Inhaltsverzeichnis
Werbung
6.6
Datenblatt
Fernschaltung der Pilotlampen vom Gehäuse für NIKON – Kameras -
Datasheet
Remote control of the pilotlamps from the housing for NIKON-cameras
Nikon
Fernschaltung für zwei Blitzgeräte / Remote control of the pilotlamp for two flas-
hlights
Gehäusebuchse 1 /plug
1
• Trennen Sie die Leitung Nr. 4 von den Buchsen.
• Verbinden Sie am Kamerasteckschuh Kontakt Nr.4 mit Kontakt Nr.3 (Masse).
• Schließen Sie an die Gehäusebuchse zwischen Kontakt Nr.3 (Masse) und Kontakt Nr.4 ei-
nen Schalter (Schließer) an.
• Die Blitzgeräte müssen durch Dioden entkoppelt werden, sonst wird beim Ausschalten des
einen Blitzgeräts die Pilotlampe des anderen eingeschaltet.
• Disconnect cable no.4 from the NIKONOS-plug.
• Connect at the camera connector contact no. 3 with contact no.4.
• Attach a micro switch (closer) between contact no.3 and no.4 at the plug of the housing.
• The flash guns have to be decoupled by diodes (1N4148). Otherwise the pilot lamp of the
one flash will be switched on when the other flash is swithed off.
Hinweis:
Die NIKONOS 5 kann nicht an der Fernschaltungsbuchse des Blitzes betrieben werden. In
diesem Fall ist der Einbau einer 2. Buchse notwendig.
Information:
The NIKONOS 5 can´t run at the remote control plug. In this case the flash gun must have a
second plug.
Seite 46 von 56
Außer NIKONOS/RS / without NIKONOS/RS
Schalter / switch
Kamerasteckschuh, Blick auf Kontaktseite
Connector (contact site)
Gehäusebuchse 2/ plug 2
Werbung
Inhaltsverzeichnis
