Inhaltsverzeichnis
Werbung
4.4
ANSCHLUSS-SCHIENE - CONNECTION BAR
Die Schiene für den Anschluss des Blitzarms enthält vier verschiedene Gewinde: M6, M8, M10
und Stativgewinde. Das Stativgewinde ist für den Überwassereinsatz gedacht, da sich das Blitzge-
rät in allen Funktionen auch über Wasser verwenden lässt. Dazu sind allerdings spezielle TTL-
ferent threads: M6, M8, M10 and a tripod thread. The tripod thread is meant for shooting pictures
by land, because you can also use the flash-gun with all functions on shore. If you do not use
NIKONOS cameras you have to use the special TTL non-water resistant cables. If you do not use
original elements but other fixing tools you have to pay attention that the length of the thread isn't
longer than 5 mm, in order to avoid levering the bar ( length of thread in the bar: 5mm) The flash
gun can be fixed and locked with the M8 knurl-nut. Fix inclination head given to the linked arm of
the flash-gun with screws of M6 and M10. Tighten the clamp lever, so that it is possible to incline
the flash gun. You need not to open it afterwards. Our ball-bearing arms are screwed directly into
the flash gun bar with a screw of M8. Do not screw in the screw more than 4mm into the bar; be-
cause you are levering or lifting up the bar.
Überwasseranschlusskabel notwendig,
wenn nicht die NIKONOS verwendet wird.
Bei Verwendung von anderen Befesti-
gungsmitteln als den Originalteilen darf
die verwendete Gewindelänge 5mm
nicht überschreiten, um ein Abhebeln
der Schiene zu vermeiden (Gewindel-
änge in der Schiene max. 5mm).
Unsere Kugelgelenkarme werden mit einer
M8 Schraube direkt auf die Blitzschiene
geschraubt. Beachten Sie, dass die Schrau-
be nur 5mm in die Schiene eingedreht
werden darf, da sonst die Schiene abgehe-
belt werden kann.
The bar for connecting the flash gun(arm)
with the camera is equipped with four dif-
subtronic
Kugelge-
lenkarmsystem,
Kupplungsstück
(Point-
shooting)
subtronic
flasharm,
point-shooting
4.5
FOR-
MIEREN DES
Seite 33 von 56
Werbung
Inhaltsverzeichnis
