Obsah Obecné informace Vyráběné varianty kotlů ..........................4 Použití a přednosti kotle ..........................4 Technické údaje ............................5 Popis kotle ..............................7 Konstrukce kotle ..........................7 Ovládací prvky ............................. 7 4.2.1 Demontáž předního krytu ......................8 Hlavní části kotle ..........................9 Schéma proudění...
Seite 3
Obecné informace Servis Umístění a instalace ..........................27 10.1 Předpisy a směrnice ........................27 10.2 Možnosti umístění ......................... 28 10.3 Montáž kotle ..........................29 10.4 Připojení na vytápěcí systém a napouštění vody ................31 10.5 Napojení plynu ..........................31 10.6 Připojení...
S: stříbrná B: černá 3: s trojcestným ventilem a čerpadlem Přestavbu kotle NAOS K4 z paliva zemní plyn na propan a naopak smí provádět pouze smluvní servisní organizace. Ke kotli je schváleno odkouření fy ALMEVA. Použití a přednosti kotle Kondenzační kotel NAOS K4 je určen pro spalování nízkotlakého zemního plynu a propanu. Velikost kondenzačního kotle je vhodná...
Obecné informace Technické údaje Tab. č. 1 Rozměry, provozní teplota a elektrické veličiny Druh paliva Propan Propan Propan Kategorie spotřebiče Provedení Hmotnost [kg] 27,5 26,5 Obsah vody Rozměry kotle – šířka [mm] – hloubka [mm] – výška [mm] Ø připojení spalovacího vzduchu [mm] 80 / 100 Ø...
Seite 6
Obecné informace Graf. č. 1 Hydraulická ztráta topného okruhu kotle Obr. č. 1 Hlavní rozměry kotle...
Kotel je spotřebič v provedení C tj. uzavřený s elektronickým zapalováním a ionizací plamene. Ovládací prvky panel elektroniky s ovládacím panelem přepínač nastavení výkonu oběhového čerpadla kohout dopouštění vody do topného systému Obr. č. 2 Ovládací panel kotle NAOS K4...
Obecné informace 4.2.1 Demontáž předního krytu Demontáž předního krytu kotle: přední kryt je zajištěn dvěma šrouby ve spodní části a sponou v části horní. Pro sejmutí krytu postupujte následovně. • Demontovat šrouby (1) • Demontovat stahovací pásku (2) • • Tahem za boční...
18 výměník oběhové čerpadlo 19 ventilátor trubka přívodu plynu 20 expanzní nádoba odvzdušňovací ventil 21 výrobní štítek 10 elektronika kotle 22 přední kryt kotle 11 hořáková deska 23 manometr Obr. č. 4 Sestava kotle NAOS K4 (vyobrazeno provedení K4G2S24XX)
Seite 10
Obecné informace kondenzační výměník otopný systém (radiátory) vstup vratné vody do výměníku výstup TV z výměníku čerpadlo vstup TV do radiátorů vstup vratné vody do čerpadla plnicí ventil Obr. č. 5 NAOS K4G1S24XX pouze s ohřevem vody do systému, (hydraulické schema provedení a ukázka hydrobloku) kondenzační...
Obecné informace kondenzační výměník trojcestný ventil vstup vratné vody do výměníku plnicí ventil čerpadlo 10 výstup TV z ohřívače vstup vratné vody do čerpadla 11 doplnění vody do systému otopný systém (radiátory) 12 zásobníkový ohřívač vody výstup TV z výměníku 13 přetlakový...
Obecné informace Dodávka a příslušenství Kotel NAOS K4 je dodáván ve smontovaném stavu na paletě zabalen v kartónovém obalu. Odkouření je dodáváno na přání zákazníka dle konkrétního připojení přívodu vzduchu a odvodu spalin (dle kapitoly 11). Standardní příslušenství ke všem variantám kotle: Montážní...
Uživatel Obsluha kotle uživatelem Popis prvků ovládacího panelu + zvýšení teploty TV - snížení teploty TV + zvýšení teploty topné vody - snížení teploty topné vody vypínač, přepínač léto/zima, RESET, potvrzení volby indikace plamene nutný zásah servisního technika kotel možno deblokovat stisknutím tlačítka RESET (vypínač) nastavování...
Uživatel Displej Popis Pohotovostní režim Kotel se uvádí do provozu delším stiskem tlačítka hlavního vypínače (5). Pro přepnutí kotle do letního režimu viz kap. 5.3.3 Vypnutí kotle se provádí delším stiskem tlačítka hlavního vypínače (5). 5.1.2 Hodnoty zobrazované na zobrazovací jednotce kotle Displej Popis Displej...
Uživatel INFO mód Informativní hlášení zobrazená na displeji. Slouží ke kontrole parametrů kotle. Násobitel, Displej Popis jednotky Pro přepnutí do Info modu stisknout tlačítko 3 a 5 současně po dobu 5 s Pohyb v Info menu pomocí + a – tlačítka Nevyužito Venkovní...
Uživatel Nastavení parametrů Způsob ovládání kotle se liší dle způsobu zapojení kotle do topného systému Schéma zapojení kotle Nastavení teplot Popis Teplá voda Topná voda (svorkovnice) teplé a topné vody Kotel bez pokojového přístroje a bez Ovládací panel kotle venkovního čidla.
Uživatel 5.3.1 Nastavení teploty teplé vody V případě připojení nadřazené regulace OPENTHERM je na zobrazovací jednotce zobrazena aktuální teplota, Změna nastavení teplot se provádí pomocí pokojového přístroje. Displej Popis Změnu nastavení teplot provádíme na zapnutém kotli nebo Pomocí tlačítek 3 nebo 4 nastavíme požadovanou teplotu. Teplotu lze nastavit v rozsahu 30 –...
Uživatel 5.3.3 Přepínač LÉTO/ZIMA Nastavení kotle pro letní a zimní provoz. V případě přepnutí kotle do letního režimu je požadavek na ohřev vody do systému ignorován. Displej Popis Pohotovostní režim. Kotel se uvádí do provozu delším stiskem tlačítka hlavního vypínače (5). Kotel se spustí v zimním režimu. V případě...
Uživatel 5.3.5 Nastavení anticyklační doby (PR10) Parametr slouží k zamezení častých startů kotle do topného systému. Je to minimální doba, po kterou bude ignorován požadavek na topení do systému. Standardně je tato doba nastavena na dobu 3 min. Tato hodnota nem8 vliv na splnění požadavku na start kotle v případě požadavku na ohřev teplé vody. Rozsah nastavení...
Uživatel 5.3.6 Nastavení doběhu čerpadla (PR11) Slouží k nastavení doby doběhu čerpadla. Standardně je doběh nastaven na dobu 1 min. Rozsah nastavení je 0 – 600 s. Zobrazenou hodnotu je nutno vynásobit 6x tj. 10 x 6 = 60 s Doba Displej stisku...
Uživatel 5.3.7 Nastavení K-faktoru topné křivky (PR15) V případě, že je ke kotli připojeno venkovní čidlo, je teplota vody do topného systému vypočítána na základě venkovní teploty a hodnoty nastaveného K-faktoru. °C °C °C °C Graf č. 2 Topné křivky pro kotel bez připojeného Graf č.
Uživatel Doba Displej stisku Popis tlačítka Pro návrat beze změny parametrů stiskneme současně tlačítka 4 a 5 Pro potvrzení nastavené hodnoty stiskneme krátce Krátký stisk tlačítko 5 hlavního vypínače Pro opuštění nastavovacího modu stiskneme 10 s současně tlačítka 3, 4 a 5 po dobu 10 s 5.3.8 Posuv topné...
Uživatel 5.3.9 Režim předehřevu teplé vody „ “ (tri star) Slouží k zrychlení náběhu ohřevu teplé vody u verze vybavené průtokovým ohřívačem. (K4G2S24XX), kotel je po dobu provozu udržován na zvýšené teplotě tak, aby byla na minimum zkrácena doba nutná pro ohřev teplé...
Uživatel Poruchové stavy Kotel je vybaven diagnostikou poruchových stavů. Jejich popis je uveden v níže uvedených tabulkách. Poruchové stavy lze rozdělit do 3 kategorii: • poruchy, které není nutno resetovat a automatika po jejich opravě automaticky přejde do provozního stavu; •...
Uživatel Údržba Před každým čištěním zařízení vypněte. Plastový povrch výrobku není náročný na údržbu. Vnější kryt kotle lze otírat suchým nebo v roztoku saponátu namočeným hadříkem. V žádném případě se povrch kotle nesmí čistit rozpouštědly nebo abrazivními prostředky. Veškerou další údržbu může provádět pouze smluvní servisní organizace proškolená výrobcem.
Uživatel Pokyny k likvidaci výrobku po jeho lhůtě životnosti VIADRUS a.s. je smluvním partnerem firmy EKO – KOM a.s. s klientským číslem EK – F00060715. Obaly splňují ČSN EN 13427. Obaly doporučujeme likvidovat tímto způsobem: plastová folie, kartónový obal, využijte sběrné suroviny kovová...
Servis Umístění a instalace 10.1 Předpisy a směrnice Otopný systém musí být napuštěn vodou, která splňuje požadavky ČSN 07 7401 a zejména její tvrdost nesmí přesáhnout požadované parametry. Doporučené hodnoty Tvrdost mmol/l mmol/l Koncentrace celkového Fe + Mn mg/l (0,3)* *) doporučená...
Servis ČSN EN 60 445 ed 4 Základní a bezpečnostní zásady pro rozhraní člověk – stroj, značení a identifikaci – identifikace svorek předmětů, konců vodičů a vodičů. d) na komín ČSN 73 4201 Komíny a kouřovody – Navrhování, provádění a připojování spotřebičů paliv e) vzhledem k požárním předpisům ČSN 06 1008 Požární...
Na stěnu pomocí montážní šablony (šablona je uložena na dně kartonového obalu kotle) připevnit přiloženou konzolu pomocí 3 kusů hmoždinek Ø 8 mm a šroubů. Na takto připevněnou konzolu zavěsit kotel NAOS K4 a dle označených vývodů napojit na otopný systém včetně TV (je-li použito) a plynového rozvodu dle obr.
Seite 30
Servis …výstup topné vody …odvod kondenzátu …odvod přetlakového ventilu …přívod plynu …napouštěcí ventil …vstup vody pro napuštění systému …vstup topné vody Obr. č. 11 NAOS K4G1S24XX - Připojení kotle, spodní pohled na kotel …výstup topné vody …odvod kondenzátu …výstup teplé vody …odvod přetlakového ventilu …napouštěcí...
Servis 10.4 Připojení na vytápěcí systém a napouštění vody Voda pro naplnění kotle a otopné soustavy musí být čirá a bezbarvá, bez suspendovaných látek, oleje a chemicky agresivních látek. Parametry oběhové a doplňovací vody musí odpovídat: Nejvyšší přípustné hodnoty otopné vody dle ČSN 07 7401 Tvrdost (mmol/l) Ca2+...
Servis 10.9 Elektrozapojení kotle 10.9.1 Hlavní komponenty elektrovybavení kotle Obr. č. 14 10.9.2 Připojení nadřazené regulace, a vnějších čidel kotle Obr. č. 15 Svorkovnice kotle...
Servis 10.9.3 Připojovací svorkovnice Zapojení připojovací svorkovnice kotle bez nadřazené regulace (standardní dodávka kotle): Obr. č. 16 Připojení pokojového termostatu: Obr. č. 17 Připojení nadřazené regulace – regulátoru s komunikací OPENTHERM: Obr. č. 18...
Servis 10.9.4 Připojení čidel připojení vnějšího čidla se řídí typem použitého pokojového přístroje, jeho připojení je nutné pro využití funkce ekvitermní regulace Čidlo teplé vody B3 je použito pouze u provedení K4G3S24XX (bojler). varianta kotle K4G2S24XX, kotel s průtokovým ohřívačem. Čidlo B3 měří teplotu výstupní vody z průtokového ohřívače a je součástí...
Seite 35
Servis Obr. č. 20 Schéma zapojení prvků elektrovybavení kotle...
Seite 36
Servis Obr. č. 21 Schéma zapojení kotle...
EN 1856 -1 (viz příloha N). Pro odvod spalin přes střechu je nutno použít soustředný komínek. Kotel musí být instalován s nezbytným příslušenstvím (potrubí pro přivádění spalovacího vzduchu a pro odvádění spalin). Ke kotli NAOS K4 je schváleno a doporučeno odkouření fy ALMEVA v provedení: • Star D80mm • Flex D80 mm •...
Seite 38
číslo v indexu se vztahuje k možné instalaci kotle s ohledem na způsob přivádění spalovacího vzduchu a odvádění spalin, druhé číslo v indexu se vztahuje k použití a umístění vestavěného ventilátoru v kotli. Kotel NAOS K4 je kotel s ventilátorem zabudovaným před spalovací komorou/výměníkem tepla (kotlovým tělesem) a označuje se druhým číslem indexu „3“.
Servis 11.1 Odkouření kotle – příklady správného napojení kouřovodu a sání vzduchu Obr. č. 23 11.2 Odkouření kotle – příklady chybného napojení kouřovodu a sání vzduchu Obr. č. 24 11.3 Napojení systému STARR D80 a FLEX 80 redukční vložka výměníku odtah spalin, měřící...
Servis 11.4 Napojení systému LIK 60/100, 80/125 Pro napojení systému LIK 80/125 je nutno použít redukci na průměr 60/100 4 měřící kus 5 záslepka otvoru D80 8 redukční vložka výměníku Úprava napojení koncového dílu systému LIK pro napojení ke kotli NAOS, vnější trubka sání...
Servis 11.4.1 Schéma odkouření typu LIK, provedení 60/100 mm (max. délka 5 m), nebo 80/120 Obr. č. 28 Návrh provedení odkouření a přívodu vzduchu, včetně jejich délek provede projektant v technické dokumentaci. Pozn.: Počet komponentů pro jednotlivé typy provedení závisí na umístění kotle.
Servis Uvedení do provozu Celá instalace musí odpovídat předpisům vztahujícím se na toto zařízení. Kotel musí být kompatibilní s místními připojovacími podmínkami (kontrola parametrů kotle s údaji na výrobním štítku). Uvedení kotle do provozu mohou provádět pouze organizace k tomu pověřené a proškolené výrobcem. Minimální tlak v topném systému je 80 kPa.
Servis 12.1 Uvedení kotle do provozu Plnicí ventil expanzní nádoby. Tlak v expanzní nádobě se nastaví dle projektu topného systému. Tlak v expanzní nádobě je nutno kontrolovat při každoroční pravidelné servisní prohlídce. Odvzdušňovací ventil výměníku. Při odvzdušnění použijte např. silikonovou hadičku ø...
Servis Automatický odvzdušňovací ventil čerpadla, může zůstat trvale otevřen. Minimální tlak vody v topném systému je 0,8 bar., maximální provozní tlak je 2,5 bar. Při napuštění a odvzdušnění soustavy je nutno seřídit tlak v topném systému na hodnoty dle projektu topného systému. 12.2 Nastavení...
Seite 47
Servis Aktivace funkce „kominík“: Ovládací panel Displej Popis Současně stisknout tlačítko 3,4 a 5 po dobu 10s. Na displeji kotle začne blikat číslo aktuálního nastavovaného parametru Stiskněte současně tlačítka 3 a 4 Na displeji se zobrazí LP (minimální výkon), a hodnota aktuální...
Servis 12.3 Přestavba na jiný druh paliva Dle druhu paliva je ve spoji přívodu plynu (4) a venturiho trubice (1) umístěna clonka (2) Zemní plyn: clonka průměru 6,7 mm Propan: clonka průměru 4,3 mm Poz. 3: těsnění Poz. 5: plynový ventil Je nutno přehrát software pro palivo propan.
Servis 12.4 Nastavení parametrů elektroniky kotle Nastavovací parametry Výrobek splňuje hodnoty pro „Ekologicky šetrný výrobek“. Pozn.: Konkrétní naměřené hodnoty jsou odvislé od typu připojení přívodu spalovacího vzduchu a odvodu spalin k danému spotřebiči. Kontrola nastavení parametrů kotle, přístup do servisního menu. Určeno pouze pro odborný...
Seite 50
Servis Parametry elektroniky SIT nastavené ve výrobním závodě HODNOTA PARAMETR jednotka Popis K4G1S24ZX K4G2S24ZX K4G3S24ZX PR01 TYP KOTLE PR02 typ senzoru PR03 čerpadlo-automat. PR04 Zóny PR05 Typ plynu, 0-ZP, PR06 PR07 max. teplota topné vody °C PR08 Reset PR09 Test PR10 0,1 min anticyklační...
Servis Servisní prohlídka kotle Uživatel je povinen dodržovat pravidelnou roční servisní prohlídku kotle. Při nedodržení těchto podmínek není možno nárokovat záruční opravy. Návod k postupu servisní prohlídky je k dispozici pro servisní organizace. Hlavní body prohlídky: • kontrola úniku kapalin ze spojů kotle •...
Seite 52
477/2001 Sb., o obalech a o změně některých zákonů, v platném znění. Níže uvedený obal byl navržen a vyroben podle uvedených platných technických norem. VIADRUS a.s. má k dispozici veškerou technickou dokumentaci vztahující se k prohlášení o souladu a je schopna ji předložit příslušnému kontrolnímu orgánu.
Seite 53
Příloha k záručnímu listu pro zákazníka - uživatele Záznam o provedených záručních i pozáručních opravách a provádění pravidelných ročních kontrol výrobku Smluvní servisní Datum Podpis Provedená činnost organizace záznamu zákazníka (podpis, razítko)