Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

ACHTUNG:
Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf das Produkt.
Lassen Sie keine harten Gegenstände auf das Gerät fallen oder lassen Sie keine Flüssigkeit in das
Gerät eindringen.
Wischen Sie regelmäßig Staub von Platine, Anschlüssen, Lüftern und DVR-Gehäuse ab. Schalten
Sie die Stromversorgung aus und ziehen Sie vor dem Reinigen den Stecker aus der Steckdose.
Versuchen Sie nicht, das Gerät selbst zu zerlegen oder zu reparieren oder Teile auszutauschen.
Betriebsumgebung:
Lagern und benutzen Sie das Produkt bei Temperaturen zwischen 0 °C ~ 40 °C. Halten Sie es vor
direkter Sonneneinstrahlung oder Wärmequellen geschützt.
Installieren Sie das Gerät nicht in einer feuchten Umgebung.
Setzen Sie das Produkt keiner rauchigen oder staubigen Umgebung aus.
Vermeiden Sie schwere Stöße. Lassen Sie das Gerät nicht fallen.
Installieren Sie das Produkt auf einer stabilen und ebenen Fläche, damit das Gerät nicht
herunterfallen kann.
Stellen Sie sicher, dass der für die DVR-Installation vorgesehene Standort gut belüftet ist. Blockieren
Sie keine Öffnungen.
Verwenden Sie das Produkt nur im Bereich der genannten Nenn-Eingans-/ Ausgangswerte.
BETRIEBS-/ MONTAGEANLEITUNG
Seite 1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für ELRO FA420DVR

  • Seite 1 BETRIEBS-/ MONTAGEANLEITUNG ACHTUNG: Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf das Produkt. Lassen Sie keine harten Gegenstände auf das Gerät fallen oder lassen Sie keine Flüssigkeit in das Gerät eindringen. Wischen Sie regelmäßig Staub von Platine, Anschlüssen, Lüftern und DVR-Gehäuse ab. Schalten Sie die Stromversorgung aus und ziehen Sie vor dem Reinigen den Stecker aus der Steckdose.
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Kapitel 1 Einleitung ..............................4 1.1 Produktübersicht ............................4 1.2 Hauptmerkmale ............................. 4 Kapitel 2 Auspacken Inspektion und Kabelanschlüsse ..................7 2.1 Auspacken ..............................7 2.2 Rack-Montage ............................... 7 2.3 Vorderseite ..............................8 2.4 Anschlussplan ............................... 9 2.5 IO-Verbindungen Audio/ Video ........................9 2.5.1 Anschluss an Video-Eingang ......................
  • Seite 3 4.4 Systemeinstellungen ........................... 42 4.4.1 Allgemeine Einstellungen ......................43 4.4.2 Kodierungseinstellungen ......................44 4.4.3 Netzwerkeinstellungen ........................ 46 4.4.4 Netzwerk-Service ......................... 47 4.4.5 Ausgangmodus ..........................53 4.4.6 PTZ-Einstellungen ........................55 4.4.7 Einstellung des seriellen Ports ....................56 4.4.8 Auto-Sequenz-Einstellungen ...................... 56 4.5 Verwaltungstools ............................
  • Seite 4: Kapitel 1 Einleitung

    Kapitel 1 Einleitung 1.1 Produktübersicht Dieses Gerät ist ein hervorragendes Überwachungsgerät, das speziell für die Sicherheitsüberwachung konzipiert wurde. Das System ist stabiler mit dem Betriebssystem Embedded LINUX mit Standard H.264MP Videokompression und einzigartiger räumlicher und zeitlicher Logik. So erzielen Sie eine Audio-/Video-Überwachung mit synchronisierter High-Definition und niedriger Bitrate.
  • Seite 5 Datensicherheit Kompressionsmethode Live-Daten-Kompression von A/V-Signalen jedes Kanals durch unabhängige Hardware zur Erhaltung einer stabilen Synchronisation von Bild und Ton Backup-Funktion · Backup über SATA- und USB-Schnittstelle (auf Geräte wie Flash Drive oder mobile Festplatte) ·Live-Brennen einer Disk, Brennen eines Backup ·Lokale Archivierung durch das Herunterladen von Dateien auf Festplatten via Netzwerk auf Client- PC Video-Wiedergabe ·Jeder Kanal zeichnet alle Live-Videos unabhängig auf, und bietet gleichzeitig Abruf, Wiedergabe,...
  • Seite 6 ·RS232 Buchse. Erweiterbarer Tastatur-Anschluss kann für Master-Steuerung, System-Wartung und Erweiterung über die serielle Schnittstelle eines angeschlossenen PCs sowie Matrix-Steuerung verwendet werden ·Standard-Ethernet-Schnittstelle für Netzwerk-Fernzugriff Smarte Bedienung ·Bedienung mit der Maus ·Bedienung mit der Tastatur ·Schnelle Copy & Paste-Funktion, um die gleichen Einstellungen im Menü zu kopieren Weitere Merkmale ·2 X 12 V Leistungsausgänge ·Timer...
  • Seite 7: Kapitel 2 Auspacken Inspektion Und Kabelanschlüsse

    Kapitel 2 Auspacken Inspektion und Kabelanschlüsse 2.1 Auspacken Wenn Sie das Produkt erhalten, prüfen Sie zunächst das Paket auf sichtbare Schäden. Die Verpackungsmaterialien, die für das Produkt verwendet werden, schützen das Produkt vor den meisten zufälligen Stößen und Schlägen während des Transports. Nehmen Sie dann das Gerät heraus, entfernen Sie die Schutzfolie vom DVR, und überprüfen Sie das Produkt auf sichtbare Anzeichen von Schäden.
  • Seite 8: Funktionen Der Tasten Auf Der Vorderseite

    werden. 2.3 Vorderseite (1) Power-Anzeige (2 ) Empfangsanzeige für Fernsteuerung (3) ESC (4) Pfeiltasten (5) IR Funktionen der Tasten auf der Vorderseite Tasten-Name Kenn- Funktionen zeichnung Bewegen des Cursors Erhöhen oder Verringern der Zahlen im Edit-Frame Ändern der Einstellungen im Drop-Down-Menü Zugang zu CH 1 oder CH 4 für Einzelbild-Ansicht im Überwachungs-Bildschirm.
  • Seite 9: Anschlussplan

    2.4 Anschlussplan (1)Video-Eingang (2)Video-Ausgang (3)Audio-Ausgang (4)Audio-Eingang (5)USB-Schnittstelle (6)Netzwerk-Schnittstelle (7) VGA-Schnittstelle (8)Eingangsleistung 2.5 IO-Verbindungen Audio/ Video 2.5.1 Anschluss an Video-Eingang Der DVR hat BNC-Video-Eingangsanschlüsse. Signal-Anforderungen:PAL/NTSC BNC(1,0 V, 75 Ω) 。 Das Video-Signal sollte den nationalen Standards mit einem höheren Signal-Rausch-Verhältnis, geringer Verzerrung und geringen Interferenzen entsprechen; erfordert, dass das Bild klar ist, ohne Bildverzerrungen, mit natürlichen Farben und angemessener Helligkeit.
  • Seite 10: Auswahl Und Anschluss Von Video-Ausgangsgeräten

    Halten Sie die Video-Sendeleitung von anderen Geräten und Schaltungen fern, die starke elektromagnetische Störungen erzeugen. Schützen Sie sie besonders vor Überspannung. Stellen Sie eine sichere Kabelverbindung sicher: Signalleitungen und abgeschirmte Kabel sollten feste Verbindungen haben. Vermeiden Sie fehlerhafte Lötstellen und verhindern Sie Oxidation der Oberfläche der Lötverbindung. 2.5.2 Auswahl und Anschluss von Video-Ausgangsgeräten PAL/NTSC BNC (1,0 V , 75Ω) Video-Ausgang und VGA-Ausgang vorhanden (...
  • Seite 11 kann direkt an niederohmige Kopfhörer und Aktivboxen angeschlossen werden oder andere Audio-Ausgangsgeräte über einen Verstärker betreiben. Wenn keine räumliche Isolation zwischen externen Lautsprechern und Mikrofon hergestellt werden kann, dann könnte ein Pfeifen erzeugt werden. In diesem Fall können Sie: 1、 Mikrofone mit besserer Richtwirkung verwenden; 2、...
  • Seite 12: Kapitel 3 Basisbetrieb

    Kapitel 3 Basisbetrieb Hinweis:Eine ausgegraute Taste bedeutet, dass die Funktion nicht unterstützt wird 3.1 Strom einschalten Schließen Sie das Gerät an eine geeignete Steckdose an, bevor Sie den Netzschalter auf der Rückseite einschalten. Die Power-Anzeige leuchtet, und der DVR startet mit dem Booten.
  • Seite 13: Login

    2. Festplatten ersetzen Sie müssen vor dem Auswechseln der Festplatte das Gerät über den Netzschalter auf der Rückseite des Gerätes ausschalten. 3. Batteriewechsel Speichern Sie die Konfigurationsinformationen und schalten Sie vor dem Batteriewechsel das Gerät über den Netzschalter auf der Rückseite aus. Der DVR benutzt Knopfbatterien.
  • Seite 14: Vorschau

    (Das Konto wird automatisch beim Neustart des Systems oder nach 30 Minuten freigeschaltet). Ändern Sie aus Sicherheitsgründen bitte nach der ersten Anmeldung Ihre User-ID und Ihr Passwort unter " Benutzerverwaltung" (siehe Kapitel 4.5.2 Benutzerverwaltung). 3.4 Vorschau Nach normalem Login zeigt das Gerät den Vorschau-Bildschirm. Klicken Sie zum Wechseln der Anzeige auf die rechte Maustaste.
  • Seite 15: Hauptmenü

    3.5.1 Hauptmenü Das Hauptmenü umfasst Betriebsfunktionen des Gerätes. Abbildung 3.3 Hauptmenü 3.5.2 Video-Wiedergabe Wiedergabe von Videodateien auf den Festplatten. Sie haben Zugriff auf die Wiedergabe-Seite entweder über das Schnellstart-Menü oder über 【Hauptmenü】 >【Aufnahmefunktionen】>【Video-Wiedergabe】. Hinweis: Für eine normale Wiedergabe muss die Festplatte, auf der die Datei gespeichert ist, als Lesen/Schreiben oder Nur-Lesen eingestellt sein (siehe 4.5.1 Festplattenverwaltung).
  • Seite 16 Abbildung 4 Video-Wiedergabe Betriebssystem- Aufnahmeart Wiedergabe-Steuerung Fortschrittsbalken-Option Prompt Umschaltung zwischen Zeit -und Dateisuche Kanalauswahl Datumsauswahl Datei-Modus Dateiinformation Zeitanfrage Speichergeräteauswahl Dateiliste Tabellenbeschreibung【Wiedergabe-Steuerung】siehe bitte unten: 【Dateiliste】Zeigt alle Dateien an, die die Suchkriterien erfüllen; 【Dateiinformation】Zeigt nähere Informationen über die ausgewählten Dateien; 【Datei-Backup】Führt ein Backup für angeklickte Dateien durch. Klicken Sie auf die Schaltfläche wie in Abbildung 3.5 dargestellt und folgen Sie den Anweisungen.
  • Seite 17 Abbildung 3.5 Speichermedium-Überprüfung Detect: Erkennt Speichermedien, die an das Gerät angeschlossen sind. Es könnten USB-Flash-Laufwerke oder Festplatten sein. Erase: Wählt die Dateien aus, die Sie löschen möchten. Klicken Sie auf Erase, um die Dateien auf dem Gerät zu löschen. Stop: Hält das Backup an; Backup: Klicken Sie auf Backup, um das Bild wie in Abbildung 3.6 anzuzeigen.
  • Seite 18 Stop, um das Backup zu beenden. Hinweis: Während des Backups können Sie die Seite verlassen, um weitere Funktionen auszuführen. 【Dateisuche】Suche nach Aufzeichnungen auf Basis festgelegter Suchkriterien; Abbildung 3.7 Dateisuche File Type: Wählen Sie die Dateien aus, die Sie wiedergeben möchten. Festplattenauswahl: Wählen Sie das Speichermedium aus;...
  • Seite 19: Aufnahmesteuerung

    Hinweis: Frame-Wiedergabe kann nur im Pausenmodus verwendet werden. 【Tipps zum Betrieb】Zeigt die Funktion der Taste an. Besonderheiten: Genaue Wiedergabe: : : : Geben Sie im Fenster 【Suchkriterien】 die Zeit (Stunde, Minute, Sekunde) der Aufnahme an, die gesucht wird. Klicken Sie auf Enter , um den Wiedergabe-Taste, um Wiedergabe-Bildschirm aufzurufen.
  • Seite 20: Alarm-Ausgang

    3.5.4 Alarm-Ausgang Steuerung des Alarm-Ausgangs auf jedem Kanal. Ein leuchtendes “■” zeigt die Anwesenheit eines Alarm-Ausgangs auf dem Kanal an. Sie haben Zugriff auf die Alarm-Ausgansseite entweder über das Desktop-Schnellstart-Menü oder über 【Hauptmenü】>【Alarmfunktionen】>【Alarm-Ausgang】. Abbildung 3.9 Alarm-Ausgang 【Configuration】Erzeugt Alarmsignale in Übereinstimmung mit der Konfiguration; 【Manual】Ungeachtet des aktuellen Status des Kanals wird durch Auswahl von “Manual”...
  • Seite 21 Abbildung 3.10 PTZ-Steuerung 【 Schrittweite 】 Bestimmt den Drehbereich der PTZ. Je größer der Wert, desto länger die Schrittweite. Einstellbereich:1 ~ 8 ; 【Zoom】Stellen Sie mit den Tasten die Kamera-Vergrößerung ein; 【Focus】Stellen Sie mit den Tasten den Kamera-Zoom-Fokus ein; 【Aperture】Stellen Sie mit den Tasten die Kamerablende ein;...
  • Seite 22 gewünschte, voreingestellte Position zu drehen. Klicken Sie auf Setting, um Abbildung 3.11 aufzurufen; Schritt 2: Klicken Sie auf Preset, und geben Sie den voreingestellten Wert in das Feld mit der voreingestellten Position ein; Schritt 3: Klicken Sie auf Set, um zu Abbildung 3.10 zurück zu kehren. Wenn Sie fertig sind, hat jeder voreingestellte Wert eine entsprechende voreingestellte Position.
  • Seite 23 2. Punkt-zu-Punkt-Überwachung Verbindet mehrere voreingestellte Positionen, um einen Überwachungsweg zu bilden. Die PTZ wird den Überwachungsweg immer wieder abfahren und dabei der Punkt-zu-Punkt-Überwachung folgen. 1)Einstellung der Punkt-zu-Punkt-Überwachung Der Überwachungsweg ist die Linie, bestehend aus mehreren voreingestellten Positionen. So stellen Sie ihn ein: Schritt 1: Drehen Sie in Abbildung 3.10 mit den Pfeiltasten die PTZ in die gewünschte voreingestellte Richtung.
  • Seite 24 2) Aufruf der Punkt-zu-Punkt-Überwachung Klicken Sie in Abbildung 3.10 auf Page Switch , um die PTZ-Steuerungsschnittstelle wie in Abbildung 3.12 gezeigt aufzurufen. Geben Sie die Anzahl der Punkt-zu-Punkt-Überwachung im Eingabelfeld ein. Klicken Sie auf Punkt-zu-Punkt-Überwachung, um die PTZ-Überwachung wiederholt zu starten. Klicken Sie auf Stop, um die Überwachung zu beenden. 3.
  • Seite 25 der Spuren ein. Die PTZ wird nach dem Weg-Setup betrieben. Klicken Sie zum Anhalten auf die Pfeiltasten. 4. Abtasten der Begrenzungslinien Richten Sie einen horizontalen Weg ein und rufen Sie ein Streckenscan auf, damit die PTZ wiederholt die bestimmte Strecke abläuft. 1) Einstellung des Abtastens der Linien Folgen Sie unten angegebenen Schritten zum Einstellen eines Abschnitts einer horizontalen Kurve als Spur für die PTZ-Suche:...
  • Seite 26 Klicken Sie in Abbildung 3.10 auf Page Switch, um die PTZ-Steuerungsschnittstelle wie in Abbildung 3.12 gezeigt zu öffnen. Klicken Sie auf Line Scan. Die PTZ dreht sich wiederholt entsprechend dem Strecken-Setup. Klicken Sie auf Stop, um die Linienabtastung zu beenden. 5.
  • Seite 27: Bildfarbe

    3.5.6 Bildfarbe Rufen Sie die Schnittstelle über das Desktop-Schnellstart-Menü auf. Stellen Sie die Bildparameter des gewählten Kanals ein (aktueller Kanal in Einzelbild-Vorschau, oder der Kanal, wo der Cursor in Mehrfachbild-Vorschau liegt). Die Bildparameter umfassen: Farbton, Helligkeit, Kontrast und Sättigung. Es ist auch möglich, verschiedene Bildparameter in zwei unterschiedlichen Zeiträumen einzustellen, wenn nötig.
  • Seite 28: Seitenwechsel

    entsprechend im 【Hauptmenü】aus. Abbildung 3.20 System herunterfahren 【Log Out】Verlassen des Menüs. Wenn Sie sich das nächste Mal anmelden, müssen Sie erneut das Passwort eingeben; 【Shut Down】Verlässt das System und schaltet den Strom aus; Nachdem Sie auf Shut Down gedrückt haben, erscheint ein Fortschrittsbalken, der das Herunterfahren anzeigt.
  • Seite 29: Kapitel 4 Hauptmenü

    Kapitel 4 Hauptmenü 4.1 Navigation im Hauptmenü Hauptmenü Untermenü Feature-Übersicht Aufnahme- Einstellung von Konfiguration, Typ und Zeiträumen für die einstellungen Aufnahme auf jedem Kanal Einstellung von Konfiguration, Typ und Zeiträumen für Bildspeicherung einen Schnappschuss auf jedem Kanal Aufnahme Wiedergabe Video-Suche, Wiedergabe und Speichern Backup-Geräte überprüfen und formatieren.
  • Seite 30 Alarm-Ausgang Einstellung Alarmmodus: konfiguriert, manuell, aus Einstellung Uhrzeit, Format von Datum und Uhrzeit, Allgemeine Sprache, Reaktion des Gerätes, wenn die Festplatte voll Einstellungen ist, lokale Geräte-Seriennummern, Video-Format, Ausgangsmodus, Standby-Zeit und Sommerzeit Einstellung Parameter Haupt-Code- Subcode-Streaming für jeden Kanal: Kodierungsmodus, Kodierungsein- Auflösung, FPS, Stream-Kontrolle,...
  • Seite 31 Ändern von Benutzer und Benutzergruppe. Passwort Nutzer-Manage- ändern. Hinzufügen Benutzern ment Benutzergruppen. Löschen Benutzern Benutzergruppen. Abmeldung eines Benutzers erzwingen, der sich im Online-Nutzer Netzwerk angemeldet hat. Deaktivierung und Sperrung des Kontos bis zum nächsten Neustart. TV-Senderein- Anpassung der oberen/ unteren und linken/ rechten stellung Seitenränder des TVs Automatische...
  • Seite 32: Videoaufnahme-Funktionen

    4.2 Videoaufnahme-Funktionen kann Funktionen Zusammenhang Video-Aufzeichnung durchführen: Aufnahmeeinstellungen, Bildspeicher, Video-Wiedergabe, Video-Backup. 4.2.1 Aufnahmeeinstellungen Einstellung Aufnahme-Parameter Überwachungskanälen. ersten Inbetriebnahme ist das System auf ununterbrochene 24-Stunden-Aufnahme eingestellt. Gehen Sie in 【Hauptmenü】>【Video-Aufzeichnungsfunktionen】>【Aufnahmeeinstellungen】, um entsprechende Einstellungen zu definieren. Hinweis: Für eine normale Wiedergabe sollte mindestens eine Festplatten...
  • Seite 33: Bildspeicher

    【Length】Stellt für jede Videodatei die Dauer ein. Standardmäßig beträgt die Dauer 60 Minuten. 【Pre-Record】Erfasst die Momente 1-30 Sekunden vor einem Ereignis (tatsächliche Zeit könnte je nach Bitstrom unterschiedlich sein); 【Record Mode】Setzt den Aufnahmestatus fest. Es gibt drei Stati: Konfiguriert, manuell, aus; Schedule: Nimmt in Übereinstimmung mit den Aufnahmearten (allgemein, Test und Alarm) Schedule Schedule...
  • Seite 34: Schedule: Macht Schnappschüsse In Übereinstimmung Mit Den Aufnahmearten

    Hinweis: Für den normalen Betrieb der Bildspeicherung muss mindestens eine der installierten Festplatten als Snapshot-Festplatte eingestellt werden. (Siehe Kapitel 4.5.1 Festplattenverwaltung für Details). Abbildung 4.2 Bildspeicher 【 Channel 】 Wählt den richtigen Kanal für das Kanal-Setup. Wählen Sie ALL, wenn die Einstellungen für alle Kanäle gelten;...
  • Seite 35: Video-Wiedergabe

    "Video-Ausblendung" und "Verlust des Videosignals" aus. Die entsprechenden Alarmeinstellungen schalten die Schnappschuss-Funktion ein und beginnen die Schnappschussaufnahme, wenn sie Testsignale empfangen. Alarm: Löst angegebenen Zeitraum externe Alarmsignal aus. "Alarm-Eingang"-Einstellung schaltet die Schnappschuss-Aufnahmefunktion ein und beginnt mit der Probeaufnahme von Schnappschüssen, wenn sie ein Alarmsignal empfängt.
  • Seite 36: Alarm

    auf dem Gerät zu löschen. Stop: Hält das Backup an; Backup: Klicken Sie auf Backup, um das Bild wie in Abbildung 4.3 anzuzeigen. Das Backup kann auf Basis des Dateityps, Kanals oder der Zeit eingestellt werden. Abbildung 4.3 Backup aufnehmen Empty: Angezeigte Dateiinformation ist leer;...
  • Seite 37 Abbildung 4.4 Bewegungserkennung 【Channel 】Wählt den Kanal aus, um den Bewegungserkennungsbereich einzurichten; 【 Enable 】 Markieren Sie mit ■, um die Bewegungserkennungsfunktion zu aktivieren. Entsprechende Einstellungen können erst dann definiert werden, nachdem "Enable (Aktivieren)" angeklickt wurde; 【Sensitivity】Es gibt sechs Empfindlichkeitsebenen; 【Region】Klicken Sie auf Setting, um in den Bereich zu gelangen, der in PAL22X18 geteilt ist.
  • Seite 38 Abbildung 4.6 Einstellung des Zeitbereichs 【Zeitintervall】Wenn es in dem angesetzten Zeitintervall mehrere Vorfälle gibt, löst die Erkennung nur nacheinander Alarme aus; 【Alarm Output】Wenn eine Bewegung auftritt, wird die Einstellung entsprechende externe Geräte aktivieren, die mit dem Alarm-Ausgangsport verbunden sind; 【Delay】Gibt die verlängerte Zeit an, während der Alarm weiterhin ertönt, nachdem der Alarm aufgehört hat, und reicht zwischen 10~300 Sekunden;...
  • Seite 39: Video-Ausblendung

    koordinieren. Legen Sie die Einstellungen fest wie in Abbildung 4.7 gezeigt; Hinweis: Um die PTZ zu koordinieren, müssen Sie Parameter für voreingestellte Punkte, Punkt-zu-Punkt-Überwachung und Auto-Sequenz in 【Schnellstart】 > 【PTZ-Steuerung】 einstellen Abbildung 4.7 PTZ-Verknüpfung 【Video Delay】Nach Ende des Alarmstatus erfolgt die Alarmaufnahme für einen verlängerten Zeitraum, zwischen 10~300 Sekunden;...
  • Seite 40: Verlust Des Videosignals

    Abbildung 4.8 Video-Ausblendung Zum Einstellen siehe den Abschnitt Bewegungserkennung in Kapitel 4.3.1 4.3.3 Verlust des Videosignals Wenn der DVR kein Video-Signal auf dem Kanal empfangen kann, wird er den Alarm für den Verlust des Videosignals auslösen und die Funktionen koordinieren. Hinweis: Die Advanced-Schaltfläche hat dieselbe Funktion wie die rechte Maustaste.
  • Seite 41: Alarm-Eingang

    4.3.4 Alarm-Eingang Wenn der DVR das Alarmsignal von externen Alarmgebern empfängt, löst er die definierten Alarmfunktionen aus. Hinweis: Die Advanced-Schaltfläche hat dieselbe Funktion wie die rechte Maustaste. Abbildung 4.10 Alarm-Eingang Zum Einstellen siehe den Abschnitt Bewegungserkennung in Kapitel 4.3.1 4.3.5 Alarm-Ausgang Siehe Kapitel 3.5.4 Alarm-Ausgang 4.3.6 Behandlung von Ausnahmen Analysiert und testet bestimmte Hard- und Software im aktuellen System.
  • Seite 42: Systemeinstellungen

    Abbildung 4.11 Behandlung von Ausnahmen 【Event Type】 Wählen Sie das außergewöhnliche Ereignis in der Dropdown-Liste für den Test aus 【Enable】Markieren Sie mit ■ , um die Handhabungsfunktion einer Ausnahme zu aktivieren. Die Einstellungen können erst dann aktiviert werden, nachdem "Enable (Aktivieren)" angeklickt wurde; 【Screen Prompt】Die Bildschirm-Alarminformation erscheint auf dem lokalen Display;...
  • Seite 43: Allgemeine Einstellungen

    4.4.1 Allgemeine Einstellungen Abbildung 4.12 Allgemeine Einstellungen 【System Time】Stellen Sie Datum und Uhrzeit des aktuellen Systems des DVR ein; 【Date Format】Wählen Sie das Format der Datumsanzeige: J/M/T, M/T/J oder T/M/J; 【Date Separator】Wählen Sie die Trennzeichen im Datumsformat; 【Time Format】Wählen Sie 24- oder 12-Stunden-Format; 【Language】Derzeit werden 14 Sprachen unterstützt:Englisch, Finnisch, Französisch, Deutsch, Griechisch, Italienisch, Japanisch, Polnisch, Portugiesisch, Russisch, Spanisch, Thai, Chinesisch und traditionelles Chinesisch...
  • Seite 44: Kodierungseinstellungen

    Einstellungen, um Abbildungen 4.13 und 4.14 anzuzeigen. Stellen Sie die Start- und Endzeit der Sommerzeit mit Kalenderwoche oder Tagesdatum ein. Abbildung 4.13 Sommerzeit-Einstellung (Kalenderwoche) Abbildung 4.13 Sommerzeit-Einstellung (Datum) 4.4.2 Kodierungseinstellungen Einstellung Video- Audio-Encoding-Parametern, einschließlich Bild-Parametern für Video-Dateien und Remote-Überwachung. Stellen Sie die Encoding-Einstellungen jedes unabhängigen Kanals im linken Bereich und Parameter für Sub-Coding-Stream im rechten Abschnitt ein.
  • Seite 45 Abbildung 4.15 Kodierungseinstellungen Unabhängige Kanal-Kodierungseinstellungen 【Channel】Wählen Sie die Kanal-Nummer.; 【Compression】Standard H.264MP; 【Resolution】Anzeige Auflösungsarten in D1/HD1/CIF/QCIF; 【Frame Rate】Verstellbar. Video-Standard in Echtzeit: PAL – 25FTP, NTSC – 30FTP; 【Frame Rate (FPS)】Kann Code-Stream begrenzen. Variabler Stream. Unter variablem Stream stehen 6 Ebenen der Bildqualität zur Auswahl; 【Bit Rate type】...
  • Seite 46: Netzwerkeinstellungen

    4.4.3 Netzwerkeinstellungen Abbildung 4.16 Netzwerkeinstellungen 【Net Card】Kann zwischen drahtgebundenen oder drahtlosen Netzwerkkarten wählen; 【Obtain IP Address Automatically】IP-Adresse automatisch erhalten (nicht empfohlen); Hinweis: Die Installation des DHCP-Server ist im Voraus erforderlich 【IP Address】Einstellung der IP-Adresse des DVRs. Standardmäßig eingestellte IP-Adresse: 192.168.1.10; 【Subnet Mask】Einstellung der Subnetz-Maske.
  • Seite 47: Netzwerk-Service

    werden erst wirksam, wenn der Sub-Stream aktiviert ist. Wenn Sub-Stream nicht aktiviert ist, setzt die bevorzugte Qualität die Priorität gemäß der Netzqualität. 4.4.4 Netzwerk-Service Konfigurieren von erweiterten Netzwerk-Funktionen. Wählen Sie Netzwerk-Service-Optionen und klicken Sie auf Einstellungen oder machen Sie einen Doppelklick auf Service-Optionen, um die Parameter zu konfigurieren.
  • Seite 48 IP-Adresse geändert. Betrieb:Sehen Sie nach erfolgreicher PPPoE-Einwahl in 【IP Address】 nach der aktuellen IP-Adresse des DVR. Greifen Sie mit dieser IP-Adresse auf das Gerät vom Benutzer-Port zu. 【NTP-Einstellungen】 Abbildung 4.19 NTP-Einstellungen Sie müssen den NTP-Dienst auf Ihrem lokalen PC installieren. Server IP: Geben Sie die IP-Adresse des PCs ein, auf dem der NTP-Server installiert ist;...
  • Seite 49: E-Mail-Einstellungen

    4.20 E-MAIL-Einstellungen SMTP Server:E-Mail-Server-Adresse; kann eine IP-Adresse oder ein Domain-Name sein (ein Domain-Name kann erst nach der Bestätigung der korrekten DNS-Einstellung identifiziert werden) Port:Port-Nummer des E-Mail-Servers; SSL : Ob der Server eine SSL (Secure Socket Layer)-Verschlüsselung benötigt, um sich einzuloggen; User Name: E-Mail-Server-Benutzername, den Sie beantragt haben;...
  • Seite 50 Abbildung 4.21 IP-Filter-Einstellungen 【DDNS】 Abbildung 4.22 DDNS-Einstellungen Identifizierung des Server mit dynamischem Domain-Namen. Local Domain Name:Der Domain-Name, der beim DDNS-Dienstanbieter registriert ist; Server Domain Name: : : : Der Domain-Name des DDNS; Port: : : : DDNS-Zugangs-Portnummer; User Name: Konto-Name, der beim DDNS-Dienstanbieter registriert ist; Password:...
  • Seite 51 Schnappschusses, wird das FTP zum Hochladen des Videos und Schnappschusses auf den angegebenen FTP-Server verwendet. Abbildung 4.23 FTP-Einstellungen 【Enable】Markieren Sie mit ■, um die Einstellungen zu aktivieren. 【Server IP】 :IP-Adresse für den FTP-Server 【Port】 :FTP-Portnummer. Der standardmäßig eingestellte Port ist 【User Name】...
  • Seite 52 【Mobile Monitoring Settings】 Zum Zugriff auf den DVR über Handy mappen Sie den Port auf dem Router ab. Führen Sie auf Basis des Netzwerk-Protokolls Benutzerüberwachung und Betrieb aus. Abbildung 4.25 Einstellungen für mobile Überwachung 【Enable】Markieren Sie ■ , um die mobile Überwachungsfunktion zu aktivieren. Die Einstellungen können erst dann aktiviert werden, nachdem Sie ein Häkchen bei "Enable (Aktivieren)"...
  • Seite 53: Ausgangmodus

    【UPnP】 Das UPnP-Protokoll leitet automatisch das Port-Mapping an den Router weiter. Stellen Sie bei Verwendung der Funktion sicher, dass das UPnP auf dem Router aktiviert ist. Abbildung 4.26 UPnP-Einstellungen 【Enable】Markieren Sie ■ , um die UPnP-Funktion zu aktivieren. Die Einstellungen können erst dann aktiviert werden, nachdem "Enable (Aktivieren)"...
  • Seite 54 Kanalname, Zeittitel, Kanaltitel, Aufnahmestatus, Alarmstatus, Videostreaming, Transparenz, Bereichsabdeckung; Abbildung 4.27 Ausgangsmodus 【Channel Title】 Klicken Sie auf Ändern, um das Kanalnamen-Menü aufzurufen und ändern Sie den Kanalnamen (es werden bis zu 16 chinesische Zeichen oder 25 englische Buchstaben des Alphabets unterstützt); 【Time Display】Markieren Sie ■...
  • Seite 55: Ptz-Einstellungen

    Abdeckungsbereich jeder Größe wählen (Abdeckungsbereich für den Video-Ausgang sind als dunkle Blöcke angezeigt) ; 【Time Display】 und 【Channel Title】 stellen die Display-Position für Zeit-Titel und Kanal-Titel ein. 4.4.6 PTZ-Einstellungen Abbildung 4.28 PTZ-Einstellungen 【Channel】Wählen Sie den Eingangskanal für die Dome-Kamera. 【Protocol】Wählen Sie das richtige Dome-Kamera-Protokoll für die entsprechende Marke und das entsprechende Modell aus (z.
  • Seite 56: Einstellung Des Seriellen Ports

    4.4.7 Einstellung des seriellen Ports Abbildung 4.29 Einstellung des seriellen Ports 【Function】 Die gewöhnliche serielle Schnittstelle wird für serielles Debug und Upgrade sowie für bestimmte serielle Schnittstellen-Peripheriegeräte verwendet; 【Baud Rate】Wählen Sie die entsprechende Baudratenlänge; 【Data Bits】Verfügbare Optionen: 5-8; 【Stop Bits】Zwei Optionen sind 1 und 2. 【Parity】Enthält ungerade Parität, gerade Parität, Parität-Flag, keine Parität.
  • Seite 57: Verwaltungstools

    Abbildung 4.30 Einstellung der Auto-Sequenz 【 Interval 】 Stellen Sie das Zeitintervall für Auto-Sequenz-Bildschirmwechsel ein. Der Einstellungsbereich liegt zwischen 5-120 Sekunden; 【Return After Finished】Gehen Sie zur Mehrfachbild-Vorschau zurück, wenn der Alarm endet Hinweis:Klicken Sie im Vorschaumodus auf die Symbole im oberen rechten Bereich der Seite, um die Auto-Sequenz ein- bzw.
  • Seite 58: Benutzerverwaltung

    Hinweis: Lese-/ Schreibe-Festplatte: Kann Daten lesen und schreiben; Schnappschuss-Festplatte: Bildspeicherplatte. Kann Daten lesen und schreiben; Nur-Lese-Festplatte: Das Gerät kann nur Daten von der Festplatte lesen, aber keine Daten darauf schreiben; Redundante Festplatte: Wenn bereits Lese-/Schreibe-Festplatten vorhanden sind, werden redundante Festplatten die Video-Dateien dupplizieren. Abbildung 4.31 Festplattenverwaltung 4.5.2 Benutzerverwaltung Verwaltung lokaler Benutzer-Berechtigungen.
  • Seite 59 3. Benutzerverwaltung nimmt Gruppen- und Benutzer-Struktur auf zwei Ebenen an. Die Gruppe und der Benutzer können nicht denselben Namen haben. Jeder Benutzer muss einer Gruppe und darf nur einer Gruppe angehören. Abbildung 4.32 Benutzerverwaltung 【Modify User】Die Attribute eines vorhandenen Benutzers ändern; 【Modify User】Die Attribute einer vorhandenen Gruppe ändern;...
  • Seite 60 【Add User】Fügen Sie Gruppenmitglieder hinzu und stellen Sie die Benutzerberechtigung wie in Abbildung 4.31 gezeigt ein. Gehen Sie in das Menü "Benutzer hinzufügen", geben Sie Benutzername und Passwort ein, wählen Sie die dazugehörige Gruppe aus und wählen Sie, ob der Name gemeinsam benutzt werden kann.
  • Seite 61: Online-Benutzer

    Abbildung 4.35 Gruppe hinzufügen 【Delete User】Bestehenden Benutzer löschen. Wählen Sie in Abbildung 4.29 den Benutzer aus, der gelöscht werden soll. Klicken Sie auf Delete User ; 【Delete Group】 Bestehende Gruppe löschen(stellen Sie sicher, dass sich kein Benutzer in der Gruppe befindet). Klicken Sie in Abbildung 4.29 auf Delete Group , um Abbildung 4.33 anzuzeigen. Wählen Sie die Gruppe aus, die gelöscht werden soll, und drücken Sie auf Delete.
  • Seite 62: Leistungsanpassung

    Abbildung 4.37 Online-Benutzer 4.5.4 Leistungsanpassung Siehe “3.5.7 Leistungsanpassung”. 4.5.5 Automatische Wartung Benutzer können ihren eigenen Zeitplan für den automatischen Neustart des Systems und das Löschen der Dateien mit gesetzter Frist einstellen. Abbildung 4.38 Automatische Wartung 【Auto On / Off Time】 :Stellen Sie den Timer auf automatisches Ein-und Ausschalten des DVRs ein. Seite 62...
  • Seite 63: Standardeinstellung Wiederherstellen

    4.5.6 Standardeinstellung wiederherstellen Wiederherstellung des Systems auf Werkseinstellungen (Sie können im Menü bestimmte Elemente wählen, die wiederhergestellt werden müssen). Abbildung 4.39 Standardeinstellung wiederherstellen 4.5.7 System-Upgrade Abbildung 4.40 System-Upgrade 【Upgrade-Position】Wählen Sie USB-Schnittstelle; 【Upgrade-Datei】Wählen Sie die Datei, die aktualisiert wird. 4.5.8 Geräte-Information Stellt Geräteinformationen über DVR-Schnittstelle für Kundenkomfort zur Verfügung Seite 63...
  • Seite 64: System-Information

    Abbildung 4.41 Geräte-Information 4.6 System-Information Anzeige DVR-Informationen über: Festplatte, Streaming- Statistiken, Protokoll, Versionsinformation. 4.6.1 Festplatten-Information Statusanzeige der installierten Festplatte, einschließlich der Arten der Festplatten, Gesamtgröße, freiem Speicherplatz und Aufnahmezeit. Abbildung 4.42 Festplatten-Information Tipp: Bei der Anzeige der Festplatten-Informationen bedeutet ○, dass die Festplatte richtig funktioniert, X, dass sie nicht richtig funktioniert, und –...
  • Seite 65: Stream-Statistiken

    Benutzer eine beschädigte Festplatte ersetzen muss, dann fahren Sie das Gerät herunter, bevor Sie die beschädigte Festplatte entfernen und installieren Sie die neue. Ein Stern “*” nach der Festplattennummer gibt an, dass dies die aktuelle Arbeits-Festplatte ist (e.g., 1*). Wenn die entsprechende Festplatte beschädigt ist, stehen in der Information nur "?". 4.6.2 Stream-Statistiken Live-Video-Stream-Anzeige (KB / s) auf dem Kanal und verwendeter Speicherplatz (MB / H).
  • Seite 66: Versionsinformation

    Abbildung 4.44 Protokoll 4.6.4 Versionsinformation Zeigt grundlegende Informationen über das Gerät an, einschließlich Hardware-Informationen, Software-Version und Release-Zeit. Abbildung 4.45 Versionsinformation Seite 66...
  • Seite 67: Herunterfahren Des Systems

    4.7 Herunterfahren des Systems Siehe Kapitel “3.5.8 Herunterfahren des Systems”. Seite 67...
  • Seite 68: Kapitel 5 Häufig Gestellte Fragen Und Wartung

    Kapitel 5 Häufig gestellte Fragen und Wartung 5.1 Häufig gestellte Fragen Wenn Sie auf ein Problem stoßen, das unten nicht aufgeführt ist, kontaktieren Sie bitte Ihren lokalen Kundendienst oder rufen Sie unsere Zentrale für Unterstützung an. Wir helfen Ihnen gerne weiter. 1、...
  • Seite 69 4、 、 、 、 F: Kein Video-Ausgang auf einem oder mehreren Kanälen A: Mögliche Ursache: Das Programm ist nicht kompatibel. Führen Sie nochmals ein Upgrade mit dem richtigen Programm durch Bildhelligkeit wird 0. Standardeinstellungen wiederherstellen Kein Video-Eingangssignal oder Signal zu schwach Hat Kanal-Privatsphären-Maske (oder Bildschirmansichtsblocker) eingestellt DVR-Hardwarefehler 5、...
  • Seite 70 Betrieb zurück. Fehlerhaftes Festplattenkabel und Jumper Festplatten-Fehlfunktion DVR-Hardwarefehler 8、 、 、 、 F: Kein Ton bei der Überwachung A: Mögliche Ursache: Nicht mit aktiven Mikrofonen ausgestattet Die Lautsprecher sind nicht eingeschaltet Audio-Kabel beschädigt DVR-Hardwarefehler 9、 、 、 、 F: Audio bei Überwachung, aber keines bei der Wiedergabe A: Mögliche Ursache: Setup-Fehler: Audio-Option ist nicht eingeschaltet Entsprechender Kanal ist nicht an das Videogerät angeschlossen.
  • Seite 71: F: Instabile Netzwerkverbindung

    eliminieren; ansonsten ist die PTZ-Steuerung instabil Entfernung zu groß 12、 、 、 、 F: Bewegungserkennung funktioniert nicht A: Mögliche Ursache: Zeitraumeinstellungen sind nicht korrekt Falsche Einstellungen für Bewegungserkennungsbereiche Empfindlichkeit zu niedrig eingestellt Die Hardware bestimmter Versionen hat Grenzen 13、 、 、 、 F: Kann nicht von Client-Seite oder über das INTERNET einloggen A: Mögliche Ursache: Client kann nicht installiert oder normal angezeigt werden, wenn das Betriebssystem...
  • Seite 72: F: Alarm Funktioniert Nicht

    A: Mögliche Ursache: Instabiles Netzwerk IP-Adressen-Konflikt MAC-Adressen-Konflikt Schlechte Netzwerkkarte im PC oder DVR 16、 、 、 、 F: Fehler beim Brennen / USB-Backup A: Mögliche Ursache: Brenner teilt das gleiche Kabel mit Festplatte Übermäßige Datenmenge beansprucht zu viele CPU-Ressourcen. Beenden Sie die Aufnahme vor dem Backup Die Datenmenge übersteigt die Kapazität des Geräts und führt zum Fehler beim Brennvorgang...
  • Seite 73: F: Fernbedienung Funktioniert Nicht

    Alarm-Einstellungen sind falsch Falsche Alarm-Verkabelung Falsches Alarm-Eingangssignal Die Alarmvorrichtung ist gleichzeitig an zwei Leitungsschleifen angeschlossen 20、 、 、 、 F: Fernbedienung funktioniert nicht A: Mögliche Ursache: Fernbedienungsadresse falsch Die Fernbedienung ist außerhalb des operativen Bereichs oder Winkels Die Batterie in der Fernbedienung ist schwach. Fernbedienung oder Vorderseite des DVR ist beschädigt 21、...
  • Seite 74: Wartung

    5.2 Wartung In einer feuchten Umgebung kann Staub auf der Platine zu Kurzschlüssen führen, den normalen Betrieb des DVR beeinträchtigen und sogar zu Schäden am DVR führen. Wischen Sie für einen langfristig stabilen Betrieb des DVR regelmäßig Staub von Platine, Anschlüssen, Lüftern und DVR-Gehäuse ab.
  • Seite 75: Anhang 1. Bedienung Mit Der Maus

    Anhang 1. Bedienung mit der Maus * * * * Dieses Dokument verwendet die Maus mit einer rechtshändigen Konfiguration als Beispiel* * * * Dieses Gerät unterstützt eine Maus mit USB-Schnittstelle. Bedienung Funktionen Doppelklicken Sie während der Wiedergabe auf eine Datei in der Liste der Video-Wiedergabe.
  • Seite 76: Anhang 2. Berechnung Der Festplattenkapazität

    Anhang 2. Berechnung der Festplattenkapazität Vergewissern Sie sich bei der Erstinstallation des DVR, dass der DVR interne Festplatten installiert hat. Achten Sie bei der Installation einer IDE-Festplatte auf den Jumper; 1、 Festplattenkapazität Der DVR begrenzt nicht die Festplattenkapazität. Wählen Sie eine Festplatte mit 10 G oder mehr.

Inhaltsverzeichnis