avec votre téléphone Butler, vous pouvez enregistrer maximum 5 combinés sur une base.
Chaque combiné a son propre numéro de combiné (1-5) qui est également le numéro de
terminal pour envoyer des messages personnels. Tous les combinés ont aussi un numéro
de terminal standard '0'. Afin de recevoir des messages SMS personnels, vous devez
donner à vos correspondants le numéro terminal de l'utilisateur qu'il faut ajouter à votre
numéro de téléphone standard (voir ci-dessous). Par exemple, lorsque vous avez un
deuxième combiné (combiné 2), ce combiné aura le numéro de terminal = 2.
Si aucun numéro de terminal n'est ajouté à votre numéro de téléphone ou '0', tous les
combinés recevront ces messages.
Vous pouvez modifier et le numéro de terminal mais uniquement entre 6-9 (Voir 7.5.6 ).
7.4.1 Recevoir un SMS personnel
Vos correspondants devront ajouter votre numéro de terminal à votre
numéro de téléphone lorsqu'ils souhaitent vous envoyer un SMS
personnel.
Par exemple Si votre numéro de terminal est le "1" et que votre numéro
de téléphone est le 123456789, notre correspondant devra envoyer le
SMS au numéro :1234567891! C'est le numéro dont vous devez vous
souvenir et que vous devez donner à vos correspondants.
7.4.2 Lire les messages SMS personnels
Lorsque vous recevez un nouveau message, votre Butler émet un bip. L'écran affiche
le nombre de nouveaux messages.
• Appuyez sur le bouton OK.
42
ou pour parcourir tous les messages. Les messages avec '*' devant
ou pour parcourir l'ensemble du message.
ou pour sélectionner une des options suivantes :
pour revenir au menu 'Réception (Inbox)'.
Topcom Butler 4502+/Twin/Triple/Quattro
et