Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Important Notes
  • Panel Descriptions
  • Main Specifications
  • Prise en Main
  • Description de L'appareil
  • Caractéristiques Techniques
  • Preparazione All'uso
  • Descrizioni del Pannello
  • Specifiche Principali
  • Preparativos para el Uso
  • Descripciones de Los Paneles
  • Especificaciones Principales
  • Descrições Do Painel
  • Especificações Principais
  • Klaarmaken Voor Gebruik
  • Belangrijkste Specificaties
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 13
Owner's Manual / Bedienungsanleitung
Manuel du propriétaire / Manuale dell'utente
Manual del propietario / Manual
do Proprietário / Gebruikershandleiding
201a
Thank you, and congratulations on your choice of the Roland MOBILE CUBE battery-powered stereo
Amplifier.
Before using this unit, carefully read the sections entitled:
USING THE UNIT SAFELY (p. 2–3)
IMPORTANT NOTES (p. 4)
These sections provide important information concerning the proper operation of the unit.
Additionally, in order to feel assured that you have gained a good grasp of every feature provided by
your new unit, Owner's manual should be read in its entirety. The manual should be saved and kept
on hand as a convenient reference.
Main Features
The MOBILE CUBE is a portable, compact, battery-powered multi-purpose stereo amp that's easy
to use anywhere and anytime.
Easily portable stereo mobile amp with 5 W of output power
A compact stereo amp with two newly developed 10 cm (4 inch) speakers and 5 W (2.5 W + 2.5 W)
of output power.
Since the MOBILE CUBE can operate for approximately fifteen hours on six AA alkaline batteries,
you can use it anywhere.
A multi-purpose amp that accepts three types of input
Dedicated microphone input
Multi-purpose input for keyboard, recorder, or guitar
AUX input for CD/ MP3 player or the audio output of your PC
By combining these three inputs, the MOBILE CUBE will meet the needs of a wide range of
applications, including instrumental practice, outdoor performance, or even a simple PA system.
Internal effects processor provides reverb / delay and chorus
You can easily apply a high-quality effect with just a single knob or button. The chorus is of
a stereo design that generates a spatially synthesized chorus effect, producing a spacious feel.
Center Cancel function lets you eliminate the vocal or guitar solo from the playback of
a music CD
With a single button you can enjoy using a music CD or other audio source from the AUX IN
input as a "minus-one" song for karaoke or practicing your instrument.
Can be attached to a microphone stand
You can mount the MOBILE CUBE on a commercially available microphone stand, and use it as
a monitor or simple PA that can be placed just where you need it.
Copyright © 2008 ROLAND CORPORATION
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced in any form without the written
permission of ROLAND CORPORATION.
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Roland MOBILE CUBE

  • Seite 13 Gerät zunehmend dunkler, sobald die Machen Sie keine Dreh- oder Schwingbewegungen Batteriespannung zu sehr absinkt. Ersetzen Sie mit dem MOBILE CUBE, während Sie ihn am Gurt die Batterien so bald wie möglich. halten. Dies ist äußerst gefährlich, da sich dadurch Vermeiden Sie es, neue Batterien zusammen mit der Gurt lösen oder, wenn die Bewegung zu oft...
  • Seite 14: Beschreibungen Zum Bedienfeld

    Beschreibungen zum Bedienfeld Bedienfeld Verwenden Sie die Buchse L/MONO GUITAR für den Anschluss. Die Buchse R Dies ist ein spezieller Mikrofoneingang. lässt sich nicht verwenden. Er kann gleichzeitig mit den Eingängen KEYBOARD/INSTRUMENT KEYBOARD/INSTRUMENT/GUITAR (Buchse KEYBOARD/INST) und AUX (Stereoeingabe wird unterstützt) (Buchse AUX IN) verwendet werden.
  • Seite 15 Wenn Sie den Schalter CHORUS drücken, Drehen Sie den Regler, um den Effektanteil wird der Chorus-Effekt eingeschaltet. einzustellen. Der Chorus-Effekt des MOBILE CUBE ist DELAY ein räumlich synthetisierter Chorus, der Drehen Sie den Regler, um die Dauer und die Eigenschaften eines Stereosignals für die die Stärke der Delay-Effekte einzustellen.
  • Seite 16 Beschreibungen zum Bedienfeld Linke Verstärkerseite Gitarre Dynamisches Mikrofon 1/4"-Klinkenstecker Portabler Keyboard Audio- 1/4"-Klinkenstecker x 2 Player Rekorder PSC-100PW Stereo-Miniklinkenkabel RCA-Stecker (Cinch) CD-Player 1. MIC (Mikrofon-Eingangsbuchse) 3. AUX-IN-Buchsen (externe Eingangsbuchsen) Schließen Sie hier Ihr Mikrofon an. Schließen Sie an diesen Buchsen Ihren portablen 2.
  • Seite 17 Beschreibungen zum Bedienfeld Rechte Verstärkerseite Stereokopfhörer 3 3 3 4 3 3 3 3 3 3 3 5 3 3 3 6 Netzadapter (Option) Netzsteckdose Anzeige 4. PHONES-Buchse Je nach den Reglereinstellungen kann es sein, dass die Lautstärke gleich nach dem Einschalten zu hoch ist. Regeln (Stereokopfhöreranschluss) Sie daher die Lautstärke immer herunter, bevor Sie das Schließen Sie an dieser Buchse einen...
  • Seite 18 Stromverbrauch des Gerätes relativ hoch ist. Ein- und ausschalten Sobald Sie alle Anschlüsse vorgenommen haben, schalten 3. Schalten Sie den MOBILE CUBE ein. Sie alle beteiligten Geräte in der angegebenen Reihenfolge 4. Stellen Sie die Lautstärken der Geräte ein.
  • Seite 19: Verwenden Eines Mikrofonständers

    Verwenden eines Mikrofonständers Mit Hilfe eines Mikrofonständers können Sie Anforderungen für den Einsatz auf den MOBILE CUBE für den Gebrauch als aktiver einem Mikrofonständer Monitorlautsprecher oder einfache PA-Anlage Wie in der folgenden Abbildung gezeigt dürfen in optimaler Höhe betreiben. Sie nur einen Mikrofonständer verwenden, Die Halterung für Mikrofonständer unterstützt...
  • Seite 20: Technische Daten

    Technische Daten ● Stromversorgung MOBILE CUBE: BATTERIEBETRIEBENER DC 9 V: Trockenbatterie (Typ LR6 (AA)) x 6 oder STEREOVERSTÄRKER Netzadapter (optionales Zubehör) ● Angegebene Ausgangsleistung ● Stromfluss 2,5 W + 2,5 W 175 mA (DC9V) ● Nomineller Eingangspegel (1 kHz) ● Abmessungen MIC-Kanal: –50 dBu...
  • Seite 63 Information When you need repair service, call your nearest Roland Service Center or authorized Roland distributor in your country as shown below. AFRICA PHILIPPINES CURACAO URUGUAY NORWAY JORDAN G.A. Yupangco & Co. Inc. Zeelandia Music Center Inc. Todo Musica S.A.

Inhaltsverzeichnis