Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Panasonic DMRE75V
Inhaltszusammenfassung für Panasonic DMRE75V
- Seite 1 Bedienungsanleitung DVD-Videorecorder DMR-E75V Modell-Nr. Bevor Sie dieses Gerät anschließen, benutzen oder einstellen, lesen Sie diese Bedienungsanleitung bitte vollständig durch. Bitte bewahren Sie diese Anleitung für spätere Zwecke auf. Website: http://www.panasonic-europe.com VQT0H80...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Vor der Verwendung Inhalt Vor der Verwendung Aufnahme Inhalt ....................2 Wiedergabe während der Aufnahme..........22 ≥Folgewiedergabe ..............22 Warnhinweise und wichtige Informationen ........4 ≥Gleichzeitige Aufnahme und Wiedergabe........ 22 Bedienelemente................6 ≥Die Fernbedienung..............6 ≥TIME SLIP................22 ≥Batterien ..................7 Aufnehmen von Fernsehprogrammen..........23 ≥Richtiger Gebrauch ..............7 Abspielen von/Aufnahme auf VHS während der ≥Das Hauptgerät ................7... - Seite 3 Vor der Verwendung (^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^[[VHS]]^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^) (^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^[[DVD/VHS]]^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ ) Vor der Verwendung Erweiterte Funktionen Einlegen einer Videokassette ............50 Kopieren von VHS................58 ≥One-Touch-Dubbing (VHS l DVD)......... 58 Informationen zu Videokassetten ...........50 ≥Manuelles Kopieren (VHS l DVD).......... 59 ≥Videokassetten.................50 ≥Behandlung von Videokassetten..........50 Kopieren von DVD................60 ≥Wartung..................50 ≥One-Touch-Dubbing (DVD l VHS).........
-
Seite 4: Vor Der Verwendung
Vor der Verwendung Warnhinweise und wichtige Informationen ACHTUNG! DIESES PRODUKT ARBEITET MIT EINEM LASER. DIE BENUTZUNG VON BEDIENELEMENTEN ODER EINSTELLUNGEN ODER DAS DURCHFÜHREN VON VERFAHREN IN ABWEICHUNG VON DIESER BEDIENUNGSANLEITUNG KÖNNEN DAZU FÜHREN, DASS RF IN COMPONENT VIDEO OUT SIE GEFÄHRLICHER STRAHLUNG AUSGESETZT WERDEN. VIDEO VIDEO (PROGRESSIVE/INTERLACE) - Seite 5 Vor der Verwendung ª Wichtig ª Copyright Beachten Sie, dass die Aufnahme von vorbespielten Bändern oder ist ein eingetragenes Warenzeichen der Gemstar Discs bzw. anderem veröffentlichten oder ausgestrahlten Material Development Corporation. Das S -System wurde gegen das Urheberrecht verstoßen kann. hergestellt unter der Lizenz der Gemstar Development ª...
-
Seite 6: Bedienelemente
Vor der Verwendung Bedienelemente ∫ Die Fernbedienung (1) DVD/VHS Ein/Aus-Taste (Í, DVD/VHS) ... . .l 10 (2) TV-Sofortaufnahme-Taste (¥, DIRECT TV REC) ..l 25 DVD/VHS (3) DVD/VHS-Ausgangstaste (OUTPUT, DVD/VHS) . -
Seite 7: Batterien
Vor der Verwendung ∫ Batterien ≥Legen Sie die Batterien so ein, dass die Pole (i und j) mit den entsprechenden Markierungen in der R6, AA, UM-3 Fernbedienung übereinstimmen. ≥Verwenden Sie keine wiederaufladbaren Batterien. Vermeiden Sie: ≥alte Batterien zusammen mit neuen zu verwenden. ≥verschiedene Batteriesorten gleichzeitig zu verwenden. -
Seite 8: Das Display Des Geräts
Vor der Verwendung ∫ Das Display des Geräts Für DVD und VHS Für DVD [A] Haupt-Display (1) Discbetriebszustand ≥Aktuelle Zeit (2) Disctyp ≥VHS-Aufnahme- und Wiedergabezähler (3) External-Link-Anzeige (l 25) ≥Diverse Meldungen usw. Ein: [B] Kopierrichtungsanzeige Wenn sich eine timergesteuerte Aufnahme mit einem externen [C] Haupt-Display Gerät im Standby-Modus befindet oder durchgeführt wird. -
Seite 9: Anschlüsse 1
übernehmen und im Speicher Ihres Geräts ablegen, wenn Sie das Gerät mit einem voll verdrahteten 21-poligen Scart-Kabel (Sonderzubehör) an Ihr Fernsehgerät anschließen. ≥Die folgenden Systeme anderer Hersteller verfügen über ähnliche Funktionen wie Q Link von Panasonic. - Liste eingetragener Marken: Q Link (Panasonic), DATA LOGIC (Metz), Easy Link (Philips), Megalogic (Grundig), SMARTLINK (Sony) ≥Für weitere Informationen lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung Ihres Fernsehgeräts, oder wenden Sie sich an Ihren Fachhändler. -
Seite 10: Einstellung
Vor der Verwendung Einstellung Hinweis ≥Wenn Sie ein Fernsehgerät von Panasonic besitzen, wird zu DVD/VHS Í Beginn der Sender-Übernahme automatisch “Datenübernahme TV, VOLUME von TV” eingeblendet. Wenn Ihr Fernsehgerät von einem anderen TV, Í VOLUME DIRECT TV REC Hersteller stammt, wird “Datenübernahme von TV” eventuell nicht... -
Seite 11: Tv-Bedienung
≥Drücken Sie die Taste [AV], um auf AV-Eingang umzuschalten. Bei jeder Betätigung der Taste [AV] wird zwischen “TV-Empfang” und “AV- Eingang” umgeschaltet. Einstellen der Fernbedienung Wenn andere Panasonic-Geräte in der Nähe stehen, ändern Sie den Halten Sie die Taste [ENTER] gedrückt und Fernbedienungscode am Hauptgerät und an der Fernbedienung (sie drücken Sie die Zifferntaste ([1], [2] oder [3]), die... -
Seite 12: Anschließen Eines Verstärkers Oder Einer Systemkomponente
Vor der Verwendung Anschließen eines Verstärkers oder einer Systemkomponente ∫ Anschließen eines digitalen Verstärkers ∫ Anschließen eines analogen Verstärkers oder einer digitalen Systemkomponente oder einer analogen Systemkomponente Schließen Sie einen Verstärker mit einem Dolby Digital-, DTS- und MPEG-Decoder an. (l 16) ≥Verwenden Sie ein optisches Digitaltonkabel. -
Seite 13: Vor Der Verwendung
Vor der Verwendung Anschließen eines externen Geräts Beim Anschließen an die AV3-Eingangsbuchsen auf der Vorderseite des Geräts EJECT Bevor Sie die Kabel anschließen, vergewissern Sie sich zuerst, VIDEO IN L/MONO – AUDIO IN – R S-VIDEO IN dass beide Geräte abgeschaltet sind. Nachdem Sie die Kabel angeschlossen haben, schalten Sie beide Geräte ein. -
Seite 14: Anschließen Eines Fernsehgeräts Mit Komponenten-Videoeingangsbuchsen
[[DVD]] Vor der Verwendung Anschließen eines Fernsehgeräts mit Komponenten-Videoeingangsbuchsen ªHinweise zum Progressive-Fernsehbild Sie können Video in Vollbildqualität genießen, wenn Sie die COMPONENT VIDEO OUT-Buchsen des Geräts an ein Das Progressive-Bildseitenverhältnis (Verhältnis Höhe zu Breite) ist Fernsehgerät mit LCD- oder Plasmabildschirm anschließen, welches auf 16:9 festgelegt. -
Seite 15: Discs
D Erstellen von Wiedergabelisten E Audio-Auswahl °° Die auf der Disc verbleibende Zeit wird auch durch Löschen nicht erhöht. Weitere Informationen über DVDs finden Sie auf der Homepage von Panasonic. http://www.panasonic-europe.com (Für Kontinentaleuropa) ∫ Weitere Informationen über Discs DVD-RAM DVD-R ≥Dieses Gerät ist kompatibel mit dem Kopierschutzsystem für... -
Seite 16: Discs, Die Nicht Abgespielt Werden Können
Vor der Verwendung Discs, die nicht abgespielt werden Discs und Sonderzubehör können ≥DVD-RAM Auf diesen Discs können auch Signale aufgezeichnet werden, die ≥DVD-RAM mit 2,6 und 5,2 GB, 12 cm eine einmalige Kopie zulassen. ≥DVD-R für Authoring mit 3,95 und 4,7 GB 9,4 GB, doppelseitig, Typ-4-Cartridge: ≥Nicht finalisierte DVD-R, die auf einem anderen Gerät bespielt LM-AD240E... -
Seite 17: Handhabung Von Discs
Vor der Verwendung Handhabung von Discs Einlegen von Discs ∫ Richtiges Halten der Disc Drücken Sie die Taste [<, OPEN/CLOSE] am Berühren Sie die Aufnahmeoberfläche nicht. Hauptgerät, um das Discfach zu öffnen. Sie können Discs mit oder ohne Cartridge einlegen. Hinweis ≥Bei doppelseitigen Discs legen Sie die Disc mit dem Etikett der Seite, auf der Sie aufzeichnen bzw. -
Seite 18: Wiedergabe
Wiedergabe Wiedergabe von Discs ∫ Wenn ein Menü auf dem Fernsehgerät DVD/VHS erscheint Í [DVD-A] [DVD-V] [VCD] VOLUME DIRECT TV REC [VCD] DVD/VHS Drücken Sie die Zifferntasten, um einen Eintrag auszuwählen. [0] )[5] z.B.: “5”: TRACKING/V-LOCK [1] )[5] “15”: [DVD-A] [DVD-V] Zifferntasten Drücken Sie [3, 4, 2, 1], um einen Eintrag zu wählen, und ShowView... -
Seite 19: Schnellvorlauf Und -Rücklauf - Schnellsuchlauf
Wiedergabe ≥Wiedergeben von Bonusgruppen Schnellvorlauf und -rücklauf – Einige Discs enthalten Bonusgruppen. Wenn nach der Auswahl SCHNELLSUCHLAUF einer Gruppe ein Passwortbildschirm erscheint, geben Sie das Passwort über die Zifferntasten ein, und drücken Sie [ENTER]. [RAM] [DVD-R] [DVD-A] [DVD-V] [VCD] [CD] [MP3] Lesen Sie auch die Informationen auf der Hülle der Disc. -
Seite 20: Wechseln Des Audio-Kanals Während Der Wiedergabe
Wiedergabe Verwendung der Menüs zur Wiedergabe DVD/VHS von MP3-Discs [MP3] VOLUME DIRECT TV REC Dieses Gerät kann MP3-Dateien abspielen, die mit einem Computer DVD/VHS auf CD-R/RW aufgezeichnet wurden. Dateien werden als Stücke und Ordner als Gruppen erfasst. TRACKING/V-LOCK “Total” (Gesamt) umfasst alle MP3-Dateien (alle Stücke in allen Gruppen), die auf der Disc aufgezeichnet sind. -
Seite 21: Verwenden Des Baumstrukturbildschirms Zum Auffinden Einer Gruppe
Wiedergabe ∫ Verwenden des Baumstrukturbildschirms zum Auffinden einer Gruppe Während die Dateiliste angezeigt wird Drücken Sie [1], um den Baumstrukturbildschirm aufzurufen. Ausgewählte Baum Menü G 1/ 15 MP3_MUSIC Gruppennummer/Anzahl 001 My favorite Total 001 Brazillian pops Gruppen 1/ 24 002 Chinese pops 003 Czech pops ≥Falls die Gruppe keine Stücke 004 PC Files... -
Seite 22: Aufnahme
Aufnahme ∫ Beenden der Titelansicht Drücken Sie [DIRECT NAVIGATOR]. DVD/VHS Í Zu Ihrer Information ≥Während der gleichzeitigen Aufnahme und Wiedergabe ist weder VOLUME DIRECT TV REC eine Bearbeitung noch ein Löschen mit dem Direct Navigator noch eine Wiedergabe von Wiedergabelisten möglich. DVD/VHS ≥Wenn Sie die Wiedergabe starten, während sich das Gerät im TRACKING/V-LOCK... -
Seite 23: Aufnehmen Von Fernsehprogrammen
Aufnahme Zu Ihrer Information Aufnehmen von Fernsehprogrammen ≥Diese Vorgehensweise kann bei timergesteuerten Aufnahmen (l 26) oder während der flexiblen Aufnahme (l 24) nicht [RAM] [DVD-R] verwendet werden. ≥Sie können bis zu 99 Titel auf einer Disc aufnehmen. ≥Die Aufnahme wird abgebrochen, und die Zeiteinstellung wird ≥Für DVD-RAM/DVD-R gelten Aufnahmebeschränkungen (l 15). -
Seite 24: Abspielen Von/Aufnahme Auf Vhs Während Der Dvd-Aufnahme
Aufnahme DVD/VHS VOLUME DIRECT TV REC µ DVD/VHS TRACKING/V-LOCK EP (6Stunden)° Zifferntasten EP (8Stunden) ShowView Aufnahmedauer CREATE CREATE CANCEL/RESET INPUT SELECT CHAPTER CHAPTER Hinweis SLOW/ ≥Bei einer Aufnahme auf DVD-RAM im EP-Modus (8Stunden) kann SKIP/INDEX SEARCH die Wiedergabe auf DVD-RAM-kompatiblen DVD-Playern eventuell STOP PAUSE PLAY... -
Seite 25: Tv-Sofortaufnahme
Aufnahme Im Stopp-Modus Timeraufnahmen über externe Geräte Drücken Sie [FUNCTIONS]. (l 49) (EXT LINK) Wählen Sie mit den Tasten [3, 4, 2, 1] “FLEXIBLE REC” und drücken Sie [ENTER]. [RAM] [DVD-R] Stellen Sie die Wenn ein externes Gerät (zum Beispiel ein Receiver) mit einer FLEXIBLE REC Timerfunktion mit einem 21-poligen Scart-Kabel an die AV2-Buchse Aufnahmezeit... -
Seite 26: Timergesteuerte Aufnahme
Timergesteuerte Aufnahme Wenn das Programm TIMER 4:00 LP Restzeit RECORDING korrekt ist 12:57:00 13. 7. Di DVD/VHS Disc Drücken Sie die Name Datum Start Stop Mode Platz 27/7 Di 20:00 21:00 Taste [ENTER]. Weitere Timerprogramme VOLUME DIRECT TV REC ≥Um die DVD/VHS Programmierung fortzusetzen, wiederholen Sie die Schritte 1–4. -
Seite 27: Prüfen, Ändern Oder Löschen Von Programmen
Timergesteuerte Aufnahme Drücken Sie die Taste [ENTER], wenn Sie alle Prüfen, Ändern oder Löschen von Änderungen vorgenommen haben. Programmen ≥Zum Fortsetzen der Programmierung: Wählen Sie “Weitere Timerprogramme” und wiederholen Sie Drücken Sie die Taste [PROG/CHECK]. die Schritte 2, 3 und 4. Bedeutung der Symbole Drücken Sie [ , TIMER]. -
Seite 28: Erweiterte Funktionen
Erweiterte Funktionen DISC MANAGEMENT Im Stopp-Modus Drücken Sie [FUNCTIONS]. (l 49) DVD/VHS FUNCTIONS z.B. DVD-RAM Schreibschutz Aus DVD-RAM Cartridge geschützt Aus VOLUME DIRECT TV REC Wiedergabe DIRECT NAVIGATOR DVD/VHS Aufnahme TIMER RECORDING Kopieren TRACKING/V-LOCK FLEXIBLE REC PLAY LIST Bearbeiten DIRECT NAVIGATOR FUNCTIONS Einstellung SETUP... -
Seite 29: Disc-Formatierung
(Y: Möglich, –: Nicht möglich) Abspielen auf anderen Wiedergabegeräten — Aufgrund der Aufnahmebedingungen können DVD-Rs, die auf diesem Gerät finalisiert wurden, möglicherweise nicht auf anderen Wiedergabegeräten abgespielt werden. ≥Weitere Informationen über DVDs finden Sie auf der Homepage von Panasonic. http://www.panasonic-europe.com (Für Kontinentaleuropa) -
Seite 30: Eingabe Von Text
Erweiterte Funktionen Wenn die Eingabe-Bildschirmseite angezeigt wird Drücken Sie [3, 4, 2, 1], um das gewünschte DVD/VHS Zeichen auszuwählen, und drücken Sie [ENTER]. VOLUME DIRECT TV REC ≥Sie können die folgenden Zeichen eingeben. DVD/VHS Titel eingeben TRACKING/V-LOCK Titel eingeben DVD-R_ Zifferntasten Titel im TOP MENU ( DVD-R ) -
Seite 31: Verwenden Des Direct Navigator
Erweiterte Funktionen Verwenden des DIRECT NAVIGATOR [RAM] [DVD-R] ∫ Auswählen von aufgezeichneten Vorbereitung Programmen (Titeln) für die Wiedergabe ≥Legen Sie eine bespielte Disc ein. ≥Drücken Sie [DVD]. Vorbereitung DIRECT NAVIGATOR TITELANSICHT ≥Legen Sie eine bespielte DVD-RAM Disc ein. ≥Drücken Sie [DVD]. Titel/Kapitel Drücken Sie Programme werden als ein Titel bestehend aus einem Kapitel... -
Seite 32: Eigenschaften
Erweiterte Funktionen Vorbereitung ≥Legen Sie eine bespielte Disc ein. DVD/VHS ≥Drücken Sie [DVD]. Drücken Sie [DIRECT NAVIGATOR]. VOLUME DIRECT TV REC Drücken Sie [3, 4, 2, 1], um den gewünschten Titel auszuwählen. DVD/VHS ≥“Anzeigen weiterer Seiten”, l unten CHAPTER CHAPTER TRACKING/V-LOCK ≥“Bearbeiten mehrerer Elemente”, l unten SLOW/... -
Seite 33: Teile Löschen
Erweiterte Funktionen 11 Teile löschen [RAM] ∫ Löschen eines weiteren Teils desselben Titels Wählen Sie nach dem Speichern des Punkts unter “Start” und Die gewählten Aufnahmeteile werden unwiederbringlich “Ende” die Option “Weiter” in Schritt 7, und führen Sie Schritt 8 gelöscht, wenn Sie diesen Vorgang durchführen. -
Seite 34: Kapitelansicht
Erweiterte Funktionen Vorbereitung ≥Legen Sie eine bespielte Disc ein. DVD/VHS ≥Drücken Sie [DVD]. Drücken Sie [DIRECT NAVIGATOR]. VOLUME DIRECT TV REC Drücken Sie [3, 4, 2, 1], um den gewünschten Titel auszuwählen. DVD/VHS ≥“Anzeigen weiterer Seiten”, l unten CHAPTER CHAPTER TRACKING/V-LOCK ≥“Bearbeiten mehrerer Elemente”, l unten SLOW/... -
Seite 35: Verwenden Von Wiedergabelisten
Erweiterte Funktionen Verwenden von Wiedergabelisten [RAM] ≥Maximale Anzahl auf einer Disc: Sie können eine Wiedergabeliste aus Ihren Lieblingskapiteln (l 31) - Wiedergabelisten: Ihrer Aufnahmen erstellen. Sie können die erstellten - Kapitel in Wiedergabeliste: Etwa 1000 Wiedergabelisten auch bearbeiten. (Abhängig vom Discinhalt) Vorbereitung Titel Titel... -
Seite 36: Wiedergabe Von Wiedergabelisten
Erweiterte Funktionen ∫ Wiedergabe von Wiedergabelisten DVD/VHS Vorbereitung ≥Erstellen Sie zuerst Wiedergabelisten (l 35). ≥Drücken Sie [DVD]. VOLUME DIRECT TV REC Im Stopp-Modus DVD/VHS Drücken Sie [FUNCTIONS]. TRACKING/V-LOCK Wählen Sie mit [3, 4, 2, 1] “PLAY LIST”, und drücken Sie [ENTER]. Zifferntasten Wählen Sie die Wiedergabeliste mit Hilfe der ShowView... -
Seite 37: Bearbeiten
Erweiterte Funktionen 1 Bearbeiten Das Untermenü "Bearbeiten" wird angezeigt. Erstellen Wählen Sie mit [3, 4] ein Menüelement, und drücken Sie [ENTER]. Kopieren Titel eingeben Vorschau wechseln 11 Erstellen 11 Vorschau wechseln Siehe “Erstellen von Wiedergabelisten”. (l 35) Sie können ein Bild angeben, das als Vorschau in der Titelansicht angezeigt werden soll. -
Seite 38: Kapitelansicht
Erweiterte Funktionen Vorbereitung ≥Erstellen Sie zuerst Wiedergabelisten (l 35). DVD/VHS ≥Heben Sie den Schreibschutz auf (Disc l 28, Cartridge l 15). VOLUME ≥Drücken Sie [DVD]. DIRECT TV REC Zu Ihrer Information DVD/VHS ≥Sie können die Schnellvorlauf-, Rücklauf-, Pausen- und TRACKING/V-LOCK Zeitlupenfunktion genau wie bei der normalen Wiedergabe verwenden, während die Szenen wiedergegeben werden. - Seite 39 Erweiterte Funktionen 11 Kapitel hinzufügen 11 Kapitel löschen (Das Bearbeiten mehrerer Elemente ist möglich. l 38) Siehe “Erstellen von Wiedergabelisten”, Schritt 4–7. (l 35) Wählen Sie mit [2] “Löschen” und drücken Sie 11 Verschieben [ENTER]. ≥Der ursprüngliche Titel wird durch das Löschen des Kapitels nicht Wählen Sie mit PLAY LIST Verschieben...
-
Seite 40: Verwendung Der Display-Menüs
Erweiterte Funktionen Verwendung der DISPLAY-Menüs ∫ Allgemeine Verfahren DVD/VHS Vorbereitung ≥Drücken Sie [DVD]. VOLUME DIRECT TV REC Drücken Sie [DISPLAY]. DVD/VHS Disc Î Digital 2/0ch Tonspur Play TRACKING/V-LOCK Untertitel Video DIRECT NAVIGATOR FUNCTIONS Audio-Kanal Audio TOP MENU Menü Eintrag Einstellung 3, 4, 1 ENTER Wählen Sie das Menü... -
Seite 41: Wiedergabemenü
Erweiterte Funktionen 1 Wiedergabemenü [RAM] [DVD-R] [DVD-A] [DVD-V] [VCD] [CD] [MP3] Während der Wiedergabe einer Wiedergabeliste [RAM] Disc Endlos-Play PL (Wiedergabeliste),.Aus Play ^-----------------------------------------J Video Wenn die Video-CD über Audio Wiedergabesteuerung verfügt (l 63) Endlos-Play Drücken Sie bei gestopptem Betrieb (der Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn die verstrichene Bildschirmschoner ist auf dem Wiedergabezeit angezeigt wird. -
Seite 42: Verschiedene Einstellungen
Verschiedene Einstellungen Eingeben eines Passworts DVD/VHS (Sicherungsstufen) VOLUME Sie können die Wiedergabe von DVDs einschränken, die für DIRECT TV REC bestimmte Zuschauer ungeeignet sind, zum Beispiel für Kinder. Die DVD/VHS OUTPUT Wiedergabe und Änderungen an den Einstellungen sind erst nach TRACKING/V-LOCK Eingabe eines Passworts möglich. -
Seite 43: Überblick Über Die Einstellungen
Verschiedene Einstellungen ∫ Disc [DVD-V] Überblick über die Einstellungen Wählen Sie die Sprache für die Audioausgabe, Untertitel und Discmenüs. Diese Beschreibung zeigt die Einstellungen für dieses Gerät. ≥Einige Discs können trotz aller hier vorgenommenen Änderungen Nähere Informationen zur Verwendung von Menüs (l 42). nur in einer bestimmten Sprache gestartet werden. - Seite 44 Verschiedene Einstellungen ≥Die unterstrichenen Einstellungen sind die Werksvorgaben. ∫ Audio Suchlaufton für t1.3-PLAY (l 18) ∫ Video Sie können wählen, ob während des Suchlaufs Quick View (Play Aufnahmeschärfe k1.3) ausgeführt und Ton wiedergegeben werden soll. Wählen Sie die Bildschärfe für die Aufnahme aus. [Ein] [Aus] Diese Einstellung ist immer “Ein”, wenn Sie für “TV System”...
-
Seite 45: Anschluss
Verschiedene Einstellungen ≥Ändern des eingestellten Fernsehsystems (PAL/NTSC): ≥Die unterstrichenen Einstellungen sind die Werksvorgaben. Halten Sie im Stopp-Modus die Taste [∫, STOP] am DVD- ª Display Hauptgerät und [< OPEN/CLOSE] am Hauptgerät 5 Sekunden oder länger gedrückt. Bildschirm-Einblendungen Wählen Sie, ob Bildschirm-Meldungen automatisch auf dem ≥Wenn das Wiedergabebild von einer Video-CD nicht richtig auf Bildschirm angezeigt werden sollen. -
Seite 46: Einstellungen Der Kanäle
Verschiedene Einstellungen Einstellungen der Kanäle ≥Der Abschnitt “Einstellungen der Kanäle” ist auch für VHS relevant. DVD/VHS Vorbereitung ≥Drücken Sie [DVD]. VOLUME DIRECT TV REC DVD/VHS Im Stopp-Modus Drücken Sie [FUNCTIONS]. TRACKING/V-LOCK Wählen Sie mit Hilfe der Taste [3, 4, 2, 1] die Option “SETUP”, und drücken Sie [ENTER]. -
Seite 47: Hinzufügen, Löschen Und Verschieben Von Kanälen
Verschiedene Einstellungen 1 Hinzufügen, Löschen und Verschieben von Kanälen Wählen Sie mit [3, 4] die Option “Ändern” und Drücken Sie [RETURN]. drücken Sie [ENTER]. Hinweis ≥Wenn die Senderübernahme abgeschlossen ist, erscheint nur die Wählen Sie mit [3, 4, 2, 1] den gewünschten Bedienungsanweisung “Lösch”. -
Seite 48: Einstellungen Der Uhr
Verschiedene Einstellungen Einstellungen der Uhr Normalerweise wird die Uhrzeit mit Hilfe der automatischen Einstellung oder der Sender-Übernahme-Funktion (l 10) des DVD/VHS Geräts automatisch richtig eingestellt. Unter gewissen Empfangsbedingungen kann das Gerät die Uhr jedoch nicht VOLUME automatisch einstellen. DIRECT TV REC Befolgen Sie in diesem Fall die unten angegebenen DVD/VHS Bedienungsanweisungen, um die Uhrzeit manuell einzustellen. -
Seite 49: Functions-Fenster
Verschiedene Einstellungen ∫ Display-Beispiele FUNCTIONS-Fenster (1) Aktuelles Medium Über des FUNCTIONS-Fenster können Sie schnell und einfach auf DVD-RAM (2) Aktueller Aufnahme- oder die Hauptfunktionen zugreifen. Wiedergabezustand/Eingangskanal Vorbereitung PLAY ≥Zeigt den aktuellen Zustand des Geräts ≥Drücken Sie [DVD]. Stereo und den Eingangskanal an. Im Stopp-Modus REC: Aufnahme... -
Seite 50: Vor Der Verwendung
[[VHS]] Vor der Verwendung Einlegen einer Videokassette Die Seite der Videokassette, auf der Sie eine Bandrolle sehen können, muss nach oben weisen. Legen Sie eine Videokassette ein ≥Das Gerät wird automatisch eingeschaltet. ∫ Auswerfen der Videokassette Am Hauptgerät: ≥Drücken Sie [<, EJECT] am Hauptgerät. An der Fernbedienung: ≥Drücken Sie [VHS], und halten Sie dann [∫, STOP] 3 Sekunden oder länger gedrückt. -
Seite 51: Wiedergabe
Wiedergabe Wiedergeben einer Videokassette Drücken Sie [Í, DVD/VHS], um das Gerät einzuschalten. DVD/VHS Legen Sie eine bespielte Videokassette ein. Í (l 50) VOLUME DIRECT TV REC Drücken Sie [VHS]. DVD/VHS Drücken Sie [1, PLAY]. ≥Die Wiedergabe startet automatisch, wenn Sie eine TRACKING/V-LOCK CREATE CREATE... -
Seite 52: S-Vhs Quasi Playback (Sqpb)
Wiedergabe Hinweis ≥In beide Richtungen kann nach bis zu 20 Indexsignalen gesucht DVD/VHS werden. ≥Wenn Sie eine der Tasten zu häufig gedrückt haben, können Sie VOLUME die Anzahl der Sprünge ändern, indem Sie die entgegengesetzte DIRECT TV REC Taste drücken. DVD/VHS ≥Die auf dem Display angezeigte Zahl verringert sich jedes Mal um 1, wenn ein Indexsignal gefunden wird. -
Seite 53: Aufnahme
Aufnahme Aufnehmen von Fernsehprogrammen Abspielen von/Aufnahme auf DVD während der VHS-Aufnahme Legen Sie eine Videokassette mit einer intakten Während der Aufnahme können Sie Discs abspielen oder auf ihnen Schreibschutzlasche ein. (l 50) aufzeichnen. Die Aufnahme auf VHS wird nicht beeinträchtigt. Wählen Sie den Kanal mit Hilfe der Tasten ≥DVD-Wiedergabe (l 18) [CH, W, X] aus. -
Seite 54: Timergesteuerte Aufnahme
Timergesteuerte Aufnahme Wenn das Programm Aufnahme-Programmierung korrekt ist DVD/VHS Name Datum Start Stop Drücken Sie die 27/7 8:01 15:30 LP Aus Taste [ENTER]. - - - - - - - - - / - - - - : - - - - : - - - - - - VOLUME DIRECT TV REC... -
Seite 55: Funktion Zur Automatischen Bandgeschwindigkeitsänderung
Timergesteuerte Aufnahme Schalten Sie das Gerät aus, wenn Sie nichts Prüfen, Ändern oder Löschen von über DVD abspielen oder aufnehmen. Programmen ≥Wenn die timergesteuerte Aufnahme beginnt, während das Gerät eingeschaltet ist, wird das Gerät nicht automatisch Drücken Sie die Taste [PROG/CHECK]. ausgeschaltet, wenn die timergesteuerte Aufnahme beendet Aufnahme-Programmierung ist. -
Seite 56: Erweiterte Funktionen
Erweiterte Funktionen ∫ Überblick über die Einstellungen DVD/VHS Diese Beschreibung zeigt die Ausgangseinstellungen für dieses Gerät an. Nähere Informationen zur Verwendung von Menüs (l VOLUME DIRECT TV REC links). ≥Die unterstrichenen Einstellungen sind die Werksvorgaben. DVD/VHS ∫ VHS FUNCTIONS TRACKING/V-LOCK Aufnahme-Programmierung (l 54) QUICK ERASE... -
Seite 57: Quick Erase
Erweiterte Funktionen QUICK ERASE Verschiedene Angaben in der Bildschirmanzeige Sie können alle Inhalte einer Videokassette auf einmal löschen. Vorbereitung Stellen Sie “OSD Anzeige” unter “VHS FUNCTIONS” auf “4:3” oder ≥Drücken Sie [VHS]. “Breitbild”, um diese Angaben anzeigen zu können (l 56). ≥Legen Sie eine bespielte Videokassette ein. -
Seite 58: Kopieren Von Vhs
[[DVD/VHS]] Erweiterte Funktionen Kopieren von VHS DVD/VHS DUBBING-Anzeige VOLUME DIRECT TV REC DVD/VHS TRACKING/V-LOCK CH, W, X TIME SLIP OPEN/CLOSE SKIP/INDEX SEARCH /k1.3 ShowView DUBBING STOP PAUSE PLAY CREATE CREATE ∫ CANCEL/RESET INPUT SELECT CHAPTER CHAPTER JET REW DIRECT NAVIGATOR FUNCTIONS VHS REC REC MODE... -
Seite 59: Manuelles Kopieren (Vhs L Dvd)
Erweiterte Funktionen ∫ Manuelles Kopieren (VHS l DVD) [RAM] [DVD-R] Hinweis ≥Wenn “DVD/VHS-Ausgang” auf “Manuell” (l 43) eingestellt ist Sie können die Position angeben, an der das aufgezeichnete Programm von der Videokassette auf die Disc kopiert werden soll. oder wenn der VHS-Ausgang gewählt ist, wird der Ausgang beim ≥Das Kopieren von Videokassetten ist auf DVD-RAM und nicht Start des Kopiervorgangs automatisch auf DVD umgeschaltet. -
Seite 60: Kopieren Von Dvd
Erweiterte Funktionen Kopieren von DVD DVD/VHS DUBBING-Anzeige VOLUME DIRECT TV REC DVD/VHS TRACKING/V-LOCK CH, W, X TIME SLIP OPEN/CLOSE SLOW/ ShowView SKIP/INDEX SEARCH :, 9 /k1.3 CREATE CREATE DUBBING CANCEL/RESET INPUT SELECT CHAPTER CHAPTER STOP PAUSE PLAY ∫ JET REW µ... -
Seite 61: Manuelles Kopieren (Dvd L Vhs)
Erweiterte Funktionen ∫ Manuelles Kopieren (DVD l VHS) Sie können die Position angeben, an der das aufgezeichnete Unterbrechen oder Anhalten des manuellen Programm von der Disc auf die Videokassette kopiert werden soll. Kopiervorgangs ≥Als Kopierquelle sind Disc ohne Kopierschutz geeignet. Die Sie können DVD und VHS nicht gleichzeitig auf Pause oder meisten DVD-Videos sind zur Vermeidung von illegaler Vervielfältigung kopiergeschützt und können nicht mit Hilfe des... -
Seite 62: Kindersicherung
Erweiterte Funktionen Aufnehmen von einem externen Gerät DVD/VHS Beim Anschließen an die AV3-Eingangsbuchsen auf der Vorderseite des Geräts ( l 13) VOLUME DIRECT TV REC Bevor Sie die Kabel anschließen, vergewissern Sie sich zuerst, DVD/VHS dass die Stromversorgung für beide Geräte abgeschaltet ist. Nachdem Sie die Kabel angeschlossen haben, schalten Sie TRACKING/V-LOCK beide Geräte ein. -
Seite 63: Hilfreiche Hinweise
(z.B. einige CATV-Sendungen). benötigen Sie ein kompatibles Fernsehgerät. Down-Mixing Panasonic-Fernsehgeräte mit 625 (576)/50i · 50p, 525 (480)/60i · Hierbei handelt es sich um das Zusammenfassen von Mehrkanalton, 60p-Eingangsbuchsen sind progressive-kompatibel. der auf einigen Discs zu finden ist, in zwei Kanälen für die Lineare PCM (LPCM) Stereoausgabe. - Seite 64 Hilfreiche Hinweise Titel/Kapitel (DVD-Video) Stück DVD-Videos werden in größere Abschnitte (Titel) und kleinere Dies ist der kleinste Abschnitt auf einer CD und auf einer Video-CD. Abschnitte (Kapitel) aufgeteilt. Die Nummern, die diesen Abschnitten Beispiel zugewiesen werden, heißen Titelnummern und Kapitelnummern. Beispiel (1) Stück 1 (2) Stück 2...
-
Seite 65: Häufig Gestellte Fragen
Wenn Sie über ein Progressive-kompatibles CRT-Fernsehgerät verfügen, empfehlen wir die Progressive-Ausgabe nicht, da das Bild unter Umständen flimmern kann. ≥Alle Panasonic-Fernsehgeräte mit 625 (576)/50i · 50p, 525 (480)/60i · 60p- Ist mein Fernsehgerät Progressive- -kompatibel? Eingangsbuchsen sind kompatibel. Wenden Sie sich an den Hersteller, falls Sie ein –... -
Seite 66: Fehlermeldungen
Hilfreiche Hinweise Fehlermeldungen ∫ DVD und VHS Betrieb Seite ≥Die Kindersicherung ist aktiviert. X HOLD Halten Sie [ENTER] und [RETURN] gleichzeitig gedrückt, bis “X HOLD” nicht mehr angezeigt wird. ∫ DVD Auf dem Fernsehgerät Seite ≥Das Programm war kopiergeschützt. Aufnahme kann nicht beendet werden. –... -
Seite 67: Fehlersuche
Hilfreiche Hinweise Fehlersuche Bevor Sie den Kundendienst anrufen, sollten Sie die unten aufgeführten Kontrollen durchführen. Wenn Sie bei der Kontrolle Zweifel haben oder die in der Tabelle angegebenen Mittel zur Problemlösung nicht weiterhelfen, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler. ∫... - Seite 68 Hilfreiche Hinweise Bild Seite ≥Dies kann vorkommen, weil die Signale zwischen dem Gerät und dem Fernseher aufgeteilt Der Fernsehempfang verschlechtert sich, wenn das werden. – Gerät angeschlossen wird. Das Problem kann gelöst werden, indem Sie einen Signal-Verstärker verwenden, der bei Fernseh- und Rundfunkhändlern erhältlich ist.
-
Seite 69: Dvd
Hilfreiche Hinweise ∫ DVD DVD-Bild Seite ≥Wechseln Sie zum Eintrag “Display” im SETUP-Menü, und wählen Sie “Automatisch” für Es erscheinen keine Statusmeldungen. “Bildschirm-Einblendungen”. Drücken Sie [STATUS], um die Bildschirm-Einblendungen dauernd anzuzeigen. ≥Wechseln Sie zum Eintrag “Display” im SETUP-Menü, und wählen Sie “Ein” für “Grauer Der graue Hintergrund erscheint nicht. -
Seite 70: Vhs
≥Das Material, das Sie aufzunehmen versuchen, ist kopiergeschützt. – ≥Eine mit diesem Gerät aufgenommene DVD-R kann in anderen DVD-Recordern von – Panasonic unter Umständen nicht bespielt werden. ≥Wenn während der Aufnahme oder Bearbeitung der Strom ausfällt oder der Netzstecker aus Ein Teil der oder alle aufgenommenen Programme der Steckdose gezogen wird, kann das Programm verloren gehen oder die Disc unbrauchbar sind verloren gegangen. -
Seite 71: Technische Daten
Hilfreiche Hinweise Technische Daten Stromversorgung: AC 220 V–240 V, 50 Hz Stromverbrauch: 39 W (ca. 4 W im Energiesparmodus) Ca. 430 mm (B) k89 mm (H) k352 mm (T) Abmessungen: Gewicht: Ca. 5,9 kg Betriebstemperatur: 5oC – 40oC Betriebsfeuchtigkeit: 35% – 80% RH (keine Kondensation) Aufnahmeformat: DVD-RAM: DVD-Video-Aufnahmeformat Aufnahmeformat:... - Seite 72 Wahrung der Urheberrechte muss durch die Macrovision Corporation genehmigt werden und ist ausschließlich für die private und andere eingeschränkte Nutzung vorgesehen, sofern nicht anderweitig durch die Macrovision Corporation autorisiert. Die Rückentwicklung und Demontage ist untersagt. VQT0H80 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. F0304Ah1044 ( 10000 B ) Web Site: http://www.panasonic.co.jp/global/...