Herunterladen Diese Seite drucken
Gardena 5000/3 SGP Gebrauchsanweisung
Gardena 5000/3 SGP Gebrauchsanweisung

Gardena 5000/3 SGP Gebrauchsanweisung

Werbung

®
GARDENA
D
Gebrauchsanweisung
Duo-Pumpe
GB
Operating Instructions
Dual Pump
F
Mode d'emploi
Pompe universelle
NL
Gebruiksaanwijzing
Duopomp
S
Bruksanvisning
Universalpump
I
Istruzioni per l'uso
Pompa Duo
E
Manual de instrucciones
Bomba dúo
P
Instruções de utilização
Bomba dupla
DK
Brugsanvisning
Universalpumpe
5000 / 3 SGP
Art. 1471

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Gardena 5000/3 SGP

  • Seite 1 ® GARDENA 5000 / 3 SGP Art. 1471 Gebrauchsanweisung Duo-Pumpe Operating Instructions Dual Pump Mode d’emploi Pompe universelle Gebruiksaanwijzing Duopomp Bruksanvisning Universalpump Istruzioni per l’uso Pompa Duo Manual de instrucciones Bomba dúo Instruções de utilização Bomba dupla Brugsanvisning Universalpumpe...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Steckdose. Das Anschlusskabel darf nicht zum Befestigen oder Transpor- Bestimmung Die GARDENA Duo-Pumpe ist für die private Benutzung im tieren der Pumpe verwendet werden. Zum Eintauchen bzw. Haus- und Hobbygarten bestimmt. Hochziehen und Sichern der Pumpe sollte ein Seil Seil (erhält- lich über den GARDENA Service) am Tragegriff befestigt werden.
  • Seite 3: Inbetriebnahme

    5. Wartung Die beiden Pumpen-Anschlüsse sind mit einem 33,3 mm Schlauch an Druckseite (G 1”)-Gewinde ausgestattet, an das über das GARDENA anschließen : Wasserschlauch-Stecksystem 13 mm (1/ 2 ”)-, 16 mm (5 / 8 ”)- Die GARDENA Duo-Pumpe ist weitgehend wartungsfrei.
  • Seite 4: Beheben Von Störungen

    Arbeiten am elektrischen Teil dürfen nur vom GARDENA dung von GARDENA Saug- Service durchgeführt werden. schläuchen (siehe 8. Liefer- bares Zubehör) erreicht. Bei sonstigen Störungen bitten wir Sie, sich mit dem GARDENA Service in Verbindung zu setzen. Verschraubung am Einfüll- v Verschraubung fest an- stutzen undicht.
  • Seite 5: Lieferbares Zubehör

    Im Garantiefall sind die Serviceleistungen für Sie kostenlos. • Art.-Nr. 1739 Garantie Mit Trockenlaufsicherung. GARDENA gewährt für dieses Produkt 2 Jahre Garantie (ab Kauf- GARDENA Bewahrt die Pumpe vor Schäden datum). Diese Garantieleistung bezieht sich auf alle wesentlichen Trockenlaufsicherung durch Trockenlauf bei ausblei- Mängel des Gerätes, die nachweislich auf Material- oder Fabri-...
  • Seite 6 EU-Konformitätserklärung MaschinenVerordnung (9. GSGVO) / EMVG / Niedersp. RL Der Unterzeichnete GARDENA Kress + Kastner GmbH · Hans-Lorenser-Straße 40 · D-89079 Ulm bestätigt, daß das nachfolgend bezeichnete Gerät in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung die Anforderungen der harmonisierten EU-Richtlinien, EU-Sicherheitsstandards und produktspezi- fischen Standards erfüllt.
  • Seite 7 Deutschland Finland Norway GARDENA Kress + Kastner GmbH Habitec Oy GARDENA Norge A / S GARDENA Service Martinkyläntie 52 Postboks 214 Hans-Lorenser-Straße 40 01720 Vantaa 2013 Skjetten D-89079 Ulm France Poland Produktfragen: (07 31) 490 - 123 GARDENA France GARDENA Polska Sp. z o.o.