Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für InFocus IN1110A
Inhaltszusammenfassung für InFocus IN1110A
-
Seite 2: Konformitätserklärung
Eingabeleistung: 100 – 240 V Wechselspannung, 2,3 – 0,9 A, 50 – 60 Hz Störungen, die zu unbeabsichtigtem Betrieb führen können. InFocus behält sich das Recht vor, das Produkt und seine technischen Daten ohne Dieses Gerät wurde getestet und als mit den Grenzwerten für Digitalgeräte der Bekanntmachung zu ändern. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Wartung Reinigung des Objektivs Einführung Verwendung des Sicherheitsschlosses Positionierung des Projektors Austauschen der Projektorlampe Anschließen einer Computerquelle VESA-Verbindung HDMI-Verbindung Netzanschluss Optionale Computeranschlüsse Anzeigen eines Bildes Anpassen eines Bildes Videogerätverbindungen Composite-Video-Verbindung HDMI 1.4-Verbindung VESA-Verbindung Composite-Video-Verbindung Ausschalten des Projektors Behebung von Setup-Problemen Fernbedienung verwenden Audio verwenden Verwendung des Bedienfeldes... - Seite 4 Stellen Sie den Projektor mindestens 1,2 m (4 Zoll) von Wärme- oder Kälteabzügen entfernt auf. • Es wurden nur Lampen von InFocus auf die Eignung für diesen Projektor getestet. InFocus ist nicht haftbar für die Leistung, Sicherheit oder Zulassung anderer Lampen. Wenn Sie andere Lampen verwenden, wird die Garantie für den Projektor und alle...
-
Seite 5: Einführung
Ihr neuer digitaler Projektor lässt sich mühelos anschließen, ist einfach zu Bedienfeld mit Tasten bedienen und äußerst pflegeleicht. Der IN1110a besitzt eine native Auflösung von XGA 1024 x 768 und der IN1112a eine Auflösung von WXGA 1280 x 800. Diese Anleitung gilt für alle Produkte. Die Projektoren sind mit einer Vielzahl von Computern und Videogeräten kompatibel. - Seite 6 Anschlüsse • Composite-Video Der Projektor verfügt über folgende Anschlüsse: • Mini-USB Typ B: Zum Diavorlauf, zur Anzeige über USB, zum Speichern von Dateien auf dem internen Speicher und für Softwareaktualisierungen. • USB Typ A: Zur Anzeige von Fotos, Videos und anderen Dateien von einer USB-Quelle.
-
Seite 7: Positionierung Des Projektors
IN1110a – der Bildversatz beträgt 115 %; IN1112a – der Bildversatz beträgt 112,4 %. Dies bedeutet, dass der untere Rand eines Bildes mit Diagonale Maximaler Minimaler einer Höhe von 25,4 cm entweder 3,8 cm (IN1110a) oder 3,1 cm Leinwandgröß Abstand Abstand (IN1112a) über der Mitte des Objektivs projiziert wird. -
Seite 8: Anschließen Einer Computerquelle
Anschließen einer Computerquelle VESA-Verbindung Computerkabel anschließen multimedia Verbinden Sie ein Ende des mitgelieferten Computerkabels mit dem Anschluss Computer am Projektor, das andere Ende verbinden Sie mit ® dem VESA-Anschluss Ihres Computers. Wenn Sie einen Desktop-Computer verwenden, müssen Sie erst das Monitorkabel vom Videoanschluss des Computers trennen. -
Seite 9: Anzeigen Eines Bildes
Anzeigen eines Bildes Ein/Aus-Taste drücken Drücken Sie die Power-Taste. Die Betriebsanzeige blinkt grün, der Lüfter läuft an. Wenn die Lampe aufleuchtet, wird das Startbild angezeigt; die Betriebsanzeige leuchtet grün. Betriebsanzeige Es kann etwa eine Minute dauern, bis das Bild seine volle Helligkeit erreicht hat. -
Seite 10: Anpassen Eines Bildes
Anpassen eines Bildes Freigabetaste Höhe anpassen Passen Sie bei Bedarf die Höhe des Projektors an, indem Sie auf die Freigabetaste des verlängerbaren Fußes drücken und den Fuß herausziehen. Sie können auch den einstellbaren Fuß hinten am Projektor drehen. Ausziehbarer Fuß Halten Sie Ihre Hände von den Belüftungsöffnungen an der Seite des Projektors fern, da aus ihnen heiße Luft austreten kann. -
Seite 11: Videogerätverbindungen
Der Projektor wird mit ohne Videokabel geliefert. Sie können Kabel bei optionalen Component-zu-VESA-Adapter verwenden. Stecken Sie das InFocus bestellen oder eigene Kabel verwenden. Component-Kabel in das Videogerät. Stecken Sie das andere Ende des Component-Kabels in den Adapter, stecken Sie den Adapter in den Composite-Video-Verbindung Anschluss Computer. -
Seite 12: Ausschalten Des Projektors
Projektors erkennen und ein Problem identifizieren. den Lampentimer zurück. Schraubenschlüssel/Reparatur Schalten Sie den Projektor aus, und warten Sie eine Minute. Schalten Sie ihn dann wieder ein. Wenn die Reparaturleuchte wieder aufleuchtet, muss der Projektor repariert werden. Unter www.infocus.com/support können Sie Kontakt zum Kundendienst aufnehmen. - Seite 13 Problem Lösung Ergebnis Kein Startbild Verbinden Sie das Netzkabel mit dem Korrektes Bild Projektor, drücken Sie die Ein-/Austaste. multimedia ® Lediglich das Startbild erscheint Computerbild wird projiziert Auf Taste „Source“ drücken externen Anschluss des Notebooks aktivieren Notebook neu starten...
- Seite 14 Problem Lösung Ergebnis Kein Computerbild, nur die Meldung Drücken Sie die Taste Auto Image am Bedienfeld. Passen Computerbild wird projiziert Sie die Bildwiederholfrequenz des Computers an „Signal außer Ber.“ (Windows 7: Systemsteuerung > Anzeige > Bildschirmauflösung > Erweiterte Einstellungen > Sig na l au ße rha lb Monitor-Register).
- Seite 15 Problem Lösung Ergebnis Bild ist verschwommen oder Ändern Sie die „Auflösung“ des Computer entsprechend Bild erscheint klar und ist nicht abgeschnitten der Projektorauflösung (Windows 7: Systemsteuerung > abgeschnitten Anzeige > Bildschirmauflösung). Variiert je nach Betriebssystem. Bild ist auf der Leinwand nicht zentriert Projektor verschieben, Zoom einstellen, Höhe anpassen Korrektes Bild audio in...
- Seite 16 Problem Lösung Ergebnis Bild nicht rechteckig Trapezkorrektur auf Bedienfeld einstellen Rechteckiges Bild Bild unscharf Schärfe im Basismenü anpassen Korrektes Bild Basis Seitenverhältnis Autom. Autom. Bild. Ausführen Helligkeit Kontrast Trapezkor. Voreinstellungen Präsentation Schärfe Lautstärke Erweitertes Menü Bild passt nicht auf 4:3- oder 16:9- Im Basismenü...
-
Seite 17: In Powerpoint-Präsentation Eingebettetes Video Wird Nicht Auf Leinwand Wiedergegeben
Problem Lösung Ergebnis Bild erscheint gespiegelt Schalten Sie Rückprojektion in Erweitertes Menü > Korrektes Bild Einrichtung > Bildposition aus. Bildposition Deckenmontage Digitales Zoomen H. Position V. Position Vergr.-Stufe Zoom, horiz. Verschieb. Zoom, vert. Verschieb. Rückprojektion Vorheriges Menü Projizierte Farben stimmen mit Quelle Farbe, Farbton, Helligkeit und Kontrast im Basismenü... - Seite 18 Problem Lösung Ergebnis Lampe leuchtet nicht auf, Sicherstellen, dass Belüftungsöffnungen nicht blockiert Lampe leuchtet auf Temperaturleuchte leuchtet sind. Projektor abschalten und abkühlen lassen Temperaturleuchte Bei Start erscheint Meldung „Lampe Lampe muss ersetzt werden (siehe Seite 48) Lampe leuchtet auf ersetzen“, Lampe leuchtet nicht auf, Lampenleuchte leuchtet Lampenleuchte Lösen Sie die...
- Seite 19 Benötigen Sie weiterhin Hilfe? Wenn Sie weiterhin Hilfe benötigen, besuchen Sie unsere Website unter www.infocus.com/service, oder rufen Sie uns an. In unserem „So funktionierts“-Bereich finden Sie weitere Informationen. In der Schnellstart- Broschüre erfahren Sie, wie Sie Kontakt zum Kundendienst aufnehmen können.
-
Seite 20: Fernbedienung Verwenden
Fernbedienung verwenden Resize-Taste, mit der Sie zwischen Längenverhältnissen wechseln • können (siehe Seite 25). Für die Fernbedienung werden zwei Batterien der Größe AA benötigt (nicht Help-Taste bietet interaktive Hilfe zur Lösung allgemeiner Bild-, Ton- • mitgeliefert). Die Batterien können einfach eingesetzt werden. Entfernen Sie und Verkabelungsprobleme. -
Seite 21: Audio Verwenden
Audio verwenden Audiokabel anschließen Lautsprecher des Projektors verwenden Durch Verbinden der Audioquelle mit dem Audioeingang des Projektors multimedia können Sie die Lautsprecher des Projektors nutzen. ® Um die Lautstärke zu regeln, drücken Sie auf die Volume-Tasten auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung. Behebung von Audioproblemen Wenn Sie keinen Ton hören, prüfen Sie bitte Folgendes: •... -
Seite 22: Verwendung Des Bedienfeldes
Verwendung des Bedienfeldes Die meisten Tasten werden ausführlich in anderen Abschnitten erläutert. Im Folgenden sehen Sie lediglich einen Überblick: Power – schaltet den Projektor ein und aus (Seite 8). Auto Image – synchronisiert den Projektor mit der Quelle (Seite 26). Presets –... -
Seite 23: Optimierung Von Computerbildern
Optimierung von Computerbildern Präsentationsfunktionen Es gibt eine Reihe von Funktionen, die Präsentationen vereinfachen können. Nachdem Sie ein Videogerät ordnungsgemäß angeschlossen haben und das Im Folgenden sehen Sie einen Überblick. Weitere Informationen finden Sie Bild auf der Leinwand angezeigt wird, können Sie das Bild mit Hilfe des im Menü-Abschnitt. -
Seite 24: Optimierung Von Videobildern
Optimierung von Videobildern Benutzerdefinierung des Projektors Nachdem Sie ein Videogerät ordnungsgemäß angeschlossen haben und das Sie können den Projektor nach Ihren Wünschen einstellen. Siehe Seite 27 bis Bild auf der Leinwand angezeigt wird, können Sie das Bild mit Hilfe der Seite 28 für Einzelheiten zu diesen Funktionen. -
Seite 25: Menüs Verwenden
Menüs verwenden menu navigation buttons Um die Menüs zu öffnen, drücken Sie auf die Taste Menu auf dem Bedienfeld oder der Fernbedienung. (Das Menü wird nach 60 Sekunden ausgeblendet, wenn keine Tasten gedrückt werden.) Wählen Sie mit der Aufwärts- und Abwärtspfeiltaste die gewünschte Menüoption, drücken Sie dann Select oder die rechte Pfeiltaste. -
Seite 26: Basis
Basis Basis Markieren Sie zum Ändern folgender Menüeinstellungen (oder zum Aufrufen des Erweiterte Menüs) die gewünschte Menüoption, drücken Sie dann Select oder die rechte Pfeiltaste. Blättern Sie mit der Links- und Seitenverhältnis Autom. Autom. Bild. Ausführen Rechtspfeiltaste durch die Optionen, machen Sie Ihre Einstellungen. Helligkeit Drücken Sie zum Speichern Ihrer Einstellungen Select. -
Seite 27: Erweitertes Menü > Bild
Erweitertes Menü > Bild PC-Bildschirmschoner: Ermöglicht Ihrem Computer, den • Bildschirmschoner zu aktivieren. Der Projektor muss über ein USB- 3D-Steuerung: Kabel mit einem PC verbunden sein, damit diese Funktion genutzt 3D: Wechselt zwischen Ein und Aus. Zur Anzeige von Bildern in 3D •... -
Seite 28: Erweitertes Menü > Einrichtung
Erweitertes Menü > Einrichtung Audioeinstellung Bildposition Audioeinstellung: Einschalt-Tonsignal: Legen Sie hiermit fest, ob beim Ein- und • Einschalt-Tonsignal Deckenmontage Lautstärke Ausschalten des Projektors ein Ton ausgegeben werden soll. Digitales Zoomen H. Position Lautstärke: Passt die Lautstärke an. • Vorheriges Menü V. - Seite 29 Bedienfeld/Fernbedienung: Ausblenden-Taste: Wählt den Anzeigeinhalt bei Betätigung der • Bedienfeld/ Trapezkor. Ausblenden-Taste-Taste an der Fernbedienung: Ihr angepasstes Standbild, eine einfarbige Anzeige (Blau, Schwarz oder Weiß), das Autom. Trapezkorr. Ausblenden-Taste Blaues Bild werkseitige Logo, ein Timer oder Testbilder. Die Timer-Option ist Custom Key Leeranzeige Trapezkor.
-
Seite 30: Pin-Einstellungen
Option Select (bzw. die Aufwärts-/Abwärtstaste). Vorheriges Menü Bestätigen Sie die neue PIN. Wenn Sie die benutzerdefinierte PIN vergessen sollten: Wenden Sie sich an den InFocus-Kundendienst. Besuchen Sie die Seite www.infocus.com/support PIN-Schutz: Mit der PIN- (Personal Identification Number) Funktion •... - Seite 31 Quelle: Quelle Timer Einschalt-Quelle: Legen Sie fest, welche Quelle der Projektor während • des Starts zuerst auf aktives Video prüft. Autom. Ausschalten Einschalt-Quelle Suchbildschirm: Hiermit können Sie einen leeren Bildschirm anstelle • Standard-Logo Suchbildschirm des Standardbildes beim Start anzeigen, wenn kein Eingangsgerät Autom.
-
Seite 32: Erweitertes Menü > Status U. Wartung
Erweitertes Menü > Status u. Wartung Erweitertes Menü Quelleninfo: Eine schreibgeschützte Anzeige der aktuellen Einstellungen für die Quelle. Bild Quelleninfo ... Projektoreninfo: Eine schreibgeschützte Anzeige der aktuellen Einrichtung Projektoreninfo ... Status u. Wartung Lampennutzzeit auf 0 Einstellungen für den Projektor. Fabrikeinstellung ... -
Seite 33: Multimedia Ez Suite Menu
Multimedia EZ Suite Menu EZ Media Fotos betrachten Navigieren Sie zum Betrachten von Fotos und anderen Bildern zu EZ Media, drücken Sie die rechte Pfeiltaste bzw. Select. Wählen Sie mit der Aufwärts- / Abwärtstaste Internal Memory (Interner Speicher), falls Ihre Bilder auf dem Projektor gespeichert sind, bzw. - Seite 34 Zoom: Drücken Sie zum Aktivieren der Zoomfunktion Select oder die Kehren Sie anschließend mit der Select-Taste zur Miniaturbildansicht Abwärtstaste (das Menüsymbol wird rot). Drücken Sie dann zum zurück. Zoomen des Bildes Select (0 = normal/kein Zoom; 1 – 4 verschiedene Drücken Sie zum Zurückkehren zum vorherigen EZ Suite-Menü...
- Seite 35 Video betrachten Navigieren Sie zum Betrachten von Videos und anderen audiovisuellen Tabelle 4: Kompatible Bildtypen Dateien zu EZ Media, drücken Sie die rechte Pfeiltaste. Bildtyp Subtyp Entschlüsselungstyp Max. Pixel Wählen Sie mit der Aufwärts- / Abwärtstaste Internal Memory (Interner Speicher) (falls Ihre Bilder auf dem Projektor gespeichert sind) YUV400 Keine Beschränkung bzw.
- Seite 36 So aktivieren Sie den Schnellvorlauf einer audiovisuellen Datei: Drücken Drücken Sie zum Öffnen der Videokontrollleiste während der Sie zum Aktivieren des Videoschnellvorlaufs und Umschalten zwischen Filmwiedergabe Menu. den verschiedenen Schnellvorlaufgeschwindigkeiten die Rechtstaste. Mit der Select-Taste beenden Sie den Schnellvorlauf. Zu den Optionen zählen: 1fach, 2fach, 4fach und 8fach.
- Seite 37 Tabelle 11: Kompatible Videotypen Dateityp Video Auflösung Bitrate Bildwiederholfrequenz Audiocode Kommentar Keine Unterstützung von VC-1 AP XVID, MPEG4, AC3, DTS, MPEG1/2/ AVI, MKV H.264, M-JPEG, 1080P 20 Mb/s 30 Bilder/s 3, PCM, ADPCM, H.264 unterstützt WMV3 weniger als 4 Referenzbilder H.264 unterstützt AC3, AAC, MPEG1/ H.264...
-
Seite 38: Vorheriges
Audiodateien anhören Öffnen Sie die Datei mit der Rechtstaste oder Select. Navigieren Sie zum Anhören von Audiodateien zu EZ Media, drücken Sie die rechte Pfeiltaste bzw. Select. Wählen Sie mit der Aufwärts- / Abwärtstaste Internal Memory (Interner Speicher) (falls Ihre Bilder auf dem Projektor gespeichert sind) bzw. -
Seite 39: Dokumente Anzeigen
Dokumente anzeigen • So rufen Sie die vorherige Audiodatei auf: Halten Sie die Linkstaste gedrückt, bis ein Signalton ausgegeben wird. Navigieren Sie zum Betrachten von Dokumentdateien zu EZ Media, • So rufen Sie die nächste Audiodatei auf: Halten Sie die Rechtstaste drücken Sie die rechte Pfeiltaste. - Seite 40 Öffnen Sie die Datei mit der Rechtstaste oder Select. Tabelle 16: Kompatible Dokumenttypen Microsoft Office- Unterstützte Versionen Dateiendung Anwendung .doc Word .docx Microsoft® Office 95, .ppt Microsoft® Office 97, PowerPoint .pptx Microsoft® Office 2000, Microsoft® Office 2003, Microsoft® Office 2007, .xls Microsoft®...
-
Seite 41: Ez Display
DLNA-fähigen Geräten verbinden. Weitere Informationen über die Applikationen EZ USB, EZ WiFi und EZ Display finden Sie in den zugehörigen Anleitungen unter www.infocus.com/support: Vor der Aktivierung muss WLAN im Einstellungsmenü konfiguriert sein. • EZ USB Display-Anleitung (Win + Mac) – V2.03 Siehe Seite 42 für weitere Informationen. -
Seite 42: Beschreibung
WLAN kann mit Ihrem Browser konfiguriert werden. Tabelle 17: EZ WiFi/LAN-Symbole Symbol Beschreibung Nutzer entfernen Nutzer als Vollbild anzeigen Mehrere über die EZ WiFi/LAN-Applikation verbundene Nutzer lassen sich über Ihren Browser steuern. Nutzer auf der linken Seite anzeigen Nutzer auf der rechten Seite anzeigen 4 Nutzer in verschiedenen Quadranten anzeigen Nutzeranzeige unterbrechen... -
Seite 43: Settings (Einstellungen)
Settings (Einstellungen) System-Untermenü Version: Dies ist die Version der EZ Suite-Software auf Ihrem Projektor. Navigieren Sie zur Konfiguration der System-, Video-, Foto-, Audio- Dabei handelt es sich um eine reine Information. und WLAN-Einstellungen zu Settings (Einstellungen), drücken Sie die Language (Sprache): Zeigt die aktuelle OSD-Sprache. Wählen Sie mit der Rechtstaste oder Select. -
Seite 44: Video-Untermenü
Video-Untermenü Photo (Foto)-Untermenü So passen Sie das Videoseitenverhältnis an: Markieren Sie Display Ratio So passen Sie das Fotoseitenverhältnis an: Markieren Sie Display Ratio (Seitenverhältnis), wählen Sie dann mit der Links- / Rechtstaste den (Seitenverhältnis), wählen Sie dann mit der Links- / Rechtstaste den gewünschten Modus. -
Seite 45: Audio-Untermenü
Audio-Untermenü AP Mode (AP-Modus) So passen Sie den Audiowiederholungsmodus an: Markieren Sie Repeat So richten Sie ein Peer-to-Peer-Netzwerk ein: mode (Wiederholungsmodus), wählen Sie dann mit der Links- / Markieren Sie AP mode (AP-Modus), drücken Sie Select. Rechtstaste den gewünschten Modus. Drücken Sie zum Aktivieren Select. Wählen Sie mit der Linkstaste On (Ein), drücken Sie Select. - Seite 46 Client Mode (Client-Modus) Channel (Kanal): Zeigt den aktuellen WLAN-Kanal. Markieren Sie zum Ändern des Kanals Channel (Kanal), drücken Sie Select. Wählen Sie mit den Pfeiltasten und der virtuellen Tastatur die einzelnen Ziffern, drücken Sie Select. Wiederholen Sie den Vorgang, bis der gewünschte Kanal eingegeben ist (1 bis 14).
- Seite 47 EZ Remote Ermöglicht Ihnen die Steuerung des Projektors über Ihr Android- oder iOS- Gerät. Hinweis: Zur Nutzung dieser Funktion muss eine Drahtlosverbindung hergestellt sein. Drücken Sie zum Aktivieren die Select-Taste, wählen Sie mit der Aufwärts- / Abwärtstaste On (Ein). Drücken Sie noch einmal Select. Das EZ Remote- Symbol wird oben rechts im projizierten Bild angezeigt.
-
Seite 48: Wartung
Wartung Reinigung des Objektivs Tragen Sie einen nicht scheuernden Kameraobjektivreiniger auf ein weiches, trockenes Tuch auf. • Benutzen Sie nicht zu viel Reiniger, und tragen Sie den Reiniger nicht direkt auf das Objektiv auf. Scheuernde Reiniger, Lösungsmittel oder starke Chemikalien können die Objektivlinse beschädigen. Wischen Sie mit dem Tuch vorsichtig, kreisförmig über die Linse. -
Seite 49: Austauschen Der Projektorlampe
(in bestimmten Regionen) oder bei Ihrem Händler Normal Lampenstunden Geringer Energiestand bestellen. Es wurden nur Lampen von InFocus auf die Eignung für Gesamte Lampennutzzeit diesen Projektor getestet. InFocus ist nicht haftbar für die Leistung, Lampenzeit rücksetzen Sicherheit oder Zulassung anderer Lampen. Wenn Sie andere Lampen verwenden, wird die Garantie für den Projektor und alle... - Seite 50 Schalten Sie den Projektor aus, und trennen Sie das Netzkabel ab. Warten Sie 60 Minuten, um den Projektor ganz abkühlen zu lassen. Legen Sie den Projektor verkehrt herum – d.h. mit der Oberseite nach unten – auf ein weiches Tuch, so dass Sie Zugang zur Klappe der Lampe haben.
- Seite 51 Custom 19 Seitenverhältnis 25 Lautstärke 19 Voreinstellung 25 Mute 19 Benutzerdefinierung des Projektors 23 Presets 19 Benutzertaste: 22 Resize 19 Bild Source 19 Größe 6 Fokus 9 Optimierung 22 Bildoptimierung 22 Garantie 18 Computer anschließen 7 HDTV 25 InFocus kontaktieren 18...
- Seite 52 Registrierung 4 Kontaktinformationen des Kundenservice 18 Sicherheitshinweise 3 Sicherheitsschloss 47 Lampennutzzeit auf 0 49 Tasten des Bedienfeldes 21 Laptop-Videoanschlusses aktivieren 8 Wartung 47 Lautstärkeregler 20 Zurücksetzen 31 LEDs 11 Leinwandabstand 6 Registrierung des Projektors 4 Reinigung des Objektivs 47 Netzanschluss 7 Netzkabel 7 Schärfe 25 Service 31...
- Seite 53 Video-Standard 27 Wartung des Projektors 47 Zoom 9 Zurücksetzen des Projektors 31...