InFocus IN112 Benutzerhandbuch
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für InFocus IN112
Inhaltszusammenfassung für InFocus IN112
- Seite 1 IN112, IN114, IN114st, IN116...
-
Seite 2: Konformitätserklärung
(eingetragene) Marken von Texas Instruments. InFocus, In Focus und INFOCUS (stilisiert) Nicht ausdrücklich durch die InFocus Corporation genehmigte Änderungen oder sind Marken oder eingetragene Marken der InFocus Corporation in den USA oder in anderen Modifikationen können die Betriebszulassung des Gerätes erlöschen lassen. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Einleitung Projektor aufstellen Computer-Eingangsquelle anschließen VGA-Anschluss Stromanschluss Sonstige Computerverbindungen Bilder anzeigen Bild anpassen Videogeräte anschließen Verbindung mit Videogeräten Composite-Video anschließen VGA-Anschluss Component-Video anschließen S-Video-Verbindung Audio Projektor ausschalten Problemlösung nach der Aufstellung Fernbedienung verwenden Audiofunktionen Tastenfeld verwenden Darstellung von Computerbildern optimieren Präsentationsfunktionen Darstellung von Videobildern optimieren Projektor individuell anpassen... -
Seite 4: Wichtige Hinweise Zu Ihrer Sicherheit
Garantie erlöschen lassen. gut belüfteten Ort auf; achten Sie dabei darauf, dass die Belüftungsöffnungen • Die einwandfreie Funktion Ihres Projektors kann nur mit InFocus- des Gerätes nicht blockiert werden. Stellen Sie den Projektor nicht auf Originalleuchten gewährleistet werden. Leuchten von Drittanbietern können Tischtücher oder ähnlich weiche Unterlagen –... -
Seite 5: Einleitung
Ihr neuer Digitalprojektor lässt sich leicht anschließen, benutzen und problemlos warten. Der vielseitige Projektor lässt sich sowohl für berufliche Anwendungen als Zoom auch für den Videogenuss zuhause einsetzen. Der IN112 bietet eine physikalische SVGA-Auflösung bei 800 × 600 Pixeln, der IN114/IN114ST eine physikalische Fokus Tastenfeld XGA-Auflösung bei 1024 ×... - Seite 6 • Monitorausgang, durchgeschliffenes VGA-Signal für externe Monitore. • Audioeingang für Computer und Videogeräte. • Audioausgang zum Anschluss externer Lautsprecher. • Serieller RS-232-Anschluss zur externen Steuerung. Eine Befehlsreferenz finden Sie auf unseren Kundendienstseiten unter www.infocus.com/support. Composite- Anschluss für Video Sicherungseinrichtung Monitorausgang...
-
Seite 7: Projektor Aufstellen
2,5 m 2,0 m 1,23 m 2,5 m • Der Bildversatz bei IN112/IN114/IN114ST liegt bei 115 % ± 5 %. Das 3,0 m 2,4 m 1,48 m 3,0 m bedeutet: Wenn der Projektor in einer Höhe von 1,5 m aufgestellt wird, liegt... -
Seite 8: Computer-Eingangsquelle Anschließen
Computer-Eingangsquelle anschließen VGA-Kabelverbindung VGA-Anschluss Schließen Sie einen Stecker des mitgelieferten Computerkabels an den Eingang Computer in 1/Computer in 2 des Projektors an; verbinden Sie den anderen Stecker mit dem Grafikkartenausgang Ihres Computers. Wenn Sie einen Desktop- Computer nutzen, müssen Sie zunächst das Monitorkabel vom Grafikkartenausgang des Computers trennen. -
Seite 9: Bilder Anzeigen
Taste gedrückt, drücken Sie dann zusätzlich die entsprechende Funktionstaste. Weitere Hinweise zur richtigen Tastenkombination entnehmen Sie bitte der Dokumentation Ihres Notebooks oder den InFocus-Internetseiten: www.infocus.com/support – schauen Sie sich dort die Hinweise zur Notebook- Aktivierung im Info-Bereich der Seiten an. -
Seite 10: Bild Anpassen
Falls das Bild an den linken und rechten Bildrändern unterschiedlich groß sein sollte, können Sie den Projektor ein wenig nach links oder rechts drehen, bis die Einstellungen im Basismenü Basismenü MDL: IN112 FW: 0.13 Bildränder gleichmäßig dargestellt werden. Seitenverhältnis ◄ Autom. ►... -
Seite 11: Videogeräte Anschließen
Ihr Projektor wird ohne Videokabel geliefert. Passende Kabel können Sie von Audio InFocus oder aus anderen Quellen (z. B. im Fachhandel) beziehen. Zur Tonübertragung verbinden Sie ein Kabel mit 3,5 mm-Klinkenstecker mit dem Audio In-Anschluss am Projektor und mit der jeweiligen Audioquelle. Falls das HDMI-Anschluss (nur IN116) Quellgerät mit Cinchsteckern ausgestattet ist, benötigen Sie ein Y-Kabel oder einen... -
Seite 12: Projektor Ausschalten
Bei anhaltenden Problemen wenden Sie TEMP/LAMP: Rosa Blinken sich bitte an den technischen Kundendienst. Sie erreichen den technischen Kundendienst über www.infocus.com/support. POWER: Blaues Leuchten Die Leuchte ist am Ende ihrer Einsatzzeit TEMP/LAMP: Rotes Blinken angelangt und muss ausgetauscht werden. Die Leuchte arbeitet noch bis zum Totalausfall weiter. - Seite 13 Problem Lösung Ergebnis Projektor über Netzkabel an die Steckdose Kein Startbildschirm Korrektes Bild anschließen Power-Taste drücken projiziertes Computerbild Lediglich der Startbildschirm wird angezeigt Source-Taste drücken externen Notebook-Videoausgang einschalten Notebook neu starten...
- Seite 14 Problem Lösung Ergebnis Drücken Sie die Auto Image-Taste an der Fernbedienung. projiziertes Computerbild Passen Sie die Bildwiederholfrequenz an (Windows 7: Kein Computerbild, nur Meldung „Ungültiges Signal“ Systemsteuerung > Anzeige > Bildschirmauflösung > Erweiterte Einstellungen > Monitor-Register). Die Bedienung variiert je nach Betriebssystem. Eventuell müssen Sie auch eine andere Auflösung am Computer einstellen;...
- Seite 15 Auflösung des Projektors an (Windows 7: Systemsteuerung > Anzeige > Bildschirmauflösung). Die Bedienung variiert je nach Betriebssystem. Korrektes Bild Projektor umsetzen, Höhe einstellen Bild nicht mittig auf der Projektionsfläche MDL: IN112 FW: 0.13 Breitbild forcieren Phase Bildschirmschoner unterb. Horizontale oder...
- Seite 16 Problem Lösung Ergebnis Bild nicht rechteckig Trapezverzerrungen über Keystone-Tasten korrigieren Rechteckiges Bild Schärfe im Grundeinstellungen-Menü anpassen Bild nicht richtig scharf Korrektes Bild Basismenü MDL: IN112 FW: 0.13 Seitenverhältnis ◄ Autom. ► Autom. Bild. Ausführen Helligkeit Kontrast Trapezkor. Voreinstellungen Präsentation Schärfe Lautstärke...
- Seite 17 Problem Lösung Ergebnis Deckenmontage-Option im Basismenü abschalten Korrektes Bild Bild steht auf dem Kopf Basismenü MDL: IN112 FW: 0.13 Seitenverhältnis ◄ Autom. ► Autom. Bild. Ausführen Helligkeit Kontrast Trapezkor. Voreinstellungen Präsentation Schärfe Lautstärke Deckenmontage Erweitert-Menü Rückprojektion im Erweitert-Menü > Einstel. >...
- Seite 18 Problem Lösung Ergebnis Internes LC-Display am Notebook abschalten In PowerPoint-Präsentation eingebettete Videos Eingebettetes Video wird korrekt abgespielt werden nicht dargestellt Vergewissern, dass die Belüftungsöffnungen nicht Leuchte schaltet sich ein Die Leuchte schaltet sich nicht ein, der Projektor blockiert werden, Projektor abschalten und mindestens überhitzt eine Minute lang abkühlen lassen.
- Seite 19 Sie benötigen weitere Unterstützung? Wenn Sie Unterstützung benötigen, besuchen Sie unsere Internetseiten unter www.infocus.com/support oder rufen Sie uns an. Schauen Sie sich unseren „So wird's gemacht“-Bereich an: Hier finden Sie weitere Informationen zum Einsatz des Projektors bei Heimkino-Anwendungen und Videospielen. Kontaktinformationen finden Sie in der Kurzanleitung.
-
Seite 20: Fernbedienung Verwenden
Fernbedienung verwenden • Resize-Taste schaltet zwischen unterschiedlichen Bildformaten um (siehe Seite 25). Help-Taste blendet eine Hilfe zum Anschluss von Quellen und zur • Die Fernbedienung arbeitet mit zwei AAA-Batterien (separat erhältlich). Die Verbesserung der Bildqualität ein. Batterien lassen sich leicht einlegen, indem Sie den Deckel an der Rückseite der •... -
Seite 21: Audiofunktionen
Audiofunktionen Audiokabel anschließen Projektor-Lautsprecher verwenden Wenn der Ton über die Lautsprecher des Projektors ausgegeben werden soll, schließen Sie die Audioquelle an die Audio In-Anschlüsse an. Auch Aktivlautsprecher können an den Audio Out -Ausgang angeschlossen werden. Zum Einstellen der Lautstärke drücken Sie die Volume-Tasten an der Fernbedienung. -
Seite 22: Tastenfeld Verwenden
Tastenfeld verwenden Die meisten Tasten werden auch in anderen Abschnitten beschrieben; hier ein kurzer Überblick über deren Funktionen: Power – schaltet den Projektor ein und aus (Seite 8). Rechtstaste/Preset - Die Rechtstaste nutzen Sie zur Navigation im Menü. Wenn POWER das Menü... -
Seite 23: Darstellung Von Computerbildern Optimieren
Darstellung von Computerbildern optimieren Präsentationsfunktionen Ihr Gerät bietet Ihnen diverse Funktionen zur Unterstützung Ihrer Präsentation. Wenn der Projektor einwandfrei funktioniert und das Bild auf der Projektionsfläche Nachstehend folgt ein kleiner Überblick; Details finden Sie im Abschnitt zu den angezeigt wird, können Sie die Darstellung über die Bildschirmmenüs weiter Menüs. -
Seite 24: Darstellung Von Videobildern Optimieren
Darstellung von Videobildern optimieren Wenn Ihr Videogerät richtig angeschlossen ist und das Bild auf der Projektionsfläche angezeigt wird, können Sie die Darstellung über die Bildschirmmenüs weiter optimieren. Allgemeine Hinweise zur Bedienung der Menüs finden Sie auf Seite 24. • Trapezkor., Kontrast, Helligkeit, Farbe oder Farbton einstellen (Seite 25). •... -
Seite 25: Menüs Verwenden
Mit der Menu-Taste verlassen Sie das Menüsystem. Die Menüs werden – je nach Anwendung – in zwei Gruppen unterteilt: Basismenü Erweitert-Menü • Im Basismenü finden Sie grundlegende Einstellmöglichkeiten. MDL: IN112 MDL: IN112 FW: 0.13 FW: 0.13 • Das Menü-Erweitertdagegen bietet komplexerer Einstellungsoptionen. -
Seite 26: Grundeinstellungen-Menü
Grundeinstellungen-Menü Basismenü Basismenü MDL: IN112 Zum Anpassen der folgenden Einstellungen wählen Sie die jeweilige Einstellung FW: 0.13 aus, anschließend stellen Sie den gewünschten Wert mit den Links-/Rechtstasten Seitenverhältnis ◄ Autom. ► ein. Autom. Bild. Ausführen Helligkeit Seitenverhältnis: Das Bildformat definiert das Verhältnis zwischen Bildbreite und Kontrast Bildhöhe. -
Seite 27: Erweitert-Menü
Erweitert-Menü Gamma: Zur Auswahl einer passenden Gamma-Einstellung, bei der die Grundfarben Rot, Grün und Blau gleichmäßig verstärkt oder vermindert Bild: werden: „Video“, „Film“, „Hell“ und „Röhrengerät“ stehen zur Auswahl. 3D-Steuerung: Farbton: Dieser Einstellung dient zum Anpassen der Rot-Grün-Balance bei 3D-Steuerung: Ermöglicht die Darstellung von stereoskopischen 3D-Medien. NTSC-Videobildern. - Seite 28 Schwarz. Projektion, wenn das Bild von hinten auf eine durchscheinende Projektionsfläche geworfen wird. Erweitert-Menü Deckenmontage: Dreht das Bild um, damit es bei Deckenmontage nicht auf Erweitert-Menü MDL: IN112 dem Kopf stehend projiziert wird. FW: 0.13 Bild 3D-Steuerung ... Tastatur-/Fernbedienungseinstellungen...
-
Seite 29: Pin-Einstellungen
PIN eingeben, schaltet der Projektor automatisch ab. Falls Sie Ihre PIN vergessen oder verlieren sollten, wenden Quellenmenü auswählen. Sie sich bitte an den technischen Kundendienst von InFocus. Einschaltquelle: Legt fest, welche Quelle der Projektor nach dem Einschalten zuerst abfragt. -
Seite 30: Höhenmoduseinstellung
Timer Autom. Ausschalten: Schaltet den Projektor automatisch aus, wenn eine bestimmte Zeit lang keine aktive Signalquelle erkannt wurde. Die entsprechende Zeitspanne lässt sich in Minuten einstellen. Sofern vor dem Abschalten ein aktives Signal erkannt wird, wird das entsprechende Bild angezeigt, der Projektor schaltet nicht ab. Höhenmoduseinstellung Höhenmoduseinstellung: Wir empfehlen, den Höhenmodus einzustellen, wenn Sie das Gerät in einer Höhe zwischen 1500 und 3000 m über dem... -
Seite 31: Wartung Und Pflege
Wartung und Pflege Objektiv reinigen Geben Sie etwas spezielles Objektivreinigungsmittel auf ein weiches, trockenes Tuch. • Der Projektor muss abgeschaltet und auf Raumtemperatur erwärmt sein. • Verwenden Sie nicht zu viel Reinigungsmittel, geben Sie das Reinigungsmittel nicht direkt auf das Objektiv. Scheuermittel, Lösungsmittel und andere aggressive Mittel können das Objektiv verkratzen. -
Seite 32: Projektorleuchte Austauschen
Sie sich einfach an Ihren Händler. Die einwandfreie Funktion Ihres Projektors kann nur mit InFocus-Originalleuchten gewährleistet werden. Leuchten von Drittanbietern können Stromschläge und Brände verursachen und die Garantie des Projektors erlöschen lassen. InFocus haftet nicht für Leistung, Sicherheit und Zertifizierung fremder Leuchten. Warnhinweise: •... - Seite 33 Schrauben nicht fest anziehen. Setzen Sie die Leuchtenklappe wieder auf: (a) In die Scharniere einsetzen. (b) Leuchtenklappe nach unten drücken. (c) Einrasten lassen. Erweitert-Menü MDL: IN112 FW: 0.13 Ziehen Sie die Schraube an der Leuchtenklappe wieder fest. Bild Quelleninfo...
- Seite 34 Höhenmoduseinstellung 29 3D-Synchronisierung invertieren 26 Horizontalposition 26 Anschließen Interner Lautsprecher 27 Videogerät 10 Audio In-Computeranschluss 7 Kabelbox 10 Ausblenden-Taste 27 Kontakt zu InFocus 18 Auto-Abschaltung 29 Kontrast 25 Auto-Anpassung 25 Kundendienstkontakt 18 Auto-Quelle 28 AV-Stummschaltung 27 Lautstärke 25 Lautstärketaste 20...
- Seite 35 Tastenfeldtasten 21 Videogeräte anschließen 10 Projektor rücksetzen 29 Projektorinfo 27 Quelle 27 Quelleninfo 27 29 Rot/Grün/Blau-Offset 26 Rot/Grün/Blau-Verstärkung 26 Rückprojektion 27 Schärfe 25 Schwarzwert festlegen... 26 Service 29 Standbild 27 Stromanschluss 7 Stumm 27 Sync-Schwellwert 26 Tastenfeld 27 Tastenfeldtasten 21 TV-Tuner 10 Untertitel 27 USB 5...